最高法院民事判決 九十五年度
台上字第二七一一號
上 訴 人 網路家庭國際資訊股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 范纈齡
律師
陳佑寰律師
被
上訴 人 易遊網旅行社股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 蕭壬宏律師
上列
當事人間請求給付服務費用等事件,上訴人對於中華民國九
十五年一月三日台灣高等法院第二審判決(九十四年度上字第六
四四號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人之訴及
附帶上訴暨該
訴訟費用部分廢棄,
發回台灣高等法院。
理 由
本件上訴人主張:伊於民國九十二年十二月二十二日與被上訴人
簽訂廣告合作協議書(下稱
系爭協議書),約定自九十三年三月
一日起至九十四年二月二十八日止,在伊經營之網站首頁「商務
」頻道內建置連結至被上訴人之易遊網網站,由被上訴人以自己
名義及費用經營旅遊商品及服務之線上銷售業務。依系爭協議書
第六條約定,被上訴人應支付伊新台幣(下同)一千二百萬元(
未稅)之服務費,自九十三年三月起
按月開立一百萬元(未稅)
之即期支票,如未依約付款,全部款項即視為到期。
詎被上訴人
僅支付至九十三年五月止之服務費(含稅)共三百十五萬元,自
同年六月起即未付款,伊依約自得請求被上訴人清償積欠之服務
費(含稅)九百四十五萬元
等情。
爰依系爭協議書約定,求為命
被上訴人如數給付,及自九十三年九月十六日起,計付法定
遲延
利息之判決。(第一審判命被上訴人給付五百二十五萬元本息,
駁回上訴人其餘之訴,被上訴人就其中超過一百零五萬元本息即
四百二十萬元本息部分,提起第二審上訴,上訴人就其敗訴部分
為附帶上訴。原審依被上訴人聲明,改判駁回上訴人之訴,並駁
回上訴人之附帶上訴。上訴人不服,提起第三審上訴。另上訴人
請求被上訴人給付
違約金一百萬元本息部分,經第一審判決被上
訴人敗訴,未據其聲明不服)。
被上訴人則以:伊於九十三年四月三十日發函通知上訴人終止合
約,依約雙方合作已於同年六月三十日終止,上訴人自同年七月
起未依約提供服務,伊僅須給付九十三年六月之服務費。縱認伊
係於九十三年八月二十七日始終止合約,依系爭協議書第十條第
五項約定,上訴人亦不得請求伊給付同年十月二十七日以後之服
務費等語,資為
抗辯。
原審將第一審命被上訴人給付超過一百零五萬元本息即四百二十
萬元本息部分廢棄,改判駁回上訴人此部分之訴,並駁回上訴人
之附帶上訴,無
非以:
兩造訂立系爭協議書,約定服務費總價為
一千二百萬元,被上訴人僅給付至九十三年五月之服務費三百十
五萬元,自九十三年六月起未依約給付服務費,為被上訴人所不
爭執。上訴人主張依系爭協議書第六條約定,約定之服務費應視
為全部到期,被上訴人依約應給付自九十三年六月起至九十四年
二月止之服務費計九百四十五萬元
云云,被上訴人則執前開情詞
置辯。查系爭協議書第十條第五項前段約定:「合約一方如欲提
前終止本合作時,應於合約終止前二個月以書面通知他方」。被
上訴人指定之聯絡人林育德於九十三年四月三十日將終止契約函
交予上訴人指定之聯絡人張家真,該函由被上訴人法定代理人具
名,載明:「依合約第十條之規定,提出合約終止之議」等語。
又被上訴人於九十三年五月十二日之電子郵件附件之協議書上亦
記載,兩造同意於九十三年六月三十日終止系爭協議書之旨。是
被上訴人辯稱伊於九十三年四月三十日已向上訴人為終止系爭協
議書之意思表示,足
堪採信。次查上訴人於九十三年七月一日另
與訴外人雄獅旅行社簽訂合作契約書,合作經營線上旅遊頻道,
並自該日起變更「頻道-旅遊」位置,刊登「雄獅旅遊」廣告;
嗣於九十三年九月三日將旅遊頻道連結至雄獅旅行社,有網站首
頁影本、公開資訊觀測站資料、網頁等影本
可按,此為上訴人所
不爭執,益足
佐證系爭協議書業於九十三年六月三十日終止。復
查系爭協議書第六條約定:「基於甲方(即上訴人)依本合約第
一條及第二條約定所提供之服務,乙方(即被上訴人)應支付總
計一千二百萬元整(未稅)之費用。乙方應自九十三年三月起,
每月收到甲方請款發票後,於每月七日前開立次月底到期面額為
一百萬元整(未稅)之即期支票予甲方為付款。乙方(即被上訴
人)未按本條約定支付應付之款項或其所交付之支票未兌現時,
甲方(即上訴人)除得依約請求乙方履行付款義務外,甲方並得
暫停依本合約所應為之一切服務或義務,至乙方繳清應付款為止
,且本條第一項所定全部款項視為均已到期,甲方得一併請求以
現金或即期支票支付全部款項」。依此約定,本件服務費用總額
為一千二百萬元,但被上訴人享有
期限利益,按月給付上訴人一
百萬元,如未依約給付時,全部費用視為均已到期。其性質係一
個契約,費用按月
分期給付;
而非一個契約,費用一次全部給付
。系爭協議書既於九十三年六月三十日提前終止,被上訴人自九
十三年七月一日起即無給付服務費之義務,依系爭協議書第十條
第五項約定,應給付上訴人違約金一百萬元,自無再令被上訴人
負擔契約終止後之服務費之理。又系爭協議書若未終止,始有一
期不繳視為全部到期之問題。茲系爭協議書既於九十三年六月三
十日終止,其後被上訴人已無付費義務,自不生視為全部到期問
題。從而上訴人請求之服務除九十三年六月份之服務費一百零五
萬元應予准許外,其餘均非有理由,不應准許等詞,為其判斷之
基礎。
惟查證人林育德證稱:被上訴人在九十三年七、八月間仍以每個
月給付一百萬元服務費作為合作基礎,依原契約履行等語;又上
訴人主張伊於九十三年七月間所刊登之「雄獅旅遊」廣告,並非
供固定式首頁「商務」及「頻道」之連結服務,被上訴人提出之
網站首頁影本等證物內容非真正,系爭協議書於九十三年六月三
十日尚未終止云云。原審對證人林育德不利於被上訴人之
證言及
上訴人
上開攻擊方法,疏未詳查審酌,並說明其何以不足採取之
意見,
遽認上訴人自九十三年七月一日起另變更「頻道」位置,
刊登「雄獅旅遊」廣告,系爭協議書於九十三年六月三十日已告
終止,而為不利上訴人之判斷,尚嫌理由不備。次按解釋當事人
之契約,應通觀全文,於文義上及論理上詳為推求,並斟酌立約
當時之事實及其他一切證據資料,以為判斷之標準,期能不失立
約人之真意。查系爭協議書第六條固約定:被上訴人未按約定付
款時,所定全部款項視為均已到期,上訴人得請求被上訴人支付
全部款項。然系爭協議書第十條第五項又約定:合約一方如欲提
前終止本合作時,應於合約終止前二個月以書面通知他方,如提
前終止合約,應給付他方違約金一百萬元。是依此約定,被上訴
人未依約付款時,既得給付違約金一百萬元而提前終止合約,則
於合約終止後,被上訴人即無再給付服務費之義務,當無全部款
項視為已到期,上訴人得請求支付全部款項之問題可言,故系爭
協議書上開約定似有矛盾,其真意如何?應予釐清。又上訴人一
再主張被上訴人僅需給付服務費一千二百萬元,即得依系爭協議
書第一條約定,享受網站首頁之連結服務,並得依系爭協議書第
七條約定,享受四千零四十萬元之廣告。且自九十三年三月至八
月間其提供予被上訴人之廣告產品及優惠總計已達四千三百四十
一萬六千元,即九十三年七、八月間提供之廣告產品及優惠亦達
一千三百萬元。若非基於系爭協議書第六條,於被上訴人未按約
定付款時,得請求被上訴人給付全部款項之約定,伊無任意提供
上開巨額廣告產品及優惠予被上訴人之可能等語。果爾,兩造訂
立系爭協議書當時所約定之給付內容為何?被上訴人是否應一次
給付全部服務費一千二百萬元,僅上訴人允其分期為給付而已?
被上訴人於提前終止合約時,是否仍應給付全部服務費?尚滋疑
義。原審
未遑詳查,徒以上開理由遽為上訴人敗訴之判決,未免
速斷。上訴論旨,指摘原判決不當,求予廢棄,非無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第四百七十七條第
一項、第四百七十八條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 九十五 年 十一 月 三十 日
最高法院民事第二庭
審判長法官 蕭 亨 國
法官 陳 淑 敏
法官 葉 勝 利
法官 陳 碧 玉
法官 簡 清 忠
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 九十五 年 十二 月 十五 日
E