最高法院民事判決 九十五年度
台上字第七五○號
上 訴 人 萊爾富國際股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 黃秀禎
律師
被
上訴 人 統一超商股份有限公司
法定代理人 丙○○
被 上訴 人 甲○○
之1號
訴訟代理人 陳豐裕律師
上列
當事人間請求確認
債權存在事件,上訴人對於中華民國九十
三年八月二十六日台灣高等法院第二審判決(九十三年度上字第
一三○號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決廢棄,發回台灣高等法院。
理 由
本件上訴人主張:伊因與被上訴人甲○○房屋租賃債權債務關係
,向台灣台北地方法院(下稱台北地院)
聲請假扣押甲○○對被
上訴人統一超商股份有限公司(下稱統一超商)之租金債權,經
台北地院於民國九十一年十一月二十七日核發九十一年度執全字
第三四二五號
扣押命令,禁止甲○○於租金債權新台幣(下同)
三百零二萬二千元及
執行費二萬一千四百二十四元之範圍內,收
取對統一超商之租金債權或為其他處分,統一超商亦不得對甲○
○為清償。統一超商收受前開
執行命令後,先於九十一年十二月
十一日具狀向台北地院執行處陳報依令執行扣押,
旋於九十二年
二月二十五日復具狀陳稱
前揭租賃契約之
標的物業已移轉與訴外
人陳宜君,
嗣並就執行命令聲明
異議,致伊在私法上之地位及前
揭假扣押程序有被撤銷而受侵害
之虞等情,
爰求為確認被上訴人
間有租金債權存在之判決。
被上訴人則以:上訴人並無即受確認判決之
法律上利益。甲○○
早於九十二年(九十一年之誤)十二月十六日將
系爭租賃物
所有
權移轉予陳宜君,伊二人間之租賃契約亦於同年月二十四日終止
,統一超商另於同年月二十五日與陳宜君簽訂新租賃契約。甲○
○自
斯時起,對伊已無租金債權存在等語,資為
抗辯。
原審維持第一審所為上訴人敗訴之判決,
駁回其上訴,無
非以:
按假扣押為保全將來
強制執行之程序,故對於債權執行假扣押者
,執行法院僅應
準用強制執行法第一百十五條第一項之規定,分
別發禁止處分清償之命令,以保全將來之強制執行。至於強制執
行法第一百十五條第二項所定之許
債權人收取及將債權移轉於債
權人之命令,則不在準用之列。故在就
債務人對於
第三人之債權
實施假扣押之情形,執行法院依強制執行法第一百十五條第一項
規定,對於債務人發禁止收取之命令者,債權人並未因而得向第
三人收取,債務人對於第三人之債權,亦未因之移轉於債權人。
亦即僅在禁止債務人收取或為其他處分,並禁止第三人向債務人
為清償。至於該債權所發生之基礎原因,如薪資之於任職,租金
之於租約,則非扣押命令效力所及。換言之,扣押命令之效力,
僅及於已發生或將發生之薪資或租金(強制執行法第一百十五條
之一第一項),而不及於任職或租約關係,故債務人自得任意離
職或終止契約關係。本件被上訴人間曾訂有租賃契約,租期自九
十年六月二十五日起至九十六年六月二十四日止,依該租約第三
條第二項約定,租金每六個月給付一次。統一超商於九十一年十
二月九日接獲台北地院核發之禁止命令時,業於同年六月二十五
日將前揭租約約定之九十一年六月二十五日至同年十一月二十四
日間,共計六個月之租金匯款予甲○○之事實,有租賃契約、匯
款
記錄可稽,並調閱前開假扣押案卷查明。又
上開租賃標的物即
坐落門牌號碼雲林縣斗六市○○里○○路○○○號房屋,業於九
十一年十二月二十四日移轉登記予陳宜君,甲○○已於同年十二
月中旬通知統一超商終止被上訴人間之前開租賃契約,同年十二
月二十四日發函統一超商轉交租金予陳宜君,並於九十一年十二
月二十七日就執行命令
聲明異議。嗣統一超商於同年十二月二十
五日與陳宜君另行簽訂新租賃契約,且將九十一年十二月二十五
日起至九十二年五月二十四日止之六個月租金九十四萬五千元,
簽發支票予陳宜君收受,亦有建物所有權狀及登記謄本、租賃契
約及票據資料等件
足憑。是被上訴人間之前揭租賃契約業於九十
一年(原載九十二年,已
裁定更正)十二月二十四日經雙方
合意
終止。統一超商於租賃契約終止前,並未積欠甲○○租金,被上
訴人抗辯
渠等間無任何債權債務關係存在,
堪予採信。上訴人雖
稱系爭房屋所有權之移轉,業經台灣雲林地方法院九十二年度訴
字第四七三號民事判決認定係甲○○與陳宜君
通謀虛偽意思表示
所為,應屬無效,被上訴人以該房屋
所有權移轉為由,抗辯原租
約終止,已失依據
云云。
惟按租賃,
乃特定當事人間所締結之契
約,出租人並不以所有人為限。本件統一超商與陳宜君間就租賃
物及租金意思表示一致,其契約即為成立,縱非由所有人出租,
仍不影響當事人間契約之效力。末查統一超商向台北地院所具
陳
報狀僅稱:該公司已依執行命令扣押九十一年十二月二十四日起
應給付之租金等語,係就將來發生之租金債權向執行法院陳報,
而在該租金債權發生前,被上訴人終止雙方租約,並非法所不許
,被上訴人間之租賃關係既因終止而消滅,自無租金債權存在。
統一超商因原租約終止,另與陳宜君簽訂新租約,亦無背於情理
,上訴人主張統一超與陳宜君間簽訂新租約係通謀虛偽意思表示
云云,核係推測之詞,尚無可取。從而,上訴人訴請確認甲○○
對統一超商有租金債權存在,為無理由,不應准許等詞,為其判
斷之基礎。
惟查原判決先記載「甲○○係於九十一年十二月二十四日通知終
止租約」、「甲○○委任律師為終止租賃契約之意思」(見原判
決第四頁第五行、第十三行、第十四行),嗣又謂「甲○○於同
年十二月中旬通知統一超商終止前揭租賃契約」、「被上訴人間
之前揭租賃契約業於九十一年十二月二十四日經
兩造合意終止(
見原判決第六頁倒數第二行、第七頁第五行及原法院九十三年十
一月四日更正裁定),關於甲○○通知終止租約之時間及系爭租
約究由甲○○單方終止抑被上訴人雙方合意終止之認定,已不無
前後矛盾之違法。次查原判決載稱甲○○於九十一年十二月二十
四日發函統一超商「轉交」租金予陳宜君(見原判決第六頁末二
行)。既稱「轉交」租金予陳宜君,是否租金之債權債務關係仍
存在於被上訴人間,僅由甲○○通知統一超商「轉交予陳宜君,
亦滋疑義。原審就此攸關甲○○對統一超商有無租金債權存在之
問題,未詳加調查審認明晰,自屬可議。上訴論旨,指摘原判決
不當,求予廢棄,非無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第四百七十七條第
一項、第四百七十八條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 九十五 年 四 月 二十 日
最高法院民事第二庭
審判長法官 蕭 亨 國
法官 陳 淑 敏
法官 葉 勝 利
法官 王 仁 貴
法官 劉 靜 嫻
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 九十五 年 五 月 五 日
m