最高法院民事判決 九十六年度
台上字第一七四號
上 訴 人 甲○○
訴訟
代理人 陳 鎮
律師
被
上訴 人 裕隆汽車製造股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 凃榆政律師
黃翊琇律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國九十五年
六月六日台灣高等法院台中分院第二審判決(九十五年度上字第
一○六號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
第三審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
本件上訴人主張:伊之子訴外人江孟峯係裕民汽車股份有限公司
汽車銷售員,江孟峯於民國九十二年三月二日因信賴被上訴人進
口代理銷售之雷諾CLIO車,所標榜之雙前座與前座外側 SRS汽囊
、ABS 防鎖定煞車系統、及緊縮式安全帶等配備所具之安全性,
而以新台幣(下同)五十八萬一千元向被上訴人購得車牌號碼00
-0000 號之該款汽車(下稱
系爭汽車)。江孟峯於九十二年四月
八日駕駛系爭汽車發生事故時,系爭汽車之雙前座、前座外側SR
S 汽囊、及緊縮式安全帶竟完全沒有啟動,致江孟峯當場因頭、
胸嚴重撞擊方向盤及前擋風玻璃而傷重不治死亡,系爭汽車之生
產、製造或加工、設計有欠缺,而此欠缺與江孟峯之死亡間具有
因果關係。被上訴人為輸入系爭汽車進口商,依
民法第一百九十
一條之一第一項、第四項、及
消費者保護法第七條第一項、第三
項、第九條、第五十一條規定,應負擔商品製造人責任,賠償伊
可受扶養之損害賠償七十九萬九千四百五十八元、慰撫金五十萬
元;以及依
消費者保護法第五十一條但書規定之一倍
懲罰性賠償
金
等情,求為命被上訴人應給付伊共二百五十九萬八千九百十六
元,並加計法定
遲延利息之判決(本件第一審與原審均判決上訴
人與第一審共同原告江萬得敗訴,江萬得未就原審判決聲明不服
)。
被上訴人則以:本件車禍係因江孟峯違規高速行駛於市區道路,
且進行危險動作而失控所致,
非屬通常使用之狀態。江孟峯之死
亡係因其違規駕駛,車速過快失控而撞擊訴外人林漢彰所駕駛停
放在路邊之車牌號碼00-000號營業用大客車右後側,系爭汽車之
車頂全數塞進大客車車底,有現場相片、及當時乘坐在後座之證
人孫瑜雯
可證,且江孟峯所受創傷,依台中榮民總醫院所製作之
法醫參考病歷摘要之診斷內容為「頭部外傷合併顱內出血、顏面
骨骨折、顱骨底部骨折、氣顱」,相驗報告亦載明致死創傷為「
頭面部塌陷性骨折」,可見江孟峯之死因係頭部外傷,而此係因
系爭汽車之車頂塞進大客車車底所致,故系爭汽車安全氣囊
縱有
啟動,仍無法避免其死亡結果之發生,即安全氣囊有無作用與江
孟峯之死亡間並無相當因果關係等語,資為
抗辯。
原審審理結果,以:查上訴人主張其子江孟峯為裕民汽車股份有
限公司汽車銷售員,於九十二年四月八日駕駛系爭汽車搭載欲購
車之孫瑜雯、劉意鈴試車,於行駛至台中市市○路○○○路口時
,撞擊林漢彰停放在路邊之大客車後側,江孟峯因而受有頭部外
傷合併顱內出血、顏面骨骨折、顱骨底部骨折、氣顱、及頭面部
塌陷性骨折等傷害而死亡等事實,固經提出戶籍登記簿謄本、行
車執照、及車禍現場照片等件為證,並為被上訴人所不爭執,
堪
信上訴人
上開部分之主張為真實。
惟查,本件事故之發生,依道
路交通事故調查報告表、肇事現場、及車損照片所示:肇事現場
為市區道路、速限五十公里之三岔路口,市○路○○道道寬六公
尺,二快車道分別為三點五公尺、三點三公尺,江孟峯駕駛之自
小客車沿台中市市○路○○○路方向行駛,撞及路燈及林漢彰停
放在路旁之大客車、及路樹,江孟峯車頭、左側車身、右側車身
凹毀、及右前輪破損,路燈基座刮痕;林漢彰大客車後面右後側
毀損、路樹皮刮痕,又江孟峯小客車撞擊後,其右側車身三分之
一停在人行道上,交岔路口內留有江孟峯小客車車胎擦痕三點七
公尺,並無煞車痕等情;另依證人即坐於車內右後座之證人孫瑜
雯與劉意鈴於刑事偵查中之證詞謂被害人‧‧一直加速前進
云云
(見第一審訴字第九○號卷第三二頁)以觀,
足證江孟峯於事故
發生時係高速行駛中,其當時車速過快,以致無法作
適當有效之
操控,而生本件事故。又由現場相片所示,江孟峯駕駛之系爭汽
車,撞擊該大客車右後側,系爭汽車左半部A柱至B柱區域(即駕
駛座區域),幾已被大客車厚重之底盤剷平削毀,而右前座則在
人行道上,由系爭汽車左前側嚴重毀損變形之程度,及江孟峯所
受
上揭嚴重之傷勢,係其自小客車左側車頂全數塞進大客車車底
使然。而由江孟峯上揭所受之傷勢,其因頭面部塌陷性骨折等傷
害致死,縱當時前駕駛座、前座外側SRS 汽囊、及緊縮式安全帶
有啟動,亦仍無法避免江孟峯因高速衝入大客車底盤內,所受之
衝撞及擠壓而致死亡之結果,此由坐於右前座之證人劉意鈴,縱
該安全氣囊亦未啟動,然因系爭汽車之右前座未塞入大客車之底
部受到擠壓,僅受有背部刮傷之傷勢即知。因之,被上訴人辯稱
本件事故,係江孟峯超速行駛,操控不當,系爭汽車左前側全部
塞入該大客車車底,縱使安全氣囊有啟動,仍無法避免江孟峯死
亡結果之發生,故前氣囊啟動
與否,與江孟峯之死亡結果,並無
相當因果關係等語,應可採信。次查,社團法人中華民國汽車消
費者保護協會鑑定報告雖以:系爭汽車車頭及左右車門之撞擊力
已達安全氣囊該爆而未爆,安全帶也未發生動作,以致駕駛人撞
擊方向盤等語,
惟查該會
鑑定人賴鼎元於該案件中經檢察官傳訊
時,係
結證稱安全氣囊未爆之原因,可能電腦出問題、或台灣海
島型氣候之故;又安全氣囊未爆原因與車廠安裝有無直接關係,
係無法確定;及本件安全帶當時沒有作用,表示駕駛人沒有使用
安全帶,否則安全帶應該是卡死的,另ABS 煞車系統以撞擊程度
來看,沒有辦法鑑定等語,依鑑定人賴鼎元上開
證言,其就系爭
汽車安全氣囊未爆之原因,並未能明確證明係因被上訴人就商品
之安裝有瑕疵所致;又以撞擊程度亦無法鑑定ABS 煞車系統有無
作用等情,則其證言與上開鑑定報告間已存有齟齬之處。衡以檢
察官於偵訊時經提示關於汽車電路線路圖、及構造圖時,鑑定人
賴鼎元亦稱其無法瞭解其中之意義,則上開鑑定報告是否具備專
業性,已有待質疑,被上訴人辯以該鑑定報告並不足採,並非無
據。
綜上所述,上訴人本於民法第一百九十一條之一第一項、第
四項、及消費者保護法第七條第一項、第三項、第九條與第五十
一條等規定,請求被上訴人應給付上訴人二百五十九萬八千九百
十六元本息,為無理由,應予駁回云云,為其
心證之所由得,並
說明
兩造其餘攻擊
防禦方法不予審酌之理由,
爰將第一審所為上
訴人敗訴之判決
予以維持,駁回上訴人之上訴,於法核無違誤。
上訴論旨,就原審認定事實、取捨證據之職權行使,指摘原
判決
違背法令,求予廢棄,非有理由。
據上論結,本件上訴為無理由。依民事訴訟法第四百八十一條、
第四百四十九條第一項、第七十八條,判決如主文。
中 華 民 國 九十六 年 一 月 二十五 日
最高法院民事第八庭
審判長法官 朱 建 男
法官 顏 南 全
法官 許 澍 林
法官 蘇 清 恭
法官 陳 淑 敏
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 九十六 年 二 月 五 日
z