最高法院民事判決 九十六年度
台上字第二六三五號
上 訴 人 台灣汽車客運股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 王寶輝
律師
黃文祥律師
被
上訴人 和泰汽車股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 藍瀛芳律師
詹順貴律師
上列
當事人間請求返還
不當得利等事件,上訴人對於中華民國九
十六年七月三十一日台灣高等法院第二審更審判決(九十五年度
重上更㈠字第一一號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於命上訴人給付及該
訴訟費用部分廢棄,發回台灣高等
法院。
理 由
本件被上訴人主張:第一審共同
被告中央信託局購料處(下稱中
信局)為供上訴人之需,以「上訴人購置一五0輛一般公路用冷
氣大客車」(下稱
系爭大客車)為採購標的公開招標,經伊得標
,雙方即於民國八十九年五月十二日簽訂金額為新台幣(下同)
五億九千二百二十萬元之合約(下稱系爭採購合約),伊並依約
交付由訴外人中國信託商業銀行城東分行(下稱中信銀行)於八
十九年五月十八日所簽立面額二千九百六十一萬元之
履約保證金
保證書(下稱系爭履約保證金)。及至九十年二月六日,伊已依
合約之規格完成全部一五0輛(大客車)底盤、一二八輛骨架組
裝、八一輛冷氣組件、及一一七輛外廂板組裝,且檢測煞車距離
之數據,亦符合相關約定評分標準,縱煞車距離高於投標時伊所
報之數據,仍屬無關品質之瑕疵。經伊依約通知辦理交車,竟遭
上訴人以煞車距離檢測不合格為由,拒絕受領,並於九十年六月
六日違法解除系爭採購合約,並要求中信銀行支付系爭履約保證
金後
予以沒收,自屬無
法律上之原因;又上訴人受領系爭大客車
遲延,經伊催告後,仍拒絕受領,伊已依
民法第二百五十四條規
定,向其表示解除系爭採購合約
等情。
爰本於不當得利之法則,
並追加依民法第二百五十九條之規定,求為命上訴人給付二千九
百六十一萬元及自九十年七月十八日起算年息百分之五利息之判
決(被上訴人原請求超過
上開利息部分,經原審判決其敗訴後,
因不得上訴,已告確定)。
上訴人則以:被上訴人依約送交財團法人車輛研究測試中心(下
稱車測中心)受檢之車輛,經測試結果,其煞車距離為一六‧九
一公尺,高於其投標所報值達 11.25%,不符約定品質評審原則
第6.7 節之規定,且其他受測項目中之引擎機械效率、相當煞車
率,亦未達投標申報數據,致驗收不合格,上開缺失
迭經伊催告
仍無法改善,遭逾期違約罰款已逾合約總價%,伊始依系爭採
購合約備註條款第十一條第一項及第二項第三款之約定,向被上
訴人表示解除該採購合約,並沒收系爭履約保證金,係合法行使
契約權利;又被上訴人於伊合法解除系爭採購合約後,再行催告
伊履行交車義務,進而
解除契約,並請求返還系爭履約保證金,
自
非適法等語,資為
抗辯。
原審將第一審所為被上訴人敗訴之判決予以部分廢棄,改命上訴
人給付,係以:依系爭採購合約備註條款第八條及其附件2「品
質評審原則」第 4.6節、第6.7節、第6.9節之約定,並
參諸被上
訴人於投標時所提出之規格書
所載:「最短煞車距離:於摩擦係
數0‧六路面,從50KM/HR至停止間之煞車距離不超過二二m(實
測值:一五‧二m )及車輛品質評分項目各項代號數據及有關資
料所載:「依照 SAE(即美國汽車工程協會之簡稱)J299測試(
在每座位
按五十五公斤配重)車輛從 50KM/HR之速度至停止間之
煞車距離一五‧二公尺」,足見系爭大客車於第一批五0輛整車
完工時,應由
兩造會同抽驗一台,送車測中心檢驗,該檢測所得
數據,不得低於決標時品質總分數,否則,視為驗收不合格;又
其中煞車距離部分,應依SAE J299規範進行測試,並不得高於被
上訴人投標所報數據之%以上,方為合格。而被上訴人於第一
批五0輛整車完工後之八十九年十二月二十九日,依上開備註條
款之約定委託車測中心,就系爭大客車進行檢測(系爭第一次檢
測),雖經測得平均煞車距離為一六‧九一公尺,高於被上訴人
投標所報煞車距離(一五‧二公尺) 11.25%,上訴人並據以認
定系爭車輛驗收不合格。然車測中心進行上開測試前,並無執行
相關之摩擦係數測試,是該檢測已
難認為符合被上訴人投標所報
數據所設定之「於摩擦係數0‧六路面」之測試條件。且經被上
訴人委託台北市機械技師公會(下稱北市機技公會)鑑定結果認
,煞車踩踏方式
乃以急速踩踏板使車輪鎖死至車輛完全停止,顯
然不符合 SAE J299規範標準第5.4節並無要求必須「車輪鎖死」
之條件,而車測中心之煞車測試規定以「車輪鎖死」為條件,將
導致輪胎與道路面間之摩擦力下降,其煞車距離會因而產生若干
延長,對售方(指被上訴人)絕對不利等語,再經囑託台北科技
大學車輛工程系(下稱台北科大車工系)鑑定結果亦認,車測中
心在進行煞車距離與穩定性測試時,未完全遵照SAE J299規範執
行,其以規範中未提及之車輪鎖死方式執行煞車距離測試,且亦
忽略規範之5.4節所提及之 wheel skid(車輪滑走)等七項目條
件限制。依此所得之煞車距離測試結果必然是不客觀且不正確。
又車測中心在執行煞車距離與穩定性測試時,未執行該規範中4.
1 節所定之重要動作:即測試前,車輛與煞車系統之準備,應符
合所指定的各測試條件,亦忽略輪胎胎壓對煞車距離影響之重要
性等語,而車測中心之負責
鑑定人黃品誠證稱,系爭第一次檢測
沒有規範測試及取樣之方式,又無法回答被上訴人九十年六月二
十一日再度委託之檢測(下稱系爭第二次檢測)方式有無違反SA
E J299之規範,亦見車測中心並未依兩造所約定SAE J299規範實
施檢測,自不足據為系爭大客車驗收不合格之認定。雖系爭第二
次檢測,仍採用「車輪鎖死」方式,而未遵照SAE J299規範之精
神執行,固仍不足據以認定系爭大客車之煞車距離;然該第二次
檢測結果,較諸系爭第一次檢測結果,偏頗較少,有北市機技公
會鑑定報告書
可證,並經囑託台北科大車工系鑑定屬實,而所測
得之煞車距離一五‧八四公尺,僅高於被上訴人投標所報煞車距
離4.21%,並未高於%以上,上訴人以不符品質評審原則第6.
7 節規定為由,認系爭大客車驗收不合格,已有未合。況依系爭
採購合約備註條款第八條第一項第四款之約定,驗收合格
與否,
應依各項數據計算配重得分總分數,
而非依單項得分認定之。雖
依系爭大客車品質配重驗收評分表(下稱系爭驗收評分表)所載
,其「引擎機械效率」、「相當煞車率」之配重得分,分別較諸
被上訴人投標所報數據,不足0‧00八、0‧七三五,然其不
足比率僅依序為0.4%、4.9%,而難認係屬重大瑕疵,依系爭採
購合約第12.7.2條第二項約定,上訴人既不得據此解除系爭採購
合約,自亦不得據此拒絕辦理交車;復加以該評分表中「煞車距
離」項目之數據既有爭議,其配重得分總分數即屬無從確定,自
亦不足據為認定系爭大客車品質評分結果低於決標時品質總分數
,而有依上開條款約定應視為驗收不合格之情形。又依系爭採購
合約備註條款第八條第一項第二款之約定,抽驗車輛應送車測中
心檢測。茲車測中心既未依兩造約定之方法實施檢測,則其所作
成之檢測報告即不足作為認定驗收不合格之依據,乃上訴人遽依
上開檢測報告,認定系爭大客車驗收不合格,
自屬無據。足見上
訴人並無正當理由,主張系爭大客車驗收不合格,則其拒絕辦理
交車,進而以被上訴人逾期交車違約為由,依系爭採購合約備註
條款第十一條第一項、第二項第三款之約定,解除該採購合約,
並沒收系爭履約保證金,自屬不合法。末查,被上訴人依系爭採
購合約備註條款第七條第二項之約定,應於訂約後二七0天、三
00天、三三0天內,分三批交車。被上訴人前於九十年二月六
日、同年四月十二日,已通知上訴人辦理交車,卻遭上訴人拒絕
,
嗣被上訴人又於九十二年五月二日,定七日期限催告上訴人辦
理交車並為附條件解約之意思表示,乃上訴人仍拒絕受領,已構
成
給付遲延,是被上訴人依民法第二百五十四條規定,向上訴人
表示解除系爭採購合約,
即屬有據。上訴人受領該履約保證金之
法律上原因已不復存在,自有返還義務,且亦負有
回復原狀之義
務。從而,被上訴人本於不當得利之法則及民法第二百五十九條
規定,請求上訴人給付系爭履約保證金,自屬有據。
惟依民法第
二百五十九條第二款規定,被上訴人僅得請求上訴人附加自受領
時即九十年七月十八日起算之法定利息等詞,為其判斷之基礎。
查系爭採購合約備註條款第八條第一項第二款已約定,第一批五
十輛車完工時,由購售雙方會同抽驗一輛,「送車輛測試中心」
,檢驗售方所報相當煞車、煞車距離、煞車安定性等各項數據;
足見兩造關於車輛煞車距離及安定性等數據,已約明以車測中心
之檢測結果為準,是經車測中心檢測之數據,乃係被上訴人實行
提出之給付是否合於債務本旨之依據。原審一方面認車測中心未
依兩造約定之方法檢測,所作成之檢測報告不足為認定驗收不合
格之依據,上訴人以其檢測報告,主張系爭大客車驗收不合格,
為屬無據,乃另一方面竟以車測中心系爭第二次檢測之煞車距離
一五‧八四公尺,僅高於被上訴人投標所報煞車距離一五‧二公
尺之4.21%,並未高於%以上,而認上訴人不得以不符品質評
審原則第6.7 節規定,主張系爭大客車驗收不合格,已有理由前
後矛盾之違誤。況本件若係因被上訴人單方指定方法由車測中心
測試,致未能符合SAE J299規範之程序或標準,當非上訴人所得
預期或有何可歸責於上訴人之事由,
苟兩造別無容許由其他機構
另為檢測之
合意,則非由車測中心確實再依SAE J299規範進行檢
測前,被上訴人所完成之系爭大客車,是否已達合於驗收之標準
?上訴人得否解除系爭採購合約?均待釐清。次按,
債務人非依
債務本旨實行提出給付者,不生提出之效力,民法第二百三十五
條前段定有明文;原審既認系爭驗收評分表中關於「煞車距離」
之數據有爭議,致其配重得分總分數無從確定,則在未釐清確定
其數據前,是否得認被上訴人所完成之系爭大客車,已合於兩造
約定之驗收標準,並得為給付?攸關被上訴人是否已提出合於債
務本旨之給付及其得否於催告後解除系爭採購合約,亦值推敲。
末按,審判長應注意令當事人就訴訟關係之事實及法律,為適當
完全之辯論。並應向當事人發問或曉
諭,令其陳述事實、聲明證
據、或為其他必要之聲明及陳述,其所聲明及陳述有不明瞭或不
完足者,應令其敘明或補充之。此係審判長(或獨任法官)因定
訴訟關係之闡明權,同時為其義務,故審判長對於訴訟關係未盡
此項必要之處置,違背闡明之義務者,其訴訟程序即有重大瑕疵
,基此所為之判決,亦屬違背
法令,此觀民事訴訟法第一百九十
九條第一項、第二項規定及本院四十三年台上字第一二號判例意
旨即明。又原告起訴時所主張之
訴訟標的法律關係及其原因事實
,不僅涉及法院審判之標的、當事人之攻擊
防禦方法,並將影響
未來
既判力客觀範圍之特定,自應慎重求其明確。本件原審既認
被上訴人於原審始依契約解除後回復原狀之法律關係之請求,係
屬訴之追加,並依民事訴訟法第四百四十六條第一項但書及第二
百五十五條第一項第二款規定予以准許,因之,被上訴人之請求
除不當得利之法律關係外,尚有契約解除後回復原狀之
請求權。
而上開請求權所得請
求償還利息之範圍,並不相同;前者,依民
法第一百八十二條第二項規定,以受領時所得之利益或知無法律
上原因時,所現存之利益,附加利息償還;後者,依民法第二百
五十九條第二款,則自受領時起附加利息償還。查被上訴人於原
審
準備程序期日已陳明「先位」依不當得利請求,「備位」依民
法第二百五十九條請求(見二審更㈠卷第九五頁),顯係預備訴
之合併,則須於先位之訴無理由時,始得就備位之訴為審判,而
不能就先備位之訴同時均為有理由之
裁判。原審
未遑詳為推闡
勾
稽推求,命被上訴人就先、備位請求為適當之聲明,遽就被上訴
人已陳明上述請求為先、備位而不能併存之法律關係均予准許,
非無違誤。上訴論旨,執以指摘原判決於其不利部分為不當,求
予廢棄,不能認為無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第四百七十七條第
一項、第四百七十八條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 九十六 年 十一 月 二十九 日
最高法院民事第六庭
審判長法官 朱 建 男
法官 顏 南 全
法官 黃 義 豐
法官 鄭 傑 夫
法官 蘇 清 恭
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 九十六 年 十二 月 十 日
M