最高法院民事判決 九十七年度
台上字第二三三三號
上 訴 人 甲 ○
訴訟
代理人 葉潛昭
律師
上 訴 人 中興大業巴士股份有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 朱麗真律師
上 訴 人 乙○○
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,
兩造對於中華民國九
十七年七月八日台灣高等法院第二審更審判決(九十六年度重上
更㈠字第一五五號),各自提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決除
假執行部分外廢棄,發回台灣高等法院。
理 由
本件上訴人甲○請求
對造上訴人中興大業巴士股份有限公司 (下
稱中興公司 )、乙○○
連帶給付,中興公司提起上訴,提出
非基
於其個人關係之
抗辯而有理由,
訴訟標的對於共同訴訟之各人必
須
合一確定,依民事訴訟法第五十六條第一款規定,其
上訴之效
力,及於同造之乙○○,
爰將之併列為上訴人,
合先敘明。
次查甲○主張:中興公司僱用之司機乙○○,於民國九十二年七
月十七日下午一時四十五分許,駕駛該公司所有車牌00-000號營
業大客車,沿台北市○○路○段由東往西行駛,途經塔悠路口欲
右轉時,疏未注意行近行人穿越道前應暫停讓行人先行,仍繼續
行駛,致將行走在行人穿越道上之伊撞倒在地,於拖行數尺後始
停車,伊因而受有骨盆腔骨折、左第四、第五肋骨骨折,及右下
肢撕脫傷併皮膚軟組織缺損等傷害,伊自得依侵權行為
法律關係
,請求中興公司、乙○○(下稱中興公司等)連帶賠償醫療費用
新台幣(下同)六十四萬五千七百十四元、看護費用一百十萬七
千六百元、醫療雜項支出十萬二千零十七元、美容及植皮手術費
用五十萬元、車資十七萬五千八百元、營養補給十二萬元、無法
工作生活及預估醫療費用三百二十萬元、工作損失一百十四萬元
、慰藉金一百七十萬元
等情。求為命中興公司等連帶給付七百五
十萬元,並加付法定
遲延利息之判決(第一審判命中興公司等連
帶給付六十七萬八千零六十六元本息,
駁回甲○其餘之訴。中興
公司等就其敗訴部分聲明上訴,甲○就其敗訴部分中之看護費八
十七萬六千元及慰藉金九十萬元本息部分聲明上訴,並於原審擴
張請求中興公司等再給付慰藉金三百八十二萬元。經原審命中興
公司等應再給付一百零八萬七千五百零八元本息,駁回甲○其餘
上訴及其擴張之訴,
暨駁回中興公司等之上訴。中興公司等就其
敗訴部分提起第三審上訴,甲○則僅就駁回其擴張之訴部分提起
第三審上訴。於本院將原審命中興公司等再連帶給付及駁回
渠等
之上訴,暨駁回甲○擴張之訴部分廢棄後,經原審更為審理,命
中興公司等再連帶給付九十四萬三千五百零八元本息,並就擴張
之訴部分,命中興公司等連帶給付八十萬元本息,暨駁甲○其餘
上訴及擴張之訴,與中興公司等之上訴。兩造復就敗訴部分,各
自提起第三審上訴)。
中興公司等則以:乙○○係於綠燈時轉彎,於車禍發生,並無過
失。又甲○無施行美容及植皮手術之必要,不得請求該部分費用
,且其請求之慰藉金亦屬過高等語,
資為抗辯。
原審將第一審所為甲○敗訴部分之判決,一部
予以廢棄,改判命
中興公司等再連帶給付九十四萬三千五百零八元本息,並就擴張
之訴部分,命中興公司等連帶給付八十萬元本息,暨駁甲○其餘
上訴及擴張之訴,與中興公司等之上訴,係以:依乙○○於警訊
中之供述,證人楊牽、李瑞東、賴信雄於台灣台北地方法院九十
二年度交易字第六八九號乙○○被訴觸犯傷害罪刑事案件審理中
所為之
證言,及台北市車輛行車事故鑑定覆議委員會覆議結果之
記載,足認本件係因乙○○駕駛大客車時,疏未注意應於行人穿
越道前停車讓行人先行,致撞及正步行於行人穿越道上之甲○,
致甲○受有骨盆腔骨折等傷害,應有過失。乙○○既有
上開過失
行為,中興公司為其僱用人,甲○自得依侵權行為
法律關係,請
求
渠等負連帶賠償責任。茲審酌甲○請求之金額如下:㈠醫療費
用部分:甲○受傷,於九十二年七月十七日至同年十二月九日住
院治療,計支出急診及住院費用共十五萬零二百八十元,有國泰
綜合醫院九十四年十月十四日函
可稽。除扣除其中電話費及膳食
費四千五百二十元外,其餘一萬四千七百六十元,為醫療上必要
支出,應予准許。㈡看護費用部分:甲○受傷行動不便,日常生
活起居需由旁人照料,於住院
期間支出看護費用十二萬九千六百
元,復健期間支出二十一萬三千元,已提出證明書等件為證,且
為兩造所不爭,應予准許。㈢預估美容及植皮手術費用部分:甲
○主張因車禍受傷,有進行美容及植皮手術之必要,所需費用預
估二十五萬元,為中興公司等所不爭,此部分亦應准許。㈣預估
醫療費用部分:甲○自九十二年十二月十日起至九十五年十月二
十四日止,支出門急診費用一萬四千四百四十四元,及住院費用
一萬三千零六十四元,並自九十五年十月二十四日起至九十七年
四月止,支出醫療費用二千六百零八元,共三萬零一百十六元,
有國泰醫院九十五年十二月二十六日函在卷
足憑,甲○此部分僅
請求二萬七千五百零八元,應予准許。㈤慰藉金部分:審酌甲○
因
系爭車禍,受有骨盆腔骨折、左第四、第五肋骨骨折等重大傷
害,經多次手術後,因右側骨盆腔至右肢膝蓋皮膚及肌肉層均已
缺損,除進行皮膚移植外,仍遺有肌肉、膝蓋攣縮及排汗功能失
調,無法回復之障害,其肉體、精神確受極大痛苦,及甲○為國
中畢業,車禍前,受僱仁香行,月薪三萬八千元,有股利、利息
收入、房地二戶;乙○○為國中畢業,九十四年度之所得總額為
四十八萬餘元,無資產;中興公司,實收資本額為二億餘元,土
地三筆、營業大客車約四十輛部,並有貸款債務,九十二、九十
三年度稅後淨利有數百萬元,暨一切情狀等情,認甲○請求之慰
藉金於二百五十萬元(即准一審請求之一百七十萬元及擴張請求
之八十萬元)範圍內為
適當,應予准許。甲○得請求賠償之損害
共三百二十六萬八千八百六十八元(即一審請求之二百四十六萬
八千八百六十八元及擴張請求之八十萬元),扣除其已領強制汽
車責任險之保險金六十三萬七千二百九十四元、中興公司已付醫
療費用二十一萬元後,甲○訴請中興公司等連帶賠償一百六十二
萬一千五百七十四元本息,及擴張請求中興公司等再連帶賠償八
十萬元本息,為有理由。第一審僅命中興公司等連帶給付六十七
萬八千零六十六元本息,自有未足,尚應給付甲○看護費及慰藉
金九十四萬三千五百零八元本息,及擴張請求之慰藉金八十萬元
本息等詞,為其判斷之基礎。
惟按判決不備理由或理由矛盾者,其判決當然為違背
法令,民事
訴訟法第四百六十九條第六款定有明文。而所謂判決理由矛盾者
,係指其理由前後牴觸,或判決主文與理由不符之情形而言。查
第一審認中興公司等應連帶賠償甲○醫療費用十四萬五千七百六
十元,看護費用十二萬九千六百元,預估美容及植皮手術費用二
十五萬元,預估醫療費用二十萬元,及慰藉金八十萬元,共一百
五十二萬五千三百六十元,於扣除甲○已領之強制汽車責任險保
險金及中興公司已付醫療費用後,命中興公司等連帶給付六十七
萬八千零六十六元。中興公司等對於其敗訴部分提起上訴,甲○
則於原審更審審理中就其敗訴部分中之看護費及慰藉金共一百零
八萬七千五百零八元本息聲明上訴(見原審更字卷第一○○頁背
面)。原審除醫療費用、預估美容及植皮手術費用部分與第一審
之認定相同外,就看護費用、預估醫療費用、慰藉金部分,認甲
○得請求之金額依序為三十四萬五千六百元、二萬七千五百零八
元、一百七十萬元(不含擴張請求部分准許之八十萬元)。則原
審既認甲○就看護費用、慰藉金部分,依序得再請求賠償之金額
為二十一萬六千元、九十萬元,共一百十一萬六千元,而甲○僅
就一百零八萬七千五百零八元本息聲明上訴,原審自應於主文中
諭知中興公司等應再連帶給付甲○一百零八萬七千五百零八元本
息。又原審就預估醫療費用部分,認中興公司等應賠償之金額較
第一審認定少十七萬二千四百九十二元,自應於主文中就此部分
諭知其勝訴之判決(即將第一審所為命中興公司等連帶給付甲○
超過五十萬五千五百七十四元本息部分廢棄,改判駁回甲○此部
分之訴)。
乃原審竟於主文諭知中興公司等應再連帶給付甲○九
十四萬三千五百零八元本息,並駁回甲○其餘上訴及中興公司等
之上訴,其主文與理由
顯有矛盾。次查中興公司等一再抗辯:依
國泰醫院九十七年四月十七日函及病歷摘要記載,甲○並無施行
美容及植皮手術之必要等語(見原審更字卷第八五、九七頁),
原審認中興公司等就甲○主張因有進行美容及植皮手術必要,所
需費用預估二十五萬元不爭執,
核與卷存證據資料不符,有認定
事實不憑證據之違法。末查,甲○固主張其於受傷前,受僱仁香
行,月薪三萬八千元
云云,惟並未提出任何證據,且為中興公司
等否認(見一審卷第四九、一○七頁),原審未調查甲○上開主
張是否屬實,即憑以作為審酌慰藉金之依據,自嫌疏略。又甲○
有無再行美容及植皮手術之必要,既仍不明,則其所受精神痛苦
情狀及所得請求慰藉金之數額,亦應重為衡量。甲○得請求中興
公司等連帶賠償之金額究為若干,既尚待事實審法院調查認定,
自有將
原判決全部廢棄發回之必要。兩造上訴論旨,分別指摘於
其不利部分之原判決為違背法令,求予廢棄,均非無理由。
據上論結,本件兩造上訴均有理由。依民事訴訟法第四百七十七
條第一項、第四百七十八條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 九十七 年 十一 月 六 日
最高法院民事第七庭
審判長法官 劉 福 來
法官 陳 國 禎
法官 陳 重 瑜
法官 吳 麗 女
法官 簡 清 忠
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 九十七 年 十一 月 十八 日
A