最高法院民事判決 九十八年度
台上字第一三三五號
上 訴 人 耀陞鋼鐵股份有限公司
兼法定
代理人 乙○○
訴 訟代理 人 陳清華
律師
被
上 訴 人 甲○○
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國
九十七年十二月十九日台灣高等法院花蓮分院第二審判決(九十
七年度重上字第一五號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於命上訴人
連帶給付及負擔
訴訟費用部分廢棄,發回台
灣高等法院花蓮分院。
理 由
本件被上訴人起訴主張:伊於民國九十五年八月十五日,以每日
二千五百元以下之工資,受僱上訴人耀陞鋼鐵股份有限公司(下
稱耀陞公司),在其次
承攬之第一審共同
被告磊庭營造股份有限
公司(下稱磊庭公司)所承攬花蓮縣鳳林鎮環保科技園區新建工
程(下稱
系爭工程)二層樓以上高塔,負責塔頂鎖螺絲工作,因
耀陞公司及磊庭公司應注意並能注意從事該工作須具有符合標準
之必要安全衛生設備,以防止自高處墜落之危險發生,
詎疏未注
意依規定提供安全帶、安全索,亦未於塔台周圍裝設任何防護墜
落措施,並加以固定,致伊於
翌日(十六)下午自五、六公尺高
台上墜落地面,受有左尺神經麻痺、左手永久性活動障礙、嚴重
減損左手機能之重傷害,耀陞公司及其
法定代理人乙○○、磊庭
公司及其法定代理人王廣德應連帶賠償伊醫療費用新台幣(下同
)六千八百九十八元、工資補償五十五萬元、減少勞動能力四百
零一萬一千零十六元、看護費用十一萬八千元、房租支出一萬五
千元、交通費用二萬三千六百五十元及
精神慰撫金二百五十萬元
,合計七百二十二萬四千五百六十四元,扣除乙○○已給付八萬
元,
爰依
民法第一百八十四條、第一百八十五條、第一百九十三
條第一項、第一百九十五條第一項、勞動基準法(下稱勞基法)
第五十九條第一款、第二款、第六十二條第一項、第六十三條及
公司法第二十三條之規定為請求
等情,求為命耀陞公司及其法定
代理人乙○○、磊庭公司及其法定代理人王廣德連帶給付七百十
四萬四千五百六十四元及自
起訴狀繕本送達翌日即九十七年二月
二十七日起
按年息百分之五加計法定
遲延利息之判決【第一審判
決
駁回被上訴人之訴,被上訴人扣除其已領取之犯罪被害補償金
額八十四萬六千六百五十四元後,就其餘六百二十九萬七千九百
十元本息部分,聲明不服,並追加請求上訴人、磊庭公司及王廣
德應再連帶給付十五萬四千元及自九十七年十二月四日起加付法
定遲延利息(含房租支出五萬四千元及購買中古代步汽車十萬元
);原審改命上訴人應連帶給付被上訴人七十五萬八千一百三十
九元本息,而駁回被上訴人其餘上訴及
追加之訴,被上訴人就其
敗訴部分未聲明不服】。
上訴人則以:耀陞公司將系爭工程轉包予被上訴人承作,約定以
被上訴人積欠之貨款及
本票債務十六萬六千二百四十一元折抵工
程款,被上訴人
非受僱人,無勞基法之
適用,縱耀陞公司為僱用
人,乙○○亦不負連帶賠償責任;被上訴人之傷勢已痊癒,無減
損勞動能力;被上訴人疏未固定鷹架致晃動,而不慎摔落,
與有
過失,伊得減輕賠償金額;醫療、看護、交通及租屋費用均有不
實;被上訴人不能證明購買中古車十萬元與本件職災有關,不應
准許;被上訴人領取犯罪被害補償金額八十四萬六千六百五十四
元及勞保給付三十三萬二千六百四十元,並積欠伊貨款六萬六千
二百四十一元及本票債務十萬元,請求
予以抵銷等語。
原審將第一審所為駁回被上訴人請求上訴人連帶給付七十五萬八
千一百三十九元本息部分廢棄,改判此部分被上訴人勝訴之判決
,並駁回被上訴人其餘上訴及追加之訴,係以:被上訴人主張伊
於九十五年八月十六日在耀陞公司向磊庭公司次承攬之系爭工程
二層樓高塔鎖螺絲工作時,墜落地面,受有左尺神經麻痺、左手
永久性活動障礙、嚴重減損左手機能之傷害等情,
業據其提出耀
陞公司變更登記事項卡及急診、醫療救護車、住院等收據為證,
並為上訴人所不爭執,
堪信為真實。綜合被上訴人與乙○○於九
十六年二月一日台灣花蓮地方法院檢察署(下稱花蓮地檢署)九
十六年度他字第二五號檢察官偵查時所供,及行政院勞工委員會
北區勞動檢查所(下稱勞檢所)函以觀,被上訴人主張其受僱耀
陞公司,堪予採信。乙○○
嗣於台灣花蓮地方法院九十六年度易
字第二一五號刑事案件審理時
翻異前詞,
抗辯耀陞公司與被上訴
人間為承攬關係,
乃事後迴避民事賠償責任之詞,不足採取。
參
酌乙○○將另十棟屋頂橫樑安裝工程轉包另一下包陳秉宏施作,
訂有工程
承攬契約觀之,倘耀陞公司與被上訴人確有承攬關係,
何以未訂立書面約定,有違常情。況上訴人提出被上證二廠房平
面圖及照片,均係其片面製作,無被上訴人簽名或承認,無從據
此認定
兩造間屬承攬關係。被上訴人主張其從事前開工作時,耀
陞公司未依勞工安全衛生法第五條提供符合標準之必要安全衛生
設備,以防止有墜落
之虞之作業場所引起之危害,及其他為保護
勞工健康及安全設備必要之措施等情,有勞檢所九十五年十一月
一日勞北檢營字第○九五一○一六七○六號函附於
上開偵查卷
可
參,乙○○於偵查中亦承認未教導被上訴人使用安全帶,且未為
其辦理勞保及來不及做安全網等情,依勞基法第五十九條第一款
、第二款之規定,耀陞公司就被上訴人所受職業災害,應給予補
償,並負民法第一百八十四條第一項、第二項、第一百九十三條
及第一百九十五條之侵權行為
損害賠償責任。乙○○則應與耀陞
公司,就上開職業災害補償及侵權損害賠償,依公司法第二十三
條第二項之規定,負連帶責任。被上訴人請求醫療費用六千八百
九十八元(已扣減救護車一千八百元、急診費三千四百七十五元
、輪椅五千四百九十九元及住院費八萬元),有慈濟醫院醫療收
據
可稽,
核屬醫療上
必要費用,依勞基法第五十九條第一款之規
定,應予准許。上訴人抗辯該醫療費用收據自費額部分僅有二千
零六十八元,有浮報之嫌
云云,不足採取。被上訴人無法舉證其
每日工資為二千五百元,其所舉證人陳秉宏、馮庭輝於刑事案件
之
證言,亦不
足證明,
惟其得按九十五年八月十五、十六日事發
當時行政院勞工委員會核定勞工月領最低薪資一萬五千八百四十
元計算其每月不能工作之工資補償。至台灣區營造同業工會花蓮
辦事處函復營造業九十五年鋼筋師傅一天平均工資一千八百六十
元,不能適用於耀陞公司與被上訴人間之工資約定。被上訴人受
傷
迄九十六年七月間仍繼續門診及長期復健,有門諾醫院(按實
係慈濟醫院)九十六年七月十日診斷書可稽,其主張自職災發生
日即九十五年八月十六日起至九十六年六月十五日止,計十個月
不能工作之工資補償十五萬八千四百元,應予准許。證人古玉妹
與被上訴人之供述不相符合,被上訴人九十五年度綜合所得稅申
報及薪資扣繳憑單係九十六年五月或之前申報,顯係被上訴人於
本件職災發生後,央求古玉妹製作不實薪資扣繳憑單,作為每月
薪資所得之證明,此由被上訴人於九十二年至九十四年及九十六
年綜合所得均「無」、九十五年薪資所得四十二萬元,及古玉妹
九十二年、九十三年綜合所得均「無」、九十四年薪資及營業所
得僅三萬二千四百六十三元、九十五年綜合所得四萬二千五百四
十五元、九十六年綜合所得二千八百五十元,適足證明古玉妹無
資力僱用被上訴人從事每月薪資六萬元之工作。依行政院勞工委
員會九十六年七月一日起基本工資調整為一萬七千二百八十元,
可作為被上訴人自該日起在通常情形下可能取得之收入。被上訴
人提出慈濟醫院病情說明書及工作能力鑑定說明,記載被上訴人
於九十五年八月十六日急診住院,同年十月十四日出院後因左側
尺神經受損導致肌肉無力、心肺耐力下降,其左手握力僅為正常
人之二十四%,指力僅為正常人十一%,左手精細動作能力為原
工作之五十七%,左手粗重能力僅原工作需求五十四%,個案體
能心肺耐力僅為工作需求三十八%,綜合而言,工作能力為原有
工作能力十六.五%,亦即有八十三.五%的工作能力喪失;又
被上訴人於九十六年五月十日再度入院,同年五月十一日行左側
尺神經放鬆手術,五月二十二日出院,其左手尺神經麻痺造成左
手永久機能喪失及手術後左上肢肘關節機能喪失永久不能復原,
亦有慈濟醫院九十六年七月十日診斷書可稽;慈濟醫院九十七年
二月二十日病情說明書記載被上訴人肩關節、肘關節及腕關節活
動能力雖有部分恢復,但由於心肺耐力及肌力無明顯進步,故工
作能力並無增加;慈濟醫院九十七年九月十五日病情說明書亦記
載被上訴人術後之功能及勞動能力與術前無明顯差異,心肺耐力
及肌力無明顯差異,心肺耐力及肌力與術前相同,故勞動能力減
損比例仍與術前相當。被上訴人主張其減損工作能力為八十三.
五%,
洵屬可採。耀陞公司提出蒐證光碟及相片抗辯被上訴人已
可從事正常人之工作,勞動能力並無減損云云,殊無足採。被上
訴人係000年0月00日出生,自九十六年六月十六日起至同
年月三十日止,其減少勞動能力所受損害,依當時勞工最低基本
工資每月一萬五千八百四十元之一半計算即七千九百二十元;自
九十六年七月一日起至一百零五年三月十二日年滿六十歲止,八
年又八月即一百零四月,按勞工每月最低基本工資一萬七千二百
八十元,再依霍夫曼係數表扣減期中利息,計算該段
期間內上訴
人減損勞動能力之損失為一百四十九萬零三百九十四元(計算方
法為:17,280元×86.249671(104月係數)= 1,490,394元),
合計被上訴人減少勞動能力之損失共一百四十九萬八千三百十四
元,應予准許。依慈濟醫院之診斷證明書記載,被上訴人於九十
五年八月十六日急診住入加護病房,至同年十月十四日出院,其
間經過多次手術,核其最初所受傷勢,頗為嚴重,應有全日看護
必要,其請求每日二千元(依花蓮縣病患家事服務業職業工會病
房看護服務費用計算方式表,全日看護費用為二千元),合計五
十九日,增加生活上需要之看護費十一萬八千元,核屬有據,應
予准許。被上訴人住台東,受傷時於慈濟醫院就醫,九十五年十
月十四日出院後為復健方便,於花蓮縣○○鄉○○○街○○○號
「麻吉的家民宿」租屋居住,增加生活上需要,支出住宿費用一
萬五千元,有統一發票收據三紙可稽,核屬必要費用,應予准許
。被上訴人為前往慈濟醫院復健,另增加生活上支出之交通費用
,有統一發票一紙記載計程車單程二百十五元,亦應准許。被上
訴人受傷之初,確係重傷,經治療後始癒為普通傷害,治療過程
中,身心受到煎熬,極為痛若,不言可喻,審酌其所受傷害程度
,目前
離婚,無
不動產,靠領社會補助每月七千元,及耀陞公司
資本額九百萬元等一切情狀,認被上訴人請求精神慰撫金以五十
萬元為適當,應予准許,
逾此範圍,應予駁回。被上訴人自鷹架
上掉落,係因其未將鷹架底部固定妥當,導致鷹架滑動,與有過
失,其對本件損害之發生或擴大,責任比例為一成,惟關於其請
求勞基法第五十九條第一款、第二款醫療費用六千八百九十八元
及工資補償十五萬八千四百元部分,依同法第六十一條不得抵銷
,無民法第二百十七條過失相抵之適用。關於減少勞動能力、增
加生活上需要及精神慰藉金合計二百十三萬一千五百二十九元部
分,係屬民法第一百九十三條及第一百九十五條之請求,有過失
相抵適用,依耀陞公司應負過失責任比例九成計算,上訴人應負
侵權行為損害賠償金額為一百九十一萬八千三百七十六元。被上
訴人擴張請求租屋費用五萬四千元及購買中古車十萬元部分,未
能提出九十六年一月至九月持續至慈濟醫院復健之醫療收據,且
購買中古車時間為九十七年五月,尤不能認係復健所須,追加請
求,不應准許。被上訴人
自認其因本件受領犯罪被害補償八十四
萬六千六百五十四元,且花蓮地檢署已對磊庭公司(按實係乙○
○)請求,耀陞公司因而為該給付,有其提出之收納款項統一收
據乙紙為證。另法務部行政執行署花蓮行政執行處就上開職業災
害保險給付三十三萬二千六百四十元,通知耀陞公司繳納,有通
知可稽。被上訴人不爭執積欠耀陞公司貨款六萬六千二百四十一
元,並同意扣減。至耀陞公司
持有被上訴人之本票十張共十萬元
,其中一張本票未載
發票日、另一張本票被上訴人未
背書,上訴
人不再抗辯應扣減該二萬元。被上訴人雖稱其已清償一萬元,然
耀陞公司抗辯該清償與本票債務無關,被上訴人既未能證明,應
認耀陞公司就本票八張共八萬元之
抵銷抗辯為可採。綜上,被上
訴人依勞基法第五十九條第一、二款得請求上訴人連帶補償醫療
費用支出六千八百九十八元及工資補償十五萬八千四百元,合計
十六萬五千二百九十八元;另被上訴人依民法侵權行為損害賠償
之規定,得向上訴人連帶
求償之金額為一百九十一萬八千三百七
十六元(已按過失比例扣減)。上開職災及侵權損害賠償之金額
經扣抵前開得扣減之金額後,被上訴人請求上訴人連帶賠償被上
訴人七十五萬八千一百三十九元(即165,298元+1,918,376元-84
6,654元-332,640元-66,241元-80,000元=758,139元)及自訴狀
送達翌日即九十七年二月二十七日起
按年息百分之五計算法定遲
延利息,為有理由,應予准許,逾此請求,為無理由,不應准許
等詞,為其判斷之基礎。
查上訴人於原審抗辯:「本件於台灣高等法院花蓮分院九十六年
度上易字第二○一號刑事
確定判決,根據上訴人蒐證光碟及當庭
勘驗光碟內容結果(見刑事二審卷第五五、五六頁),認定被上
訴人傷勢早已痊癒,可回復正常生活及工作(見第一審卷第一○
八、一○九頁刑事二審判決第三頁),並確認被上訴人可於經營
之利吉美食館,雙手移動及騎機車、駕駛小貨車、為遊客拍照、
並可於花圃中鋸樹及提重物、雙手開門,與人談笑時左手可自然
上下擺動、手指可以張開、走路行進間並無跛行現象、可以左手
將桌上木板抬起、左手握著鐮刀,以右手割草、彎腰除草、兩膝
微彎、以雙手轉動方向盤、左右手均可提物,上車後以左手自然
關上車門、右手拿出一疊鈔票,從口袋內拿出皮夾,動作流暢自
然以及騎機車外出時,左手四指自然搭在手煞車,足見被上訴人
勞動能力並未減少」等語(見原判決第七、八頁所引上訴人之陳
述),屬上訴人重要之
防禦方法,原審就此
恝置不論,徒以慈濟
醫院鑑定意見,
遽認被上訴人減損工作能力為八十三.五%,據
為上訴人不利之判決,已有判決不備理由之違法。況原審以被上
訴人全部工資作為其勞動能力減少之損害,卻未以八十三.五%
計算,亦有未合。又原審認被上訴人自九十六年七月一日起至一
百零五年三月十二日止,期間為八年又八月,依霍夫曼係數表扣
減期中利息,計算其減損勞動能力之損失為一百四十九萬零三百
九十四元(計算方法為:17,280元×86.249671(104月係數)=
1,490,394 元)(見原判決第二八頁第一九至二五行),惟就其
中被上訴人請求九十六年七月一日起至原審九十七年十二月四日
言詞辯論終結時止之損害,業已到期,竟仍謂此部分應予扣除
中
間利息,同有違誤。上訴論旨,指摘原判決其敗訴部分不當,求
予廢棄,非無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第四百七十七條第
一項、第四百七十八條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 九十八 年 七 月 二十四 日
最高法院民事第二庭
審判長法官 吳 正 一
法官 陳 淑 敏
法官 阮 富 枝
法官 陳 國 禎
法官 陳 重 瑜
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 九十八 年 八 月 十 日
E