最高法院民事判決 九十八年度
台上字第九二四號
上 訴 人 乙○○
訴訟
代理人 羅秉成
律師
曾能煜律師
被
上訴 人 得營砂石實業有限公司
法定代理人 丙○○
被 上訴 人 甲○○
共 同
訴訟代理人 繆 璁律師
上列
當事人間請求
回復原狀等事件,上訴人對於中華民國九十八
年一月十九日台灣高等法院台中分院第二審判決(九十七年度上
字第二八二號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決除
假執行部分外廢棄,發回台灣高等法院台中分院。
理 由
本件被上訴人主張:被上訴人得營砂石實業有限公司(下稱得營
公司)於民國八十二年間,由原始合夥股東丙○○、潘榮順、嚴
金銑、洪木貴等人籌設之初,為取得營運砂石場所需土地,
乃委
由股東嚴金銑為代表,與地主即被上訴人甲○○,就坐落苗栗縣
○里鎮○○○段○○○號土地(地目「田」,下稱
系爭土地)簽
訂
不動產買賣契約(下稱系爭買賣契約),並於八十二年三月二
十二日,將該土地信託(或借名)登記在有自耕農身分之嚴金銑
配偶即上訴人名下。
嗣被上訴人間之系爭買賣契約,及得營公司
與上訴人間之信託(或借名)登記契約,既於另件上訴人與得營
公司間請求
所有權移轉登記等事件,經最高法院九十六年度台上
字第四七五號判決(
按為「
裁定」之誤,下稱第四七五號裁定)
認定均屬脫法行為而無效;足見甲○○將該土地移轉登記予上訴
人之物權行為,係
通謀虛偽意思表示,亦同屬無效。為此,由甲
○○以「先位之訴」,依
民法第一百十三條、第一百七十九條(
另於原審追加依第七百六十七條)規定,請求上訴人塗銷系爭土
地經苗栗縣通霄地政事務所八十二年三月十八日通霄地所字第一
四六○號收件,以買賣為原因所為之
所有權移轉登記(下稱系爭
所有權移轉登記),回復登記為甲○○所有。並由得營公司依民
法第一百十三條(另於原審追加依第一百七十九條)之規定,以
「備位之訴」,求為命上訴人移轉登記系爭土地所有權予甲○○
或得營公司之判決。
上訴人則以:系爭土地係伊配偶嚴金銑以自有資金向被上訴人甲
○○買受,僅因嚴金銑無自耕能力,始信託登記於伊名下。並
非
被上訴人得營公司買受,信託(或借名)登記予伊。第四七五號
裁定既未認定得營公司與甲○○間,或嚴金銑與甲○○間,或伊
與甲○○間之買賣契約,屬脫法之無效行為,且該買賣及信託(
或借名)登記契約縱屬無效,亦因伊非(無效)買賣契約之當事
人,與甲○○間更無任何契約之
對價義務。甲○○復明知有不法
原因,仍將系爭土地移轉登記予伊,即無容被上訴人依民法第一
百十三條、第一百七十九條規定,請求伊塗銷系爭所有權移轉登
記及回復原所有權登記之餘地。況被上訴人之
請求權已
罹於時效
而消滅,甲○○又未同時返還系爭土地價金,伊均得拒絕給付等
語,資為
抗辯。
原審廢棄第一審所為被上訴人敗訴之判決,依被上訴人甲○○先
位「
追加之訴」,改判如其聲明(即命上訴人塗銷系爭土地之系
爭所有權移轉登記,回復登記為甲○○所有),
無非以:上訴人
前以其所有系爭土地遭被上訴人得營公司
無權占有為由,另件訴
請得營公司
拆屋還地,既經原審法院九十一年度上易字第二八七
號
確定判決(下稱第二八七號確定判決)認定:系爭土(農)地
係得營公司為經營砂石場,經股東嚴金銑等人與地主甲○○洽購
,由得營公司出資買受。因受限於修正前土地法第三十條關於受
讓私有農地所有權,應有自耕能力之規定,始將之信託登記為上
訴人所有。而得營公司購買系爭土地實係充當砂石場用地,卻將
之信託登記為上訴人所有,顯係規避
上開土地法之規定,該消極
信託行為(契約)
難認合法有效。是於上訴人與得營公司間,系
爭土地之真正所有權人係得營公司,該公司為使用、收益,自非
無權占有
等情。則基於訴訟上
誠信原則,法院或上訴人於本件即
均不得作任何相反之判斷或主張。足見系爭土地係得營公司向甲
○○所購買,且得營公司與上訴人間就該土地之登記,屬消極信
託關係而無效,系爭土地真正所有權人為得營公司
無訛。再
參諸
另件上訴人與得營公司間請求所有權移轉登記等事件之第四七五
號判決(裁定)更進一步認定:系爭(得營公司與甲○○間之)
買賣契約,及
兩造(即上訴人與得營公司)間之(信託或
借名登
記)契約關係,均屬無效,且係自始、當然無效。而甲○○與上
訴人間就系爭土地所為所有權移轉登記之物權行為,又係通謀虛
偽意思表示,依民法第八十七條第一項前段規定,應屬無效,不
生所有權移轉之效力,甲○○自仍為該土地之所有權人。甲○○
以「先位之訴」,(追加)依民法第七百六十七條規定,請求上
訴人塗銷系爭所有權移轉登記,回復(系爭土地)登記為甲○○
名義,應予准許。上訴人未支付系爭土地之買賣價金,其為甲○
○應返還所受領價金之同時履行抗辯,非有理由(並說明甲○○
依民法第七百六十七條規定所為之請求,既有理由,其另依同法
第一百十三條、第一百七十九條規定之請求;及得營公司之「備
位之訴」,均毋庸再予審酌)等詞,為其判斷之基礎。
按判決有理由前後牴觸,或判決主文與理由不符之情形之一者,
即屬民事訴訟法第四百六十九條第六款所謂之判決理由矛盾,均
足為發回更審之原因(參見本院五十三年台上字第三五七一號判
例)。本件原審先稱:依第二八七號確定判決之認定,系爭土地
真正所有權人為被上訴人得營公司無訛。法院或上訴人於本件均
不得作任何相反之判斷或主張
云云,繼之卻謂依第四七五號判決
(裁定)已進一步認定;得營公司與甲○○間之系爭土地買賣契
約,為自始、當然無效。被上訴人甲○○與上訴人間移轉該土地
所有權登記之物權行為,亦屬通謀虛偽意思表示之無效行為,不
生所有權移轉之效力,甲○○仍為系爭土地之所有權人。其依民
法第七百六十七條之規定,請求上訴人塗銷系爭所有權移轉登記
,及回復登記為其所有,應予准許。而為不利於上訴人之判決。
其先後所述系爭土地真正所有權人究係何人之理由不同,顯屬牴
觸。依上說明,自有判決理由矛盾之違法。上訴論旨,指摘原判
決不當,求予廢棄,非無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第四百七十七條第
一項、第四百七十八條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 九十八 年 五 月 二十七 日
最高法院民事第三庭
審判長法官 蘇 茂 秋
法官 陳 碧 玉
法官 王 仁 貴
法官 張 宗 權
法官 陳 國 禎
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 九十八 年 六 月 九 日
E