臺灣臺東地方法院民事判決 107年度簡上字第29號
上 訴 人 陳宜蓁即余美娥
訴訟
代理人 梁錦文
律師
複 代理人 羅文昱律師
被
上訴人 宜泰資產管理有限公司
法定代理人 簡昭政
訴訟代理人 黃子寧律師
上列
當事人間請求
債務人異議之訴事件,上訴人對於本院簡易庭
106年度東簡字第266號第一審判決提起上訴,本院
合議庭於民國
108年4月24日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,及
訴訟費用之
裁判
均廢棄。
本院一○六年度司執字第一○○○五號清償債務
強制執行事件,
對上訴人所為之強制執行程序,自民國一○四年九月一日起至清
償日止之利息逾年息百分之十五部分應予撤銷。
被上訴人不得執本院八十九年度促字第五三八九號
支付命令及確
定證明書為
執行名義,就逾附表一所示
債權部分對上訴人之財產
為強制執行。
上訴人其餘上訴及
追加之訴駁回。
第一審、第二審訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序事項:
一、
按訴訟繫屬中為
訴訟標的之
法律關係,雖移轉於
第三人,於
訴訟無影響;前項情形,第三人經
兩造同意,得
聲請代移轉
之當事人承當訴訟,民事訴訟法第254條第1項及第2項前段
定有明文。查
本件對上訴人之本金新臺幣(下同)79,752元
債權及所生利息、
違約金暨費用(下稱
系爭債權),原係原
審
被告新興資產管理股份有限公司(下稱新興公司)所有,
原審被告新興公司於上訴人起訴後,於民國107年1月8日將
系爭
債權讓與宜泰資產管理有限公司(下稱宜泰公司),有
債權讓與證明書
可稽(見本院卷第34頁)。
嗣宜泰公司聲明
承當本件訴訟(見本院卷第33頁),業經原審被告新興公司
及上訴人同意在案(見本院卷第29頁、第45頁、第61頁反面
),
堪認宜泰公司承當本件訴訟,於法並無不合,自應准許
。
二、次按訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之,但請求之
基礎
事實同一者,不在此限,民事訴訟法第255條第1項第2
款、第446條第1項分別定有明文。查上訴人於原審起訴聲明
:「本院106年度司執字第10005號清償債務強制執行事件(
下稱系爭強制執行事件)之強制執行程序應予撤銷。」,嗣
於107年8月23日本院
準備程序當庭追加聲明:「被上訴人不
得執本院89年度促字第5389號支付命令(下稱系爭支付命令
)及確定證明書為執行名義對上訴人之財產為強制執行。」
,核上訴人所為,均係基於排除被上訴人以系爭債權對上訴
人為強制執行之同一基礎事實,而與
前揭規定相符,自應准
許。
三、又按,當事人不得提出新攻擊或
防禦方法,但事實於法院已
顯著或為其職務上所已知或應
依職權調查證據者,不在此限
,民事訴訟法第447條第1項第4款亦有明文。此項規定,依
同法第436條之1第3項規定於簡易訴訟第二審程序
準用之。
查上訴人於二審始主張系爭債權自104年9月1日起之利息依
銀行法第47條之1規定應以年息15%為限
等情,固屬新攻擊防
禦方法,
惟上訴人所為前揭主張係基於法律修正之法院職務
上已知事實,依
上開規定,應准其提出。
貳、實體事項:
一、上訴人於原審起訴主張:緣訴外人王萍借用上訴人所有、訴
外人慶豐商業銀行股份有限公司(下稱慶豐銀行)發行之信
用卡消費(申請資料如原審卷第60頁所示,下稱系爭信用卡
),惟未依約清償;訴外人慶豐銀行遂於89年間向本院聲請
對上訴人核發支付命令,經本院以系爭支付命令命上訴人給
付訴外人慶豐銀行系爭債權,並於89年11月20日確定;嗣訴
外人慶豐銀行將系爭債權讓與原審被告,原審被告遂於106
年8月18日以系爭支付命令及確定證明書為執行名義,向本
院聲請對上訴人之財產為強制執行,經本院以系爭強制執行
事件受理在案;惟原審被告遲至106年8月18日聲請強制執行
,顯已逾
民法第125條及第126條規定之時效,上訴人自得依
民法第144條第1項規定拒絕給付。至於原審被告辯稱其曾於
97年3月3日清償5,000元而承認系爭債權
云云;惟前揭清償
行為係訴外人王萍自行為之,非受其指示,其亦不知情,自
不生上訴人承認債務之效果,
爰依強制執行法第14條第1項
規定提起債務人
異議之訴等語。並於原審聲明:系爭強制執
行事件之強制執行程序應予撤銷。
二、原審被告於原審答辯意旨
略以:上訴人既對其申請系爭信用
卡乙情並不爭執,並承認將系爭信用卡借與訴外人王萍使用
,顯已違反系爭信用卡約定,自應就其違反約定所生之應付
消費帳款負清償責任。又上訴人將系爭信用卡授權訴外人王
萍使用,且就訴外人王萍前與原審被告間協議清償系爭信用
卡債務事宜未為反對之意思表示,則上訴人以訴外人王萍未
知會其本人為由,主張訴外人王萍於97年3月3日以上訴人之
名義所繳納5,000元清償行為,其效力不及於其本人,
顯有
矛盾,不
足憑採等語,資為
抗辯。並為答辯聲明:上訴人之
訴駁回。
三、原審審理後,以上訴人曾於97年3月3日指示訴外人王萍代為
清償5,000元而承認系爭債權,系爭支付命令所示本金債權
及違約金債權因上訴人承認而重新起算時效,至106年8月18
日原審被告聲請強制執行止尚未罹於15年時效,上訴人不得
拒絕給付;惟原審被告聲請強制執行回溯5年即101年8月18
日起以前之利息已罹於5年時效,上訴人自得拒絕給付為由
,認上訴人請求撤銷系爭強制執行事件之強制執行程序於超
過附表二所示債權部分為有理由,上訴人其餘之訴駁回。上
訴人不服提起上訴,
上訴意旨略以:原審未就第三人以債務
人名義為清償時可否視為承認債權而時效中斷,及承認之
事
實行為可否代理為論斷,顯有判決不備理由之違法;再者,
其未曾收受系爭信用卡帳單,而無交付帳單與訴外人王萍清
償之可能,其對訴外人王萍於97年3月3日之清償行為確不知
情,訴外人王萍於原審證述不實;又銀行法第47條之1第2項
業經修正,自104年9月1日起年息逾15%部分亦應剔除等語。
並為
上訴聲明:㈠原判決不利於上訴人部分廢棄。㈡上開廢
棄部分,系爭強制執行事件之強制執行程序,應予撤銷。㈢
被上訴人不得執系爭支付命令及確定證明書為執行名義對上
訴人之財產為強制執行。
四、被上訴人除援用原審之主張及陳述外,另補陳:上訴人固稱
訴外人王萍代償系爭債權未經其同意云云;惟此與證人王萍
於原審之證述不符,且系爭信用卡申請資料無訴外人王萍之
聯絡資訊,若非上訴人接獲
債權人催收電話後聯絡訴外人王
萍清償系爭債權,訴外人王萍無從知悉繳款方式,上訴人即
未證明系爭債權確有時效消滅之事實,其主張不足憑採。至
於上訴人另主張104年9月1日起之利息不得超過15%云云;然
被上訴人非銀行業者本不受銀行法第47條之1限制,且系爭
債權成立於89年即銀行法第47條之1第2項修正前,基於法律
不溯及既往原則,亦不
拘束被上訴人等語,
資為抗辯。並為
答辯聲明:
上訴駁回。
五、兩造不爭執事項(見本院卷第83頁反至第84頁):
㈠ 上訴人前向訴外人慶豐銀行申請系爭信用卡使用而未依約清
償,訴外人慶豐銀行遂於89年間向本院聲請對上訴人核發支
付命令,本院於89年10月18日核發系爭支付命令,系爭支付
命令內容為:「債務人即余美娥應於本命令送達後20日內之
不變期間內,向債權人給付79,752元,及自89年7月19日起
至清償日止,按日息萬分之5.4計算之利息,並按上開利率
百分之10計算之違約金,並負擔程序費用147元」,並於89
年11月20日確定。
㈡ 訴外人慶豐銀行於93年8月27日將前揭債權讓與原審被告並
刊登新聞紙;原審被告於106年8月18日始以系爭支付命令及
確定證明書為執行名義,向本院聲請對上訴人之財產為強制
執行,經本院以系爭強制執行事件受理在案,原審被告於10
7年1月8日將系爭債權讓與被上訴人。
㈢ 原審被告所有日盛銀行帳號00000000000000號帳戶,於97年
3月3日有以上訴人名義匯入5,000元之交易紀錄。
六、是本件爭點
厥為:上訴人請求如聲明所示有無理由?系爭債
權之本金債權是否
罹於時效?104年9月1日起年息逾15%部分
是否依銀行法第47條之1第2項不得請求?
七、本院之判斷:
㈠ 系爭債權之本金及違約金未罹於時效:
⒈按執行名義成立後,如有消滅或妨礙債權人請求之事由發生
,債務人得於強制執行程序終結前,向執行法院對債權人提
起異議之訴,強制執行法第14條第1項前段定有明文。次按
請求權,因15年間不行使而消滅,但法律所定期間較短者,
依其規定;
消滅時效,因承認而中斷,民法第125條及第129
條第1項第2款分別定有明文。又違約金之約定,為賠償
給付
遲延所生之損害,於債務人給付遲延時,債權人始得請求,
既非定期給付之債務,與民法第126條所規定之性質不同,
其時效為15年
而非5年;民法第129條第1項第2款
所稱之承認
,為認識他方請求權存在之觀念表示,僅因債務人之一方行
為而成立,無須得他方之同意,此與民法第144條第2項後段
所稱之承認,須以契約為之者,其性質迥不相同;債務人就
其債務支付利息,實為包含認識他方原本請求權存在之
表示
行為,自應解為對於原本請求權已有默示之承認(最高法院
98年度
台上字第911號判決、26年鄂上字第32號判例意旨
參
照)。
⒉查系爭支付命令業於89年11月20日確定,原審被告於106年8
月18日始以系爭支付命令及確定證明書為執行名義,向本院
聲請對上訴人之財產為強制執行等節,已如㈠㈡所述,
堪
認原審被告聲請系爭強制執行距系爭支付命令確定之日已逾
15年。
惟查,原審被告所有日盛銀行帳號00000000000000號
帳戶,於97年3月3日有以上訴人名義匯入5,000元之交易紀
錄乙節,亦如㈢所述;證人王萍
復於原審證稱:我與上訴
人80幾年在仁和醫院認識,同事約1到2年,交情很好,有一
次我借上訴人的信用卡消費約20,000至30,000元,之後就立
即將卡片歸還,我消費的部份,是上訴人給我帳單後,我自
行還款給銀行,當時我只匯最低應繳金額,之後我到屏東工
作,就沒有繼續清償,包括97年匯入的5,000元在內,都是
上訴人通知我去匯款,我並不會主動去匯款等語(見原審卷
第68至69頁);本院審酌上情,兼衡系爭信用卡申請書查無
證人王萍之聯絡資料(見原審卷第60頁),且上訴人於本院
審理中亦稱:未曾將王萍之電話給債權人等語(見本院卷第
63頁),認上訴人確於97年3月3日指示證人王萍清償系爭債
權5,000元而為承認,被上訴人辯稱系爭債權之本金及違約
金未罹於時效,
尚非無據。
⒊上訴人就此固主張其未曾授權證人王萍代為清償系爭債權,
證人王萍於原審所述不實云云,並再次聲請傳喚證人王萍。
惟上訴人就證人王萍究如何取得系爭債權之繳款帳號而違背
其意思代為清償等節,僅稱:其因離職而未收受慶豐銀行帳
單而遲未處理系爭債權,其遭系爭強制執行事件核發扣薪命
令後始接獲原審被告電話得知尚積欠系爭債權,其未曾將繳
款帳號交付訴外人王萍,亦未曾將證人王萍之聯絡方式交予
債權人,不知證人王萍如何得知繳款帳號,其與證人王萍為
同事關係,平時並無聯絡,收受系爭支付命令時其未連絡證
人王萍,亦未請求證人王萍清償等語(見本院卷第63頁),
核與信用卡名義人於出借自己信用卡代為簽帳後即交付帳單
與借用人指定其代為清償或逕請求借用人給付消費金額之常
情不符,復無法合理說明證人王萍如何於上訴人未交付帳單
或繳款帳號情形下擅自清償,上訴人前揭主張,已難採信。
⒋又證人王萍於本院審理中固證稱:97年3月3日匯款時上訴人
並不知情,因為原審被告新興公司直接與我聯絡,當時上訴
人配偶曾將我的聯絡方式給原審被告等語(見本院卷第64頁
反面至第65頁、第66頁);
惟於本院追問證人王萍其於原審
證述不一之原因時復改稱:我在一審證述屬實,因為當時我
有借2張信用卡,我現在無法確認97年這筆匯款係受上訴人
指示或原審被告指示等語(見本院卷第64頁反面至第65頁)
,復
旋即改稱:剛剛說無法確認係指無法確認清償慶豐銀行
或遠東銀行,因為時間太久而忘記向原審法院說明,今日想
起是原審被告要求我匯款係因反覆回想並翻閱存摺,上訴人
離職後未和我聯絡故不可能給我帳單,我可以確認101年4月
25日匯款係應原審被告要求始匯款,應該自90幾年開始原審
被告便主動連繫我,但確切時間不復記憶,97年3月3日匯款
應該是依原審被告新興公司要求等語(見本院卷第65頁至第
66頁反面),本院審酌證人王萍於本院審理中說詞矛盾且無
法提出合理之解釋,復考量證人王萍與上訴人間為同事關係
且為系爭債權肇生之主因,其於原審證述導致上訴人敗訴後
即於本院審理中更易其詞,
認證人王萍於本院審理中所為之
證述,應難採信。
⒌至於上訴人另主張承認為事實行為而不能代理為之,原審以
訴外人王萍之代償行為認其有承認之意思顯不足取云云。惟
按,消滅時效因請求、承認、起訴而中斷;所謂承認,指義
務人向
請求權人表示是認其請求權存在之觀念通知而言,又
承認不以明示為限,默示的承認,如請求緩期清償、支付利
息等,亦有承認之效力;按代理人與使者不同;代理人自為
意思表示,使者則係傳達他人之意思表示(最高法院51年台
上字第1216號判例、107年度台簡上字第14號判決意旨參照
)。承上,民法第129條第1項第2款之承認性質上屬觀念通
知而為準
法律行為,自得類推法律行為而可代理,上訴人前
揭主張已非有據。況訴外人王萍於97年間係依上訴人指示而
清償系爭債權5,000元,業經本院認定如前,則依上說明,
訴外人王萍至多僅為上訴人付款之使者而傳達上訴人承認之
觀念通知,上訴人前揭主張顯無足取。
⒍本院審酌兩造舉證,認上訴人確於97年3月3日指示訴外人王
萍清償系爭債權5,000元而為承認,依民法第129條第1項第2
款規定,系爭債權之本金及違約金部分因消滅時效中斷而重
新起算,是系爭債權之本金及違約金部分,原審被告於106
年8月18日聲請強制執行尚未罹於15年時效。從而,上訴人
主張系爭債權之本金及違約金已罹於時效而得拒絕給付云云
,
核屬無據。
㈡ 系爭債權自104年9月1日起之利息應以年息15%為限:
⒈按自104年9月1日起,銀行辦理現金卡之利率或信用卡業務
機構辦理信用卡之循環信用利率不得超過年利率15%,104年
2月4日修正銀行法第47條之1第2項(下稱系爭規定)定有明
文。系爭規定
乃立法者針對存、放款利率已大幅調降,惟就
現金卡、信用卡,金融機構仍收取高額利息,使持卡人蒙受
不公,乃以法律明定利率上限,即就無論何時成立之現金卡
或信用卡契約,關於104年9月1日以後利息之利率標準,應
一體
適用上開規定,此觀系爭規定文義及立法理由即明。準
此,系爭規定應屬民法第71條所規定之強制或
禁止規定,不
論債務人所持信用卡或現金卡係於何時申辦,及債務人持該
信用卡或現金卡所負消費借貸債務係於何時發生,於計算利
息時,均應受該規定之限制,以解決目前因利率過高造成之
社會問題,雖有適度限制契約之自由,惟因系爭規定係由立
法者經相關立法程序完成立法,並經政府公布施行,實已兼
顧憲法保障人民基本權利之原則。又所謂新法規範之
法律關
係跨越新、舊法施行時期之情形,若已發生尚未終結之事實
,在特定法條之所有
構成要件事實於新法生效施行後始完全
實現時,無待法律另為明文規定,本即應適用法條構成要件
與生活事實
合致時有效之新法,此即為不真正溯及既往,
縱
有減損規範對象既存之有利法律地位或可得預期之利益,仍
無涉禁止法律溯及既往原則,此觀大法官釋字第620號、第
717號解釋理由書即明。
⒉查系爭債權為信用卡債權,已如㈠所述,則依民法第299
條第1項規定,被上訴人應繼受原債權人慶豐銀行之地位而
受系爭規定之拘束,上訴人主張被上訴人就系爭債權於104
年9月1日起之利息應以年息15%為限,核屬有據。被上訴人
固抗辯系爭債權於89年即已成立,基於法律不溯及既往之法
理而無適用系爭規定云云。惟利息係基於本金債權及
存續期
間依照利率計算之收益,債務人未清償本金前,利息係繼續
性累積計算,則系爭信用卡縱於104年9月1日前聲請,於本
金未清償前,自104年9月1日起之利息仍屬系爭規定修正後
始實現之事實,而系爭規定將104年9月1日起利率高於年息
15%者調整為不得逾15%計算,僅以新修正之法律規範系爭規
定施行後始實現之事實,
揆諸前揭說明,系爭債權適用系爭
規定自與法律溯及既往無涉,被上訴人所辯已無足取。
⒊被上訴人復辯稱其非銀行而無系爭規定適用云云。惟按,信
用卡業務機構出售信用卡不良債權予資產管理公司時,除符
合金融機構出售不良債權應注意事項規定外,應依下列規定
辦理:1.應查證辦理催收作業者之催收標準與信用卡業務機
構一致;為確保客戶之權益,信用卡業務機構出售信用卡不
良債權予資產管理公司之契約應至少載明下列事項:1.不得
將不良債權再轉售予第三人,並應委託原出售之信用卡業務
機構或該信用卡業務機構指定或同意之催收機構進行催收作
業。2.應遵守銀行法、洗錢防制法、電腦處理個人資料保護
法、
消費者保護法、公平交易法及其他信用卡業務機構應遵
循之
法令規定。3.辦理催收標準應與信用卡業務機構一致,
並應確實遵守第51條所列各款之規定。4.資產管理公司應建
立內部控制機制,並應作定期與不定期之考核。5.不得利用
信用卡業務機構債權文件中正、附卡持卡人及
保證人以外之
第三人資料,信用卡業務機構管理辦法第29條第1款、第30
條定有明文。而上開規定係金融監督管理委員會依銀行法第
47條之1所訂定,並於條文中強調銀行機構將不良債權讓與
資產管理公司時,必須要求收受不良債權之資產管理公司「
催收標準與信用卡業務機構一致」、「應遵守銀行法」,堪
認銀行法關於信用卡、現金卡規範之主體,除銀行機構外,
亦及於依法向銀行收購不良債權之資產管理公司,被上訴人
主張其不受銀行法規範之拘束云云,核屬無據,自非可採。
復
參諸系爭規定前開修正理由,其增訂目的係為避免發卡機
構藉由民法規避財政部對一般消費貸款降息之管制,故若僅
拘束銀行而不拘束繼受銀行現金卡、信用卡債權之專營金融
機構金錢債權收買業務之資產管理公司,則發卡機構發卡後
,仍可藉由債權移轉之方式,由專營金融機構金錢債權收買
業務之資產管理公司向債務人收取高於系爭規定之年息,系
爭規定增訂不得高於年息15%之限制即形同虛設,
益徵被上
訴人所辯顯屬無據。
⒋承上,系爭債權確有系爭規定之適用,而系爭支付命令
所載
自104年9月1日起至清償日止,按日息萬分之5.4(即年息19
.71%)計算之利息債權部分,與系爭規定有違,就超過此部
分之利息債權因違反
強制規定而屬無效,為執行名義成立後
發生妨礙債權人請求之事由,上訴人以此主張被上訴人不得
持系爭支付命令就系爭債權自104年9月1日起至清償日止利
息逾年息15%部分,對上訴人之財產強制執行,為有理由。
八、
綜上所述,上訴人依強制執行法第14條第1項規定,主張被
上訴人不得執系爭支付命令及確定證明書為執行名義,就逾
如附表一所示債權部分對上訴人之財產為強制執行,及系爭
強制執行事件就上訴人所為之強制執行程序,於超過如附表
一所示債權部分應予撤銷,為有理由,應予准許;逾此部分
,則屬無據,應予駁回。原審就上開應准許部分,為上訴人
敗訴之判決,自有未洽,上訴論旨指摘原判決此部分不當,
並為訴之追加求予廢棄改判,核屬有據,爰廢棄改判如主文
第1項及第2項所示。至於上訴人請求不應准許部分,原判決
為上訴人敗訴之判決,經核於法並無不合,上訴意旨指摘原
判決不當,並為訴之追加求予廢棄改判,為無理由,應駁回
此部分上訴及追加之訴。
九、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊防禦方法及所提證據,
於判決結果不生影響,爰不逐一論述,併此敘明。
十、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第436條之1第3項、第450條、第449條第1項,判決如主
文。又本件被上訴人敗訴部分甚微,依民事訴訟法第79條命
由上訴人負擔訴訟費用。
中 華 民 國 108 年 5 月 22 日
民事第一庭 審判長法 官 廖建彥
法 官 郭玉林
法 官 鍾 晴
上為
正本係照原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 108 年 5 月 23 日
書記官 郭岱毓
┌─────────────────────────┐
│附表一: │
│本金79,752元,自民國101年8月19日起至民國104年8月31│
│日止,按日息萬分之5.4計算之利息,及自民國104年9月 │
│1日起至清償日止,
按年息百分之15計算之利息,暨自民 │
│國89年11月30日起至清償日止,按上開利率百分之10計算│
│之違約金。 │
└─────────────────────────┘
┌─────────────────────────┐
│附表二: │
│債權本金為79,752元,及自民國101年8月19日起至清償日│
│止,按日息萬分之5.4計算之利息,暨自民國89年11月30 │
│日起至清償日止,按上開利率百分之10計算之違約金。 │
└─────────────────────────┘