臺灣臺東地方法院民事判決 99年度
勞訴字第1號
原 告 甲○○
訴訟
代理人 乙○○
陳信伍
律師
被 告 娜路彎大酒店股份有限公司
法定代理人 戊○○
訴訟代理人 己○○
丁○○
丙○○律師
上列
當事人間請求給付職業災害補償金事件,本院於民國99年10
月5日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣壹佰壹拾萬肆仟叁佰叁拾捌元,及自民國
九十九年三月十九日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之
利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新臺幣叁拾陸萬捌仟元為被告供
擔保後,得
假執
行;但被告如以新臺幣壹佰壹拾萬肆仟叁佰叁拾捌元為原告
預供
擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、原告主張:其自民國97年5月1日起受僱於被告,擔任中餐主
廚一職,每月薪資新臺幣(下同)75,000元;
詎原告於97年
12月10日下班返家休假途中,不幸發生車禍而受有傷害並致
殘廢,被告竟然拒絕依法給予補償,
爰依勞動基準法第59條
之規定,請求被告補償如附表所示費用;另原告所簽任職申
請承諾書第7 條後段,排除勞動基準法第59條之
適用,顯屬
違反
強制規定,依
民法第71條規定應為無效等語。
並聲明:
㈠被告應給付原告1,104,338 元及自
起訴狀繕本送達
翌日即
99年3 月19日起至清償日止按週年利率5%計算之利息;㈡願
供擔保請准宣告假執行。
二、被告則以:原告日常居住處所為門牌號碼臺東縣臺東市○○
路○段○○○ 號之員工宿舍(以下逕稱員工宿舍),平日上下
班均係往返該宿舍與門牌號碼為臺東縣臺東市○○路○○號之
娜路彎大酒店間
予以通勤,距離僅約數百公尺;原告應係97
年12月10日21時許下班返回宿舍整理行李後,開車返回其位
於高雄縣鳳山市○○路○○○ 巷2之1號住處(以下逕稱原告
住
所)休假途中,於97年12月10日下午10時20分許在省道臺九
線南下442.8 公里處發生車禍,故原告所受傷害應
非下班後
從日常居住處所往返就業場所之應經途中發生事故而致,非
屬職業災害;其次,原告於任職時即已簽立任職申請承諾書
,同意原告因上下班事故及其他非屬勞工安全衛生法第2 條
第4 項規定者外之事故所致傷害,非屬職業災害,被告不負
給付休假薪資及補償之義務;縱使被告應負補償義務,亦非
全額補償,而應依勞工保險條例第36條規定,按原告平均月
投保薪資70% 發給等語,資為
抗辯。並聲明:㈠
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回;㈡如受不利判決,願供擔保請准
宣告
免為假執行。
三、
兩造不爭執之事實
㈠原告自97年5月1日起受僱於被告,擔任中餐主廚一職,每月
薪資75,000元(含主管津貼、生產津貼及績效獎金)。
㈡原告登記住宿而以員工宿舍為其工作時之日常
居所,於97年
12月10日下午9 時許從娜路彎大酒店下班後,為休假而駕駛
汽車返回原告住所途中,於當日下午10時20分許,在省道臺
9 線南下方向442.8公里處發生車禍事故,受有頸椎第7節至
胸椎第1 節骨折併半身癱瘓、肺炎併肺塌陷、兩側血胸、脊
髓損傷合併下半身麻痺及神經性膀胱等傷害;原告因此支出
必需之醫療費用453,554 元,且原告自車禍事故發生至今均
因醫療中而不能工作。(註:兩造對於原告當日下班後有無
先至宿舍整理行李乙情,有所爭執。)
㈢原告依勞工保險條例第34條第1 項及第36條之規定,自97年
12月14日起至99年2月28日止,受領職業傷害補償費451,716
元,
惟其原領工資數額為每月75,000元。
四、兩造之爭點及本院得
心證之理由
㈠原告是否係因遭遇職業災害而受有傷害並致殘廢?
⒈按勞基法第59條之補償規定,係為保障勞工權益、加強勞
雇關係、促進社會與經濟發展之特別規定,性質上非屬
損
害賠償;所謂職業災害補償,
乃係對受到與工作有關傷害
之
受僱人,提供及時有效之薪資利益、醫療照顧及勞動力
重建措施之制度,使受僱人及受其扶養之家屬不致陷入貧
困之境,造成社會問題;考其宗旨,非在對違反義務、具
有故意過失之雇主加以制裁或課以責任,而係維護勞動者
及其家屬之生存權,並保存或重建個人及社會之勞動力;
是以,職業災害補償制度之特質係採無過失責任主義,雇
主對於職業災害之發生,不問其主觀上有無故意過失,皆
應負擔補償之責,受僱人縱使
與有過失,亦不減損其應有
之權利;最高法院著有95年
台上字第2542號判決足資
參照
。準此,勞動基準法就職業災害固未有定義性條文,然為
保障勞工權益,所謂職業災害應不以勞工於執行業務時所
生災害為限,亦應包括勞工準備提出勞務之際所受災害。
勞工保險被保險人因執行職務而致傷病審查準則第4條第1
項規定:「被保險人上、下班,於適當時間,從日常居、
住處所往返就業場所,或因從事二份以上工作而往返於就
業場所間之應經途中發生事故而致之傷害,視為職業傷害
。」
堪為認定勞工是否係因遭遇職業災害而致死亡、殘廢
或傷害之參考標準。此對職業災害範圍之認定,雖會加重
雇主之責任,並對企業競爭力有所影響,惟在我國貧富差
距日益擴大之發展趨勢下,於勞工因提供勞務之附隨行為
受有災害時,將該災害風險全部歸由經濟弱勢之勞工自行
負擔,肇生社會問題並不利於整體經濟發展,
亦非妥適。
從而,本院審酌勞動基準法第59條就雇主補償責任已有上
限之規定,雇主復可依據勞工保險條例或其他
法令規定,
在同一事故業由雇主支付費用補償之情形,行使抵充之權
利,且經濟相對強勢之雇主,較有能力負擔保險費用,另
為勞工職業災害投保意外責任保險,以轉嫁雇主依勞動基
準法第59條應負補償責任時之風險
等情,認職業災害應不
以勞工於執行業務時所生災害為限,較符勞動基準法為保
障勞工權益,促進社會與經濟發展之立法精神,
合先敘明
。
⒉原告自97年5月1日起受僱於被告,登記住宿而以員工宿舍
為其工作時之日常居所,於97年12月10日下午9 時許從娜
路彎大酒店下班後,為休假而駕駛汽車返回原告住所途中
,於當日下午10時20分許,在省道臺9線南下方向442.8公
里處發生車禍事故,受有頸椎第7節至胸椎第1節骨折併半
身癱瘓、肺炎併肺塌陷、兩側血胸、脊髓損傷合併下半身
麻痺及神經性膀胱之傷害,另原告自娜路彎大酒店出發抵
達省道臺9線南下方向442.8公里處所需時間約為45分鐘等
事實,為兩造所不爭執,足
堪認定。原告雖稱其於97年12
月10日下午9 時許從娜路彎大酒店下班後,直接駕駛汽車
返回原告住所
云云;惟本院依據
上開兩造均不爭執約需45
分鐘之交通時間推估,若原告於97年12月10日下午9 時許
從娜路彎大酒店下班後,直接駕駛汽車返回原告住所,原
告應約於當日下午9時45分許即已抵達省道臺9線南下方向
442.8 公里處,而無遲延約35分鐘至當日下午10時20分許
抵達該處之理;被告答辯原告於97年12月10日下午9 時許
從娜路彎大酒店下班後,應係先行返回員工宿舍整理行李
,才再駕駛汽車返回原告住所,始於當日下午10時20分許
抵達省道臺9線南下方向442.8公里處等語,
核與交通時間
推估之結果較為相符,
應堪採信。然而,娜路彎大酒店與
原告住所分處不同縣市,相距甚遠;
苟若強令原告每日往
返其住所與娜路彎大酒店間予以通勤,顯然不利於原告勞
務之提供;原告登記住宿而以員工宿舍為其工作時之日常
居所,於休假前後返往原告住所與員工宿舍間,
俟工作時
再又往返員工宿舍與娜路彎大酒店間予以通勤,應屬原告
提供勞務之必要行為;
本件自難僅因原告於97年12月10日
下午9 時許從娜路彎大酒店下班後,先行返回員工宿舍整
理行李,才又駕駛汽車返回其住所,即謂原告非從日常居
、住處所往返就業場所。另原告當日下班時間距離發生車
禍事故時間約有80分鐘之久,核與原告自娜路彎大酒店下
班後,為休假而先返回員工宿舍,
旋即駕駛汽車抵達省道
臺9線南下方向442.8公里處所需時間概略相合,應屬適當
,
附此敘明。
⒊被告固又辯稱原告於任職時即已簽立任職申請承諾書,同
意原告因上下班事故及其他非屬勞工安全衛生法第2條第4
項規定者外之事故所致傷害,非屬職業災害,被告不負給
付休假薪資及補償之義務云云。然觀被告所提任職申請承
諾書之格式、內容(見本院卷第142 頁),足知該任職申
請承諾書應係被告預定用於同類勞動契約之條款而訂定之
契約;被告竟於該任職申請承諾書第7 點約定:「……立
書人因上、下班之事故及其他非屬勞工安全衛生法第二條
第四項之意外事故之職業傷害病非為職業災害,故假
期間
之薪資全數不給,由立書人檢附相關證明文件向勞保局申
請傷病給付或殘廢給付,公司並無補償之責任與義務。」
藉以
免除渠依勞動基準法第59條所應負之補償責任,以致
原告及其家屬之生存權不能獲得適當之維護,自有顯失公
平之處;依據民法第247條之1規定,此部分約定應屬無效
。被告抗辯原告於任職時即已簽立任職申請承諾書,同意
原告因上下班事故及其他非屬勞工安全衛生法第2條第4項
規定者外之事故所致傷害,非屬職業災害云云,
尚無可採
。
⒋綜上,原告於97年12月10日下午9 時許從娜路彎大酒店下
班後,為休假而先行返回員工宿舍整理行李,旋即駕駛汽
車返回其住所,
嗣於當日下午10時20分許,在省道臺9 線
南下方向442.8公里處發生車禍事故,受有頸椎第7節至胸
椎第1 節骨折併半身癱瘓、肺炎併肺塌陷、兩側血胸、脊
髓損傷合併下半身麻痺及神經性膀胱等傷害,應屬原告下
班後,於適當時間從日常居、住處所往返就業場所間之應
經途中發生事故所致傷害。原告主張其因遭遇職業災害而
受有傷害並致殘廢等語,應堪採信。
㈡原告依據勞動基準法第59條第1款及第2款之規定,請求被告
補償如附表所示費用,有無理由?
⒈按勞工因遭遇職業災害而致殘廢、傷害時,雇主應補償其
必需之醫療費用,且勞工在醫療中不能工作時,雇主應按
其原領工資數額予以補償,但如同一事故,依勞工保險條
例或其他法令規定,已由雇主支付費用補償者,雇主得予
以抵充之;勞動基準法第59條第1項第1款及第2 款定有明
文。是以,勞工如因同一事故,已依勞工保險條例第34條
第1 項規定領取補償費用,則雇主於勞工在醫療中不能工
作,應按其原領工資數額負擔補償責任時,雇主自得予以
抵充;此參勞動基準法施行細則第34條:「本法第五十九
條所定同一事故,依勞工保險條例或其他法令規定,已由
雇主支付費用補償者,雇主得予以抵充之。但支付之費用
如由勞工與雇主共同負擔者,其補償之抵充按雇主負擔之
比例計算。」勞工保險條例第15條第1 款後段:「職業災
害保險費全部由投保單位負擔。」等規定,以及勞工依據
勞工保險條例第34條第1 項規定領取之職業傷害補償費,
性質核與勞動基準法第59條第2 款規定之工資補償相同等
情,足資明瞭。
⒉原告於97年12月10日下午10時20分許,在省道臺9 線南下
方向442.8 公里處發生車禍事故,遂受有半身癱瘓等傷害
,係因遭遇職業災害而受有傷害並致殘廢等情,業經本院
認定如前;原告因該傷害支出必需之醫療費用453,554 元
,且其原領工資數額為每月75,000元,車禍事故發生至今
均因醫療中而不能工作,自97年12月14日起至99年2 月28
日止,依勞工保險條例第34條第1 項及第36條之規定,受
領職業傷害補償費451,716 元等事實,復為兩造所不爭執
,足堪認定。
⒊被告雖然辯稱縱使被告應負補償義務,亦非全額補額,而
應依勞工保險條例第36條規定,按原告平均月投保薪資70
% 發給云云。惟勞工保險條例第36條:「職業傷害補償費
及職業病補償費,均按被保險人平均月投保薪資百分之七
十發給,每半個月給付一次;……」規定,乃係勞工保險
關於職業傷害補償費之發給標準,
而非雇主依據勞動基準
法第59條所需補償之給付標準;前者以被保險人平均月投
保薪資為基準按比例核發,後者應按勞工原領工資數額予
以補償,兩者
顯有不同。被告誤引勞工保險條例第36條規
定,抗辯渠
縱有補償義務,亦應按原告平均月投保薪資70
%發給云云,自屬誤會。
⒋
揆諸前揭說明,原告自行扣除被告得予抵充之補償費451,
716元後,請求被告補償如附表所示醫療費用453,554元及
原領工資數額共650,784元,
核無不合,
洵屬有據。
五、
綜上所述,原告依勞動基準法第59條第1款及第2款之
法律規
定,請求被告給付1,104,338元,及自99年3月19日起至清償
日止按週年利率5%計算之利息,為有理由,應予准許。
六、原告陳明願供擔保聲請宣告假執行,被告亦陳明願供擔保聲
請宣告免為假執行,均核無不合,爰分別酌定相當之
擔保金
額,予以准許。
七、此外,訴外人新光產物保險公司業經本院以99年8 月30日東
院嵩民直99勞訴1字第0990011926 號函告知本訴訟事件及進
行程度(見本院卷第174頁至第177頁),惟新光產物保險公
司仍然不為參加,苟無民事訴訟法第63條但書規定事由存在
,不得主張本訴訟之
裁判不當,
特予敘明。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所舉未經援用
之證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,
爰不一一論駁,併此敘明。
九、據上論結,原告之訴為有理由,依民事訴訟法第78條、第39
0條第2項、第392條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 10 月 19 日
民事庭法 官 陳谷鴻
【附表】
┌──────┬──────┬───────────────────────────────┐
│項 目│金額(新臺幣)│說 明│
├──────┼──────┼───────────────────────────────┤
│醫療費用補償│453,554元 │1.醫療費用(自費部分)55,262元。 │
│ │ │2.照護費用389,692元。 │
│ │ │3.救護車費用8,600元。 │
│ │ │4.綜上,原告得依勞動基準法第59條第1款請求被告補償之醫療費用共 │
│ │ │ 453,554元(計算式:55,262+389,692+8,600=453,554)。 │
├──────┼──────┼───────────────────────────────┤
│ 醫療中不能 │650,784元。 │1.原告每月薪資75,000元,平均每日薪資2,500元。 │
│ 工作之補償 │ │2.原告於97年12月10日發生車禍,請求被告自97年12月14日起至99年2 │
│ │ │ 月28日止合計441日,應按原領工資數額補償。 │
│ │ │3.原告依勞工保險條例第34條第1項得請求發給之職業傷害補償費數額 │
│ │ │ 為每日1,024.3元。 │
│ │ │4.綜上,扣除被告得抵充之部分金額,原告得依勞動基準法第59條第2 │
│ │ │ 款請求被告予以補償之金額為650,784元(計算式:2,500×441-1, │
│ │ │ 024.3 ×441=650,784;四捨五入至個位數)。 │
└──────┴──────┴───────────────────────────────┘
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達20
日內補提上訴理由書(須附繕本)。
以上
正本證明與原本無異。
中 華 民 國 99 年 10 月 19 日
書記官 張俊良