臺灣臺東地方法院民事簡易判決 95年度東勞簡字第1號
原 告 乙○○
樓
訴訟
代理人 張政衡
律師
複 代理人 吳麗如
被 告 龍鴻航業股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 吳漢成律師
上列
當事人間95年度東勞簡字第1號給付
資遣費事件,於中華民國
96年5月23日
言詞辯論終結,本院判決如下:
主 文
年十一月四日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔新臺幣肆佰捌拾參元,餘由原告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行,但被告以新臺幣參萬陸仟伍佰捌
拾捌元
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但有下列
各款情形之一者,不在此限:(一)被告同意者;(三)擴
張或減縮應受判決事項之聲明者;
簡易訴訟程序,除本章別
有規定外,仍
適用第一章通常訴訟程序之規定,民事訴訟法
第255條第1項第1、3款,第436條第2項定有明文。
本件原告
於民國96年5月23日言詞辯論
期日,變更
訴之聲明第一項為
:「被告應給付原告新臺幣(下同)334,441元,及自95年
11 月3日起至清償日止,按週年利率百分之5計算之利息」
,原告上述變更係屬減縮應受判決事項之聲明者,且經被告
同意,於法
自無不合,本院
爰就變更後之聲明為
裁判。
二、原告主張:原告於95年3月4日與被告簽訂船員定期
僱傭契約
,充任被告所有綠島之星一號船舶之輪機長,在僱佣
期間,
(一)原告應得之薪津
報酬,被告均故意拖欠。(二)國定
假日及休假日,亦未發給加班費。(三)伙食費依契約第七
條規定每日150元,被告僅付120元。(四)依勞工退休金條
例第14條規定,雇主(被告)每月負擔之勞工退休金提繳率
,不得低於勞工每月工資百分之六,須向勞工保險局提繳,
亦即該項負擔依法應由雇主(被告)負擔。被告竟違背
法令
之
強制規定,自原告應得之薪資扣繳,變相由原告負擔,屢
經原告向被告
申訴均置之不理,原告於95年10月27日向臺東
縣政府申訴後,被告始於95年11月2日不應由原告薪資扣繳
之提撥金退回原告,並無預告片面終止僱佣契約,顯然違反
勞工退休金條例第40條第2項末段規定,雇主不得因勞工提
出申訴,對其做出任何不利之處分,因之
兩造間船員定期僱
佣契約之終止,應
可歸責於被告至明,且縱原告未依規定製
作填載輪機日誌,亦屬被告未設置之故,又被告早已知悉未
填載輪機日誌之情,顯已逾越30日,自不生終止契約之效力
,又依勞工退休金條例
暨施行細則第31條第1項,雇主未依
本條例之規定按月提繳或足額提繳勞工退休金,致勞工受有
損害者,勞工得向雇主請求
損害賠償,爰依船員定期僱佣契
約第7條第2項、第10條第1項、第12條第4款、船員法及勞工
退休金條例第14條、第31條第1項規定,主張被告給付
資遣
費、伙食費差額、固定加班費、有給休假應發薪津及應提撥
退休金差額,資遣費部分若無法依船員定期僱佣契約、船員
法請求,則請依據勞動基準法第14條規定請求判命被告給付
,
並聲明:被告應給付原告334,441元,及自95年11月3日起
至清償日止,按週年利率百分之5計算之利息。
三、被告則以:被告對原告終止僱佣契約,
非因為原告提出申訴
,而係因為違反船員法第20條第1項第4款之「違反僱傭契約
或船員工作規則,情節重大」及勞基法第12條第1項第4款「
違反勞動契約及工作規則情節重大」,蓋原告自95年3月4日
到職以來,從未依規定保管、記載,並擅將「輪機日誌簿」
丟棄,由於原告違反之情節重大,被告之法定代理人遂預告
於10日後終止僱傭契約;又原告於95年11月3日以
存證信函
終止兩造之僱佣契約,係以被告未按月足額提撥勞退金,及
不依契約規定,按月按時給付薪津及足額伙食費,
惟上開誤
將原告薪資中扣繳提撥之勞退金,
乃承辦人員疏失所致,原
告亦於95年11月2日將誤扣金額領回,且原告計算平均薪資
62,710元亦屬有誤,依兩造契約應為28,020元,若按提撥6
﹪計算,為1,681元,被告已超額提每月2,520元,原告自不
得於簽領後再以此事由認被告違反船員法規定而終止契約。
從而,本件既係由被告依法終止契約,而原告之終止契約並
非合法,依勞基法第18條之規定,勞工不得向雇主請求加發
預告期間工資及資遣費。且本件亦非依船員法第39條之事由
終止僱傭契約,自無加發平均薪資3個月之問題;又依兩造
契約第10條加班及加班待遇之約定,原告每工作總時數超過
44小時,始視為加班,但原告任職期間工作遠低於每週44
小時之約定,自無加班之問題;另有給休假應發薪津部分,
因原告均已休假,自不得請求,而伙食費部分已包含於全部
薪資中,原告自不得請求伙食費差額,爰聲明:⑴
原告之訴
及假執行之
聲請均駁回。⑵如受不利益之判決,願供擔保免
為假執行。
四、兩造不爭執之事實:
(一)原告自95年3月4日起受雇於被告,擔任綠島之星1號輪機
長乙職,並訂有船員定期僱傭契約(下稱
系爭契約)。
(二)被告於95年11月2日以口頭告知原告終止系爭契約,原告
於95年11月3日以存證信函通知被告自95年11月4日起終止
系爭契約,原告另於95年11月21日以存證信函通知原告自
95年11月4日起終止系爭契約。
(三)原告對於被告提出綠島之星1號之航海記事簿、進出港檢
查表之
形式真正並不爭執,系爭契約及被告提出之工作規
則、船員服務規則之內容均不爭執。
(四)原告於95年11月2日將應由雇主提繳之退休金,而由被告
於應發薪資內扣除部分,領回合計17,640元。
五、本件原告認被告係因非
可歸責於原告之事由終止系爭契約,
原告並於95年11月3日以存證信函方式通知被告,因被告未
依法提撥足額退休金、按月給付津貼及足額伙食費,而認被
告已違反船員法等規定而終止系爭契約,並請求給付資遣費
、伙食費差額、固定加班費、有給休假應發薪津及提撥退休
金差額共計334,441元等語,被告則以原告終止系爭契約並
依據,已足額提撥退休金且因原告違反系爭契約、工作規則
等之情節重大,自不得請求資遣費,又本件無伙食費差額及
固定加班費、有給休假應發薪津問題等前詞置辯。是本件應
審酌者
厥為:(一)原告得否請求被告給付薪資差額(包括
伙食費、固定加班費、有給休假應發薪津)?(二)兩造間
契約經原告或被告合法終止,是否非可歸責於原告?(三)
原告得否請求被告給付資遣費?(四)原告請求被告給付提
撥退休金差額不足部分,有無理由?
經查:
(一)原告得請求被告給付伙食費差額:
⑴按系爭契約第7條約定,乙方(即原告)之待遇,包括
薪資、津貼及伙食費用,其中伙食費用為每日150元
等
情,為兩造所不爭執,惟被告以伙食費用已包含在總額
給付部分,係由其他薪資部分補給
云云,然據原告提出
薪資單4紙所示,薪資部分之構成項目包括基本薪俸、
航次津貼、伙食費三項,又依卷附系爭契約第7條第2項
「以上數額均依第四條服務船舶之實支標準」等語所示
,顯見兩造於系爭契約簽訂時已就薪資部分分別約定給
付項目及金額,而系爭契約所約定內容要屬乙方(即原
告)待遇之最低標準,可依據服務船舶實支內容而增加
給付,若被告係以總額給付方式給付伙食費部分,則何
以需於薪資單上以分列項目方式計算總薪資,又證人吉
慶生於本院審理時證稱,僱傭契約約定伙食費一天是
150 元,伊跟老闆講過,老闆說以後會補差額;伙食費
當初是講一個定額,事後伊曾經跟總經理講伙食費不對
等語(參見本院卷第94頁),參以交通部亦曾就伙食費
標準,就國內航線彈性訂於150元至180元間,亦有卷附
交通部87年7月8日交航87第031773號函
可稽(參見本院
卷第102頁),是可認定兩造就伙食費部分係約定每日
150元係屬分項給付,而被告僅以每日120元之標準給付
伙食費與原告,是其
顯有未依勞動契約給付工作報酬,
原告請求給付伙食費差額7,740元自屬有據。
⑵按「民事訴訟如係由原告主張權利者,應先由原告負舉
證之責,若原告先不能舉證,以證實自己主張之事實為
真實,則被告就其
抗辯事實即令不能舉證,或其所舉證
尚有疵累,亦應駁回原告之請求。」(最高法院17年上
字第917號判例
參照);僱傭契約得約定船員之加班費
數額按照船員之平日每小時薪資標準計算,列為固定加
班費發給船員。但計算時數,每月至少應等於八十五工
作小時,船員法第36條亦訂有明文。然依上開規定可知
,若要請領固定加班費,需契約當事人間有特別約定始
可請領。本件原告就其所主張兩造有約定發放固定加班
費之約定一事,
業據提出薪資單4紙、系爭契約書等件
為證,惟按被告所製作之薪資單,其記載之事項乃已發
放薪資之名目及金額。是
苟薪資單中,無固定加班費之
記載,由薪資袋之記載亦未能證明兩造有發放固定加班
獎金之約定,另系爭契約第10條雖載有約定加班及加班
待遇,然據證人吉慶生證稱:當初伊來的時候,就是整
個金額約定好薪資加航海津貼、及伙食費,是屬於整個
包括性質;與公司沒有約定固定加班費;我們工作時間
是彈性的,不用打卡,我們都是算趟的,有領航海獎金
,沒有領加班費等語(參見本院卷第92、99頁),是兩
造間是否有固定加班費約定乙節,自屬有疑,再者,證
人吉慶生亦證稱,如果沒有航班,船員可以自由活動,
於前一天就會知道航班等語(參見本院卷第96頁),是
依卷附原告在職期間在船上工作時數分析表所示(參見
本院卷第224頁)及綜合證人所述,原告於非航行於船
上時間即可自由活動,且知悉航班航行時間,此部分要
難認原告已就其在岸工作期間已證明如原告所主張係於
每日上午8時上船,於下午5時離船,則原告每週工作總
時數,顯然未超過44小時至明,又於外港過夜時間,此
部分係約定以航海津貼代以加班費,亦據證人吉慶生證
述甚詳,
綜上所述,原告請求固定加班費部分自無理由
。
⑶按系爭契約第12條第4款固規定,有給年休因年度終結
或終止契約而未休者,應休未休之日數,甲方(即被告
)應發給薪津。
參諸證人吉慶生證稱,一個月有5天休
假,我確定原告都有請假回台北;因為要請人代理,所
以代理的人到,就知道原告已經休假;休假都是有給薪
休假等語(參見本院卷第93、95、98頁),而依原告所
服務月數為8個月,依據同條第3項計算,原告有給年休
按比例計算為20天,是依證人所述,則原告於工作期間
每月均有5日之有給休假,並均有休假回台北,則其休
假日數於服務期間至少有40日,且已休假完畢,是本件
原告尚無應休未休之有給休假可得請求發給薪津,原告
此部分請求
亦屬無據。
(二)系爭契約業經原告合法終止:
按雇用人或其代理人違反契約或法令,致有損害船員權益
之虞者;雇用人不依契約給付薪津者,船員得終止僱傭契
約,船員法第21條第6、7款定有明文。而船員法為勞動基
準法之特別規定,依該法第1條規定,關於終止契約事由
,自應優先適用船員法,合先序明。本件被告未依系爭契
約約定給付足額伙食費,業如前述,則原告於95年11月3
日以存證信函方式,通知被告,因被告未依法提撥足額退
休金及足額伙食費,而終止系爭契約,自生終止契約之效
力。至被告另以違反船員法第20條第1項第4款之「違反僱
傭契約或船員工作規則,情節重大」及勞基法第12條第1
項第4款「違反勞動契約及工作規則情節重大」為由於95
年11月2日所為終止契約之意思表示,蓋上開原告未依規
定記載輪機日誌簿之等情,業據證人吉慶生證稱,原告未
寫輪機長日誌,伊有知會公司總經理,時間在伊到職後一
個多月即95年5月9日後一個多月時;輪船日誌要提交港務
局檢查,船舶一個月檢查一次等語(參見本院卷第90、91
、97頁),而船員法第20條第3項規定,「雇用人依第一
項第一款、第二款及第四款至第六款規定終止僱傭契約
者,應自知悉其情形之日起,三十日內為之。」本件被告
早於95年6月間知悉上情,是其於95年11月2日所為終止契
約之意思表示,顯然已逾上開30日之期間,自不生終止系
爭契約效力。
(三)原告得請求被告給付之資遣費金額如下:
⑴按「平均薪資︰指在船最後三個月薪資總額除以三所得
之數額,工作未滿三個月者,以工作期間所得薪資總額
除以工作期間總日數,乘以三十所得之數額。」船員法
第2條第8款定有明文;又「勞工退休金條例」係屬「船
員法」、「勞動基準法」中關於資遣費的特別規定,而
與勞工保險條例無關,所以有關工資之定義仍是依船員
法及勞動基準法之相關規定;次按勞基法第2條第3款規
定:「工資,謂勞工因工作而獲之報酬,包括工資、薪
金及按計時、計日、計月、計件以現金或實物等方式給
付之獎金、津貼及其他任何名義經常性給與均屬之。」
,是否具有「勞工因提供勞務所得之報酬即勞務
對價」
及「經常性之給與」之性質,乃判斷給付是否為「勞務
之對價」及「經常性之給與」之標準,應依一般交易觀
念決定之,至於其給付名稱如何,在非所問(最高法院
92 年度
台上字第2108號判決參照)。經查,原告受領
之薪資固分別為基本薪俸、航行津貼及伙食費,依原告
提出之員工薪資單,均有記載航行津貼及伙食費,此部
分並非偶發性給與,而係經常性給與,應計入為薪資總
額,則本件原告於95年8月、9月、10月發給之應領薪資
分別為62,250元、57,220元、58,950元(含提撥退休金
、航行津貼、伙食費,均未扣除所得稅、勞保費、健保
費、勞工自行提撥退休金及其他代扣金額,8月、10 月
為31日,故伙食費差額應加計30元),有卷附薪資單3
張
可按(參見本院卷16頁),是原告於工作期間平均薪
資,應為59,473元(元以下四捨五入)。
⑵又按船員法第1條後段規定,「本法未規定者,適用其
他
法律之規定。」,而就船員終止可否請領資遣費,船
員法並未規定,則應回歸勞動基準法等相關法規
適用法
律,經查,「第十七條規定於本條終止契約
準用之。」
、「勞工適用本條例之退休金制度者,適用本條例後之
工作年資,於勞動契約依勞動基準法第11條、第13條但
書、第14 條及第20條或職業災害勞工保護法第23條、
第24條規定終止時,其資遣費由雇主按其工作年資,每
滿1年發給2分之1個月之平均工資,未滿1年者,以比例
計給;最高以發給6個月平均工資為限,不適用勞動基
準法第17條之規定。依前項規定計算之資遣費,應於終
止勞動契約後30日內發給。選擇繼續適用勞動基準法退
休金規定之勞工,其資遣費依同法第17 條規定發給。
」,勞動基準法第14條第4項、95年7月1日施行之勞工
退休金條例第12條分別定有明文。準此可知本件原告資
遣費之發給因勞工選用之勞工退休金制度
而定,如選用
新修正之勞工退休金制度,施行前之資遣費以每滿1年
發給相當於1個月平均工資,未滿1年者以比例計給(勞
基法第17條規定參照);施行後之資遣費以每滿1年發
給相當於2分之1個月平均工資,未滿1年以比例計給。
經查,原告係適用新修正勞工退休金制度,有卷附95
年10月31日臺東縣政府函、已繳納勞工個人專戶明細資
料(參見本院卷第13、17頁)可按,則原告自終止勞動
契約時之工作年資為8個月,應發給資遣費19,824元【
平均工資59,473元×1/2×2/12,元以下四捨五入】」
,故原告請求被告給付資遣費於19,824元部分為有理由
。
(四)原告請求被告給付提撥退休金差額不足部分:
按「雇主未依本條例之規定按月提繳或足額提繳勞工退休
金,致勞工受有損害者,勞工得向雇主請求損害賠償。」
勞工退休金條例第31條第1項定有明文。又按「勞工退休
金條例」係屬「勞動基準法」、「船員法」中關於退休金
的特別規定,而與勞工保險條例無關,所以有關工資之定
義仍是依勞動基準法及船員法之相關規定,該法第1條第
2項亦有明文,亦即謂「薪資︰指船員於正常工作時間內
所獲得之報酬。」、「津貼︰指薪資以外之航行津貼、固
定加班費及其他名義之經常性給付」、「平均薪資︰指在
船最後三個月薪資總額除以三所得之數額,工作未滿三個
月者,以工作期間所得薪資總額除以工作期間總日數,乘
以三十所得之數額。」本件原告平均薪資為59,473元,業
如前述,則被告依卷附勞工退休金月提繳工資分級表(參
見本院卷第18頁),被告需按月提繳為3,648元【月提繳
級距60,8006%=3,648元】,而於系爭契約期間被告僅
按月提繳2,520元,為兩造所不爭,並
參酌原告已領回部
分為17,640元(其中包含3月份雖僅提撥2,016元,然經被
告以2,520元計算給付原告),則原告請求被告應給付提
繳不足差額其中9,024元部分【(3,648-2,520)8=
9,024 】,
即屬有據。
六、從而,原告依據船員定期僱佣契約、船員法及勞工退休金條
例規定之
法律關係,請求被告給付36,588元及自95年11月4
日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,為有理由,應予
准許。其
逾此範圍之請求,為無理由,應予駁回。
七、本件原告勝訴部分,係就民事訴訟法第427條第1項訴訟適用
簡易程序所為被告敗訴之判決,依同法第389條第1項第3款
應
依職權宣告假執行。並依民事訴訟法第392條第2項規定,
依職權宣告被告預供擔保,而免為假執行。
八、本件判決之基礎
已臻明確,兩造其餘之攻擊、
防禦方法及舉
證,
核與判決結果無影響,爰不一一
予以論列,併此敘明。
九、結論:原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴訟法
第436條第2項、第79條、第389條第1項第3款、第392條第2
項,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 6 月 6 日
臺東簡易庭 法 官 呂煜仁
上
正本證明原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(95047臺東市○
○路○○○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本)。
中 華 民 國 96 年 6 月 6 日
書記官 彭添財