裁判書系統

臺灣桃園地方法院刑事判決　　　　　　101年度審訴字第755號 公　訴　人　臺灣桃園地方法院檢察署檢察官 被　　　告　李翊豪原名李和興. 上列被告因偽造文書等案件，經檢察官提起公訴（101 年度偵字 第3246號），被告就被訴事實為有罪之陳述，經本院合議庭裁定 改依簡式審判程序審理，判決如下： 主 文 李翊豪行使偽造私文書，足以生損害於他人，處有期徒刑叁月， 如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。如附表二所示之申請書 正卡、信用卡背面簽名欄及簽帳單商店存根聯上偽造之「楊承先 」署押共玖拾叁枚均沒收之。 事實及理由 一、本件被告所犯係死刑、無期徒刑或最輕本刑為3 年以上有期 徒刑以外之罪，其於準備程序中就被訴事實為有罪之陳述， 經本院合議庭告知簡式審判程序之旨，並聽取公訴人、被告 之意見後，爰依刑事訴訟法第273 條之1 第1 項規定裁定由 受命法官獨任進行簡式審判程序。 二、李翊豪因信用不佳而無法申請信用卡，竟意圖為自己不法之 所有，基於詐欺、行使偽造私文書之犯意，利用其於民國98 年間僱用楊承先因需辦理勞、健保加保等事務，而取得楊承 先之國民身份證影本及全民健康保險卡影本之機會，分別於 99年9 月15日及同年10月25日，冒用楊承先之名義，填寫大 眾商業銀行（下稱大眾銀行）及台北富邦商業銀行股份有限 公司（下稱富邦銀行）之信用卡申請書，並在大眾銀行及富 邦銀行信用卡申請書正卡申請人簽名欄上偽造「楊承先」之 署押共3 枚（起訴書誤載為各1 枚，應予更正）後，持交向 大眾銀行及富邦銀行不知情之承辦人員申辦信用卡而行使之 ，使大眾銀行及富邦銀行人員陷於錯誤，分別核發卡號0000 -0000-0000-0000 號（由大眾銀行核發）及0000-0000-0000 -0000 號（由富邦銀行核發）之信用卡；嗣經李翊豪收取上 開2 張信用卡後，旋即在該等信用卡背面持卡人簽名欄位上 偽造「楊承先」署押各1 枚，藉以表示係由楊承先本人親自 署名，且該簽名者於信用卡有效期間內均有權使用該卡之意 思，並供特約商店確認持卡人身分之正確性之意後，即持前 開大眾銀行及富邦銀行信用卡於附表一所示之時間、地點， 在特約商店刷卡購物、消費，並接續交付前揭2 張信用卡供 特約商店服務人員在印錄機上刷卡辨識，且在特約商店服務 人員所交付之簽帳單第1 聯「持卡人簽名」欄上偽簽「楊承 先」之署押各1 枚，以表示楊承先同意依據大眾銀行及富邦 銀行信用卡合約條件，按簽帳單之金額清償發卡銀行墊款之 意思，而偽造不實之簽帳單私文書，再持交特約商店服務人 員收執核對（客戶收執聯部分，則由李翊豪取回收執）而行 使，致各該特約商店服務人員陷於錯誤，允予簽帳消費，因 而交付如附表一所示之財物予李翊豪，共計新台幣（下同） 25 萬7,328元，足以生損害於楊承先、各該特約商店及聯合 信用卡中心、大眾銀行及富邦銀行對信用卡消費資料管理之 正確性。嗣於100 年8 月16日，楊承先先接獲銀行之繳款通 知後，始知身分遭盜用並報警處理，而查悉上情。 三、證據名稱： ㈠被告李翊豪於偵訊、本院行準備程序中及審理時所為之自白 。 ㈡告訴人即被害人楊承先於警詢、偵訊中所為之具結證述。 ㈢大眾銀行眾營消審密發字第1010000100號函暨附件申辦信用 卡卡號0000-0000-0000-0000 號申請書、身分證及健保卡影 本、大眾銀行（100 ）眾營消審密發字第08496 號暨附件信 用卡卡號0000-0000-0000-0000 號信用卡消費明細及簽單影 本、台北富邦商業銀行股份有限公司消金風險控管部101 年 1 月16日消債字第1010000165號函暨附件申辦信用卡卡號00 00-0000-0000-0000 號申請書、身分證及健保卡影本、台北 富邦商業銀行股份有限公司消金風險控管部100 年10月17日 消債字第1000002293號函暨附件信用卡卡號0000-0000-0000 -0000 號交易明細表及簽單影本各1 份。 四、按「簽帳單」係持卡人所簽署，用以證明所消費之金額，並 同意依照信用卡使用規定，一經使用或訂購物品，均應按所 示之全部金額，付款予發卡銀行之文書，屬於持卡人所製作 之私文書，最高法院91年度台上字第4531號判決意旨可資參 照。是核被告所為，係犯刑法第216 條、第210 條之行使偽 造私文書罪及同法第339 條第1 項之詐欺取財罪。又被告於 於附表二所示「署押所在之文件」上偽造簽名之行為，係偽 造私文書之部分行為，不另論罪；而其偽造後復持以行使， 其偽造之低度行為已為行使之高度行為所吸收，亦不另論罪 。又被告所犯如上揭犯罪事實欄所載之行使偽造私文書、詐 欺取財之犯行，乃基於同一犯罪決意，且於密切接近之時地 為之，侵害同一法益，各行為之獨立性極為薄弱，依一般社 會觀念，各舉動難以強行分開，應視為數個舉動之接續實施 ，合為包括之一行為予以評價，均為接續犯。又被告於刷卡 購物、消費時，其行使偽造簽帳單之行為即係其施用詐術之 行為，係一行為而觸犯數罪名，為想像競合犯，應依刑法第 55條之規定，從一重之行使偽造私文書罪處斷。爰審酌被告 不思循以正當途徑獲取財物，並冒用他人名義簽帳購物及消 費，致生損害於信用卡交易之安全性及被冒用人之利益，嚴 重影響社會交易秩序、善良風俗，所為非是，及其犯罪之動 機、目的、手段、所生損害、並兼衡與被害人楊承先達成和 解等一切情狀，爰量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金及 折算標準，以示懲儆。又被告於附表二所示「署押所在之文 件」上偽造「楊承先」署押共93枚，不問屬於犯人與否，均 應依刑法第219 條規定沒收，又因部分信用卡消費屬免簽單 形式，並未有偽造署押之情形，此有大眾銀行眾風債密發字 第1010 005304 號函暨附件簽帳單影本及台北富邦商業銀行 股份有限公司消金風險控管部101 年5 月29日消債字第1010 001241號暨附件簽帳單影本各1 份在卷可稽，起訴意旨記載 應沒收署押共計109 枚，容有誤會，併此敘明。至偽造署押 所附著之信用卡申請書共2 份、簽帳單商店存根聯共88張， 因已行使交付予大眾銀行、富邦銀行及如附表一所示之商家 ，已非屬被告所有，不得宣告沒收，附此敘明。至被告持以 為犯罪行為之前揭信用卡共2 張，因未扣案，亦無證據證明 仍屬存在，為免將來執行之困難，爰不予宣告沒收，附此敘 明。 五、應適用之法條：刑事訴訟法第273 條之1 第1 項、第299 條 第1 項前段、第310 條之2 、第454 條第1 項，刑法第216 條、第210 條、第339 條第1 項、第55條、第41條第1 項前 段、第219 條，刑法施行法第1 條之1 第1 項、第2 項前段 ，判決如主文。 六、如不服本判決，應於判決送達後10日內向本院提出上訴狀（ 應附繕本），其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20 日內補提理由書狀於本院，上訴於臺灣高等法院。 本案經檢察官陳淑蓉到庭執行職務。 中 華 民 國 101 年 6 月 29 日 刑事庭 法 官 黃翊哲 附表一： ┌──┬────┬───────────────┬────┐ │編號│刷卡消費│特約商店名稱 │刷卡金額│ │ │時間 │ │（新台幣│ │ │ │ │） │ ├──┴────┴───────────────┴────┤ │大眾銀行（卡號：0000-0000-0000-0000號） │ ├──┬────┬───────────────┬────┤ │1 │990930 │鯨魚世界國際股份有限公司-堤頂 │1,257 │ │ │ │站 │ │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │2 │990930 │易遊網旅行社 │2,500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │3 │991002 │新光三越百貨股份有限公司台北南│2,700 │ │ │ │西分公司 │ │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │4 │991003 │美麗華娛樂股份有限公司 │765 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │5 │991004（│誠品信義旗艦店 │2,980 │ │ │起訴書誤│ │ │ │ │載，應予│ │ │ │ │更正） │ │ │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │6 │991004 │鯨魚世界國際股份有限公司 │1,272 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │7 │991007 │中聯旅行社股份有限公司 │25,100 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │8 │991009 │易遊網旅行社 │3,499 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │9 │991009 │胡同燒肉夜食三店 │1,969 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │10 │991010 │統一版急百貨台北店 │1,584 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │11 │991010 │微風廣場 │1,880 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │12 │991010 │雅柏經緻旅館 │2,780 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │13 │991016 │薇閣精品旅館 │1,300 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │14 │991017 │德成欣業有限公司 │13,700 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │15 │991017 │PSTARS │3,144 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │16 │991018 │POKERSTARS │3,144 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │17 │991021 │凱撒世界餐廳 │8,730 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │18 │991021 │亞太電信股份有限公司 │5,270 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │19 │991021 │PSTARS │6,294 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │20 │991021 │PSTARS │12,589 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │21 │991023 │PSTARS │9,317 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │22 │991023 │舞衣新宿 │2,880 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │23 │991024 │PSTARS │18,632 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │24 │991024 │DRAGONFAMS SYSTEMS,INC │5,413 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │25 │991024 │兄弟大飯店 │550 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │26 │991026 │東易加油站 │1,000 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │27 │991027 │紫陽加油站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │28 │991029 │絕色旅館 │1,180 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │29 │991030 │絕色旅館 │1,870 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │30 │991030 │全國加油站桃園交流道站 │1,000 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │31 │991101 │阿嚕咪電器行 │650 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │32 │991101 │德昌富鴻數位影音商城 │2,300 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │33 │991120 │星光閃閃時尚生活館 │3,600 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │34 │991123 │鴻池酒店 │6,400 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │35 │991130 │港商雅虎資訊（股）台灣 │1,930 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │36 │991202 │福懋楊梅加油站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │37 │991231 │台灣中油中壢服務區站 │1,000 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │38 │0000000 │榮光之星加油站 │1,000 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │39 │0000000 │中油三義站 │1,000 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │40 │0000000 │遠傳電信費用 │1,000 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │41 │0000000 │鈊象電子 │800 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │42 │0000000 │中國信託商業銀行 │2,000 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │43 │0000000 │古奈屋 │506 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │44 │0000000 │昇易加油站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │45 │0000000 │四海加油站 │627 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │46 │0000000 │IKEA宜家家居-敦化 │4,482 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │47 │0000000 │ITUNES-USD │373 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │48 │0000000 │鯨魚世界國際股份有限公司 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │49 │0000000 │台灣中油信義路站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │50 │0000000 │東湖加油站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │51 │0000000 │東湖加油站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │52 │0000000 │遠傳電信 │4,357 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │53 │00000000│台灣中油信義路站 │500 │ ├──┴────┴───────────────┼────┤ │ 小計 │180,324 │ ├───────────────────────┴────┤ │富邦銀行（卡號：0000-0000-0000-0000） │ ├──┬────┬───────────────┬────┤ │ 1 │991203 │心海美容名店 │5,600 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 2 │991203 │雅柏精緻旅館有限公司 │1,080 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 3 │991203 │台灣中油新生南路站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 4 │991203 │奇盤餐飲事業有限公司 │3,212 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 5 │991204 │全國加油站南港站 │1,000 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 6 │991204 │微風廣場 │466 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 7 │991204 │香城大飯店股份有限公司 │3,150 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 8 │991205 │錢櫃林森店（茶餐廳） │834 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 9 │991206 │HOTELCLUB NET 006635 │432 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 10 │991207 │台灣中油復興北路站 │1,000 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 11 │991207 │天星餐廳有限公司 │1,414 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 12 │991207 │台灣中油復興 │1,000 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 13 │991209 │遠傳台北延吉特約服務中心 │28,350 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 14 │991209 │易遊網旅行社股份有限公司 │2,200 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 15 │991212 │全國加油站大坑站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 16 │991213 │台灣中油忠孝東路站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 17 │991215 │台灣中油東湖站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 18 │991216 │ITUNES-USD │30 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 19 │991216 │環球購物中心－美食廣場 │2,327 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 20 │991216 │北基加油站股份有限公司北基中 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 21 │991217 │台灣中油東湖站 │1,000 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 22 │991218 │碧潭飯店 │2,200 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 23 │991219 │頂好Ｗｅｌｌｃｏｍｅ通化店 │1,097 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 24 │991222 │ITUNES-USD │59 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 25 │991228 │台灣優力－辛亥站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 26 │0000000 │ITUNES-USD │87 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 27 │0000000 │易遊網旅行社股份有限公司 │2,750 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 28 │0000000 │京華城股份有限公司 │275 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 29 │0000000 │元町咖哩 │594 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 30 │0000000 │東易加油站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 31 │0000000 │台灣優力－進寶站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 32 │0000000 │易遊網旅行社股份有限公司 │1,776 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 33 │0000000 │東易加油站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 34 │0000000 │ITUNES-USD │58 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 35 │0000000 │ITUNES-USD │88 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 36 │0000000 │西歐加油站－士林站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 37 │0000000 │四海加油站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 38 │0000000 │東湖加油站股份有限公司 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 39 │0000000 │山隆通運大園站 │600 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 40 │0000000 │鈊象電子股份有限公司 │400 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 41 │0000000 │台亞汐止好市多站 │492 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 42 │0000000 │台灣中油內湖麗山街站 │ 500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 43 │0000000 │N．Y．BAGELS CAFE－內湖店 │836 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 44 │0000000 │龍形加油站實業有限公司 │300 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 45 │0000000 │中油清水服務區加油站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 46 │0000000 │ITUNES-USD │145 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 47 │0000000 │頂好Wellcome南港店 │660 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 48 │0000000 │四海加油站 │500 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 49 │0000000 │台亞汐止好市多站 │492 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 50 │0000000 │易遊網旅行社股份有限公司 │2,600 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 51 │0000000 │台灣中油東湖站 │400 │ ├──┼────┼───────────────┼────┤ │ 52 │0000000 │台灣中油中崙站 │500 │ ├──┴────┴───────────────┼────┤ │ 小計 │77,004 │ ├───────────────────────┼────┤ │ 共計 │257,328 │ └───────────────────────┴────┘ 附表二： ┌──┬─────────────┬─────────┐ │編號│署押所在之文件 │偽造署押之數量 │ ├──┼─────────────┼─────────┤ │ 1 │申辦信用卡卡號0000-0000-00│簽名1 枚 │ │ │60-2039 號申請書正卡申請人│ │ │ │簽名欄內 │ │ ├──┼─────────────┼─────────┤ │ 2 │申辦信用卡卡號0000-0000-00│簽名共2 枚 │ │ │93-7908 號申請書正卡申請人│ │ │ │簽名欄內 │ │ ├──┼─────────────┼─────────┤ │ 3 │信用卡卡號0000-0000-000-00│簽名1 枚 │ │ │39 號背面簽名欄內 │ │ ├──┼─────────────┼─────────┤ │ 4 │信用卡卡號0000-0000-0000-0│簽名1 枚 │ │ │908 號背面簽名欄內 │ │ ├──┼─────────────┼─────────┤ │ 5 │信用卡卡號0000-0000-000-00│簽名共88枚 │ │ │39號及卡號0000-0000-0000-0│ │ │ │908 號簽帳單商店存根聯共88│ │ │ │張 │ │ ├──┴─────────────┼─────────┤ │共計 │簽名共93枚 │ └────────────────┴─────────┘ 以上正本證明與原本無異。 書記官 蔡紫凌 中 華 民 國 101 年 6 月 29 日 附錄本案論罪科刑依據之法條： 中華民國刑法第216 條 行使第210 條至第215 條之文書者，依偽造、變造文書或登載不 實事項或使登載不實事項之規定處斷。 中華民國刑法第210 條 偽造、變造私文書，足以生損害於公眾或他人者，處5 年以下有 期徒刑。 中華民國刑法第339 條 意圖為自己或第三人不法之所有，以詐術使人將本人或第三人之 物交付者，處5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科1 千元以下罰 金。 以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者，亦同。 前二項之未遂犯罰之。