臺灣桃園地方法院刑事判決 103年度簡上字第281號
上 訴 人
即 被 告 芮光榮
上列被告因傷害等案件,不服本院中華民國103 年4 月30日103
年度簡字第81號第一審刑事簡易判決(
起訴案號:102 年度偵字
第15371 號),提起上訴,本院管轄之第二審合議庭判決如下:
主 文
上訴駁回。
事 實
一、芮光榮與許家利發生車禍糾紛,於民國102 年6 月18日晚間
11時40分許,偕同身分不詳綽號「阿龍」之男子至許家利位
於桃園市八德區住處(詳卷),與許家利商討車禍賠償事宜
,芮光榮提議由許家利以新臺幣(下同)21萬元承購其車輛
之方式作為賠償,然為許家利拒絕,芮光榮遂與「阿龍」共
同基於傷害之
犯意聯絡,由「阿龍」取出預藏之不明瓦斯槍
(未
扣案,不明是否具殺傷力)毆打許家利頭部,芮光榮則
在旁喝令許家利「不要動」,許家利因而受有頭皮3 公分之
撕裂傷。許家利遭毆後欲持電話報警,芮光榮另與「阿龍」
共同基於強制之犯意聯絡,由「阿龍」持前開不明槍枝指向
許家利,並對其恫稱:「不准報警」、「你敢報警,試試看
」等語,芮光榮復在旁喝令許家利「不要講話」等詞,以此
脅迫方式妨害許家利行使報警之權利,許家利因心生畏懼而
聽命行事。
嗣芮光榮與「阿龍」離開後,許家利報警處理,
始查獲上情。
二、案經許家利訴由桃園市政府警察局八德分局報告臺灣桃園地
方法院檢察署檢察官
偵查起訴,因芮光榮於原審
準備程序中
為有罪陳述,經原審
裁定改依
簡易判決處刑。
理 由
壹、程序部分
按被告以外之人於審判外之言詞或書面陳述,除
法律有規定
者外,不得作為
證據。又被告以外之人於審判外之陳述,雖
不符合同法第159 條之1 至第159 條之4 之規定,但經
當事
人於
審判程序同意作為證據,法院
審酌該言詞陳述或書面陳
述作成時之情況,認為
適當者,亦得為證據;當事人、
代理
人或
辯護人於法院調查證據時,知有第159 條第1 項不得為
證據之情形,而未於
言詞辯論終結前
聲明異議者,視為有前
項之同意。刑事訴訟法第159 條第1 項及第159 條之5 分別
定有明文。查被告芮光榮就本院以下所引具被告以外之人於
審判外陳述性質之證據,均表示同意有
證據能力(見簡上字
卷第49頁),檢察官則無意見,被告、檢察官於本院
言詞辯
論終結前均未聲明異議,經本院審酌該等證據之做成情況,
核無違法取證或其他瑕疵,認適為本案認定事實之依據,依
刑事訴訟法第159 條之5 規定,均有證據能力。
貳、實體部分
一、認定犯罪事實所憑證據及認定之理由
訊據被告芮光榮固坦承有於前揭時、地與「阿龍」至
告訴人
許家利住處商談車禍賠償事宜,過程中「阿龍」拿出預藏之
不明瓦斯槍毆打
告訴人頭部等事實,惟
矢口否認有何傷害、
強制等
犯行,辯稱:我不知「阿龍」有帶瓦斯槍,當「阿龍
」與許家利起爭執,「阿龍」跑出去拿瓦斯槍指向許家利時
,我也嚇一跳,之後他們繼續爭吵,因我不知「阿龍」所持
槍枝之真假,故當「阿龍」用槍托敲許家利頭,再以槍指著
許家利頭要他不准報警時,我就請許家利暫時不要講話,避
免激怒「阿龍」,眼看談不下去了,我就把「阿龍」拉出去
外面了,我並無要許家利不要動或不要報警,亦無與「阿龍
」共同傷害或強制許家利之犯意聯絡等語(見偵字卷第4 至
5 、58至59頁、審易字卷第28頁正、反面、簡上字卷第48頁
正、反面、第125 頁反面至第126 頁),經查:
㈠
證人即告訴人許家利於警詢、偵訊及審理中證稱:我之前駕
車與芮光榮發生車禍,造成他車損,我們相約到我上址住處
談車禍
和解事宜,嗣於102 年6 月18日晚間11點40分許,芮
光榮帶著一名男子到我住處,並說該男子是他哥,我就請他
們進屋內談,當時芮光榮問我可否以20多萬元買下他的車,
我表示無法接受,與被告同行之男子就到外面拿提包進來,
從提包內取出疑似九○手槍1 把,指著我的頭叫我「不要動
」,我說你拿槍指我頭我也無法買下車,該男子就拿槍朝我
頭打下去,當時被告也叫我「不要動」,我頭被打後就準備
打電話叫救護車,該男子又對我說:「不准報警」、「你敢
報警,試試看」等語,我當時非常害怕,而在我被打時,芮
光榮並無制止該男子,且叫我不准報警。後來姚杏枝安撫他
們,請他們離開後才叫救護車等語明確(見偵字卷第45、46
至47、57至60頁、簡上字卷第74頁反面至第77頁),核與證
人即在場告訴人之妻姚杏枝於警詢、偵訊及審理時證稱:當
晚芮光榮到我上址住處談賠償之事,但他還帶了另一男子,
說那是他哥,我才讓他們進來,一開始是芮光榮跟我先生許
家利談,後來該男子也一起談,芮光榮希望我們以20餘萬元
之價格把他車買下來,但我們不願意,雙方無共識,講話有
比較大聲一點,與芮光榮同行之男子就出去外面,之後拿著
一個袋子進來,突然從袋中取出一把酷似真槍之黑色手槍,
指著許家利的頭,隨後又用槍托敲許家利的頭,致許家利頭
流血,芮光榮在後面看,邊說「不要動、不要動喔!」,該
男子看許家利要打電話報警,就說「不要報案」、「敢報警
試試看」,此時芮光榮亦有阻止許家利報警之舉動,後來我
一直說我要叫救護車、要報警,他們才慢慢走出去,而當晚
芮光榮全程均未以言語或動作制止該男子之行為等語大致相
符(見偵字卷第47、57至60頁、簡上字卷第77頁反面至第80
頁),被告亦於警詢、偵訊、本院準備程序及審理時供稱:
我於102 年6 月18日晚間11時40分許,前往許家利上址住處
洽談車禍賠償事宜,我當時還帶友人「阿龍」前往,在談的
過程中「阿龍」與對方發生爭執,「阿龍」就到車上拿包包
進屋,並從包內取出1 把槍,用槍托從許家利頭上敲下去,
許家利受傷後拿起電話要報警,「阿龍」便持槍指著許家利
頭警告他「不准報警」、「你敢報警,試試看」,我沒有制
止「阿龍」(此部分辯解詳如後述),而當許家利問說可否
叫救護車時,我看「阿龍」還在氣頭上,且槍一直指著許家
利的頭,我就叫許家利不要講話,之後我便與「阿龍」離開
該處等語(見偵字卷第3 至4 、45至46頁、審易字卷第28頁
正、反面、易字卷第13頁至第14頁反面、簡上字卷第48頁正
、反面、第125 頁反面至第126 頁),復參以證人許家利於
案發後緊接至醫院驗傷結果,其受有頭皮3 公分之撕裂傷,
有診斷證明書1 份及驗傷採證照片共2 張在卷
可稽(見偵字
卷第17、52、53頁),觀之上開傷勢情形,核與證人許家利
前揭證述遭「阿龍」以槍托毆打頭部之傷害手段亦屬相當。
準上各情,被告偕同身分不詳綽號「阿龍」之男子至上址證
人許家利之住處商討車禍賠償事宜,過程中因證人許家利拒
絕以高價承購被告之車輛,「阿龍」即取出不明瓦斯槍毆打
證人許家利頭部,造成證人許家利受有前揭傷害,被告同時
在旁對證人許家利喝令「不要動」,隨後許家利欲報警處理
,「阿龍」又持前開槍枝指向證人許家利,並恫稱:「不准
報警」、「你敢報警,試試看」等語,被告亦在旁喝令「不
要講話」等詞,行為舉止均暗示如有不從,將開槍射擊其身
體而脅迫其生命、身體安全,以此方式恐嚇證人許家利,證
人許家利於當下心生畏懼,而未行使其報警之權利等事實,
應可認定。
㈡ 至被告辯稱:我是在某間網咖認識「阿龍」,不知他的
年籍
資料,因「阿龍」跟我說他有辦法處理我車禍問題,但沒說
要以何方式處理,我事前也不知「阿龍」會帶槍,且當「阿
龍」以槍指許家利,並對其恫稱「你敢報警試試看」時,我
不敢制止「阿龍」是因我怕他在氣頭上連我也打,我只是制
止許家利不要再講話,以免激怒「阿龍」,而我本身沒有恫
嚇許家利不准報警等語(見偵字卷第4 至5 、58至59頁、審
易字卷第28頁正、反面、易字卷第13頁至第14頁反面、簡上
字卷第48頁正、反面、第125 頁反面至第126 頁),但查:
⒈按共同
正犯之意思聯絡,不限於事前有所協議,其於行為當
時,基於相互之認識,以共同犯罪之意思參與者,亦無礙於
共同正犯之成立(最高法院73年臺上字第1886號
判例意旨
參
照)。又意思之聯絡並不限於事前有所謀議,即僅於行為當
時有共同犯意之聯絡者,亦屬之,且其表示之方法,亦不以
明示通謀為必要,即相互間有默示之合致,亦無不可(最高
法院73年臺上字第2364號判例參照)。
⒉本件紛爭之事主為被告,而被告既為此事偕同「阿龍」前去
找證人許家利商談車禍賠償事宜,顯見被告甚為在意而正視
此事,對於談判過程及內容,豈有置身事外之理,且被告於
準備程序時及審理供陳:我有跟「阿龍」說要請許家利以中
古價15餘萬元購買我的車,但「阿龍」叫我跟對方開價21萬
元,其中差價的5 萬元作為他的紅包等語(見偵字卷第5 頁
、簡上字卷第48頁反面、第125 頁),即被告委請「阿龍」
協助其處理與證人許家利間之車禍賠償事宜,允諾事成後給
予「阿龍」高達5 萬元之報酬,而將此談判任務交由「阿龍
」處理,顯然就協商賠償條件價購車輛成立一事為被告之利
益,而就高估車價約5 萬元之部分則為「阿龍」之利益,二
人間即有共同要證人許家利接受賠償條件之目的,且於「阿
龍」取出槍枝毆打證人許家利頭部之際,及其槍指證人許家
利之頭,並以上開言語脅迫證人許家利不准報案之時,被告
全程在場,非但未以言語或行動阻止「阿龍」,且在「阿龍
」傷害證人許家利,在旁命令證人許家利「不要動」,及在
「阿龍」警告證人許家利「不准報警」、「你敢報警,試試
看」時,在旁喝令許家利「不要講話」,縱如被告所辯不知
「阿龍」
攜帶槍枝云云,惟至遲於「阿龍」取出上開槍枝時
,被告已可知悉「阿龍」可能以該槍枝傷害證人許家利,或
以該槍枝對證人許家利為其他不法行為,卻不加以勸阻或出
手阻止「阿龍」,反係對證人許家利喝令「不要動」或「不
要講話」,益徵其係認同「阿龍」之舉,並希望藉由「阿龍
」的言語、行動,達到迫使證人許家利接受其賠償條件,及
在證人許家利遭傷害後,阻止證人許家利報警等目的,則被
告與「阿龍」,對於以傷害之方式對證人許家利談和解賠償
,及阻止證人許家利報警等事,在
彼此之實際行動上已呈現
犯意聯絡之外觀事實,其等有犯意聯絡與
行為分擔,應為共
同正犯,要
堪認定。
㈢
綜上所述,本件事證明確,被告上開傷害、強制等犯行均
堪
以認定,應以法論科。
二、論罪
科刑
㈠ 按刑法第304 條第1 項之
強制罪,本係以強暴、脅迫
等情事
在內,故縱其所為,尚合於刑法第305 條恐嚇危害安全之情
形,仍應視為強制罪之部分行為,不另論以
恐嚇危害安全罪
(最高法院90年度臺上字第5409、5199號判決意旨參照)。
查被告及「阿龍」於傷害告訴人許家利後,在告訴人欲報警
之際,持槍指向告訴人頭部,並對其恫稱:「不准報警」、
「你敢報警,試試看」、「不要講話」等語,暗示如有不從
,將開槍射擊其身體而脅迫其身命、身體安全之方式恐嚇告
訴人,以妨害其行使報警之權利,核被告所為,係犯刑法第
277 條第1 項之傷害罪及同法第304 條第1 項之強制罪。被
告與該身分不詳綽號「阿龍」之成年男子之間,就傷害及強
制犯行,有犯意之聯絡與行為之分擔,均為共同正犯,且所
犯上開二罪,犯意各別,行為互殊,應予分論併罰。
㈡ 經本院審理之結果,認原審以被告犯罪事證明確,援引刑事
訴訟法第449 條第2 項、第3 項、第454 條第2 項,刑法第
28條、第277 條第1 項前段、第304 條第1 項、第41條第1
項前段、第51條第5 款,刑法施行法第1 條之1 第1 項、第
2 項前段(原審判決誤載為第2 項但書),就傷害部分量處
有期徒刑2 月,強制部分量處有期徒刑2 月,並均
諭知
易科
罰金之折算標準,再定應執行之刑為有期徒刑3 月,且
諭知
易科罰金之折算標準,均為以1,000 元折算1 日,其認定事
實、
適用法律均無違誤,量刑亦屬妥適,應予維持。被告
上
訴意旨仍執前詞否認犯罪,請求撤銷改判云云,為無理由,
應予駁回。
㈢ 至被告
聲請傳喚證人曾俊賢,以證明曾俊賢即為「阿龍」,
其與曾俊賢無犯意聯絡云云(見偵字卷第46頁、簡上字卷第
49頁),惟曾俊賢經本院二度傳喚均未到庭,且
拘提無著,
有本院
送達證書2 份、
拘票暨拘提報告1 份
在卷可稽(見簡
上字卷第67、107 至109 、118 頁),且經本院審理時提示
曾俊賢之戶籍照片影像(見偵字卷第64頁)供告訴人許家利
及姚杏枝辨認,二人均證稱照片中之人不似案發時與被告同
行之男子等情明確(見簡上字卷第75頁反面、第78頁反面)
,被告於原審審理時經提示曾俊賢之照片,亦稱「不是這個
人,感覺不一樣」等語(見易字卷第14頁反面),則曾俊賢
是否為案發時在場之共犯「阿龍」,確有疑義,自無再予傳
喚之必要,
併予敘明。
據上論斷,應依刑事訴訟法第455 條之1 第1 項、第3 項、第36
8 條,判決如主文。
本案經檢察官楊尉汶到庭執行職務
中 華 民 國 104 年 11 月 17 日
刑事第五庭審判長 法 官 許曉微
法 官 呂世文
法 官 陳郁融
以上
正本證明與
原本無異。
不得上訴。
書記官 陳亭竹
中 華 民 國 104 年 11 月 20 日