臺灣桃園地方法院刑事簡易判決 105年度桃簡字第10號
聲 請 人 臺灣桃園地方法院檢察署檢察官
被 告 林儒賢
上列被告因傷害案件,經檢察官聲請以
簡易判決處刑(104 年度
偵字第23448號),本院判決如下:
主 文
林儒賢傷害人之身體,處
拘役參拾日,如
易科罰金以新台幣壹仟
元折算壹日。
事實及理由
一、林儒賢與陳高信為鄰居關係,2 人前曾因細故多次發生口角
爭執。於民國104 年9 月28日下午4 時50分許,「杜鵑」颱
風來臨前,林儒賢持鐵線欲作防颱工作,而踩踏經過陳高信
位於桃園市○○區○○○路○○○ 巷○○號住處屋頂而發出聲響
,陳高信在上址屋內聽聞聲響後出門察看,逕而與林儒賢發
生口角爭執,林儒賢竟基於傷害人身體之犯意,以手中之鐵
線朝陳高信右背部及左手臂處毆打,致陳高信因而受有右上
背及左上臂挫傷數處等傷害。案經陳高信訴由桃園市政府警
察局龜山分局報告臺灣桃園地方法院檢察署檢察官
偵查後聲
請以簡易判決處刑。
二、
訊據被告林儒賢於警、偵訊固坦承有於104 年9 月28日下午
4 時50分許,持鐵線欲作防颱工作,並踩踏經過
告訴人陳高
信住處屋頂,而與
告訴人陳高信發生爭執,其以鐵線毆打告
訴人陳高信,然辯稱:伊只有往告訴人身上的左邊手臂打1
下云云。惟查:告訴人陳高信於警、偵訊均證稱被告持鐵線
毆打伊,致伊右上背及左上臂受傷,且於偵訊時又稱被告以
手上所持鐵線往伊身上打伊背後,是可見被告持鐵線往告訴
人背後毆擊,致告訴人同時受有右上背及左上臂之傷勢,被
告並非僅以鐵線往告訴人特定之左手臂揮擊。再告訴人於案
發後同日立即至大明醫院取得診斷證明書,並於同日18時27
分即至派出所提告製作筆錄,是大明醫院出具之診斷證明書
,應非告訴人做作而來,而該診斷證明書所記載之傷勢「右
上背及左上臂挫傷數處」復核與告訴人之指證內容相符。綜
上,本件事證明確,被告
犯行洵堪認定,應
依法論科。
三、核被告所為,係犯刑法第277 條第1 項之傷害罪。爰
審酌被
告與告訴人之間為鄰居關係,僅因細故發生口角爭執,竟以
暴力方式傷害告訴人,顯非可取,兼衡其犯罪造成告訴人之
傷勢重輕、被告
犯後態度等一切情狀,量處如主文所示之刑
,並
諭知易科罰金之折算標準。
四、據上論斷,應依刑事訴訟法第449 條第1 項、第3 項,刑法
第277 條第1 項、第41條第1 項前段,刑法施行法第1 條之
1 第1 項、第2 項前段,逕以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本判決,得於判決書
送達之
翌日起10日內,以書狀敘
述理由,向本院合議庭提出
上訴(須附
繕本)。
中 華 民 國 105 年 5 月 12 日
桃園簡易庭法 官 曾雨明
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後10日內,向本院提出
上訴狀。
書記官 陳玫燕
中 華 民 國 105 年 5 月 12 日
附錄本案論罪
科刑之法條:
中華民國刑法第277條
(
普通傷害罪)
傷害人之身體或健康者,處 3 年以下
有期徒刑、拘役或 1 千元
以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者,處
無期徒刑或 7 年以上有期徒刑
;致
重傷者,處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。