跳至主要內容

裁判書系統

系統更新將於11/21-11/22每日上午6時至12時進行,期間如無法正常查詢,請點選「重新整理」,系統將自動切換至其他主機,造成不便,敬請見諒。
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

裁判字號:
臺灣桃園地方法院 106 年度訴緝字第 38 號刑事判決
裁判日期:
民國 108 年 07 月 25 日
裁判案由:
組織犯罪防制條例等
臺灣桃園地方法院刑事判決       106年度訴緝字第38號 公 訴 人 臺灣桃園地方檢察署檢察官 被   告 張治平 選任辯護人 陳俊隆律師 上列被告因組織犯罪防制條例等案件,經檢察官提起公訴(96年 度偵字第2816號、第4191號),本院判決如下: 主 文 張治平共同犯圖利聚眾賭博罪,處有期徒刑拾月,減為有期徒刑 伍月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。 扣案之天九牌參拾貳張、骰子伍拾肆顆、帳冊貳本、抽頭金新臺 幣柒仟肆佰元均沒收。 其餘被訴如附表所示部分均無罪。 事 實 張治平於民國95年4 月間起,與王進誠【業經本院以97年度訴字 第324 號、849 號(下稱本院另案)判處徒刑確定】、陳國亮( 業經臺灣高等法院以105 年度上訴字第473 號判處徒刑確定)、 張曉風、徐銘宏、黃俊傑等人(上3 人業經本院以95年度壢簡字 第2022號均判處徒刑確定),共同基於意圖營利之犯意聯絡,在 桃園縣八德市(現已改制為桃園市○○區○○○路○○○ 號之「貿 聯貨櫃場」內經營職業賭場,由其等提供場所及天九牌,骰子等 賭具供不特定人士賭博把玩,並從中抽頭牟利,由綽號「咕咕雞 」之徐銘宏擔任現場負責人,黃俊傑、張曉風、陳國亮等人則負 責把風及追討債務,嗣於同年8 月25日16時30分許,為警循線查 獲,始悉上情。 理 由 甲、有罪部分: 一、上開犯罪事實,業據被告張治平於本院審理中坦承不諱(見 本院106 年度訴緝字第38號,下稱本院卷,卷㈡第110 頁反 面),核與陳國亮、黃俊傑、徐銘宏於警詢、偵訊及本院另 案審理中、王進誠於本院另案審理中、張曉風於本院審理中 之證述大致相符(見96年度偵字第2816號卷㈠第128 頁至第 130 頁、卷㈡第333 頁至第335 頁、第422 頁、第427 頁至 第428 頁、第436 頁至第438 頁、卷㈢第722 頁至第725 頁 、第726 頁至第729 頁、本院97年度訴字第324 號卷㈤第30 頁至第44頁反面、第52頁、第54頁、第223 頁、第226 頁至 反面、本院卷㈠第137 頁至第138 頁、第139 頁),並有被 告、徐銘宏、王進誠、陳國亮之通訊監察譯文等件在卷可佐 (見96年度偵字第2816號卷㈠第153 頁、卷㈣第736 頁至第 738 頁、第740 頁至第742 頁、第747 頁至第751 頁、第頁 至第頁),足認被告上開任意性自白,確與事實相符,堪予 採信。本案事證明確,應予依法論科。 二、論罪科刑: ㈠核被告行為,係犯刑法第268 條前段之圖利供給賭博場所罪 及同條後段之圖利聚眾賭博罪。被告與陳國亮、王進誠、張 曉風、徐銘宏及黃俊傑等人,就前揭賭博犯行,有犯意聯絡 及行為分擔,應論以共同正犯。又被告所犯圖利供給賭博場 所罪、圖利聚眾賭博罪,係基於一意圖營利聚眾賭博之犯意 ,達成其同一犯罪所為之各個舉動,應屬法律概念之一行為 ,其一行為觸犯上開二罪名,為想像競合犯,應依刑法第55 條之規定,從一重之圖利聚眾賭博罪處斷。至被告固與陳國 亮、王進誠、徐銘宏、黃俊傑等人自95年4 月間起至同年8 月25日止共同經營貿聯賭場,惟刑事法若干犯罪行為態樣, 本質上原具有反覆、延續實行之特徵,立法時既予特別歸類 ,定為犯罪構成要件之行為要素,則行為人基於概括之犯意 ,在密切接近之一定時、地持續實行之複次行為,倘依社會 通念,於客觀上認為符合一個反覆、延續性之行為觀念者, 於刑法評價上,即應僅成立一罪。學理上所稱「集合犯」之 職業性、營業性或收集性等具有重複特質之犯罪均屬之,例 如經營、從事業務、收集、販賣、製造、散布等行為概念者 。被告於上開期間參與經營貿聯賭場,此種犯罪形態,本質 上乃具有反覆、延續之特質,依社會通念,即應屬前揭學理 上所稱具有營業性之重複特質之「集合犯」,應認僅成立一 罪,併此敘明。 ㈡爰以行為人之責任為基礎,審酌被告未循正當途徑賺取所需 ,率爾參與賭場之經營,助長賭風,對社會風氣造成不良影 響,所為非是,惟考量被告並非主要經營者,涉案情節較輕 ,且被告坦承犯行,犯後態度尚可,兼衡其高中畢業之智識 程度(見本院106 年度他字第55號卷第4 頁)暨其犯罪之動 機、目的、手段、方法等一切情狀,量處如主文所示之刑。 又,被告本案犯罪時間係在96年4 月24日以前,合於中華民 國96年罪犯減刑條例第2 條第1 項第3 款之規定,且查無不 得減刑之情形,應減其宣告刑2 分之1 ,並依同條例第9 條 及刑法第41條第1 項前段之規定,諭知易科罰金之折算標準 ,以資儆懲。 ㈢累犯裁量不予加重本刑之論述: ⒈按刑法第47條第1 項關於累犯加重之規定,係不分情節, 基於累犯者有其特別惡性及對刑罰反應力薄弱等立法理由 ,一律加重最低本刑,於不符合刑法第59條所定要件之情 形下,致生行為人所受之刑罰超過其所應負擔罪責之個案 ,其人身自由因此遭受過苛之侵害部分,對人民受憲法第 8 條保障之人身自由所為限制,不符憲法罪刑相當原則, 牴觸憲法第23條比例原則。於此範圍內,有關機關應自本 解釋公布之日起2 年內,依本解釋意旨修正之。於修正前 ,為避免發生上述罪刑不相當之情形,法院就該個案應依 本解釋意旨,裁量是否加重最低本刑(司法院釋字第775 號解釋意旨參照)。亦即,刑法第47條第1 項規定之「應 」加重最低本刑(即法定本刑加重),於修法完成前,應 由法院依據上開解釋意旨進行合憲性解釋,避免個案發生 罪刑不相當、過度對人身自由限制之情形,而法院進行裁 量時,應審酌前案(故意或過失)徒刑之執行完畢情形( 有無入監執行完畢、是否易科罰金或易服社會勞動而視為 執行完畢)、5 年以內(5 年之初期、中期、末期)、再 犯後罪(是否同一罪質、重罪或輕罪)等,綜合判斷累犯 個案有無因加重本刑致生行為人所受的刑罰超過其所應負 擔罪責的情形(司法院釋字第775 號解釋林俊益大法官及 蔡炯燉大法官協同意見書意旨可參)。 ⒉經查:被告前於80年間因偽造有價證券案件,經臺灣臺北 地方法院以80年度訴字第2281號判決判處有期徒刑7 年, 復經最高法院以82年度台上字第3804號判決駁回上訴確定 (見本院卷㈡第128 頁至反面),於88年3 月17日入監執 行,於92年2 月24日假釋出監,所餘刑期交付保護管束, 於94年12月2 日保護管束期滿,其假釋未經撤銷,就未執 行之刑,以已執行論,此有臺灣高等法院被告前案紀錄表 在卷可參(見本院卷㈡第115 頁至反面),被告受徒刑執 行完畢後,於5 年內故意再犯本案最重本刑有期徒刑以上 之罪,為累犯。然參酌上開解釋意旨,法官仍應於個案量 刑裁量時具體審認被告有無特別惡性及對刑罰反應力薄弱 之情。本院審酌被告前案所犯為偽造有價證券案件,與本 案所犯賭博案件,前後犯行之保護法益有所不同,且前後 案之犯罪手法有別,是兩者罪質互異,故本院參酌上開解 釋文意旨,裁量不予加重本刑,附此敘明。 三、沒收部分: ㈠被告行為後,刑法有關沒收規定業於104 年12月30日經公布 修正,並依刑法施行法第10條之3 第1 項規定,上開修正之 刑法條文自105 年7 月1 日施行。其中,修正後刑法第2 條 第2 項規定「沒收、非拘束人身自由之保安處分適用裁判時 之法律」,已明確規範修正後有關沒收之法律適用,應適用 裁判時法,無比較新舊法之問題,是本案自應逕行適用裁判 時法即修正後刑法總則編第五章之一沒收(即修正後刑法第 38條至第40條之2 )相關規定。另按當場賭博之器具與在賭 檯或兌換籌碼處之財物,不問屬於犯人與否,沒收之,刑法 第266 條第2 項亦有明定。再,沒收物之執行完畢與沒收物 之不存在,並非一事,因犯罪依法必須沒收之物,雖已於共 犯中之一人確定判決諭知沒收,並已執行完畢,對於其他共 犯之判決,仍應宣告沒收。倘以該沒收物已因其他共犯判決 諭知沒收確定,並經執行完畢為理由,而不為沒收之諭知, 於法即有未合(最高法院95年度台上字第5721號判決意旨足 資參照)。 ㈡扣案之天九牌32張、骰子54顆等物,為賭博之器具,不問屬 於犯人與否,均應依刑法第266 條第2 項規定沒收之。另, 扣案之帳冊2 本,係屬被告經營賭場所用之物,亦應依刑法 第38條第2 項前段,宣告沒收。至扣案之抽頭金新臺幣(下 同)7,400 元,乃被告經營賭場之犯罪所得,而該抽頭金尚 未分配予各共犯,共同正犯各成員對於該不法利得享有共同 處分權限,且依卷內資料亦無從獲知各共犯就該犯罪所得之 分配比例,故被告就此部分應負共同沒收之責,即應依刑法 第38條之1 第1 項前段規定,宣告沒收。 四、不另為無罪諭知部分: ㈠公訴意旨另略以:被告張治平於94年間起,糾集前四海幫成 員之劉彥晟、王進誠、林建鏵等人,並吸收徐銘宏、陳國亮 、張曉風、孫煌敦、陳政龍、周仁惠、吳裕興、黃俊傑、鄧 守敦、李汪棋、曾耀鋒等人為下屬,共同基於成立犯罪組織 以從事犯罪活動之犯意聯絡,而組成平日以合法之「國強保 全公司」或「龍騰投顧公司」為掩護,實際則以四海幫份子 名義,從事暴力逼討債務、經營賭場等犯罪活動之組織,並 由被告張治平擔任總指揮,由其直接或層層指揮上揭成員長 期在桃園縣、臺北縣(現已改制為桃園市、新北市)境內, 以暴力或脅迫手段從事各項集團性之犯罪活動,以牟取非法 利益,因認被告張治平涉犯修正前組織犯罪防制條例第3 條 第1 項後段之參與犯罪組織罪嫌云云。 ㈡按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實,刑 事訴訟法第154 條第2 項定有明文。次按認定不利於被告之 事實,須依積極證據,茍積極之證據本身存有瑕疵而不足為 不利於被告事實之認定,即應為有利於被告之認定,更不必 有何有利之證據,而此用以證明犯罪事實之證據,猶須於通 常一般人均不至於有所懷疑,堪予確信其已臻真實者,始得 據以為有罪之認定,倘其證明尚未達到此一程度,而有合理 性之懷疑存在,致使無從為有罪之確信時,即應為無罪之判 決,此有最高法院82年度台上字第163 號判決意旨,及同院 76年台上字第4986號、30年上字第816 號等判例可資參照。 而刑事訴訟法第161 條已於91年2 月8 日修正公布,其第1 項規定:檢察官就被告犯罪事實,應負舉證責任,並指出證 明之方法,因此檢察官對於起訴之犯罪事實,應負提出證據 及說服之實質舉證責任,倘所提出之證據,不足為被告有罪 之積極證明,或其指出證明之方法,無從說服法院以形成被 告有罪之心證,基於無罪推定之原則,自應為被告無罪判決 之諭知,最高法院92年台上字第128 號判例可資參照。又當 事人得聲請法院調查證據,而法院為發見真實,亦得依職權 調查證據,但限於維護公平正義或對被告之利益有重大關係 之事項為限,修正刑事訴訟法第163 條第1 、2 項定有明文 。故法院固得依職權調查證據,但並無蒐集證據之義務。蒐 集證據乃檢察官或自訴人之職責,事實審法院應以調查證據 為其主要職責,其調查之範圍,亦以審判中所存在之一切證 據為限,案內不存在之證據,即不得責令法院為發現真實, 應依職權從各方面蒐集證據(最高法院91年度台上字第5846 號判決意旨可資參照)。 ㈢檢察官認被告涉犯參與犯罪組織罪嫌,無非係以共犯劉彥晟 、林建鏵、張曉風、徐銘宏等人之供述,及證人徐萊昌、楊 炳坤、陳俞潔、張福添於警詢、偵訊時之證述,暨通訊監察 譯文、龍和餐廳訂席單總表、龍和餐廳菜單、四海幫尾牙邀 請海報、四海幫桃聯會餐桌名牌(龍騰投顧公司)、龍和餐 廳現場蒐證照片及光碟片等,為其主要論據。 ㈣訊據被告張治平堅決否認有何參與犯罪組織之犯行,辯稱: 其係國強保全公司副總經理,不知道怎麼會跟四海幫扯上關 係,國強保全公司係屬於龍騰四海投資顧問公司,這是在內 政部有登記的;警方在其家中查到寫什麼堂、什麼幫,那是 劉彥晟開的名單,表示有宴請這些人,因為做保全公司的, 跟社區、學校,都會保持一些地方人士關係,因為保全公司 在社區、在學校都有保全點,有一些社區常常會發生一些地 方上的糾紛,所以跟這些當地人保持互動,是工作需要,劉 彥晟問可不可以請他們,其回說可以,其絕對沒有幫派的事 情等語。 ㈤經查: ⒈所謂犯罪組織,係指三人以上,有內部管理結構,以犯罪 為宗旨或以其成員從事犯罪活動,具有集團性、常習性及 脅迫性或暴力性之組織,此為組織犯罪防制條例第2 條定 有明文。且該組織應具備其中「集團性、常習性及脅迫性 」,或其中「集團性、常習性及暴力性」項,始構成該條 例所稱之犯罪組織。所謂「內部管理結構」者,是指一個 組織之內,彼此之間有分工合作之關係,互有參與組織之 認識,而具有歸屬性、指揮性或從屬性等關係者,並在於 顯示犯罪組織之內部層級管理之特性,以別於一般共犯或 結夥犯之組成。另所謂「集團性」、「常習性」及「脅迫 性」或「暴力性」等特性,乃犯罪組織表彰於外之組織性 質。自集團性而言,除應要有三人以上外,該組織須有內 部管理結構,主持人與成員間應有層級之分,且組織本身 亦不因主持人或其他管理人或成員之更換而有所異同;自 常習性而言,該組織之存續,在時間上具有永久性,且並 非為某一特定犯罪,或某特定人士而組成;而自脅迫性、 暴力性而言,該組織成立之目的係以不正當手段從事某種 類或不特定種類之犯罪為目的。是須以3 人以上,有內部 層級管理之特性,而以企業化、組織化實際從事犯罪行為 者,始可認為犯罪組織。 ⒉檢察官起訴被告張治平於94年間,成立以從事暴力逼討債 務、經營賭場等犯罪活動之組織,由王進誠等9 人先後加 入為四海幫之成員。然陳國亮、徐銘宏、張曉風均否認參 與四海幫之組織,檢察官對其等究係如何加入該組織?有 何儀式、幫規?於何時、何地加入該組織?等情,均未能 予以舉證。且查,關於陳國亮、徐銘宏、張曉風與王進誠 、劉彥晟、林建鏵、孫煌敦、陳政龍、周仁惠等人是否彼 此認識等節,鄧守敦於本院另案審理時供稱:其不認識張 治平等語(見本院97年度訴字第324 號卷㈨第160 頁反面 ),王進誠、鄧守敦、吳裕興亦均稱:其不認識林建鏵( 見同上卷第161 頁反面至第162 頁),王進誠、鄧守敦、 徐銘宏、張曉風、黃俊傑、吳裕興則稱:不認識陳政龍( 見同上卷第162 頁),鄧守敦、吳裕興均稱:不認識王進 誠(見同上卷第162 頁反面),王進誠、徐銘宏、陳國亮 、吳裕興、李汪棋則稱:不認識鄧守敦(見同上卷第163 頁反面至第164 頁),鄧守敦、吳裕興稱:不認識徐銘宏 (見同上卷第163 頁反面至第164 頁),吳裕興稱:不認 識張曉風(見同上卷第164 頁反面),鄧守敦、吳裕興稱 :不認識陳國亮(見同上卷第165 頁),吳裕興、李汪棋 稱:不認識黃俊傑(見同上卷第165 頁反面),王進誠、 鄧守敦、徐銘宏、張曉風、陳國亮、黃俊傑、李汪棋稱: 不認識吳裕興(見同上卷第165 頁反面至第166 頁),王 進誠、鄧守敦、吳裕興稱:不認識李汪棋(見同上卷第16 6 頁反面至第167 頁),王進誠、鄧守敦、徐銘宏、張曉 風、黃俊傑、吳裕興、李汪棋稱:不認識周仁惠(見同上 卷第166 頁反面至第167 頁),王進誠、鄧守敦、徐銘宏 、張曉風、陳國亮、黃俊傑、吳裕興、李汪棋陳稱:不認 識曾耀鋒(見同上卷第167 頁至反面),是王進誠等9 人 尚有不認識張治平者,且彼此間尚有互不認識之情形,則 被告張治平如何指揮、操縱組織成員,而具有指揮性、從 屬性之關係,即非無疑,且其成員進入、離開該組織有何 限制?彼此分工關係為何?是否互有參與組織之認識等節 ,牽涉成員與組織間是否具有歸屬性,均未見檢察官提出 證據舉證,實難認公訴意旨所指被告張治平所成立,且為 陳國亮、徐銘宏、張曉風所參與之組織,具有嚴密之內部 層級管理之特性,而屬組織犯罪防制條例所規範之犯罪組 織。 ㈥綜上,前揭公訴意旨所指被告參與犯罪組織犯行部分,屬犯 罪不能證明,本應為其無罪之諭知,惟此部分與被告前揭圖 利聚眾賭博之犯行,有裁判上一罪之牽連犯關係,爰不另為 無罪之諭知,附此敘明。 乙、無罪部分: 一、公訴意旨另略以: ㈠緣亞翔科技股份有限公司【設於臺北縣林口鄉(現已改制為 新北市○○區○○○○路0 段00號6 樓之2 ,下稱亞翔公司 】負責人楊炳坤於94年3 月間,因購屋糾紛而委託周仁惠( 現由本院以106 年度訴緝字第10號審理中,見本院卷㈡第12 3 頁至第127 頁)代為出面催討1,300 萬元之定金,雙方約 定期限2 個月,俟債務催討歸還後再付約定之酬勞,周仁惠 並轉請被告張治平、劉彥晟出面處理,惟均未能催討成功, 詎被告張治平竟夥同周仁惠、劉彥晟、林建鏵、及包括綽號 為「阿義」之真實姓名年籍不詳之成年男子數人,基於恐嚇 取財之犯意聯絡,先於同年4 月間某日,由周仁惠率領不詳 姓名年籍成年男子4 、5 人至亞翔公司,表明其等為四海幫 份子,為催討楊炳坤債務開銷甚大,要楊炳坤支付200 萬元 走路工錢,但遭楊炳坤以財務困難及所要求與約定不合拒絕 ,周仁惠竟即掏出1 把銀色手槍置放於桌上恐嚇楊炳坤,並 表示會帶楊炳坤去辦貸款來支付,致楊炳坤因此心生畏懼不 敢拒絕後始離去,數日後張治平再指使劉彥晟率手下數人至 亞翔公司,表示其等受老大「打鐵」指示,要向楊炳坤收取 200 萬元走路工錢,因楊炳坤無力支付,劉彥晟即要楊炳坤 交出亞翔公司支票、發票以供辦理貸款來支付走路工錢,楊 炳坤迫於無奈只好交出亞翔公司之支票,後即由周仁惠、林 建鏵等人,於同年5 月初脅迫楊炳坤購買位於臺北市○○○ 路○○○ 巷○○號房地(下稱本案房地),並以本案房地向合作 金庫商業銀行松江分行(下稱合庫松江分行)辦理3,000 萬 元之貸款,再於合庫松江分行扣除支付買賣價金之餘額,撥 入楊炳坤在該行所申請之帳號後,隨於次日將餘款領出供其 等花用。周仁惠並於同月27日,強行以亞翔公司名義向臺灣 戴姆勒克萊斯勒小客車租賃股份有限公司(下稱克萊斯勒公 司),租用總價約400 餘萬元之BMW 廠735 型,車號0000- 00自用小客車1 部(下稱本案汽車),並於租得後強迫楊炳 坤簽立借款承諾切結書,而將本案汽車車交予其等使用。被 告張治平復於同年6 月初某日,指揮其手下「阿義」率數人 至亞翔公司,強押楊炳坤至桃園市○○路「茶自點茶藝館」 ,其與林建鏵、劉彥晟等人則在該店等候,待「阿義」將楊 炳坤帶至該店後,即由林建鏵表示要其將本案房地租給他以 支付前開走路工錢,但為楊炳坤拒絕後,即由「阿義」以「 老大要你作什麼就作什麼,不要在那邊問那麼多」等言語, 並作勢要毆打之方式恐嚇楊炳坤為之,致楊炳坤不敢不從, 而當場簽立本案房地之「房屋使用契約書」予被告張治平, 同意本案房地交予其等使用,而被告張治平仍不因此滿足, 又於同月21日率周仁惠等手下約10餘人至亞翔公司,以同前 方式恐嚇楊炳坤簽署同意其等搬走亞翔公司貨物抵走路工錢 及繼續催討之前委託其等處理購屋糾紛之1,300 萬元債務的 「搬貨同意書」、「繼續委任債務契約書」及另簽立70萬元 之本票,楊炳坤在被告張治平等人脅迫下,只得無奈依令簽 立後交予被告張治平,被告張治平等人隨即強行搬走亞翔公 司內包括電漿電視、液晶電視等總價50餘萬元之物品離開, 嗣楊炳坤為免再受被告張治平等人恐嚇脅迫,遂搬離住處。 因認被告張治平涉犯刑法第346 條第2 項、第1 項之恐嚇得 利罪、第304 條第1 項之強制罪、第305 條之恐嚇危害安全 罪等罪嫌。 ㈡陳美炤(現已改名為「陳俞潔」,下仍以陳美炤稱之)於94 年9 月間,為友人擔保而背負3,000 多萬元債務,因不堪債 權人不斷催討且無力償還,乃經友人賴維康介紹擬委託「四 海幫」老大、綽號「打鐵」之被告張治平協助處理債務問題 ,被告張治平乃於同月中旬某日帶同劉彥晟、張曉風、陳國 亮、徐銘宏、林建鏵、孫煌敦等約10餘人至桃園市○○路大 樹咖啡廳與其會面,被告張治平聽聞陳美炤負債經過後即當 場同意代為出面處理,並於一週後再約陳美炤至大樹咖啡廳 ,稱已與其債權人談妥以800 萬元達成協議;第1 次償還方 式需以現金100 萬元、第2 次以支票面額50萬元4張、其餘 金額則開立每期金額20萬元,逐月到期至96年5 月20日止之 支票,陳美炤乃即依其指示籌措還款現金及支票,並於2 週 後依約至大樹咖啡廳與被告張治平碰面,被告張治平遂稱要 前往茶自點茶藝館與債權人會面而離開,留陳美炤與其他手 下在大樹咖啡廳等候,未久即命陳國亮至大樹咖啡廳向陳美 炤索取上開擬供清償債務之現金及支票,但因陳美炤未看到 索回其之前背書之全部本票而拒絕交付予陳國亮,被告張治 平及劉彥晟、張曉風、陳國亮、徐銘宏、林建鏵、孫煌敦等 人乃基於偽造文書及詐欺取財之犯意聯絡,虛偽製作潘明郎 (已改名為「潘建鴻」,下仍以潘明郎稱之)名義出立之清 償拋棄切結書,並由陳國亮在「潘明郎」署名下按捺其指印 ,偽為潘明郎親為後,再持往大樹咖啡廳交予陳美炤,以換 取清償之現金及支票,陳國亮並表示其老大「打鐵」乃四海 幫大哥,在黑道上赫赫有名,各幫派分子都必須尊重他,找 他處理事情沒問題,可以放心將錢交給被告張治平處理,致 陳美炤陷於錯誤,誤認其全部債務確經被告張治平談妥以 800 萬元清償,而交付其所準備之上開現金及支票,並於數 日後應被告張治平之要求交付20萬元支票3 紙予被告張治平 作為其出面斡旋之報酬,迄次年7 、8 月間,陳美炤原債權 人又持之前未返還之本票討債,陳美炤始察覺有異未再支付 票款,被告張治平等人乃另基於恐嚇取財之犯意聯絡,由吳 裕興、劉彥晟率數人至陳美炤所經營,位於臺北縣三峽鎮( 現已改制為新北市○○區○○○路○○號美髮店內,向陳美炤 表示其債務未處理好,必須再拿450 萬元處理,且禁止陳美 炤簽發之支票跳票,於陳美炤拒絕時,並即恫稱如不交付金 錢,就讓該店關門並將其押至山上處理等語始離去,陳美炤 因此始知其係遭被告張治平等人詐騙,但因畏懼其生命、身 體及財產會遭有危害,而連夜搬離該處,以躲避其等。因認 被告張治平涉犯刑法第339 條1 項之詐欺取財罪、第216 條 、第210 條之行使偽造私文書罪、第346 條第3 項、第1 項 之恐嚇取財未遂罪等罪嫌。 ㈢緣劉彥晟於94年12月中旬某日至桃園市○○路○○○ 號3 樓之 「凱旋門酒店」飲酒作樂,就所消費金額,擬以四海幫名義 簽單,並要凱旋門酒店現場負責人同意以月結方式作為該幫 嗣後在該店消費付款模式,卻為該酒店現場負責人以無法做 主為由未予答應,致劉彥晟等人心生不爽而憤然離去,張治 平乃於同月14日凌晨,夥同劉彥晟、孫煌敦、陳政龍、及真 實姓名年籍不詳,綽號「小吳」、「鞍子」等幫眾、至該酒 店消費時,基於持有具殺傷力槍枝、恐嚇及傷害之犯意聯絡 ,藉故與當時亦在該店106 號包廂消費,且於之前劉彥晟要 求四海幫在該店消費方式時,曾出面斡旋之張福添起口角, 即命「小吳」、「鞍子」於包廂門口把風限制人員出入,再 由綽號阿敦之孫煌敦持具殺傷力之不詳槍枝,朝張福添左、 右大腿各開1槍及向牆壁各開3槍以示威恐嚇凱旋門酒店經 營者後,其等隨即離開現場。因認被告張治平涉犯刑法第 277 條第1 項之傷害罪、第305 條之恐嚇危害安全罪、槍砲 彈藥刀械管制條例第8 條第4 項之非法持有槍枝罪、同條例 第12條第4 項之非法持有子彈罪等罪嫌。 ㈣賭客陳進發於95年8 月間,在被告合夥經營之上開賭場賭博 而積欠賭債16萬元逾期未還,被告張治平等人為向陳進發催 討賭債等,竟基於妨害自由之犯意,由徐銘宏、張曉風於同 年月23日21時許,分持不明凶器及保特瓶,至貿聯貨櫃場內 向陳進發催討賭債,並於看到陳進發後,以將保特瓶朝其頭 部丟擲之強暴方式,脅迫陳進發還賭債,陳進發因而心生畏 懼並於隔日即將賭債清償。因認被告張治平涉犯刑法第304 條之強制罪嫌。 二、按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實;不 能證明被告犯罪者,應諭知無罪之判決,刑事訴訟法第154 條第2 項、第301 條第1 項分別定有明文。另檢察官對於起 訴之犯罪事實,應負提出證據及說服之實質舉證責任。倘其 所提出之證據,不足為被告有罪之積極證明,或其指出證明 之方法,無法說服法院以形成被告有罪之心證者,應貫徹無 罪推定原則,刑事妥速審判法第6 條亦定有明文。檢察官舉 證責任之內涵,除應盡提出證據之形式舉證責任外,尚應指 出其證明之方法,用以說服法院,使法官確信被告構成犯罪 事實之存在。此指出其證明之方法,應包括指出調查之途徑 ,與待證事實之關聯及證據之證明力等事項(最高法院91年 4 月30日91年度第4 次刑事庭會議決議意旨可資參照)。又 事實之認定,應憑證據,如未能發現相當證據,或證據不足 以證明,自不能以推測或擬制之方法,為裁判基礎;且認定 犯罪事實所憑之證據,雖不以直接證據為限,間接證據亦包 括在內,然而無論直接證據或間接證據,其為訴訟上之證明 ,須於通常一般之人均不致有所懷疑,而得確信其為真實之 程度者,始得據為有罪之認定,倘其證明尚未達到此一程度 ,而有合理之懷疑存在而無從使事實審法院得有罪之確信時 ,即應由法院為諭知被告無罪之判決(最高法院40年台上字 第86號、76年度台上字第4986號判例意旨可資參照)。 三、公訴意認被告涉有上開罪嫌,就㈠關於被害人楊炳坤部分, 無非係以楊炳坤於警詢、偵訊中之指訴;劉彥晟、林建鏵於 警詢、偵訊中之供述及借款承諾切結書、承諾委託書、小客 車租賃契約書、合作金庫松江分行函附貸款資料等;就㈡關 於被害人陳美炤部分,無非係以陳美炤於警詢、偵訊中之指 訴;被告張治平、劉彥晟、陳國亮、張曉風於警詢、偵訊中 之供述及通訊監察譯文、清償拋棄切結書、內政部警政署刑 事警察局鑑驗書、被告張治平簽署「四海張治平打鐵」字樣 之名片等;就㈢關於被害人張福添部分,無非係以張福添於 警詢、偵訊中之指訴;被告張治平、劉彥晟、陳正龍於警詢 、偵訊中之供述及敏盛醫院急診病歷、張福添傷勢照片等; 就㈣關於被害人陳進發部分,無非係以陳進發於警詢、偵訊 中之指訴;黃俊傑、陳國亮、張曉風於警詢、偵訊中之供述 及通訊監察譯文、本院95年度壢簡字第2022號刑事判決等, 為其主要論據。 四、訊據被告張治平堅詞否認上開犯行,辯稱:就㈠部分,楊炳 坤前面幾次製作警詢筆錄時,均稱係周仁惠帶人到他公司搬 東西,可是到了95年9 月,突然變成是被告張治平,其覺得 很奇怪。況,楊炳坤說其率眾到他公司搬東西,又說其將他 從公司押到茶自點餐廳,理論上應該對其印象很深刻,然審 理中楊炳坤卻說對其完全沒有印象,而且跟其從來沒有接觸 過,可認楊炳坤對其指控顯然不實。就㈡部分,陳美炤明知 其從頭到尾都在大樹咖啡廳陪她,陳國亮拿來拋棄書,當時 其與陳美炤不知道是潘明郎自己寫的,直到1 年半以後,吳 裕興第二次再來找陳美炤要錢,其跟吳裕興吵得很兇,吳裕 興把潘明郎夫婦找出來,潘明郎夫婦才告知其該拋棄書不是 他寫的,也因此才知道陳美炤欠潘明郎夫婦的這筆錢是 1,800 萬元,不是1,200 萬元。就㈢部分,張福添在開庭時 自己有講,他是跟孫煌敦單純口角而被開槍,這跟其沒有關 係,且其與劉彥晟並未交談對話,更無唆使孫煌敦開槍之情 ,況,孫煌敦開槍後,其有制止孫煌敦之行為,可證其無教 唆孫煌敦對張福添開槍之事實。就㈣部分,關於對於陳進發 暴力、脅迫催討賭債等,其完全不知情等語。 五、辯護人則為被告辯稱: 就㈠部分,楊炳坤公司當時的確在外面欠了很多債,一開始 是周仁惠跟楊炳坤接洽,後來被告張治平才有介入,其實被 告張治平跟楊炳坤的接觸並不多,楊炳坤因為當時欠很多債 ,公司貨物被搬,可能也有被某些人報復對待,所以楊炳坤 可能就自己開始想像,認為劉彥晟、周仁惠背後應該都是被 告張治平的教唆,而事實上楊炳坤自已也證述,其不記得張 治平,有時候他只是憑猜測,或是憑他聽說的事情來影射; 至於中山北路的房地設定抵押借錢及BMW 之借款,純粹是林 建鏵的個人行為,被告張治平從頭到尾都沒有露面。就㈡部 分,被告張治平從頭到尾都沒有過去茶自點餐廳,無從跟陳 國亮及孫煌敦共謀犯意,因被告張治平當時都在大樹咖啡廳 陪陳美炤,至於事後有人去陳美炤的店家恐嚇,這部分陳美 炤的證述到底是吳裕興還是板橋阿森,陳美炤自己都講不清 楚。就㈢部分,係孫煌敦個人在包廂跟被害人張福添另起衝 突,才導致這部分,劉彥晟事後也將張福添送醫,所以起訴 書認為劉彥晟月結不成,跟張福添有不愉快,導致安排酒局 ,只為了要設計張福添,實難成立。就㈣部分,陳進發也於 另案審理中證稱是不小心丟到的等語,資為抗辯。 六、經查: ㈠就上開㈠關於楊炳坤部分: ⒈楊炳坤於94年7 月22日、94年10月5 日、95年4 月24日、 95年4 月25日製作5 份警詢筆錄時,均係指訴周仁惠、劉 彥晟、綽號「阿義」等人對其為恐嚇、強制等犯行,而未 曾提及被告張治平針對其個人有何不當之舉措(見96年度 偵字第2816號卷㈢第635 頁至第652 頁),然距楊炳坤95 年4 月25日製作警詢筆錄完將近約5 個月後,於95年9 月 11日第6 次製作警詢筆錄時,員警一開始即要求楊炳坤指 認被告張治平,其後楊炳坤所製作之筆錄,亦改稱其前遭 周仁惠、劉彥晟、綽號「阿義」等人恐嚇、強制之情形, 係被告張治平唆使所為云云(見96年度偵字第2816號卷㈢ 第653 頁至第656 頁)。依此而觀,若被告張治平確有楊 炳坤所指之恐嚇、強制等暴行,何以於前5 次製作警詢筆 錄時,均未具體指出被告張治平之犯行?即楊炳坤於95年 9 月11日警詢筆錄中對被告張治平之指訴,已足存疑。 ⒉另,楊炳坤於本院審理中具結證稱:其一開始係請周仁惠 幫忙處理債務,其不記得被告張治平,就買賣臺北市○○ ○路的房產及貸款事宜,被告張治平好像都沒有出現,租 車的事情,其也是與周仁惠接觸,對於其他人沒有印象, 至於公司貨品被搬走一事,因那時人很多,其不記得是誰 過去,對被告張治平長相不太有印象,也不記得跟被告張 治平見面時他講什麼,租賃本案汽車之事,其窗口也是周 仁惠,在茶自點茶藝館,其沒有印象有看到被告張治平, 其沒有印象被告張治平有對其說過恐嚇的話或暴力對待等 語(見本院卷㈠第177 頁至反面、第178 頁反面至第180 頁、第181 頁反面至第182 頁反面、第183 頁反面)。是 被告張治平所辯:楊炳坤對其指控應屬不實等語,即非無 可信之處。 ⒊林建鏵於本院審理中具結證稱:其知道楊炳坤購買本案房 地之事,當時是周仁惠表示楊炳坤缺資金,楊炳坤說想要 用貸款方式取得資金,其剛好認識在臺北經營當舖的朋友 陳志中,就介紹他們去辦理,楊炳坤以本案房地向銀行申 請貸款3,000 萬元,取得貸款當天,其有與周仁惠、楊炳 坤、陳志中一同去合作金庫將結餘款1,000 萬元領出來, 因為之前大家有過協議,有簽協議書,要把這1,000 萬元 依比例分配,其與陳志中各分得100 萬元,其不清楚楊炳 坤與周仁惠各取得多少;其後楊炳坤又開支票向其借款70 萬元,但之後周仁惠打電話說楊炳坤跳票了,其與周仁惠 、楊炳坤約在茶自點餐廳見面,談的內容就是要把本案房 地以出租方式交給其使用,其再做二房東轉租,以彌補損 失,其沒有印象被告張治平當天有在場,被告張治平跟本 案房地應該沒有任何關係等語(見本院卷㈠第31頁至第35 頁)。 ⒋周仁惠於本院審理中具結證稱:楊炳坤94年那時的財務狀 況不是很穩定,希望其可提供低於市價的不動產,讓他用 公司業績去向銀行申請較高額的貸款,後來楊炳坤就購買 由林建鏵中介提供的本案房地,並向合作金庫申請3,000 萬元貸款,其與楊炳坤、林建鏵及一個當舖的人、綽號「 小日本」之前就有約定,貸款多餘的錢要依比例分,後來 銀行核貸的款項扣除手續費、代書費、保險等,還有900 多萬元,其與林建鏵、綽號「小日本」之人均分得92萬元 ,係撥款當天楊炳坤直接給現金;之後其與被告張治平過 去亞翔公司時,看到很多人在搬亞翔公司的貨品,被告張 治平說亞翔公司不行,無法介紹金主幫忙楊炳坤週轉;至 於租賃本案汽車一事,其只是幫忙介紹,辦理過程都是交 給楊炳坤自行處理,其也沒有拿到任何仲介費,此事跟被 告張治平沒有關係等語(見本院卷㈠第37頁反面至第39頁 反面、第41頁反面至第42頁反面)。 ⒌即依楊炳坤於第1 次至第5 次警詢及本院審理中之證述可 知,楊炳坤當時大多係與周仁惠接洽,且對被告張治平沒 有什麼印象,復依林建鏵、周仁惠上開證述,足證就本案 汽車之租賃、本案房地之買賣與貸款、強行至亞翔公司搬 貨及其後楊炳坤在茶自點茶藝館遭恐嚇等情節,均與被告 張治平無關。 ⒍況,楊炳坤於本院審理中證稱:94年5 月間,其遭周仁惠 押去他們在林森北路的聚會點,強迫其交出印鑑,購買本 案房地,然後再被押去銀行辦理對保,貸款下來的錢,扣 除2,000 多萬元的購屋款外,剩下的900 多萬元都交給周 仁惠等語(見本院卷㈠第178 頁至反面)。然查:合作金 庫核貸後,楊炳坤即於94年6 月3 日將250 萬元、336 萬 7,706 元分別轉入亞翔公司、黃世裕之帳戶,有合作金庫 商業銀行松江分行108 年2 月19日合金松江字第10800005 69號函1 份在卷可佐(見本院卷㈡第68頁),依此而觀, 楊炳坤取得貸款後,轉入亞翔公司及黃世裕帳戶之金額即 多達586 萬7,706 元,則其前稱剩下的錢900 多萬元均遭 周仁惠拿走云云,顯與客觀事實不符。是楊炳坤指訴:其 係遭被告張治平、周仁惠等人強迫購買本案房地云云,自 難憑採。 ⒎實則,以本院上開函查本案房地貸款流向之結果,即可知 楊炳坤本案指訴,顯有不實、誇大之情,自不得以其如此 有瑕疵之指控,再入人於罪。 ㈡就上開㈡關於陳美炤部分: ⒈就行使偽造私文書罪嫌部分: ⑴陳美炤所交予警方之「清償拋棄切結書」,業經證明非 潘明郎本人所親簽及署押乙節,有內政部警政署刑事警 察局95年12月18日刑紋字第0950192079號鑑驗書1份在 卷可佐(見96年度偵字第2816號卷㈢第700頁至第703頁 ),此部分事實,雖堪認定。 ⑵然,陳國亮於本院審理中具結證稱:其當時有去茶自點 茶藝館幫陳美炤處理與潘明郎的債務問題,係孫煌敦請 其一起去的,大家談好之後,因為陳美炤簽發的票據沒 有全部拿回來,所以有要求潘明郎委託的人要簽切結, 對方就表示要其等自己寫,所以孫煌敦才會寫上開切結 書,然後由其蓋手印,在茶自點茶藝館時,被告張治平 沒有在現場等語(見本院卷㈡第79頁至第80頁反面、第 82頁反面)。 ⑶且張曉風於本院審理中具結證稱:其之前係受被告張治 平聘僱做酒店少爺,後來是幫被告張治平開車當司機, 其記得曾載被告張治平去大樹咖啡廳與陳美炤討論如何 解決她的債務問題,大樹咖啡廳與茶自點茶藝館在同一 條街上,一個在街頭,一個在街尾,其沒有印象過程中 被告張治平有前往茶自點茶藝館等語(見本院卷㈠第 135 頁、第138頁至反面、第140頁)。 ⑷即依陳國亮、張曉風前揭證述可知,上開切結書係孫煌 敦、陳國亮所自行製作,被告並無教唆之情,且被告張 治平當時亦未在茶自點茶藝館,自難認被告張治平有何 偽造私文書及行使偽造私文書罪嫌。 ⒉就詐欺取財罪嫌部分: ⑴陳美炤(即陳俞潔)雖於本院審理中具結證稱:其欠潘 明郎3,000多萬元,為了協調如何清償債務,其透過朋 友介紹而前往大樹咖啡廳認識被告張治平,該次其把債 務情形說給被告張治平聽,要請被告張治平幫忙處理, 第二次去大樹咖啡廳時,其在大樹咖啡廳那邊等,另外 有被告張治平的人過去茶自點茶藝館與潘明郎的人談, 因為對方持有其簽發的本票,被告張治平說要把本票拿 回來,他們要去談以多少和解或如何處理,後來有一個 人過來說已經談好了,要我交錢給對方,但他們只拿了 2 、3張本票回來,其當場表示應該要寫清楚,不然還 是沒有處理好,所以其就要求對方要寫債權拋棄書,後 來就有人拿「清償拋棄切結書」來,其看了之後,就將 手上的錢交給他們去處理,之後他們有拿幾張本票回來 ;其後又有人去其當時經營的美髮店要錢,說當時沒有 把全部的錢處理好,但其沒有給,潘明郎也有對其表示 ,這個局是被告張治平他們設的,叫其不要再付錢等語 (見本院卷㈡第71頁至第74頁)。 ⑵惟,潘建鴻(即潘明郎)於臺灣高等法院105年度上訴 字第473號案件審理中具結證稱:陳美炤本身對其也有 積欠債務2,000多萬元,陳美炤簽的本票係她自己的欠 款,其當時也是委託別人幫忙處理,之後受託人說有收 了一筆500萬元回來,該500萬元好像是抵1,000萬元, 所以陳美炤還有1,000多萬元的債務,就是陳美炤的欠 款分成2筆在處理,之後其無法聯絡到陳美炤,也沒有 向陳美炤表示她被被告張治平他們騙了等語(見本院卷 ㈡第13頁至第14頁反面)。 ⑶依陳美炤與潘明郎前開證述可知,陳美炤積欠潘明郎之 債務,雖其二人之供述不一致,然金額應係大於2,000 萬元之事實,堪可認定。又,依陳美炤在大樹咖啡廳所 見到之清償拋棄切結書,其上則記載「……因乙方(即 陳美炤)所積欠甲方(即潘明郎)之欠款新台幣壹仟貳 佰萬元正……」,雖該清償拋棄切結書業經證明為陳國 亮、孫煌敦所自行製作(此部分事實業經臺灣高等法院 以10 5年度上訴字第473號判決認定,見本院卷㈠第69 頁反面至第72頁),然陳美炤在當下應知其欠款高於 1,200萬元,卻未提出質疑或要求更改欠款金額,而仍 將所攜帶之現金交出以清償債務,此顯與一般常情不符 。據此,陳美炤應知該次委託被告張治平處理之欠款, 實非其積欠潘明郎之全部債務甚明;易言之,此亦足證 潘明郎所述:陳美炤之欠款係分成2筆處理乙節,應屬 非虛。 ⑷況,陳美炤於本院另案審理中亦具結證稱:其支票借給 朋友王靜淳使用,開了20多張,向潘明郎借了3,200多 萬元,潘明郎又把部分的票轉給他人去調錢,潘明郎自 己提供資金的部分是2,373多萬元,這部分潘明郎之後 向其要求換成本票,其他的800多萬元是潘明郎向三峽 的金主調借的,其有看過該金主,當時其委託被告張志 平處理的,只有2373萬元部分等語(見本院97年度訴字 第3324號卷㈤第203頁反面至第205頁反面)。即依陳美 炤此部分證述,足認陳美炤亦知其委託被告張治平處理 之債務,並非其與潘明郎間之全部債務,而係僅就其中 潘明郎已換成本票之部分為協商,此益徵潘明郎所述: 陳美炤之債務係分成2筆在處理等語為真。 ⑸依上而觀,陳美炤曾一度所述:被告張治平當時幫忙其 協調處理對潘明郎之欠款,係「全部」的債務,且潘明 郎嗣後有對其表示這是被告張治平他們設的局云云,與 潘明郎前揭證述顯相迥異,則陳美炤上開證述,本院當 無從逕認為真;直言之,縱認陳美炤一開始係請被告張 治平處理其與潘明郎間全部之債務,然就該次處理結果 ,顯然僅就陳美炤積欠之其中1,200 萬元為協調,此為 陳美炤當下所知悉,蓋依前開清償拋棄切結書之記載即 明,職此,自不能以被告張治平未能協助陳美炤處理與 潘明郎間之全部債務,反稱被告張治平對陳美炤有何詐 欺取財犯行。 ⒊就恐嚇取財罪嫌部分: ⑴行動電話門號0000000000、0000000000號於案發時為陳 國亮所持用,行動電話門號0000000000、0000000000號 則為張曉風所持用,行動電話門號0000000000號為徐銘 宏所持用,行動電話門號0000000000號為劉彥晟所持用 ,分據陳國亮、張曉風、徐銘宏及劉彥晟於偵訊及本院 另案審理時供述在卷(見本院97年度訴字第324 號卷㈣ 第177 頁、卷㈨第160 頁、96年度偵字第2816號卷㈡第 401 頁、第424 頁),其等就陳美炤因無法繼續兌現前 為清償債務所簽發金額20萬元之支票,分別有如下之對 話內容(此有通訊監察譯文在卷可稽,見96年度偵字第 2816號卷㈢第709 頁至第716 頁): ①95年10月18日18時41分,徐銘宏以行動電話門號0000 000000號撥打劉彥晟所持用行動電話門號0000000000 號,其間之對話如下: 劉彥晟:嘿,咕咕雞。 徐銘宏:劉哥喔。 劉彥晟:嘿。 徐銘宏:老闆叫我問你說陳美炤這兩天你要哪一天去? 劉彥晟:你跟他說這兩天我會抽空去。 徐銘宏:甚麼? 劉彥晟:這兩天我會抽空去。 徐銘宏:對阿,可是老闆叫我們陪你一起去耶。 劉彥晟:我知道,我說這兩天我會跟你們連絡阿。 徐銘宏:喔,好。 劉彥晟:我會跟你們連絡。 ②95年10月18日18時42分,徐銘宏以行動電話門號000000 0000號撥打張曉風所持用行動電話門號0000000000號, 其間之對話如下: 張曉風:喂。 徐銘宏:曉風喔。 張曉風:嘿,是。 徐銘宏:劉哥說這兩天會抽個空再打電話給我們。 張曉風:好。 徐銘宏:好,拜拜。 ③95年10月19日21時51分,陳國亮以其行動電話門號0000 000000號撥打張曉風所持用行動電話門號0000000000號 ,其間之對話如下: 陳國亮:喂。 張曉風:風仔,你在那裡? 陳國亮:我在家,我問你哦(聊車禍事故經過) 張曉風:(聊車禍事故經過) 陳國亮:還有陳美炤那個票都跳了。 張曉風:對阿。 陳國亮:這怎麼辦。 張曉風:老闆有叫劉哥去處理了。 陳國亮:是哦。 張曉風:可能還沒到時間吧。 陳國亮:喔,你幫我注意一下我這邊還有一張20萬元的 票。 張曉風:是喔。 陳國亮:對阿。 張曉風:你票沒處裡掉喔? 陳國亮:哪有辦法有啦,已經推給別人了,別人還不知 道票已經跳掉了,因為我那一張是明年4 月的 。 張曉風:因為老闆好像已經交給劉哥處理了,他就不出 面了。 陳國亮:那怎麼辦,到時候就給劉哥去處裡了? 張曉風:他是說會去處裡。 陳國亮:你去耗子那邊探聽一下,我這邊還有一張20萬 的票。 張曉風:他們不在一起了,他現在跟建鏵一起。 陳國亮:不都一樣嗎?建鏵不是也跟劉哥一起嗎? 張曉風:對啦,不過有時他們都處裡自己的事情阿。 陳國亮:是喔。 張曉風:他現在變跟阿彬。 陳國亮:我知道了,你明天中午幾點要出去? 張曉風:不知道,老闆是說中午到公司。 陳國亮:是喔,不然晚一點。 張曉風:好阿。 ④95年11月20日13時57分,陳國亮以行動電話門號000000 0000號撥打至人在大陸之孫煌敦,其間之對話如下: 孫煌敦:喂。 陳國亮:喂,起床了。 孫煌敦:要幹麻? 陳國亮:沒幹甚麼阿,問你近況好嗎。 孫煌敦:近況不好耶。 陳國亮:我看我也要選個時間坐飛機去找你好了。 孫煌敦:甚麼時候? 陳國亮:我也搞的不太好。 孫煌敦:恩。 陳國亮:陳美炤那張票又跳了。 孫煌敦:陳美炤那的票又跳了? 陳國亮:對阿,老闆沒跟你講嗎? 孫煌敦:沒有。 陳國亮:都跳了阿。 孫煌敦:不是說...對了11月12月1月都有票喔。 陳國亮:8月,他說差不多8月就開始跳了。 孫煌敦:然後怎麼辦? 陳國亮:我也不知道怎麼辦,我手上一張可以轉的也跳 了,還是應該再去找他一次。 孫煌敦:再去找他一趟。 陳國亮:陳美炤阿。 孫煌敦:對阿,不然怎麼辦,再去找阿。 陳國亮:之前又去找,他說找不到人。 孫煌敦:要怎麼辦? 陳國亮:我也不知道。 孫煌敦:你手上是還有多少票? 陳國亮:老闆說他那邊大概還有80還是100萬阿。 孫煌敦:對阿,那所有的票都在他那邊。 陳國亮:對阿。 孫煌敦:幹XX那個沒用了啦。 陳國亮:對阿,他說人還在那邊阿沒走阿。 孫煌敦:沒走? 陳國亮:對阿。 孫煌敦:問題是後面處理的怎樣啊。 陳國亮:他之前叫曉風跟咕咕雞去,結果陳美炤問他說 你是誰你是誰,你為甚麼有這個票,結果他們 2 人不敢說。 孫煌敦:嘻,不敢講喔。 陳國亮:對阿。 孫煌敦:就跟他說是人家跟我們借錢,我當然拿票要錢 阿。 陳國亮:老闆說叫我去看要怎麼跟他處理。 孫煌敦:喔,反正他也沒看過你們阿。 陳國亮:有啦。 孫煌敦:陳美炤有看過嗎? 陳國亮:有看過我阿。 孫煌敦:曉風他們應該沒有吧? 陳國亮:曉風跟咕咕雞多少有看過阿,最後一次去大樹 就見過面了阿,還問說那個字是誰簽的,我在 想說是我還是你還是劉哥,3 個不知道是誰簽 的,我也不知道。 孫煌敦:誰在問阿? 陳國亮:老闆阿。 孫煌敦:幹XX他不知道嗎? 陳國亮:他怕到時候一些有的沒有的一大堆。 孫煌敦:喔。 陳國亮:對阿。 孫煌敦:那時候為了詐騙得逞才會亂簽阿 陳國亮:對阿 孫煌敦:他又不是不知道 陳國亮:老闆是說看他有沒有簽,我說老闆你上次沒有 簽阿,不是你簽的啦。 孫煌敦:都不是啦。 陳國亮:對阿。 孫煌敦:跟那一個彰化叫甚麼名子的? 陳國亮:他也沒簽阿。 孫煌敦:沒有喔,但是他也有答應。 陳國亮:對阿,對阿。 孫煌敦:對阿,我們在那個甚麼甚麼。 陳國亮:茶自點啦,對阿,票都跳了阿。 孫煌敦:阿,慘阿。 陳國亮:你看要怎麼辦。 孫煌敦:再去找他阿,票你開的不然要怎樣。 陳國亮:我看還是要去找他一下,不然我看真的…要怎 樣弄? 孫煌敦:我哪知道要怎樣弄?你問我,去找她阿,不然 咧? 陳國亮:好阿。 ⑤95年11月20日21時7 分,陳國亮以行動電話門號000000 0000號撥打張曉風所持用行動電話門號0000000000號, 其間之對話如下: 陳國亮:喂。 張曉風:你在哪? 陳國亮:臺北,怎樣? 張曉風:還沒回來喔? 陳國亮:有阿,回來了阿,回去又跑出來了阿。 張曉風:老闆有找你嗎? 陳國亮:沒有阿。 張曉風:沒找你?他不是要拿票給你嗎? 陳國亮:拿甚麼票給我? 張曉風:陳美炤那個80幾萬的阿。 陳國亮:他只有給一張20萬的票阿。 張曉風:已經給你了阿? 陳國亮:只有一張阿,沒有80幾萬的阿。 張曉風:可是他說他那邊還有7、80萬的。 陳國亮:他也沒打電話跟我講阿。 張曉風:是喔,你回來沒? 陳國亮:你要拿我就拿下去給你阿。 張曉風:你先給我,他叫我跟你一起去阿。 陳國亮:好阿,甚麼時候阿? 張曉風:你就看明後天有沒有空阿。 陳國亮:你給我一個時間,我就下去了阿。 張曉風:我是怕你的時間沒辦法那個,我看明天要不要 。 陳國亮:明天喔,好阿。 張曉風:對阿。 陳國亮:那要甚麼時候?要在哪裡碰面? 張曉風:明天你從臺北下來嗎? 陳國亮:對阿。 張曉風:從臺北下來的話,到時候我看這2 天我在家等 你好了啦。 陳國亮:家裡等我。 張曉風:從我家裡再上北2高。 陳國亮:好阿,可以阿。 張曉風:你們那時候去都幾點? 陳國亮:都是早上去的阿。 張曉風:對阿,就照你的時間10點阿。 陳國亮:10點阿,好阿。 張曉風:喔,好。(掛斷電話) ⑥95年11月29日13時4 分,張曉風以行動電話門號000000 0000號撥打陳國亮所持用行動電話門號0000000000號, 其間之對話如下: 陳國亮:媽的,老闆最近一直跟我喊苦阿,又一直叫我 去逼陳美炤這邊。 張曉風:你就打電話阿。 陳國亮:他叫我直接去,他說那個甚麼票…講了一大堆 ,真的有那麼苦嗎?最近都沒案子做嗎? 張曉風:那就問咕咕囉。 陳國亮:是喔。 ⑵揆諸前揭對話內容,被告張治平確有指派徐銘宏、張曉 風陪同劉彥晟找陳美炤處理支票債務(見上開監聽譯文 編號①至③),亦有指派徐銘宏、張曉風處理,卻為陳 美炤質問為何持有支票而無法回答(見編號④),復另 指派張曉風與陳國亮前去處理(見編號⑤),甚至要求 陳國亮親至陳美炤處逼陳美炤兌現支票等情(見編號⑥ ),惟縱認陳國亮、徐銘宏、張曉風確有依被告張治平 之指示前往向陳美炤催討債務,但卷附通訊監察譯文所 顯示上開對話內容,仍無從證明被告張治平與陳國亮、 徐銘宏、張曉風等人間,有公訴意旨所指對陳美炤恫稱 :如不交付金錢,就讓該店關門,並將其押至山上處理 等言語。縱或有之,該恐嚇言語是否為被告張治平所指 示,亦無法證明。且依前開通訊監察譯文內容,本院亦 難遽認被告張治平與陳國亮、徐銘宏、張曉風等人,有 何恐嚇取財未遂之犯行。 ⑶另,陳美炤於本院另案審理中具結證稱:其請被告張治 平幫忙處理與潘明郎間之債務後,吳裕興又拿本票去其 店裡恐嚇要錢,說如果跳票不處理,其就會有事及要其 好看之類的話,這件事其有跟被告張治平說過,被告張 治平說他會處理等語(見本院97年度訴字第324 號卷㈤ 第209 頁至第215 頁)。然,吳裕興於本院另案準備程 序中陳稱:其是受潘明郎之託而去與陳美炤協調債務, 後來陳美炤找被告張治平來談等語(見本院96年度審訴 字第1547號卷第286 頁);於本院另案審理中亦供稱: 其原本不認識被告張治平,因為陳美炤找被告張治平出 來跟其協商債務問題,但後來不了了之等語(見本院97 年度訴字第324 號卷㈨第160 頁反面)。簡言之,吳裕 興前往陳美炤當時之美容店內恐嚇索討債務一事,顯與 被告張治平無涉,本院亦無從以此認定被告張治平有何 恐嚇取財未遂之犯行。 ㈢就上開㈢關於張福添部分: ⒈張福添於警詢中證稱:當時被告張治平在凱旋門酒店107 包廂,其則在106 包廂,被告張治平帶一些朋友過來106 包廂敬酒,之後被告張治平就向其表示他醉了,要先離開 ,其就跟被告張治平的人說「打鐵」哥喝醉了,你們先送 他回去,結果孫煌敦突然拔槍出來說「你講我老大喝醉, 講什麼曉(臺語)」,就朝其右大腿開1 槍,第2 槍子彈 從其身體右側經過,擊中沙發椅背,當時被告張治平向開 槍的人說「你這樣開,會打死人的」等語(見96年度偵字 第2816號卷㈥第1295頁至第1298頁)。依此,孫煌敦朝張 福添開槍之事,應係孫煌敦個人行為,要難認遽認孫煌敦 有何受被告張治平指使之情。 ⒉張福添於偵訊中雖改稱:被告張治平他們開槍的原因,主 要是針對凱旋門酒店的一個經理,因為其在106 包廂時坐 在該經理旁邊,被告張治平過來也坐其旁邊,其有當和事 佬,其對他們都很客氣,所以他們找不到藉口發作,其事 後聽,包廂的人說,被告張治平他們進來時,就把槍都上 膛了,準備要找藉口鬧事,所以被告張治平他說喝醉時, 其請被告張治平的人送被告張治平回去,他們就以此為由 ,對其開槍等語(見96年度偵字第2816號卷第1453頁至第 1454頁)。依此,關於被告張治平帶人尋釁開槍一事,實 係張福添聽聞他人轉述,核屬傳聞,且為他人臆測之詞, 本院即無從採信。 ⒊劉彥晟於警詢及偵訊中均證稱:當天其有在凱旋門酒店, 但其只有聽到槍聲時,沒有在開槍的現場,不知道何人指 使開槍及何人開槍等語(見96年度偵字第2816號卷㈠第44 頁、卷㈡第404 頁)。陳政龍於警詢中亦供稱:其有聽說 張福添被開槍之事,但當天其與劉彥晟在包廂喝酒,不知 道是何人開槍等語(見96年度偵字第2816號卷㈡第306 頁 )。 ⒋黃仲葆於本院審理中具結證稱:其係凱旋門酒店經理,張 福添被開槍當天其有在場,其不知道開槍的人是誰,記得 是開槍的人與張福添發生口角之後,就對張福添開槍了, 當時其坐在旁邊,看到被告張治平與張福添互動不錯,都 有說有笑,被告張治平沒有與張福添發生口角;被告張治 平在張福添被槍傷之後,有出來阻止,說怎麼可以開槍等 語(見本院卷㈡第52頁反面至第54頁反面)。 ⒌即依張福添、劉彥晟、陳政龍、黃仲葆等人上開供述,均 未明確指證被告張治平事先有何持有槍彈及唆使孫煌敦按 照計畫見機對張福添開槍之事實,本院自難僅憑張福添嗣 後於偵訊中轉述他人說法之之傳聞及臆測,逕認被告張治 平有何傷害、恐嚇、非法持有槍彈等罪嫌。 ㈣就上開㈣關於陳進發部分: ⒈陳進發於警詢中證稱:95年8 月23日21時許,有2 個不良 分子徐銘宏、張曉風到貿聯倉儲公司的休息室內,徐銘宏 就直接拿寶特瓶朝其丟擲,張曉風在旁助陣,並說欠的賭 債還不還,要其先還10萬元,其心生畏懼,就答應隔天早 上會先清償10萬元,之後該2 人就離開,隔天早上8 時30 分其上班時,就清償該10萬元給對方等語(見96年度偵字 第2816號卷㈣第743 頁至第744 頁)。於偵訊中亦具結證 稱:其知道係徐銘宏、張曉風、黃俊傑在該處開設賭場, 其曾在「貿聯貨櫃場」賭博,輸了20萬元左右,95年8 月 23日21時許,徐銘宏、張曉風前來貿聯倉儲公司休息室內 對其丟寶特瓶並恐嚇討債等語(見96年度偵字第2816號卷 ㈥第1442頁至第1443頁)。 ⒉張曉風於本院審理中具結證稱:其曾在「貿聯貨櫃場」的 賭場幫忙把風的工作,是徐銘宏找其過去的,其薪水是徐 銘宏給付的,去向陳進發要賭債那次,因為工作地點在一 起,每天都有跟陳進發見面,陳進發每次都說過幾天會付 ,但還是一直拖欠,其當時態度就比較不好,後來陳進發 就有還錢,他直接把錢給徐銘宏,這件事只有其與徐銘宏 一起去做而已,跟其他人沒有關係,被告張治平也沒有指 示要其與徐銘宏如何去向陳進發要賭債等語(見本院卷㈠ 第第137 頁至第138 頁、第139 頁至反面、第140 頁反面 )。 ⒊徐銘宏於本院另案審理中供稱:其於95年7 、8 月左右, 有在「貿聯貨櫃場」經營賭場,有一位賭客陳進發欠賭債 沒有還,其於95年8 月23日21時左右,有去貿聯貨櫃場報 關行人員的休息室要求陳進發清償賭債,當時係其與張曉 風一起去,過程中只有情緒比較激動而已,其有拿寶特瓶 往牆壁丟,並問陳進發何時要還錢,其與張曉風都沒有帶 東西過去,丟寶特瓶只是發洩情緒,當時沒有人指使過去 向陳進發要錢,等語(見本院97年度訴字第324 號卷㈤第 52頁至第54頁、卷㈥第76頁)。 ⒋依陳進發、張曉風、徐銘宏上開證述可知,於95年8 月23 日21時許,徐銘宏、張曉風前往向陳進發討要賭債時,並 無受何人指使,亦與被告張治平無涉,是被告張治平所辯 :其不知道向陳進發討債一事,應屬非虛,足堪採信。據 此,自難認被告張治平有何強制罪之犯嫌。 七、綜上所述,依公訴人所提相關證據,尚乏積極、直接證據足 資證明被告張治平確有公訴人所指之前揭犯行,即公訴人所 提出之事證,尚未達於通常一般之人均不致有所懷疑之程度 ,而有合理懷疑之存在,致使本院無從形成被告張治平有罪 之確信,此外,復無其他積極證據足認被告張治平有公訴意 旨所指如附表所示之犯行,依上開說明,自應就此部分諭知 被告張治平無罪之判決,以昭審慎。 據上論斷,應依刑事訴訟法第299 條第1 項前段、第301 條第1 項,判決如主文。 本案經檢察官何嘉仁提起公訴,檢察官鄧瑋琪到庭執行職務。 中 華 民 國 108 年 7 月 25 日 刑事第十庭 審判長法 官 梁志偉 法 官 簡志宇 法 官 劉俊源 上正本證明與原本無異。 如不服本判決,應於收受判決後10日內向本院提出上訴書狀,並 應敘述具體理由,其未敘述上訴理由者,應於上訴期間屆滿後20 日內向本院補提理由書狀(附繕本),「切勿逕送上級法院」。 書記官 洪郁筑 中 華 民 國 108 年 7 月 25 日 附錄本案論罪科刑法條全文如下: 中華民國刑法第268 條: (圖利供給賭場或聚眾賭博罪) 意圖營利,供給賭博場所或聚眾賭博者,處3 年以下有期徒刑, 得併科3 千元以下罰金。 附表: ┌──┬──────────┐ │編號│檢察官起訴之犯罪事實│ ├──┼──────────┤ │ 1 │乙、一、㈠ │ │ │即起訴書犯罪事實二 │ ├──┼──────────┤ │ 2 │乙、一、㈡ │ │ │即起訴書犯罪事實三 │ ├──┼──────────┤ │ 3 │乙、一、㈢ │ │ │即起訴書犯罪事實四 │ ├──┼──────────┤ │ 4 │乙、一、㈣ │ │ │即起訴書犯罪事實五關│ │ │於被害人陳進發部分 │ └──┴──────────┘