臺灣桃園地方法院刑事判決 107年度易緝字第59號
公 訴 人 臺灣桃園地方檢察署檢察官
被 告 TZENG AMPHAI (泰國籍)
選任辯護人 林日春
律師
上列被告因
偽造文書案件,經檢察官提起公訴(93年度核退偵字
第179 號),本院判決如下:
主 文
本件免訴。
理 由
一、
公訴意旨略以:緣謝樂辰係址設桃園縣桃園市(現已改制為
桃園市桃園區,下同)延平路27號3 樓之「旺才翻譯社」負
責人,夥同高國賢、董建魁,共同基於偽造文書之
犯意聯絡
,由高國賢自民國92年3 月間某時起至93年2 月間某時止,
以新臺幣7 萬元之代價,四處尋找知情且無結婚真意之曾漢
宗等人(下稱臺籍男女),
迨取得該等無結婚真意之臺籍男
女之身分證件後,即轉交予謝樂辰辦理護照,連續使上開臺
籍男女得於上開
期間內持以出境前往泰國與被告TZENG AMPH
AI(中文名:曾安華)等無結婚真意之泰籍女子或男子(下
稱泰籍男女)辦理假結婚。上開臺籍男女抵赴泰國後,即由
知情之謝樂辰之妻蔡玉梅(更名前為謝蔡玉梅)所經營之「
葩麗莎旅行社」負責接機,並聯絡並無結婚真意僅欲來台工
作之上開泰籍男女,雙方先在泰國辦訖結婚儀式,
旋由謝樂
辰、高國賢辦理泰籍男女之入境手續,待泰籍男女入境臺灣
後,復偕同上開臺籍男女前往戶政事務所辦理結婚登記,辦
訖結婚登記後,即持結婚登記文件前往外交部領事局或外事
警察課辦理面談,俾使泰籍男女取得在臺居留權,致生損害
於戶政事務所對於結婚登記管理之正確性、外交部對於在臺
外籍人士管理之正確性。
嗣於93年3 月2 日上午10時許,在
桃園縣○○市○○路○○○ 號董建魁經營之「三多裝潢店」及
上開「旺才翻譯社」
為警查獲,因認被告TZENG AMPHAI等均
係犯刑法第216 條、第214 條之行使公務員登載不實文書罪
嫌等語。
二、案件時效已完成者,應
諭知免訴之判決;免訴之判決,得不
經
言詞辯論為之,刑事訴訟法第302 條第2 款、第307 條分
別有明文規定。被告行為後,刑法於94年2 月2 日修正公布
,並於95年7 月1 日施行。修正後刑法第80條第1 項第2 款
規定,追訴權,因犯
最重本刑為3 年以上10年未滿
有期徒刑
之罪者,20年內未
起訴而消滅。比較被告行為時刑法第80條
第1 項第2 款規定,3 年以上10年未滿有期徒刑者,追訴權
10年內不行使而消滅,以
適用修正前刑法第80條規定對於被
告有利。則關於
追訴權時效之停止,也應一體適用修正前刑
法第83條之規定。
三、復
按追訴權之時效,如依
法律之規定,
偵查、起訴或審判之
程序,不能開始或繼續時,停止其進行。停止原因繼續存在
之期間,如達於第80條第1 項各款所定期間4 分之1 者,其
停止原因視為消滅,修正前刑法第83條第1 、3 項定有明文
。再追訴權消滅時效之發生,應以不行使追訴權為其前提要
件。所謂追訴權,係對行刑權而言,應指形式之刑罰權,包
括偵查、起訴及
審判權在內,若已實施偵查,此時追訴權既
無不行使之情形,自不生時效進行之問題。然檢察官於偵查
終結後,尚未將案卷送交法院,使案件繫屬於法院,此段偵
查終結後至案件實際繫屬法院之期間即與未行使追訴權無異
,追訴權時效應繼續進行。否則檢察官未將案卷送交法院,
追訴權時效亦無法進行,則與被告之時效利益有違。
四、經查:
㈠、本件被告被訴涉犯刑法第216 條、第214 條罪嫌,最重法定
本刑為3 年以下有期徒刑,依修正前刑法第80條第1 項第2
款規定,追訴權時效為10年。
㈡、本件被告與同案被告曾漢宗之結婚登記,係於93年2 月16日
,由曾漢宗向桃園縣龜山鄉(現改制為桃園市龜山區)戶政
事務所申請,有該所桃龜戶字第0950000090號函、結婚登記
申請書影本附卷
可參(見94年度易字第1464號卷,下稱易字
卷,卷一第183 頁、第215 頁)。又本院於審理中先後函請
桃園縣政府警察局(現改制為桃園市政府警察局,下同)、
新北市政府警察局提供本件被告之居留申請相關資料,然均
未能查得被告於上開結婚登記申請後至93年3 月2 日為警查
獲期間,有申請居留之相關紀錄及書面資料,有桃園縣政府
警察局95年1 月10日桃警外字第0950007531號函(見易字卷
一第142 頁)、新北市政府警察局108 年5 月16日新北警外
字第1080880710號函(見107 年度易緝字第59號卷,下稱易
緝卷,第87頁)在卷
可憑。另卷查亦無其他事證足認被告與
曾漢宗為上開結婚登記後、
迄本件為警查獲前,有持該結婚
登記向居留管理機關申請居留許可之行為,故本件僅能認定
被告犯罪行為終了日為93年2 月16日,追訴權時效即應自該
日起算。
㈢、
參酌上開說明,案件於偵查、審判進行中,追訴權既無不行
使之情形,自不發生時效進行之問題。是本件自民國93年6
月8 日檢察官開始偵查(見93年度偵字第9826號卷第1 頁)
起至94年10月31日偵查終結提起公訴(見易字卷一第7 頁)
止,共計1 年4 月又24日;94年11月21日案件繫屬本院(見
易字卷一第1 頁)起至95年6 月30日本院發布
通緝之日(見
易字卷二第71頁)止共計7 月又10日,時效均停止進行。
㈣、被告於95年6 月30日經本院發布通緝,致
審判程序不能繼續
,迄於107 年9 月7 日始經緝獲(見易緝卷第15頁),期間
為12年2 月又7 日。依修正前刑法第83條第3 項之規定,追
訴權之
時效停止原因繼續存在期間達於時效期間4 分之1 者
,停止原因視為消滅之規定,以本件追訴權時效為10年之4
分之1 計算,有2 年6 月時效停止進行。
㈤、綜上,依修正前刑法第80條第2 項前段之規定,被告涉犯之
行使公務員登載不實文書罪嫌,其10年之追訴權時效係自93
年2 月16日行為終了之日起算,加計時效停止進行之期間1
年4 月又24日、7 月又10日及2 年6 月,本件追訴權時效完
成日應為107 年8 月20日。是被告經通緝到案時,本件追訴
權已因時效完成而消滅,
揆諸前揭說明,本件爰不經言詞辯
論,逕為免訴之
諭知。
據上論斷,應依刑事訴訟法第302 條第2 款、第307 條,刑法施
行法第8 條之1,判決如主文。
中 華 民 國 108 年 6 月 20 日
刑事第四庭 審判長法 官 施育傑
法 官 許容慈
法 官 陳逸倫
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出
上訴書狀,並應
敘述具體理由。其未敘述
上訴理由者,應於
上訴期間屆滿後20日
內向本院補提理由書(均須按
他造當事人之人數附
繕本)「切勿逕
送
上級法院」。
書記官 侯儀偵
中 華 民 國 108 年 6 月 20 日