臺灣桃園地方法院
刑事附帶民事訴訟裁定
107年度重附民字第3號
原 告 曾省富
曾洪富
曾澣富
曾日富
曾玉鳳
曾玉美
鍾國豐
鍾淑蕙
鍾淑鈴
上 九 人
共 同
訴訟
代理人 陳鄭權
律師
王建偉律師
何豐行律師（未提出委任狀）
被 告 富欣製革廠股份有限公司
被 告 兼
上 一 人
代 表 人 毛清正
上列被告因本院106 年度訴字第540 號違反商業會計法（廢棄物
清理法）等案件，經原告提起附帶民事訴訟，請求損害賠償，因
其案情確係繁雜，非經長久時日，不能終結其審判，應依刑事訴
訟法第504 條第1 項前段，將本件附帶民事訴訟，移送本院民事
庭，特此裁定（原告9 人對同案被告北海彎科技股份有限公司、
楊璧甄、薪宇科技股份有限公司、蘇沛涵、環榮科技有限公司、
陳榮襯等人提起附帶民事訴訟部分，因其等刑事判決尚未宣判，
故由本院另行處理，對綽號「啟東兄」之男子提起附帶民事訴訟
部分，由本院另以判決駁回，對徐先生之成年男子提起附帶民事
訴訟部分，由本院另行處理）。
中 華 民 國 109 年 9 月 17 日
刑事第十庭 審判長法 官 蕭世昌
法 官 徐漢堂
法 官 洪瑋嬬
以上
正本證明與
原本無異。
不得抗告。
書記官 劉慈萱
中 華 民 國 109 年 9 月 17 日