臺灣桃園地方法院刑事簡易判決 109年度桃簡字第508號
聲 請 人 臺灣桃園地方檢察署檢察官
被 告 蔡振長
上列被告因
偽造文書等案件，經檢察官聲請以
簡易判決處刑（10
9 年度偵字第4053號），本院判決如下：
主 文
蔡振長犯如附表一編號1 至3 所示之罪，各處如附表一編號1 至
3 「主文欄」所示之刑及
沒收。如附表一編號1 、3 所示之罪，
應執行
拘役陸拾日，如
易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實、
證據及應
適用之法條，均引用檢察官聲請簡
易判決處刑書之記載（如附件）。
二、量刑部分，考量行為人對犯罪所負的責任（也就是刑罰必須
依照責任的輕重而為科處），
審酌被告不循正當途徑獲取財
物，竟竊取他人之財物，欠缺尊重他人財產權之觀念，並任
意冒用其他姓名偽簽交易文件，妨害交易安全秩序，再斟酌
被告所竊取之電瓶已由被害人領回，所生危害不高，及被告
犯後態度、
智識程度及生活狀況，及前已有相類竊盜前科之
素行等一切情狀，量處如主文所示之刑，並就如附表一編號
1 、3 所示之罪定其應執行之刑，且就上述各罪所處之刑與
所定應執行之刑，均
宣告易科罰金之折算標準。
三、沒收：
1.被告偽造的如附表二所示的
私文書，因已交付吳惠琴，非屬
被告所有，不得宣告沒收，但是如附表二「偽造署押欄」所
示偽造的「蔡春生」署押，為被告所偽造的署押，不問屬於
犯人
與否，應依刑法第219 條的規定宣告沒收。
2.本件被告所竊取之電瓶及販售電瓶所得，既均已歸還被害人
，故不予宣告沒收。
四、應適用的法條：刑事訴訟法第449 條第1 項前段、第3 項、
第454 條第2 項，逕以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本判決，應於判決
送達後20日內，向本院提出
上訴狀
（應附
繕本），上訴於本院合議庭。
本案經檢察官郭進昌聲請以簡易判決處刑。
中 華 民 國 109 年 3 月 6 日
刑事第七庭 法 官 鄭吉雄
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後20日內向本院提出
上訴狀（應附
繕本）。
書記官 趙芳媞
中 華 民 國 109 年 3 月 6 日
附錄論罪
科刑法條：
中華民國刑法第216條
（行使偽造
變造或登載不實之文書罪）
行使第 210 條至第 215 條之文書者，依偽造、變造文書或登載
不實事項或使登載不實事項之規定
處斷。
中華民國刑法第210條
（偽造變造私文書罪）
偽造、變造私文書，
足以生損害於
公眾或他人者，處 5 年以下
有期徒刑。
中華民國刑法第320條
意圖為自己或第三人
不法之所有，而竊取他人之動產者，為
竊盜
罪，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。
意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前
項之規定處斷。
前二項之
未遂犯罰之。
附表一：
┌──┬──────────────┬────────┐
│編號│ 主 文 │ 備 註 │
├──┼──────────────┼────────┤
│ 1 │蔡振長犯竊盜罪，處拘役肆拾日│附件檢察官聲請簡│
│ │，如易科罰金，以新臺幣壹仟元│易判決處刑書犯罪│
│ │折算壹日。 │事實欄一部分 │
├──┼──────────────┼────────┤
│ 2 │蔡振長
犯行使偽造私文書罪，處│附件檢察官聲請簡│
│ │有期徒刑貳月，如易科罰金，以│易判決處刑書犯罪│
│ │新臺幣壹仟元折算壹日。如附表│事實欄二部分 │
│ │二「偽造署押欄」所示偽造之「│ │
│ │蔡春生」署押沒收。 │ │
├──┼──────────────┼────────┤
│ 3 │蔡振長犯竊盜罪，處拘役肆拾日│附件檢察官聲請簡│
│ │，如易科罰金，以新臺幣壹仟元│易判決處刑書犯罪│
│ │折算壹日。 │事實欄三部分 │
└──┴──────────────┴────────┘
附表二：
┌──┬─────────────┬────────┬───────┐
│編號│ 文 件 名 稱 │ 偽造署押 │所 在 卷 頁│
│ │ │ │ │
├──┼─────────────┼────────┼───────┤
│ 1 │詠鉅環保科技有限公司廢棄物│偽造「蔡春生」之│見
偵查卷第31頁│
│ │資源回收登記表1 張 │簽名1 枚 │ │
└──┴─────────────┴────────┴───────┘