臺灣桃園地方法院刑事判決 94年度訴字第449號
公 訴 人 臺灣桃園地方法院檢察署檢察官
被 告 乙○○原名陳進順
甲○○原名林順昌
上 一 人
選任辯護人 林大華
律師
邱國旺律師
上列被告等因傷害案件,經檢察官提起公訴(93年度偵字第1030
4 號、94年度偵字第1388號),本院判決如下:
主 文
本件
公訴不受理。
理 由
一、
公訴意旨略以:被告陳進順與林順昌前因細故而有嫌隙,於
民國93年5 月21日上午9 時30分許,陳進順前往林順昌所經
營位於桃園縣八德市○○路○ 段○○○ 號「達觀汽車行」找人
未獲,於準備離去時為林順昌發覺,兩人即發生爭吵,
嗣經
林順昌持鋁製球棒毆打陳進順,陳進順則持瑞士刀抵抗,兩
人並發生扭打,致陳進順因而受有頭部外傷、左額擦挫傷、
左前胸擦挫傷、右手大拇指撕裂傷、食指撕裂傷、右下肢擦
挫傷等傷害,林順昌則受有左側胸腔穿刺傷合併血胸、軀幹
多處切割傷等傷害,因認被告陳進順與林順昌2 人,均涉有
刑法第277條第1 項之傷害罪嫌。
二、
按告訴乃論之罪,
告訴人於第一審
辯論終結前得撤回其告訴
;又告訴經撤回者,得不經
言詞辯論,逕行
諭知不受理之判
決,刑事訴訟法第238 條第1 項、第303 條第3 款、第307
條分別定有明文。經查:本案被告陳進順與林順昌2 人涉犯
刑法第277 條第1 項之傷害罪,依同法第287 條前段之規定
須
告訴乃論。茲告訴人即被告2 人業已達成
和解,並相互撤
回傷害部分之告訴,有和解契約書、刑事撤回
告訴狀及本院
94年6 月1 日
訊問筆錄各1 份在卷
可稽,爰不經言詞辯論,
逕行
諭知不受理之判決。
三、據上論斷,應依刑事訴訟法第303 條第3 款、第307 條,判
決如主文。
中 華 民 國 94 年 8 月 11 日
臺灣桃園地方法院刑事第十一庭
審判長法官 蔡榮澤
法官 丁俊成
法官 游士珺
上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決,應於
送達後10日內,向本院提出
上訴狀。
書記官 陳淑瓊
中 華 民 國 94 年 8 月 18 日