台灣桃園地方法院刑事簡易判決 97年度桃簡字第227號
聲 請 人 台灣桃園地方法院檢察署檢察官
被 告 德商德馬吉有限公司
統一編號:
代 表 人 丙○○
被 告 晉銳精密工業股份有限公司
名義代表人 甲○○
被 告 協銳精密股份有限公司
代 表 人 乙○○
被 告 THOMAS KA
乙○○
上列被告因違反政府採購法案件,經檢察官聲請以
簡易判決處刑
(97年度偵字第7084號),本院判決如下:
主 文
THOMAS KARSTEN
意圖影響採購結果,而借用他人名義及證件投標
,處
有期徒刑肆月,如
易科罰金,以新臺幣貳仟元折算壹日,
緩
刑貳年。
乙○○意圖影響採購結果,容許他人借用本人名義及證件參加投
標,處有期徒刑叁月,如易科罰金,以新臺幣貳仟元折算壹日,
緩刑貳年。
「德商德馬吉有限公司」廠商之
代理人,因執行業務,意圖影響
採購結果,而借用他人名義及證件投標,科罰金新臺幣拾萬元。
「晉銳精密工業股份有限公司」、「協銳精密工業股份有限公司
」廠商之代表人,因執行業務,意圖影響採購結果,容許他人借
用本人名義及證件參加投標,各科罰金新臺幣捌萬元。
事實及理由
一、本件應補充或更正如下:
(一)緣該「電腦數值控制車銑複合加工機」須提前向德國政府
申請「許可出口證」,始能符合「中科院」招標公告中「
10月份取得貨品」之規定,為此,「德馬吉公司」遂徵得
其客戶中並無投標意願之「晉銳公司」、「協銳公司」同
意,借用該2 家公司牌照參與投標,而參與投標之相關文
件、報價單、投標人員均係由「德馬吉公司」處理,「協
銳公司」及「晉銳公司」僅須提供公司大、小章在文件上
蓋章即可,
嗣投標之前3 、4 天,由不知情之羅五協將備
妥之投標相關文件,攜至台中縣大里市工業區「協銳公司
」工廠內,由「協銳公司」經乙○○授權之某員工將所需
要蓋章的資料蓋上「協銳公司」、「晉銳公司」之大、小
章,並將投標所需之該2 家公司營業事業登記證影本一併
交給羅五協。
(二)於96年7 月25日該招標案開標時,「德馬吉公司」由THOM
AS KARSTEN與羅五協出席,「協銳公司」係遣李坤蒼出席
,至「晉銳公司」則無人出席,因「晉銳公司」、「協銳
公司」並無意願參加本次投標,
乃於投標前2 、3 日,當
羅五協要求乙○○幫忙開立「晉銳」及「協銳公司」支票
時,乙○○刻意蓋用
錯誤之印章於支票上,
迨開標日當日
「國防部軍備局中山科學研究院」審核人員審核時,發現
「晉銳」、「協銳公司」所附之支票用印錯誤,致該標金
支票無法兌現,而使該2 家公司之投標單未附押標金,復
因「德馬吉公司」所繳納之押標金不足,加以該3 家公司
之投標文件字跡近似,又具地緣關係,疑有影響採購公正
之不當行為,遂當場宣布廢標。
(三)
證據部分並補充「中山科學研究院外購案投標須知」、「
中山科學研究院設施供應處購案投標廠商合格審查表」、
「XB96228F購案廠商簽到
暨現場領取未決標案資料書面通
知紀錄表」等文件在卷
可佐。
除上陳各端外,餘犯罪事實及證據胥同於附件檢察官聲請簡
易判決處刑書
所載,茲予引用。
二、核被告THOMAS KARSTEN所為,係犯政府採購法第87條第5 項
前段之意圖影響採購結果,而借用他人名義及證件投標罪。
另被告乙○○所為,則係犯政府採購法第87條第5 項後段、
前段之意圖影響採購結果,容許他人借用本人名義及證件參
加投標罪。其次,被告「德馬吉公司」之台灣地區業務代理
人THOMAS KARSTEN因執行業務犯本法第87條第5 項前段之罪
,至「晉銳公司」之實際負責人、「協銳公司」之代表人且
為實際負責人乙○○,皆因執行業務犯本法第87條第5 項後
段之罪,均應依政府採購法第92條規定科以同法第87條第5
項之罰金。又檢察官聲請處刑意旨係敘及被告被告THOMAS K
ARSTEN僅犯政府採購法第87條第5 項前段之罪,未論及他罪
,況借名投標,本即含有對政府辦理採購人員施詐之性質,
目的且係在影響投標結果而使之有致生錯誤
之虞,是其罪質
與同法條第3 項所定「以
詐術使開標發生不正確結果罪」兼
括之對政府辦理採購人員施詐部分,殊無異致,然既經另定
專條項以資規範,則相對於該條第3 項,同條第5 項
核屬「
狹義或特別」之規定,若有同時該當,僅「屬法規競合」之
現像,依法規競合「狹義或特別」規定優於「廣義或普通」
規定之法理,當僅得論以該條第5 項前段之罪,無復以同條
第3 項之罪論處之餘地。檢察官
猶認被告THOMAS KARSTEN係
同時觸犯政府採購法第87條第6 項、第3 項之以詐術使開標
發生不正確結果未遂罪及同條第5 項前段之借名投標罪,應
依刑法第55條
想像競合犯之規定
從一重處斷,稍有誤會,應
予敘明。爰分別
審酌被告THOMAS KARSTEN、乙○○、「德馬
吉公司」、「晉銳公司」、「協銳公司」之
犯行已對政府採
購制度之公平性產生危害,所為非是,若事成,THOMAS KAR
STE 及所屬之「德馬吉公司」係唯一獲益者,至乙○○及其
經營之「晉銳公司」、「協銳公司」僅屬為人作嫁,相形之
下,情節較輕,兼衡被告THOMAS KARSTEN、乙○○等2 人於
犯後均能坦承本件犯行,態度甚佳,本件於開標時且經「中
科院」承辦人員發現上述投標公司所繳納之投標文件字跡相
似、又具有地緣關係,懷疑有重大異常關連而宣布廢標,所
生之危害尚輕
等情狀,分別量處如主文所示之刑,並就被告
THOMAS KARSTEN、乙○○
宣告刑部分均
諭知易科罰金之折算
標準。末查,被告THOMAS KARSTEN、乙○○2 人前均未曾因
故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告,有臺灣高等法院被告
前
案紀錄表各1 份在卷
可參,素行尚端,皆因一時疏慮致罹刑
典,事後坦認犯行,深知悛悔,復親歷本次
偵查之程序暨受
本院罪刑之科處,自已得有相當之教訓,必均知所警惕,爾
後定能循矩以行,信無再犯之虞,本院因認對渠2 人宣告之
刑,悉以暫不執行為
適當,爰均併予
諭知緩刑2 年,以勵自
新。
三、依刑事訴訟法第449條第1項、第454條第2項,政府採購法第
87條第5 項前段、後段、第92條,刑法第11條前段、第41條
第1 項前段、第74條第1 項第1 款,逕以簡易判決處如主文
所示之刑。
四、如不服本判決,得於判決書
送達之
翌日起10日內,以書狀敘
述理由(須附
繕本),向本院合議庭提出
上訴。
中 華 民 國 97 年 12 月 31 日
刑事第十一庭 法 官 蔡榮澤
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後10日內向本院提出
上訴狀(應附
繕本)。
書記官 楊文祥
中 華 民 國 97 年 12 月 31 日
附本件論罪
科刑依據之法條:
政府採購法
第87條
意圖使廠商不為投標、違反其本意投標,或使得標廠商放棄得標
、得標後轉包或分包,而施強暴、
脅迫、藥劑或催眠術者,處1
年以上7年以下有期徒刑,
得併科新臺幣3百萬元以下罰金。
犯前項之罪,因而致人於死者,處
無期徒刑或7年以上有期徒刑
;致
重傷者,處3年以上10年以下有期徒刑,各得併科新臺幣3百
萬元以下罰金。
以詐術或其他非法之方法,使廠商無法投標或開標發生不正確結
果者,處5年以下有期徒刑,得併科新臺幣1百萬元以下罰金。
意圖影響決標價格或獲取不當利益,而以契約、協議或其他方式
之合意,使廠商不為投標或不為價格之競爭者,處6月以上5年以
下有期徒刑,得併科新臺幣1百萬元以下罰金。
意圖影響採購結果或獲取不當利益,而借用他人名義或證件投標
者,處3 年以下有期徒刑,得併科新臺幣1 百萬元以下罰金。容
許他人借用本人名義或證件參加投標者,亦同。
第 1 項、第 3 項及第 4 項之
未遂犯罰之。
第92條
廠商之代表人、代理人、受雇人或其他從業人員,因執行業務犯
本法之罪者,除依該條規定處罰其行為人外,對該廠商亦科以該
條之罰金。