臺灣桃園地方法院刑事附帶民事判決
98年度交簡上附民字第18號
原 告 乙○○
號
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 邱正明
律師
被 告 丁○○
被 告 大同股份有限公司
法定代理人 丙○○
上列被告因過失傷害案件,經原告提起附帶民事訴訟,請求賠償
損害事件,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
事 實
一、原告方面:
㈠聲明:被告丁○○、大同股份有限公司應連帶給付原告乙○
○新台幣(下同)1,170,004 元,及自
起訴狀
繕本送
達翌日起至給付日止,
按年息百分之5 計算之利息。
㈡陳述:被告丁○○係大同股份有限公司雇用之小貨車專業駕
駛人,於民國97年5 月23日晚間8 時許,酒醉駕駛被
告大同股份有限公司所有之車號00-0000 號自用小貨
車,沿桃園縣○○鄉○○路○ 段由新坡往中壢市方向
行駛,
嗣於同日晚上9 時許,行經該路崙坪201 號對
面時,本應注意該處為禁止迴轉之路段,不得迴轉行
駛,竟未注意及此,
乃不慎撞及原告乙○○所騎乘之
車號000-000 號重型機車,致原告受有頭部外傷前下
巴之開放性傷口、右側股骨閉鎖性骨折、右側橈股及
尺骨之閉鎖性骨折、腦震盪及手臂雙腿多處擦傷等傷
害,此事實有天成醫院出具之診斷證明書、鈞院97年
度壢交簡字第3276號簡易判決各1 份可資證明。原告
於醫療過程中共花費醫療費用68,004元、看護費102,
000 元、精神慰藉金1 百萬元。爰依民法第184 條第
1 項、第193 條第1 項、第195 條規定之侵權行為
法
律關係,請求被告等賠償上開金額。
二、被告未為任何聲明或陳述,亦未提出任何書狀。
理 由
一、按提起附帶民事訴訟,應於刑事訴訟起訴後第2 審
辯論終結
前為之。但在第1 審
辯論終結後提起
上訴前,不得提起,又
法院認原告之訴不合法,應以判決駁回原告之訴,刑事訴訟
法第488 條、第502 條第1 項分別定有明文。
二、查本件被告丁○○過失傷害案件,業經本院於98年5 月5 日
辯論終結,並於98年5 月19日以98年度交簡上字第27號判決
就
駁回上訴在案,原告於該案刑事辯論終結後,始於98年6
月5 日向本院提起附帶民事訴訟,
揆諸上開規定,本件原告
之訴,於法未合,應予駁回。
三、結論:依刑事訴訟法第502條第1項,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 6 月 9 日
交通法庭 審判長 法 官 吳為平
法 官 蘇琬能
法 官 胡芷瑜
以上
正本證明與
原本無異。
對於本判決如有不服,應於送達後10日內,向本院提出
上訴狀。
但非對於刑事訴訟之判決有上訴時,不得上訴。
書記官 張懿昀
中 華 民 國 98 年 6 月 10 日