臺灣桃園地方法院刑事簡易判決 99年度桃簡字第2995號
聲 請 人 臺灣桃園地方法院檢察署檢察官
被 告 蔡嘉駿
上列被告因過失傷害案件,經檢察官聲請以
簡易判決處刑(99年
度調偵字第923 號),本院判決如下:
主 文
蔡嘉駿因過失傷害人,處
拘役伍拾伍日,如
易科罰金,以新臺幣
壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實、
證據及應
適用之法條,除引用檢察官聲請簡
易判決處刑書(如附件)之記載外,並補充如下:被告於本
院調查時雖辯稱:當時伊有看到
告訴人,並保持安全距離,
以便
告訴人可以安全通過,自認為沒有過失云云(見本院民
國99年12月20日
訊問筆錄)。惟查,本件被告貿然自告訴人
之左前方穿越,告訴人即遭被告拖行之行李箱絆到倒地,致
受有本件傷勢之事實,
業據告訴人指述詳盡,且告訴人黃菊
英於99年7 月23日上午6 時23分57秒時跟隨在其夫藍武王右
後方,於同日上午6 時23分59秒時,被告自告訴人左後方走
來,即從告訴人與藍武王中間右轉穿越告訴人前面,告訴人
即遭被告所拖行之行李箱絆倒而倒地
等情,並據檢察官
勘驗
現場監視光碟明確,有勘驗筆錄在卷
可稽(見調偵卷第4 頁
),再依被告於檢察官
偵查中供稱:伊要至3A櫃台辦理出境
手續,告訴人是要往2A櫃台,伊在走道拖著行李箱要右轉至
3A櫃台,但行李箱有阻力,就發現告訴人跌倒等語(見偵卷
第24頁),足見被告確實係拖著行李箱右轉穿越告訴人前方
時隨即絆倒告訴人,本件雖乏確據證明被告係
故意絆倒告訴
人,惟被告拖著行李箱行進或轉彎時,自應注意往來行人之
安全,以免絆倒他人,始能維護他人之安全及避免危險發生
,依當時情形,被告又無不能注意之情事,然如前所述,被
告於拖著行李箱右轉穿越告訴人前方時隨即絆倒告訴人,顯
見被告未充分注意告訴人行進之速度及距離,即貿然右轉往
告訴人前方穿越,致其拖行之行李箱因而絆倒告訴人,使告
訴人倒地並受有本件傷害,被告確有未充分注意其他往來行
人之行進動態,貿然右轉往告訴人前方穿越,對於本件事故
之發生自有過失,至為明灼,被告所辯上情,主張無過失云
云,殊難採信。本件因被告之過失行為致告訴人倒地受有本
件傷害,被告之過失行為與告訴人之受傷間,有相當
因果關
係。又告訴人係正常行走,僅因被告貿然右轉在其前方穿越
將其絆倒,告訴人顯然猝不及防,對於本件事故之發生,尚
難認有過失可言,
附此敘明。爰
審酌被告之素行、過失之情
節、告訴人所受之傷勢、被告
犯後飾詞
圖卸,顯未記取教訓
及雙方就應賠償之金額差距非小,致未能達成民事
和解等一
切情狀,量處如主文所示之刑,並
諭知易科罰金之折算標準
。
二、依刑事訴訟法第449 條第1 項、第3 項、第454 條第2 項,
刑法第284 條第1 項前段、第41條第1 項前段,刑法施行法
第1 條之1 第1 項、第2 項前段,逕以簡易判決處刑如主文
。
如不服本件判決,得自判決
送達後10日內,向本院提起
上訴。
中 華 民 國 100 年 3 月 11 日
刑事第三庭 法 官 曾家貽
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本件判決,得自判決送達後10日內,向本院提起上訴。
書記官 洪明煥
中 華 民 國 100 年 3 月 15 日
附錄本判決論罪
科刑依據之法條:
中華民國刑法第284條第1項
因過失傷害人者,處6 月以下
有期徒刑、拘役或5 百元以下罰金
。致
重傷者,處1 年以下有期徒刑、拘役或5 百元以下罰金。