臺灣桃園地方法院刑事
裁定 99年度聲判字第66號
聲 請 人
即
告訴人 精銓精密工業股份有限公司
法定
代理人 蕭俊陵
代 理 人 林鈺雄
律師
李哲賢律師
被 告 林憲登
上列
聲請人即
告訴人因被告背信案件,不服臺灣高等法院檢察署
檢察長民國99年9 月30日99年度上聲議字第6438號駁回
再議之處
分(原
不起訴處分案號:臺灣桃園地方法院檢察署98年度偵續字
第179號),聲請
交付審判,本院裁定如下:
主 文
聲請駁回。
理 由
一、
按告訴人不服
上級法院檢察署檢察長或檢察總長認再議為無
理由而駁回之處分者,得於接受處分書後10日內委任律師提
出理由狀,向該管第一審法院聲請交付審判。法院認為交付
審判之聲請不合法或無理由者,應駁回之,刑事訴訟法第25
8條之1第1項、第258條之3第2項前段分別定有明文。
二、告訴意旨
略以:被告林憲登於民國92年間為沖壓精密股份有
限公司(下稱沖壓公司)負責人,同時為告訴人即精銓精密
工業股份有限公司(下稱精銓公司)之董事,係受告訴人委
託處理事務之人,於同年11月間,告訴人出資委託沖壓公司
開模生產RS-MMC延伸器,沖壓公司並以每個RS-MMC延伸器新
臺幣(下同)2.5 元之價格出售予告訴人,
詎被告見該產品
有利可圖,竟
意圖為自己不法利益,利用該模具大量生產RS
-MMC延伸器,又以每個1.3 元之低價販售予告訴人之競爭同
業即瀚博科技股份有限公司,使告訴人減少與客戶交易可得
利潤,致生損害於告訴人,因認被告涉犯刑法第342 條第1
項之
背信罪嫌。
三、本案
不起訴處分意旨略以:本案經檢察官
偵查後,認告訴人
指訴被告涉有背信犯嫌,係認被告擔任告訴人董事,然本案
RS-MMS延伸器生產與製造,係告訴人委託沖壓公司製造,被
告係立於沖壓公司負責人之地位為告訴人開模生產,
而非立
於告訴人之公司董事地位為之,又
告訴代理人雖主張被告擅
自使用模具生產RS-MMC延伸器出售予瀚博公司,屬受託事務
處分權限之濫用,然被告不得擅自使用模具乙節,僅屬被告
之
不作為義務,並非為告訴人處理事務之內容,否則,任何
民事違約行為皆可構成刑法背信罪,將過度擴張背信罪之
適
用,而認本案被告背信罪嫌不足,而為不起訴處分。
四、本案駁回再議處分意旨略以:本案經檢察長審核後,認本案
為告訴人與沖壓公司間之結合承攬與買賣之無名契約關係,
並非委任關係,與背信罪無涉,蓋依卷附沖壓公司報價單記
載,並參考
聲請再議意旨及被告答辯內容,從商業實務觀之
,告訴人係以80萬元代價請沖壓公司開創RSMMC 卡成品之模
具,據以生產RSMMC 卡成品後,再以每片2 元之價格回售予
告訴人,就開創模具部分言之,沖壓公司與告訴人間為承攬
契約關係,就生產及回售RSMMC 卡成品予告訴人部分而言,
彼此間為買賣契約關係,整體觀之,則本案沖壓公司與告訴
人間為結合承攬與買賣之無名契約關係。又告訴人委託被告
開模並生產模具,並未於契約明訂被告不得擅自使用該模具
,亦未約定被告不得私自生產並販售產品予其他公司,本於
罪刑法定主義之精神,自難以
法無明文又未經約定之義務,
單憑模具歸屬及契約消極義務未及備載之商務慣例,遽認本
案被告係為告訴人處理事務進而違反。綜上,沖壓公司及被
告不論開模或出售成品,均係履行承攬人或出賣人自己應盡
之義務,並非為告訴人處理事務,
縱有擅自使用模具生產產
品並以低價售與告訴人之競爭同業,造成告訴人損害,亦屬
民事責任問題,與背信罪無關,而認原檢察官偵查結果,認
為被告罪嫌不足而為不起訴處分,並無不合,而駁回再議之
聲請。
五、聲請交付審判意旨略以:本案被告與告訴人間之關係,就開
模部分雖係承攬關係,但就開模完成後,告訴人委託沖壓公
司代為生產RS-MMC延伸器部分,應係委任關係,蓋RS-MMC延
伸器係由告訴人所有之模具產出,延伸器所有權自始歸屬告
訴人,告訴人僅係支付勞務對價予沖壓公司,並非向沖壓公
司購買延伸器。又被告所為不僅消極違反契約義務,更積極
造成告訴人損害,
參酌商業常情,背信罪之
構成要件在解釋
上自應參考各種勞務活動特性及社會行為之容許性
予以充實
,本案被告未經告訴人同意,擅自使用模具生產RS-MMC延伸
器,再以低價售予告訴人競爭對手,已明確違背受託任務致
生告訴人損害,自應構成背信罪。再被告當時身兼告訴人之
公司董事,其所為顯已違背身為董事應負之忠實義務。綜上
,本案檢察官不起訴處分及上級法院檢察署駁回聲請人再議
之聲請,認事用法均有不當,爰於
法定期間內請求交付審判
云云。
六、查前開不起訴處分及駁回再議處分之理由
暨事證,業經本院
調閱全卷核閱屬實。本案聲請交付審判之理由,已經前開
不
起訴處分書及駁回
再議處分書詳予指駁,告訴人徒執前詞聲
請交付審判,並非可採,況經本院
審酌全卷事證後,亦認:
㈠本案告訴人與沖壓公司間之
法律關係為混合承攬與買賣之無
名契約關係,並非委任關係。蓋依民法第490 條規定,承攬
係
當事人約定,一方為他方完成一定之工作,他方俟工作完
成後,給付報酬之契約,本案告訴人以80萬元代價請沖壓公
司開創RSMMC 卡模具部分,係以完成一定工作為前提之給付
報酬約定,自屬承攬契約
無訛。又依卷附沖壓公司92年6 月
17日報價單影本記載:「報價單000760,日期:2003/06/17
,TO:精銓公司蕭先生,品名:RSMMC 卡成品模具費:NTS8
0 萬(含塑膠模),單價:NTS2/1pcs (包括組裝),REMA
RKS :1.材料由沖壓公司提供。2.以上報價不含稅,審核:
林憲登6/17,經辦:李秀蓉」(見臺灣桃園地方法院檢察署
96年度偵字第27915 號卷第26頁)及沖壓公司92年11月26日
報價單影本記載:「報價單000760,日期:2003/11/26,TO
:精銓公司蕭先生,品名:RSMMC 卡成品模具費:NTS80 萬
(含塑膠模),單價:NTS2/1pcs ,PS. 累計出貨額80萬抵
模具費(售價以訂單單價為準)= >累計達出貨額80萬後每
pcs 單價改為NTS2,REMARKS :1.材料由沖壓公司提供。2.
以上報價不含稅,審核:林憲登11/26 ,經辦:林淑蕙,客
戶回簽:蕭俊陵11/26 」(同上卷第21頁)以觀,就生產RS
MMC 卡成品部分而言,沖壓公司應係該製成品之出賣人,況
依
證人即沖壓公司員工黃逸仁證述延伸器是沖壓公司自行開
發,有專利證書,其到沖壓公司前,沖壓公司就在賣延伸器
,當時沖壓公司生產、製造延伸器只賣精銓公司一家客戶
等
情(見同上卷第59頁),參以偵查卷內事證,被告與告訴人
確實曾為本案延伸器專利權歸屬一事有所爭執,有存證信函
可憑(見同上卷第28至36頁),顯見當時沖壓公司就該延伸
器成品之生產,應係立於出賣人之立場而為,此部分應係買
賣契約關係無誤,自非委任契約,本案告訴人與沖壓公司間
之法律關係應係混合承攬與買賣之無名契約關係,即與刑法
第342 條第1 項背信罪所定「為他人處理事務」構成要件不
符。
㈡被告縱使消極違反契約未備載之義務,基於
罪刑法定原則,
亦不能遽認成立背信罪。查本案告訴人指摘被告違反
兩造約
定,擅自使用模具生產並販售該延伸器予其他公司部分,縱
令屬實,此部分違約行為因係超過兩造契約明示約定範圍,
雖可能有民事債務不履行之問題,但既為兩造契約所不及明
定,自不宜擴張解釋,而遽認有違反背信罪所定「為他人處
理事務」之情形;否則,任何民事違約行為皆可構成刑法上
背信罪,將過度擴張背信罪之適用,而違反罪刑法定主義之
精神,況本案告訴人與沖壓公司間之法律關係並非委任關係
已如前述,自不構成刑法背信罪。
㈢本案被告係立於沖壓公司負責人地位而為,與其身兼告訴人
之公司董事身分無涉。查,本案被告係以沖壓公司負責人之
地位與告訴人進行交易,此觀前開報價單之記載自明,是被
告於本案交易中自非代理或代表告訴人公司辦理事務,係屬
於為被告「自己」之事務而為,而與刑法背信罪所定為「他
人」處理事務不合;又被告為本案行為時縱身兼告訴人之公
司董事,亦非不得以另一行為主體與告訴人成立承攬、買賣
關係,告訴人以此指摘被告有背信罪嫌,自非可採。
七、
綜上所述,本案檢察官所為98年度偵續字第179 號不起訴處
分書及臺灣高等法院檢察署檢察長所為99年度上聲議字第64
38號駁回再議之處分書,其等認事用法及所憑理由,並無違
法之處,而依卷存偵查中曾顯現之
證據觀之,並無
積極證據
足以證明被告有何告訴人所指背信罪嫌,應認被告犯罪嫌疑
不足。原偵查、再議機關依偵查所得證據,而對本案為不起
訴處分及駁回再議之處分,已就被告背信罪嫌不足之理由敘
明
綦詳,其等先後為不起訴處分及再議駁回之處分,均核無
不合。告訴人
猶指前詞,聲請交付審判,為無理由,其聲請
應予駁回。
據上論結,應依刑事訴訟法第258 條之3 第2 項前段,裁定如主
文。
中 華 民 國 99 年 12 月 31 日
刑事第九庭審判長法 官 吳為平
法 官 王秀慧
法 官 陳正昇
以上
正本證明與
原本無異。
本裁定
不得抗告。
書記官 張筆隆
中 華 民 國 100 年 1 月 4 日