臺灣桃園地方法院民事判決 101年度簡上字第62號
上 訴 人 李靜宜
訴訟
代理人 李秉軍
被
上 訴人 慶達汽車股份有限公司
法定代理人 周大弼
訴訟代理人 林志賢
鄭錦堂
律師
李保祿律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於民國101 年2 月9
日本院桃園簡易庭100 年桃簡字第616 號第一審判決提起上訴並
為訴之變更及追加,於民國102 年8 月13日
言詞辯論終結,本院
判決如下:
主 文
被上訴人應給付上訴人新台幣參拾肆萬元,及自民國一百年九月
十六日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
第二審
訴訟費用(除減縮部分外)由被上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、按「訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但有下
列各款情形之一者,不在此限:⒉請求之基礎
事實同一者」
,民事訴訟法第255 條第1 項第2 款定有明文。又於第二審
程序「為訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之。但第
255 條第1 項第2 款至第6 款之情形,不在此限」,同法第
446 條第1 項亦有規定,而此條文依同法第436 條之1 第3
項之規定於簡易訴訟之第二審程序
準用之。而
上開第255 條
第1 項第2 款
所稱之「請求之基礎事實同一」者,係指變更
或
追加之訴與原訴之主要爭點有其共同性,各請求利益之主
張在社會生活上可認為同一或關連,而就原請求之訴訟及證
據資料,於審理繼續進行在相當程度範圍內具有同一性或一
體性,得期待於後請求之審理
予以利用,俾先後兩請求在同
一程序得加以解決,避免重複審理,進而為統一解決紛爭者
即屬之(見最高法院100 年度台抗字第716 號
裁判要旨)。
二、再按「在第二審為訴之變更,如屬合法,原有之訴之
訴訟繫
屬消滅,其在第一審所提起之訴視為撤回,第二審法院應僅
專就變更之新訴審判,不得就視為撤回之第一審之原訴更為
維持或變更之判決」(見最高法院90年度
台上字第861 號裁
判要旨)。
三、
本件上訴人於原審起訴主張其向被上訴人購買車牌號碼0000
-00 號之汽車(下稱
系爭汽車),然系爭汽車有引擎號碼、
車身號碼與汽車新領牌照登記書及行車執照所示不符之情形
,導致無法辦理驗車及過戶,造成上訴人受有損害,
爰依
侵
權行為及物之
瑕疵擔保之
法律關係,請求被上訴人賠償損害
等語。其於提起上訴後變更
請求權基礎,改依
民法第227 條
第1 、2 項
不完全給付之規定為請求(見本院卷第95頁反面
、110 頁),被上訴人雖不同意上訴人為訴之變更,
惟上訴
人變更部分與原起訴部分均係基於
兩造間就系爭汽車之
買賣
契約所生糾紛,變更之訴之訴訟及證據資料,與原起訴部分
有事實上之共通性與關聯性,原訴訟部分之證據資料,於變
更之訴部分得繼續使用,自宜利用同一訴訟程序審理,藉以
一次解決紛爭,俾符訴訟經濟之要求,
揆諸上開說明,變更
之訴與原起訴部分之基礎事實即屬同一,
無庸經被上訴人同
意,應予准許。而上訴人原依侵權行為及物之瑕疵擔保之
法
律關係請求被上訴人賠償損害之訴之訴訟繫屬即消滅,其在
第一審所提起之訴視為撤回,本院應僅專就變更之新訴審判
,不得就視為撤回之第一審之原訴更為維持或變更之判決,
先此敘明。
四、又上訴人原起訴請求被上訴人給付新台幣(下同)160,000
元,
嗣於民國100 年9 月15日擴張請求金額為340,000 元(
見原審卷第27頁反面),並未請求
遲延利息。於本院審理中
先擴張請求之金額為406,847 元(見本院卷第77頁),嗣又
減縮為340,000 元,並追加請求自100 年9 月16日起至清償
日止,按週年利率5%計算之利息(見本院卷第119 頁反面)
,經核其追加利息請求之部分,亦屬基於同一基礎事實之請
求,依上所述,無庸經被上訴人同意,亦應准許。
貳、實體方面:
一、上訴人起訴主張:
㈠上訴人於94年1 月間向被上訴人購買系爭汽車,惟嗣上訴人
於99年8 月擬另購買新車而欲以系爭汽車抵扣新車價款時,
發現系爭汽車之引擎號碼及車身號碼,與汽車新領牌照登記
書及行車執照上之引擎號碼及車身號碼並不相符,以致無法
辦理驗車及過戶,故被上訴人出售系爭汽車顯為不完全給付
,造成上訴人受有損害。
㈡引擎號碼及車身號碼,與汽車新領牌照登記書及行車執照所
示是否相符,本為被上訴人履行車輛給付義務時,基於
誠信
原則所生為保障買受人財產上利益所生之附隨義務,被上訴
人未於車輛出廠時實際檢查車輛之引擎號碼、車身號碼與車
籍資料是否相符,致上訴人無法過戶而受有損害,被上訴人
自具有可歸責之事由。至上訴人未於交車過程中進行檢查,
乃因係購買新車,非中古車,實無法期待上訴人對原廠新出
廠車輛進行引擎號碼與車身號碼是否相符之檢查,且系爭汽
車之車身號碼與引擎號碼均無遭人改造或變造之情事,就該
引擎號碼與車身號碼與汽車牌照登記書上所示不相符之瑕疵
,自不可歸責於上訴人,爰依侵權行為及物之瑕疵擔保之法
律關係,請求被上訴人賠償損害。
㈢系爭汽車係於99年8 月17日賣給豐田汽車課長吳田中,上訴
人從買車到99年8 月要賣車為止,都沒有驗過車,因新車5
年不用驗車,因系爭汽車無法過戶,上訴人需拿34萬元去抵
付新車之頭期款,而系爭汽車經鑑價,於99年8 月市場交易
價格有41萬元。而系爭汽車於100 年3 月3 日已因未依限期
參加定期檢驗而被註銷汽車牌照。此案件被上訴人與上訴人
接洽的是林志賢經理,其當時有表示可能是2 台車之車牌掛
錯。
㈣並於原審聲明:被上訴人應給付上訴人34萬元。
二、被上訴人則
抗辯:
㈠被上訴人並無交錯車之情事,本件上訴人於購買汽車後僅回
原廠保養過一次,於94年5 月份後再也沒有進入被上訴人公
司保養,於該
期間被上訴人無法確認系爭汽車之狀況,且上
訴人已經使用系爭汽車5 年,亦從未向被上訴人反應車輛有
瑕疵。又被上訴人交車流程有多道程序,交車時還會跟車主
確認車輛之引擎號碼及車身號碼與汽車新領牌照登記書上是
否相符。
㈡上訴人係於94年1 月19日向被上訴人購買系爭車輛,兩造於
94年1 月22日會同進行交車手續,於交車過程中,被上訴人
之營業人員就汽車儀器之各項功能,均逐項操作一遍,確認
功能正常無瑕疵,尤其點交到引擎時,均會特別提醒注意檢
查變速箱、機油之表尺,以及如何加水箱及雨刷的水,並會
特別與車主確認位於引擎室內之車身號碼,於手續完成後係
由上訴人之父親李義三在新車車主交車確認表上簽名確認,
且上訴人
自承於李義三在該確認表簽名時在場,可認定被上
訴人所交付系爭車輛之引擎號碼及車身號碼與汽車牌照登記
書所示相符,被上訴人並無不完全給付之情。
㈢汽車製造廠每製造一部汽車,該汽車僅會配置1 副2 支汽車
鑰匙隨車出廠,同時為能辦理新車領牌之申請,必先繳納貨
物稅以取得貨物稅完稅照證,該貨物稅完稅照證上即會記載
該汽車之引擎號碼、車身號碼,以供監理單位申領汽車牌照
時審核。而汽車製造完成後,汽車廠每日便會將汽車連同鑰
匙運交汽車公司銷售,待汽車公司實際出售特定買受人後,
汽車公司便會向汽車製造廠給付價金後取得貨物稅完稅證照
,再填寫汽車新領牌照登記書附上貨物稅完稅照證、買受人
之身分證影本,向監理單位請領汽車牌照及行車執照。訴外
人徐菊英購買之車牌號碼0000-00 、引擎號碼00000000C 、
車身號碼00000000N 之汽車,係00年0 月0 日生產,上訴人
購買之系爭汽車係00年0 月00日生產,徐菊英之汽車於生產
完成出廠時,引擎號碼、車身號碼已經特定,並記載於該汽
車所屬之貨物稅完稅證照,且汽車鑰匙亦特定,
斯時上訴人
購買之汽車尚未生產,故引擎號碼、車身號碼及汽車鑰匙均
未存在,當徐菊英之汽車被送至被上訴人公司之倉庫,斯時
無牌照號碼,被上訴人管理上均以每部汽車之引擎號碼及車
身號碼作為管理,將每部汽車所配對之鑰匙圈附上標籤,並
於標籤上記載該車之引擎號碼及車身號碼,作為取車時辨識
之用。是徐菊英之汽車送至被上訴人公司時,被上訴人製作
鑰匙上之標籤,自無可能記載成系爭汽車之引擎號碼、車身
號碼,
嗣後系爭汽車送至被上訴人公司時,系爭汽車配對之
鑰匙,被上訴人所附之標籤所記載者當是系爭汽車之引擎號
碼及車身號碼,亦無可能記載成徐菊英汽車之引擎號碼及車
身號碼。
㈣上訴人係於94年1 月21日請領汽車牌照,同日受領系爭汽車
,而徐菊英係於94年1 月26日請領汽車牌照,同日受領汽車
,被上訴人於94年1 月21日辦理上訴人汽車請領牌照時,徐
菊英之汽車連同鑰匙尚在被上訴人倉庫中,且該車之貨物稅
完稅照證尚在汽車製造廠
持有中,則被上訴人於94年1 月22
日如何將沒有汽車牌照之徐菊英之汽車交付上訴人,
益徵被
上訴人所交付之系爭汽車其引擎號碼、車身號碼完全與汽車
新領牌照登記書相符。
㈤嗣後被上訴人指派引擎組長及鈑金組長鑑定系爭汽車,並沒
有發現有變造之情形,因為車牌很容易拆卸,所以沒有對車
牌部分做檢查。交車時業務員會請客戶看車身號碼,且車身
號碼已打在交車確認表上,新車是對車身號碼,不會對引擎
號碼,引擎號碼是打在引擎下面,必須要將整部車抬高才有
辦法看,所以被上訴人只核對車身號碼。該車目前殘值應為
28萬元,已經無法重新辦理牌照,也因為車身及引擎號碼屬
於徐菊英之車籍資料,所以屬於辦理貸款之中國信託所有。
三、原審判決上訴人敗訴,上訴人不服提起上訴後為前開訴之變
更及追加,改依民法第227 條第1 、2 項之規定,主張不完
全給付之
損害賠償責任,並為
上訴聲明:如主文所示。被上
訴人則為答辯聲明:請求
駁回上訴。
四、兩造不爭執之事項:
㈠上訴人於94年1 月19日向被上訴人購買系爭汽車,依被上訴
人之銷售資料紀錄表
所載,系爭汽車領牌日期為94年1 月21
日,同日交車,登記之車身號碼為00000000N 、引擎號碼為
00000000C (見本院卷第18頁)。
㈡
第三人徐菊英於94年1 月17日向被上訴人購買與上訴人同一
車型、式樣、年式、車色、出廠年月之汽車,車牌號碼為00
00-00 ,該車領牌日期為94年1 月26日、同日交車,登記之
車身號碼為00000000 N、引擎號碼為00000000 C(見本院卷
第16頁)。
㈢兩造於交車時,曾簽立新車車主交車確認表,其上有「證件
及單據點交、費用說明、車子內外檢查、操作說明、使用手
冊及服務保證內容說明、服務廠介紹」等項目,並載明有上
開㈠之車身號碼及引擎號碼(見桃簡卷第58頁)。
㈣上訴人於99年8 月間將系爭汽車以34萬元出售予豐田中古車
商吳田中,再轉售予第三人林進和(見壢簡卷第13頁、桃簡
卷第31頁),上訴人並以此34萬元價款抵其向豐田公司所買
新車之車款。
㈤系爭汽車於免予定期檢驗之5 年期間滿後,因未依限期參加
定期檢驗之違規,於100 年3 月3 日經註銷汽車牌照(見本
院卷第85頁違反道路交通管理事件裁決書)。
㈥系爭汽車經被上訴人派員勘查後,並無發現有變造車身號碼
或引擎號碼之情形(見本院卷第95頁背面)。
五、兩造爭執事項:
㈠被上訴人是否將車身號碼及引擎號碼與汽車新領牌照登記書
不符之系爭汽車交付予上訴人?
㈡上訴人依不完全給付之規定請求被上訴人給付34萬元有無理
由?
六、得
心證之理由:
㈠就「被上訴人是否將車身號碼及引擎號碼與汽車新領牌照登
記書不符之系爭汽車交付予上訴人」乙節,經審認被上訴人
係交付車身號碼及引擎號碼與汽車新領牌照登記書不符之汽
車予上訴人:
⒈上訴人主張:系爭汽車實際之車身號碼為00000000N 、引擎
號碼為00000000C ,惟因被上訴人之錯誤,誤以車身號碼為
00000000N 、引擎號碼為00000000C 之資料辦理新領牌照登
記並申領3423-KR 車牌,致被上訴人所交付之系爭汽車其車
身號碼及引擎號碼與汽車新領牌照登記書、行車執照等車籍
資料不符等語。
⒉被上訴人則抗辯:於交車過程中,其營業人員會特別與車主
確認位於引擎室內之車身號碼,而本件手續完成後,上訴人
之父親李義三已於新車車主交車確認表上簽名,可認定被上
訴人之交車並無錯誤,至於系爭汽車之實際車身號碼及引擎
號碼與車籍資料不符應另有他故,如上訴人與訴外人徐菊英
於交車後可能有互換車牌之情事等語。
⒊按道路交通安全規則第17條第1 項規定:「汽車所有人申請
新領牌照登記應依下列規定繳驗車輛來歷憑證,經檢驗合格
後發給牌照:⒈國內製造之車輛,應繳驗車輛出廠與貨物稅
完(免)稅照證及統一發票」,第22條規定:「汽車過戶登
記應由讓與人與受讓人共同填具汽車過戶登記書,向公路監
理機關申請,並應繳驗左列證件:⒈原領之汽車新領牌照登
記書車主聯。⒉行車執照。公路監理機關於審核各項應備證
件相符後,即予辦理過戶登記,換發新行車執照」,另第44
條第1 項前段則規定:「領有牌照之汽車,其出廠年份,自
用小客車未滿5 年者免予定期檢驗」。查系爭汽車出廠日期
為94年1 月,第一次指定檢驗日期為99年1 月21日,此有行
車執照在卷
可稽(見壢簡卷第8 頁)。
⒋上訴人主張:因被上訴人之錯誤,致所交付之系爭汽車車身
號碼及引擎號碼與汽車新領牌照登記書、行車執照等車籍資
料不符乙節,
業據被上訴人否認,並以前詞置辯。
經查:
①上訴人主張:因自用小客車未滿5 年者免予定期檢驗,故其
於系爭汽車使用滿5 年後之99年8 月,欲將系爭汽車出售而
辦理過戶登記時,始發現系爭汽車實際之車身號碼及引擎號
碼與車籍資料不符,經向被上訴人反應,被上訴人查得第三
人徐菊英於94年1 月17日向被上訴人購買與上訴人同一出廠
年月、車型、式樣、年式、車色之汽車,車牌號碼為0000-0
0 ,該車登記之車身號碼即為00000000N 、引擎號碼為0000
0000C ,上訴人並因被上訴人未能處理而向桃園縣政府
消費
者保護官
申訴,兩造分別於99年11月15日、11月29日、12月
13日進行協商而不成立,而第三人徐菊英本人未出面參與協
商釐清事實,且徐菊英之汽車積欠多期稅款已遭註銷牌照
等
情,業據上訴人提出桃園縣政府函及桃園縣政府消費申訴案
件協商紀錄書各3 件為憑(見壢簡卷第14至19頁),復有徐
菊英汽車之異動歷史查詢
足稽(見本院卷第46頁),此並為
被上訴人所不爭執。
②再據證人即至被上訴人公司受領系爭汽車之李義三到庭證述
:「(問:當天交車的時候,業務員有請你看車體本身上所
打的車身號碼嗎?)答:他把在監理站辦好的證件交給我,
他只有告訴我這是你的車子,車牌是這樣子,並沒有要我看
在車體上的車身號碼或引擎號碼,我就開走了,一直到使用
5 年後才發現此次這個問題,當時並沒有把引擎蓋打開給我
看。(問:陳欣怡稱當天交車時,有請你核對車身號碼是否
正確及車身號碼的位置,是否如此?)答:當天他沒有請我
核對,當天陳欣怡是把車子的證件給我,我核對車牌號碼與
證件是一樣的,就把車子開走了。(問:陳欣怡在交車時有
無告知你五油三水的事情?花多少時間?)答:他是有告訴
我這部車子如何開,沒有把引擎蓋打開,聊一聊就走了。我
開中古車已經十幾年了,知道如何加油加水。這部車因為沒
有發生失竊等事故,所以到5 年之後才發現」等情明確(見
本院卷第107 、109 頁)。又證人即當時交車予李義三之業
務員陳欣怡係到庭證稱:「(提示原審卷58頁的新車車主交
車確認表及本院卷銷售資料紀錄表)上訴人所買的這車子是
由你所交車的嗎?)答:是,是交給誰我沒有印象了,依交
車確認表上的簽名是交給李義三。(問:你有無請他核對車
身號碼,是否如交車確認表上所載?)答:有。車子是在中
華路255 號的交車中心交車,是我將車子交給客人,車牌是
我掛的,領牌是由總公司的人員去領的,在掛車牌前的工作
不是我負責的。(問:你為何能肯定交車時有請李義三核對
車身號碼?)答:因為這是交車標準流程,其中有一項就是
要告知車身號碼的位置,請買車人確認。至於引擎號碼是無
法檢查的,除非把引擎拆開來,我不知道引擎號碼的位置在
那裡。(問:你打開引擎蓋,面對車子前檔風玻璃方向,車
身號碼在那裡?)答:印象中不知道在那個確定的位置。(
問:你從事汽車銷售工作多久?)答:我先後在桃苗及慶達
公司工作,前後加起來不到一年。在慶達工作的部分約於94
年過完年後一、二個月離職,離職原因已不記得了。(問:
你自己是否有使用車輛,是何廠牌?是否知道該車的車身號
碼在那裡?)答:我有自己開車,是開喜美的車子,我不知
道該車的車身號碼在那裡,不是我去交車的」等語(見本院
卷第107 、108 頁),然證人陳欣怡係汽車銷售業務員,依
其專業尚且於印象中不知悉車身號碼之確定位置,則其所證
述:交車時有請李義三核對車身號碼,且車身號碼即如交車
確認表上所載之號碼
云云即
難認為真實。又衡諸車身號碼係
位於引擎蓋內,較之懸掛於外之車牌號碼而言,車身號碼屬
較難為車輛所有人使用車輛時所會注意或檢查,況就實際車
身號碼或引擎號碼會與車籍資料有不相符之情事,較可能發
生於非法業者經營之中古汽車市場,卻難發生於新購車輛之
情形,此因汽車買受人對有信譽之汽車公司所交付之新車大
多信賴其車身號碼及引擎號碼係與汽車新領牌照登記書、行
車執照等車籍資料相符。又被上訴人之訴訟代理人林志賢於
本院亦陳稱:新車是只核對車身號碼,不會核對引擎號碼,
引擎號碼是打在引擎下面,必須要將整部車抬高才有辦法看
,所以只核對車身號碼等語(見本院卷第95頁反面),而本
件引擎號碼既與車籍資料不符,被上訴人嗣後並已派員檢查
引擎號碼並無變造情事,則被上訴人就上訴人亦無法將整部
車輛吊起為交車檢查之引擎號碼與車籍資料有不符之情形,
即未能以上訴人已簽立載明有引擎號碼之交車確認表而
卸責
。是依證人李義三之證詞及被上訴人之陳述,
可證被上訴人
於交車時,並未與李義三確認系爭汽車之實際車身號碼及引
擎號碼係與車籍資料相符。
③被上訴人雖抗辯:其不知為何系爭汽車之實際車身號碼及引
擎號碼與車籍資料不符,應另有他故,如上訴人與訴外人徐
菊英於交車後可能有互換車牌之情事云云,然查,上訴人與
徐菊英如有於交車後互換車牌之情事,應不利於該二人日後
再出售車輛,或遭
債權人拖吊後取償等事宜,被上訴人無法
提出任何證據
以實其說,則其臆測之詞
洵屬無據。
⒌綜上,被上訴人抗辯:其交車並無錯誤云云並不可採,而上
訴人主張:被上訴人係交付車身號碼及引擎號碼與汽車新領
牌照登記書不符之汽車等語即為有理。
㈡就「上訴人依不完全給付之規定請求被上訴人給付34萬元有
無理由」乙節,經審認上訴人之請求為有理由:
⒈上訴人主張:引擎號碼及車身號碼與汽車新領牌照登記書及
行車執照所示必須相符,本為被上訴人履行車輛給付義務時
,基於誠信原則所生為保障買受人財產上利益之附隨義務,
被上訴人未於車輛出廠時確實檢查車輛,致上訴人無法辦理
過戶而受有損害,被上訴人自具有可歸責之事由,上訴人自
得依民法第227 條第1 、2 項不完全給付之規定,請求被上
訴人賠償系爭汽車嗣後出售所抵之車款等語。
⒉被上訴人則抗辯:上訴人之父親李義三已在新車車主交車確
認表上簽名確認,故被上訴人並無不完全給付之情事等語。
⒊按民法第227 條就不完全給付之規定為:「因可歸責於
債務
人之事由,致為不完全給付者,
債權人得依關於
給付遲延或
給付不能之規定行使其權利。因不完全給付而生前項以外之
損害者,債權人並得請求賠償」,同法第226 條第1 項就給
付不能則規定:「因可歸責於債務人之事由,致給付不能者
,債權人得請求賠償損害」。而不完全給付
損害賠償請求權
依民法第125 條之規定同一般請求權為15年。
⒋又於債之關係上,除主給付義務外,尚有所謂之從給付義務
,而從給付義務發生之原因有三,一為基於法律之明文規定
,二為基於當事人之約定,三則為基於誠實信用原則及契約
之補充解釋。從給付義務具補助主給付義務之功能,其存在
之目的,不在於決定債之關係之類型,而是在於確保債權人
之利益能夠獲得最大之滿足。另按「契約成立生效後,債務
人除負有給付義務(包括主給付義務與從給付義務)外,尚
有附隨義務。所謂附隨義務,乃為履行給付義務或保護當事
人人身或財產上利益,於契約發展過程基於誠信原則而生之
義務,包括協力義務以輔助實現債權人之給付利益。倘債務
人未盡此項義務,債權人得依民法第227 條不完全給付之規
定行使其權利」(見最高法院98年度台上字第78號裁判要旨
)。又不論係違反從給付義務或附隨義務,債務人均須依不
完全給付之規定負損害賠償責任。
⒌查辦理汽車過戶登記時,須繳驗原領之汽車新領牌照登記書
車主聯及行車執照,經公路監理機關審核各項證件相符後,
始得以辦理過戶登記並換發新行車執照業如上述,是汽車出
賣人即本件被上訴人於履行交付車輛並移轉
所有權之主給付
義務時,為達買受人即上訴人嗣後得以轉售等目的,基於誠
實信用原則及契約之補充解釋,即應盡其交付正確且必要之
車籍文件之從給付義務,而此已非僅屬上開最高法院裁判所
指之附隨義務。本件被上訴人既未於系爭汽車因售出而出廠
時,確實檢查其所提出予公路監理機關之汽車新領牌照登記
書所載之引擎號碼、車身號碼與汽車實際之引擎號碼、車身
號碼是否相符,即以錯誤之引擎號碼、車身號碼申領車牌及
行車執照,而其銷售業務員陳欣怡於總公司人員向公路監理
機關申請發照後、由其交車予李義三前,就汽車新領牌照登
記書及行車執照上所示之車身號碼與汽車實際之車身號碼是
否相符亦未先予核對,而僅係將申領之車牌掛上,於請李義
三簽立新車車主交車確認表時,亦未告知李義三或會同李義
三就系爭汽車之車身號碼為檢查即為交車,被上訴人違反其
從給付義務,致上訴人嗣後欲轉售卻無法辦理過戶而受有損
害,自屬可歸責於被上訴人之事由,應依上開不完全給付之
規定負損害賠償責任。
⒍上訴人復主張:因無法辦理系爭汽車之過戶,故其必須另行
給付34萬元予中古車商,被上訴人應賠償其34萬元及法定遲
延利息乙節,業據其提出桃苗豐田汽車中古車桃園營業所出
具之汽車買賣賠償金額(利息)表足稽(見本院卷第79頁)
,又系爭汽車係00年1 月出廠,於99年8 月間市場交易價格
為41萬元等情,並據上訴人提出中華民國汽車鑑價協會102
年3 月27日中協(禹)字102 年第18號函為憑(見本院卷第
97頁),而被上訴人對此部分事實並不爭執,是上訴人依上
開民法第227 條第1 項類推
適用第226 條第1 項之規定,請
求被上訴人賠償34萬元,及自其於原審100 年9 月15日擴張
請求金額為34萬元(見原審卷第27頁反面)之
翌日即100 年
9 月16日起至清償日止,按週年利率5%之法定遲延利息,
即
屬有據。
七、從而,上訴人依據不完全給付之法律關係,請求被上訴人給
付34萬元,及自100 年9 月16日起至清償日止,按週年利率
5%計算之利息,自屬有理,應予准許,爰就此變更之訴及追
加之訴判決如主文所示。
八、據上論結,本件上訴人變更及追加之訴為有理由,依民事訴
訟法第78條,判決如主文。
中 華 民 國 102 年 9 月 3 日
民事第二庭 審判長法 官 劉佩宜
法 官 高明德
法 官 郭琇玲
以上
正本係照原本作成
本件不得上訴
中 華 民 國 102 年 9 月 4 日
書記官 郝玉蓮