臺灣桃園地方法院民事判決 101年度訴字第971號
原 告 李玉梅
律師即鴻禧育樂股份有限公司破產管理人
訴訟
代理人 呂錦峯律師
被 告 大溪育樂股份有限公司
法定代理人 簡志榮
訴訟代理人 黃瑞明律師
范纈齡律師
賴建宏律師
上列
當事人間請求塗銷
所有權移轉登記等事件,本院於民國102
年1月11日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:緣訴外人鴻禧育樂股份有限公司(下稱鴻禧
公司)於民國93年11月19日遭宣告破產,原告並於97年間擔
任鴻禧公司破產管理人至今。
詎原告於近日閱覽相關土地謄
本與異動索引時,發現前鴻禧公司法定代理人張秀政竟於鴻
禧公司破產宣告後,未經破產管理人同意,以買賣為登記原
因,擅自將位於桃園縣○○鎮○○○段000 0000 0000 地
號土地(下稱
系爭土地)
所有權移轉登記予被告。
按破產法
第75條規定,破產人因破產之宣告,對於應屬
破產財團之財
產,喪失其管理及處分權,故張秀政於破產宣告後之93年12
月22日移轉系爭土地予被告,顯然違反
前揭規定,應屬無效
,其所為之系爭土地所有權移轉登記自應
予以塗銷,並將系
爭土地返還鴻禧公司。又鴻禧公司取得系爭土地是基於與國
有財產局間之契約。另被告雖辯稱依土地法第43條、
民法第
759 條之1 第2 項規定
善意受讓系爭土地,然被告主張善意
取得之前提為其與鴻禧公司移轉系爭土地所有權之物權行為
有效,然張秀政在破產宣告後已喪失代鴻禧公司對系爭土地
的處分權,其與被告之物權行為根本無效,並無善意取得相
關規定之
適用。
爰依破產法第75 條 及民法第767 條規定提
起本訴等語,
並聲明:被告就系爭土地,在桃園縣大溪地政
事務所於93年12月22日所為以買賣為原因所為之所有權移轉
登記應予塗銷,並返還系爭土地予鴻禧公司。
二、被告則以:
㈠鴻禧公司前經營鴻禧大溪高爾夫球場(下稱鴻禧球場),又
為
擔保其向中國信託商業銀行股份有限公司(下稱中信銀)
之借款債務,
乃提供鴻禧球場主要土地220 筆及建物1 筆設
定最高限額
抵押權予中信銀,
嗣鴻禧公司無力清償中信銀借
款,前揭土地建物經多次
拍賣於92年10月21日由中信銀取得
。又鴻禧球場除中信銀取得之土地及建物外,其餘土地亦遭
鴻禧公司其他
債權人
查封,面臨關閉,部分球場會員因而出
資成立被告公司以挽救球場。被告遂於93年1 月9 日與鴻禧
公司簽立協議書,由被告及投資人出資向各銀行購買球場所
需土地或取得使用權,並由鴻禧公司協同被告於93年6 月14
日將鴻禧球場經營主體變更為被告,球場並更名為大溪高爾
夫球場。另被告於93年1 月29日取得中信銀同意提供前述拍
賣購得之球場土地予被告使用。然除該土地外,為使球場土
地完整,被告尚須取得原鴻禧球場內其他零散土地。
㈡系爭土地即位於原鴻禧球場用地內,係由鴻禧公司於87年8
月向財政部國有財產局臺灣北區辦事處桃園分處(下稱國有
財產局)承購供鴻禧球場使用,鴻禧公司已繳清價款,但多
年來並未向國有財產局請求辦理所有權移轉登記,故仍登記
為國有財產局所有。而被告於93年6 月14日成為球場經營主
體後,乃於93年7 月20日與鴻禧公司簽立權利讓與契約書(
下稱系爭讓與契約),約定鴻禧公司將承購系爭土地之契約
關係所生之權利(包括鴻禧公司就系爭土地之使用權、事實
上處分權、所有權移轉登記
請求權等)出售並轉讓予被告,
鴻禧公司並已依約將系爭土地點交予被告使用
迄今,被告亦
於93年7 月給付鴻禧公司價金,原僅需由國有財產局直接辦
理鴻禧公司所有權移轉登記,鴻禧公司並無權取得鴻禧公司
所有權登記名義,然因鴻禧公司遺失所保管之鴻禧公司權狀
(93年7 月鴻禧公司雖登記為國有財產局所有,然該土地所
有權狀係交由鴻禧公司保管),致鴻禧公司需辦理
切結遺失
、公告、補發土地權狀後,方能辦理系爭土地移轉登記。鴻
禧公司於取得系爭土地所有權登記後,隨即將系爭土地所有
權移轉登記與被告,並於93年12月22日辦妥登記。又鴻禧公
司明知不應取得鴻禧公司所有權,該等土地自不應屬鴻禧公
司破產財團。此外,依原告主張,於93年11月間鴻禧公司已
因宣告破產而喪失應屬破產財團財產之管理處分權,然於93
年12月16日始將系爭土地自國有財產局移轉登記為鴻禧公司
所有,則鴻禧公司於
斯時與國有財產局就系爭土地所有權之
移轉登記,亦因違反破產法第75條之規定而無效,鴻禧公司
並未取得系爭土地所有權。而依民法第767 條提起
本件訴訟
,應以所有權人為限,鴻禧公司自始未合法取得系爭土地之
所有權,故原告依民法第767 條規定提起本件訴訟,
要屬無
據。
㈢又被告取得系爭土地時,登記上並無破產登記或其他
限制登
記,被告善意信賴該無限制登記之所有權登記狀態,已依
法
律行為為系爭土地所有權變動登記,故縱使鴻禧公司於93年
11月經宣告破產後,已喪失系爭土地管理處分權,被告取得
系爭土地所有權移轉登記,仍應受土地法第43條登記絕對效
力及民法第759 條之1 第2 項等關於土地登記公信力規定之
保護。
㈣另鴻禧公司早於93年7 月即依系爭讓與契約移轉系爭土地占
有供被告使用,雖鴻禧公司
嗣後經宣告破產,亦僅係於破產
宣告後方喪失屬破產財團財產之管理處分權,並不會使鴻禧
公司原對系爭土地之管理處分行為溯及失效,被告之占有具
正當合法權源,自不會因鴻禧公司嗣後經宣告破產,使鴻禧
公司前開移轉占有行為失其效力,而使被告變為
無權占有,
故原告請求被告返還系爭土地
云云,並無理由。
㈤被告以前揭情詞資為
抗辯;並聲明:
原告之訴駁回。
三、本件經
兩造協議後簡化爭點如下:
㈠不爭執事項:
1.系爭土地位於鴻禧球場用地內,原由鴻禧公司於87年8 月向
國有財產局承購,並已繳清價款,
惟尚未辦理所有權移轉登
記。
2.系爭土地於93年12月16日自國有財產局移轉登記為鴻禧公司
所有;又於93年12月22日由鴻禧公司移轉登記為被告所有。
3.鴻禧公司於93年11月19日經臺灣臺北地方法院
裁定宣告破產
。
4.鴻禧公司與被告於93年7 月20日簽立系爭讓與契約,鴻禧公
司將向國有財產局承購系爭土地之契約關係所生之權利出售
並讓與被告,鴻禧公司已將系爭土地交付被告占有使用迄今
,被告並已交付支票予鴻禧公司(被證三、被證四)。
㈡爭執事項:
1.系爭土地是否屬於破產財團?原告得否依破產法第75條行使
權利?
2.鴻禧公司是否已合法取得系爭土地所有權?原告得否依民法
第767 條行使權利?
3.被告受讓系爭土地移轉登記,是否受善意保護?
4.原告得否請求被告返還系爭土地?
四、得
心證之理由:
㈠按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277 條前段定有明文。原告依破產法第75條主
張系爭土地為破產財團之財產,其為破產管理人,就系爭土
地有管理、處分權,並依民法第767 條,請求被告塗銷系爭
土地所有權移轉登記,並返還系爭土地予鴻禧公司。然被告
否認鴻禧公司為系爭土地之所有權人,原告自應就系爭土地
為破產財團之財產
一節,負
舉證責任。
㈡
經查,鴻禧公司前於87年8 月向國有財產局承購系爭土地,
並已繳清價款,惟尚未辦理所有權移轉登記,嗣鴻禧公司於
93年11月19日經臺灣臺北地方法院裁定宣告破產,系爭土地
其後於93年12月16日自國有財產局移轉登記為鴻禧公司所有
,又於93年12月22日由鴻禧公司移轉登記為被告所有,此為
兩造所不爭執,並有臺灣臺北地方法院93年度破字第77號裁
定、系爭土地登記謄本、異動索引資料在卷
可按(見本院卷
第6-8 、9-11、52-63 頁),
堪信為真實。原告雖主張鴻禧
公司取得系爭土地所有權係基於與國有財產局之契約云云,
然查,鴻禧公司於93年7 月20日另與被告簽立系爭讓與契約
,鴻禧公司將向國有財產局承購系爭土地之契約關係所生之
權利(
包括但不限於對系爭土地之使用權及事實上處分權、
對國有財產局之移轉系爭土地所有權之請求權等)出售並讓
與被告,且依系爭讓與契約第3 條第3 項之約定:「於『買
賣標的』(即系爭土地等)之『移轉所有權登記請求權』之
有效
期間內若有變更編定或發生其他得以乙方(即鴻禧公司
)名義登記所有權之情事時,乙方應立即辦理所有權登記,
並於所有權登記於乙方完畢後,乙方應無條件立即辦理所有
權移轉登記予甲方(即被告)或其指定人。」,有系爭讓與
契約
在卷可按(見本院卷第95-97 頁,原告前雖爭執系爭讓
與契約之
形式真正,然嗣後業傳喚證人張秀政確認屬實,並
列於兩造不爭執事項第4 點,
附此敘明),則鴻禧公司於93
年11月19日經破產宣告前,已將其對國有財產局之移轉系爭
土地所有權請求權讓與被告,故縱其於破產宣告後之93年12
月16日自國有財產局移轉登記為系爭土地所有人,其仍應依
其於破產宣告前所簽立之系爭讓與契約將系爭土地移轉予被
告,原告本件請求,違反鴻禧公司與被告系爭讓與契約前揭
約定。況據證人張秀政(80年至93年11月為鴻禧公司負責人
)到庭證稱:系爭土地自鴻禧公司移轉至被告是公司總務蓋
章,伊知道這件事情,本件移轉係因鴻禧公司與被告有系爭
讓與契約,將經營權及部分產權移轉給被告,系爭土地即在
系爭讓與契約之範圍內,當時系爭土地登記在國有財產局名
下,價金已經給付完畢,且取得國有財產局土地移轉許可,
亦即可以自己辦理移轉,不必經由國有財產局同意,且因國
有財產局土地移轉許可內容
所載是鴻禧公司,因此土地要先
由國有財產局移轉到鴻禧公司,再由鴻禧公司移轉到被告,
鴻禧公司於93年7 月20日已經將移轉文件用印交給被告,被
告何時辦理移轉鴻禧公司無法控制等語(見本院卷第162 頁
背面- 第163 頁),可見系爭土地自國有財產局移轉至鴻禧
公司之相關文件業於93年7 月20日交予被告,亦即該等移轉
並
非鴻禧公司破產管理人所為,則系爭土地於鴻禧公司經破
產宣告後之93年12月16日自國有財產局移轉登記為鴻禧公司
所有,
難認適法,亦無由認系爭土地確為破產財團之財產,
是原告依破產法第75條、民法第767 條請求被告塗銷系爭土
地所有權移轉登記、返還系爭土地,尚無所據。
㈢再者,依系爭讓與契約第3 條第3 項之約定(詳如前述),
鴻禧公司應將系爭土地使用權讓與被告,且依系爭讓與契約
第5 條第1 項之約定:「『買賣標的』於本契約簽訂同時依
現況點交予甲方管業。」(見本院卷第96頁),而鴻禧公司
確於93年7 月20日將系爭土地交予被告占有使用,此為兩造
所不爭執,故被告現占有使用系爭土地係依其與鴻禧公司簽
立之系爭讓與契約,並非無權占用,原告請求被告返還系爭
土地,亦無理由。
五、從而,原告未能舉證證明系爭土地為破產財團之財產,是其
本於破產法第75條、民法第767 條之規定請求被告塗銷系爭
土地所有權移轉登記,並返還系爭土地,即無理由,不應准
許。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊、
防禦方法及所提出之
事證,經本院斟酌後認與判決結果不生影響,爰不一一加以
論述,附此敘明。
七、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 102 年 2 月 7 日
民事第三庭 法 官 林宜靜
本件
正本證明與原本無異。
如對本判決
上訴,須於判決送達後 20 日內向本院提出上訴狀。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
書記官 范升福
中 華 民 國 102 年 2 月 18 日