臺灣桃園地方法院民事判決 102年度重訴字第398號
原 告 葉嘉銘
訴訟
代理人 郭瓔滿
律師
被 告 明台育樂股份有限公司
法定代理人 吳寶順
訴訟代理人 陳和貴律師
郭佩宜律師
許睿芝律師
上列
當事人間請求清償債務事件,於民國103 年12月15日
辯論終
結,本院判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣柒佰肆拾陸萬柒仟壹佰伍拾貳元,及自民
國一○二年十月五日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之
利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之三十七,餘由原告負擔。
本判決原告勝訴部分,於原告以新台幣貳佰肆拾玖萬元為被告供
擔保後,得為
假執行。但被告如以新臺幣柒佰肆拾陸萬柒仟壹佰
伍拾貳元供擔保,得免為假行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告起訴主張:
㈠原告於民國97年11月10日貸與被告新臺幣(下同)2,000 萬
元,並約定自借款
翌日起,按週年利率8%計付利息,被告借
款
迄今已近5 年,經原告委請律師於102 年9 月4 日寄發台
北信維郵局第7783號
存證信函,催告被告於文到7 日內返還
上開借款,
惟未獲置理,為此
爰依消費借貸之
法律關係,提
起
本件訴訟。
㈡原告未曾向訴外人葉文雄借款150 萬元,且被告之98年度公
司財報資料中亦無其
所稱代原告支付葉文雄150 萬元墊付款
之紀錄,足見此為被告臨訟編纂。再原告並未同意被告所謂
為簡化
兩造及侯貞雄間之
債權債務關係,由侯貞雄以對原告
之借款債權700 萬元,及承受自被告之上開代墊款債權150
萬元為抵銷之方式,代被告償還對葉嘉銘之股東往來款債務
850 萬元,是被告與侯貞雄間之債務承擔,對原告不生效力
;又侯貞雄並
非就債之履行有利害關係之
第三人,被告主張
侯貞雄係依據
民法第312 條之規定為
第三人清償云云,亦不
足採。
㈢被告對原告並無超過1150萬元之債權得主張行使抵銷:
⒈如附表編號4 、5 所示之200 萬元,係原告將桃園縣○○鄉
○○○段○○○ ○○○○ ○號土地之
應有部分移轉登記予被告指
定之侯貞雄之
對價,即土地買賣價金,被告主張抵銷顯無理
由。另附表編號8 「葉文雄欠稅及罰鍰」9 萬1,005 元,依
被告所述,既係為辦理過戶予被告指定之人而必須繳納,理
應由被告負擔,與原告何干?原告既未同意承擔此筆債務,
被告就此行使抵銷權亦不可採。
⒉原告名下坐落桃園市○○區○○○段298 、316-7 、317 及
317-2 地號土地(重測後為三林段664 、553 、545 及542
地號,下合稱
系爭土地)為原告所有,原告否認與被告間存
有
借名登記之
法律關係,縱認原告僅為系爭土地之出名人,
因系爭土地為耕地,而被告為私法人,且顯非農民團體、農
業企業機構或農業試驗研究機構,依農業發展條例第33條規
定,自不得取得耕地
所有權,是原告並無移轉系爭土地所有
權與被告之義務,原告以所有之系爭土地為他人設定
抵押權
,或遭
債權人強制執行,均無造成被告損害之可言,被告之
抗辯實屬無據,亦顯無理由。
⒊綜上,被告僅得以如附表編號1-3 及6 、7 等共計1,479,07
5 元(實為1,496,059 元)債權及對原告之812 萬元消費借
貸債權與系爭借款債務主張抵銷,扣除上開金額後,被告尚
應給付原告10,400,925元等語置辯。
㈣
並聲明:⒈被告應給付原告2,000 萬元,及自97年11月11日
起至清償日止,按週年利率8%計算之利息。⒉願供擔保,請
准宣告假執行。
二、被告則以:
㈠原告固於97年11月10日交付股東往來款2000萬元予被告,惟
其中850 萬元已由侯貞雄代為清償:
侯貞雄曾於98年4 月3 日及同年月10日借款100 萬元及600
萬元予原告,而對原告有共計700 萬元之債權;另被告於98
年11月10日代原告清償對葉文雄之借款債務150 萬元,因該
筆150 萬係由侯貞雄於98年12月3 日以股東往來款之方式匯
入400 萬元予被告支應,侯貞雄並以其中之150 萬元清償原
告對被告之150 萬元暫付款債務,依民法第311 條及312 條
之規定,侯貞雄承受被告對原告之暫付款債權。
嗣於100 年
4 月15日更正股東往來帳務資料時,為簡化兩造及被告股東
侯貞雄間之債權債務關係,經兩造及侯貞雄同意,由侯貞雄
以對原告之700 萬元借款債權,及自被告處受讓之150 萬元
暫付款債權為抵銷之方式,代被告返還原告850 萬元股東往
來款,是兩造間之股東往來款僅餘1,150 萬元。
㈡經被告查詢與股東間資金往來之相關資料,除因特殊原因有
與股東融通資金,而由被告同意支付利息外,被告與股東間
之資金往來並無利息之約定,此有被告之股東往來資料明細
及97年度財務報表等
可稽。另
徵諸原告所提出97年11月4 日
股份及股權轉讓合約書第3 條第2 項之約定,亦
可證97年11
月10日原告之所以支付被告2,000 萬元股東往來款,係因被
告之股東(包括原告、侯貞雄、周正隆等)同意於97年11月
10日共同代被告償付訴外人華熊營造股份有限公司之工程款
,而無利息之約定,原告主張兩造間就97年11月10日2000萬
元之股東往來款項有約定加計8%之利息返還,卻無提出任何
證據,自無理由。
㈢被告對原告存有下列債權,並得據以為抵銷之抗辯:
⒈原告於103 年1 月28日向被告借款800 萬元,並約定借款利
率為週年利率6%,借款
期間為三個月,至103 年4 月28日屆
滿,如期滿未能償還時,原告同意以被告應返還之股東往來
餘額逕行抵償。原告就前述800 萬元借款及利息12萬元,迄
今仍未清償,被告爰以該債權與被告應返還之股東往來債務
行使抵銷權。
⒉被告對於原告尚有如附表所示之3,587,064 元墊付款債權存
在:
①原告對如附表編號1-3 及6 、7 所示之暫付款債權不爭執
,被告自得據以為抵銷之抗辯。
②如附表編號4 、5 所示「293 、294 地號土地款」共計20
0 萬元,原告先抗辯該200 萬元係被告應給付予黃添福之
○○○段000 0000 地號土地價款云云,惟經核對黃添福
出售該等土地之
買賣契約書,其中並無於97年8 、9 月須
各支付100 萬元買賣價金之約定,顯然各該100 萬元之暫
付款並非293 、394 地號土地之買賣價金,而是原告向被
告暫支用之其他款項甚明。原告復又改稱如附表編號4 、
5 所示款項係被告給付予原告之○○○段000 0000 地號
土地買賣價金,然原告前已承認包括該筆200 萬元在內之
320 萬元暫付款(即附表編號2 、4 、5 、6 )應返還予
被告,此有證人郭宏竹之證述可稽,甚且,被告公司於97
年8 月29日、同年9 月3 日所編制之傳票,亦將該200 萬
元列為對原告之「暫付款」,且截至98年8 月底原告卸任
為止,原告均未將該筆暫付款核銷完成,仍列為原告應負
返還責任之暫付款,而原告迄未能提出兩造間就○○○段
000 0000 地號土地持分之買賣契約
以實其說,顯然該筆
暫付款與原告98年5 月14日移轉登記予侯貞雄之持分無關
,否則98年5 月14日後原告即無須將上開兩筆各100 萬元
繼續列在「暫付款」項下。原告既未能提出核銷之單據予
被告轉列相關費用,則該等金額顯係原告私自挪用,而應
依
不當得利之規定返還予被告。
③如附表編號8 所示「葉文雄欠稅及罰鍰」91,005元,係因
葉文雄以原告未清償向其借貸之150 萬款項,拒不辦理三
角林段352 地號土地過戶事宜,並稱原告有承諾相關稅費
均會協助其支付,故被告僅得代原告返還對葉文雄之借款
,並清償葉文雄對桃園縣政府地方稅務局合計91,005元之
稅款。倘原告與葉文雄間未有借貸糾紛,葉文雄與被告早
得辦理過戶,而無代償欠稅之必要,故被告代付之稅款91
,005元應由原告承擔,被告始列於對原告之墊付款中,此
情亦有原告自行書寫之債權計算書,載明「依明台公司所
列暫付款3,587,064-」應予扣除及證人王侯爵、葉文雄、
郭宏竹等人之證詞可稽。
⒊原告擅自以被告借名登記之桃園縣○○鄉○○○段○○○○○ ○
○○○ ○○○○○ ○號(下稱系爭316-7 、317 、298 地號)土
地設定最高限額抵押權予陳榮華,擔保原告之私人借款債務
1,200 萬元,致減損土地價值,並不法獲得1,200 萬元之款
項,是被告對原告有1,200 萬元之
損害賠償及不當得利債權
可供抵銷,詳述如下:
⑴兩造就系爭316-7 、317 地號土地存有借名登記契約:
①89年1 月26日土地法第30條規定刪除前,非具有自耕農身
份者,不得登記為農地所有權人,故被告於89年1 月21日
借用訴外人葉火燿名義,與黃添福簽署買賣契約書,向黃
添福購買桃園縣○○鄉○○○段316-4 、316-6 、316-7
、317 、317-2 、316-14、310-3 、293 、294 地號等9
筆土地,並由被告支付買賣價金,原告則與訴外人廖榮華
、劉紀珠並列為介紹人,共同向黃添福索取以買賣價金15
4,041,930 元百分之二計算之仲介費即308 萬餘元。嗣黃
添福於89年10月11日移轉316-4 、316-6 、316-7 、317
、317-2 、316-14、310-3 地號等7 筆土地予被告所指定
之人即原告(
斯時為被告之負責人),原告並於98年5 月
14日將其中316-4 、316-6 、316-14、310-34等土地移轉
予被告所指定之侯貞雄,另293 、294 地號等2 筆土地,
黃添福則於98年11月10日由其子黃進財直接過戶予被告所
指定之侯貞雄,上情業經原告於臺灣高等法院101 年度上
字第561 號返還土地事件中證述明確,且被告與黃添福於
91年11月15日所簽署之備忘錄前言,
猶重申89年1 月21日
簽訂之買賣契約書係由被告借用葉火燿名義與黃添福簽訂
,土地款亦係由被告
分期給付予黃添福等語,可資為證。
原告迄今無法說明係向何人購買316-7 、317 地號土地,
亦無法說明有給付買賣價金之事實,顯然原告所辯
並無可
採。
⑵兩造就系爭298地號土地亦存有借名登記契約:
①日本人小島健嗣所經營之日商東和ランド株式會社(下稱
東和會社)及株式會社オㄧクメドウ為於臺灣籌設高爾夫
球場,曾由小島健嗣先生來台,自76年起收購位於三角林
段之土地以供高爾夫球場之用,並於78年設立被告為經營
球場之主體。被告實質股東(即小島健嗣先生所經營之日
商東和ランド株式會社)先透過葉金財於76年12月間向訴
外人游日龍購入298 地號土地1/2 持份,惟因葉金財並無
桃園縣之自耕農身份,故於所有權得辦理移轉登記前,由
葉金財於游日龍之持分上設定2,165,400 元之抵押權,嗣
葉金財覓得具有自耕農身份之葉火燿作為借名登記人後,
游日龍遂依葉金財之指示,於77年5 月16日將土地
所有權
移轉登記予葉火燿,斯時葉金財為保全借名登記於葉火燿
名下土地之權利,要求其於77年12月14日併同其他86筆借
名登記之土地,設定2 億4,2802萬元之抵押權予葉金財,
並與葉火燿簽署信託契約書,確認土地僅為借名登記在葉
火燿名下,西元1989年3 月6 日葉金財與葉火燿並共同出
具念書予日商東和會社,可證明77年5 月16日起登記在葉
火燿名下之298 地號土地1/2 持分為實質所有權人日商東
和會社所借名登記。嗣又於80年2 月27日以訴外人廖陳秀
妹名義向范慶松購買298 地號土地剩餘另1/2 之持分,並
借名登記在廖陳秀妹名下。
②被告設立登記完成前,小島健嗣所經營之日商東和會社與
葉金財等曾於76年5 月間約定先以葉金財名義向第一勸業
銀行貸款作為初期之購地資金,日商東和會社則同意對該
借款負返還責任,其等並約定所收購之土地讓與新設立之
被告,此有葉金財、侯政廷、及日商東和會社所書立之高
爾夫場建設事業確認書在案可稽。因小島健嗣先生所代表
的「日商東和ランド株式會社」已於「高爾夫場建設事業
確認書」內,同意就以葉金財名義向「第一勸業銀行」貸
得之購地債務負返還責任,故被告於83年間經小島健嗣投
資之「株式會社オㄧクメドウ」協助由「日本親和銀行」
提供信用保證,順利向「第一勸業銀行」取得5 億元之貸
款後,再由被告將497,741,000 元匯予葉金財,清償以葉
金財名義向「第一勸業銀行」貸款取得之購地資金5 億元
,並於同年之財務報表中認列此筆對於「第一勸業銀行」
之借款債務。此外,葉金財過世時,原告等葉金財之
繼承
人在端正法律事務所召開會議討論釐清葉金財遺產之範圍
,並曾留下84年8 月30日會議備忘錄記載載明:「五、結
論1.葉嘉銘先生表示(1 )八十四年四月九日其父親過世
之前後,銀行戶頭內多筆鉅額款項之進出,係為日方投資
人代收代付,以支付球場之土地價款……」,可證明原告
明知葉金財過世前,有為被告取得土地,並有為日方投資
人小島健嗣先生等代收代付購地款項之事實。甚且,原告
亦曾於西元1995年(民國84年)7 月31日出具念書予日商
東和會社,確認繼承葉金財於86年5 月所簽署之「高爾夫
場建設事業確認書」,顯見原告明知葉金財並非298 地號
土地之真正所有權人。
③日本東和會社於87年間將借名登記於葉火燿及廖陳秀妹名
下土地之權利(包括298 地號土地借名登記關係終止後之
移轉登記
請求權)讓與被告,被告遂自同年起於財務報表
內認列包括298 土地在內之球場土地為「固定資產」中之
「土地」項目,並認列「株式會社オㄧクメドウ」(財務
報表內載為ookumedo)所支出之購地價款債務15億餘元為
非金融業之長期借款。衡此,原告於90年6 月29日基於被
告代表人之身分,作為被告指定之298 地號土地借名登記
名義人,而自葉火燿及廖陳秀妹處受讓土地登記所有權,
與被告間就298 地號土地有借名登記關係,自屬信而有徵
。被告有長期使用298 地號土地之事實,且曾將298 地號
土地設定抵押權予中興銀行及國泰世華銀行以擔保被告之
借款,被告並保有所有權狀,可證被告為298 地號土地之
實質所有權人,得請求原告賠償擅自於該筆土地設定抵押
權致減損土地價值之損害。縱使系爭借名登記契約無效,
原告因設定抵押權獲得之利益1,200 萬元,亦屬不當得利
,而應返還予被告,
自不待言。
⒋被告得請求原告賠償桃園縣○○鄉○○○段○○○○○ ○號土地
(下稱系爭317-2 地號)土地因拍定予第三人所造成之損害
2,916,789 元:
系爭317-2 地號土地為被告借名登記在原告名下之土地,有
如前述317 、316-7 地號土地之說明,且317-2 地號土地之
所有權狀
正本亦由被告保管中。然原告於102 年5 月30日就
另案即桃園地方法院102 年度訴字755 號事件與其債權人黃
俊才成立訴訟上和解,同意給付黃俊才53萬元,惟逾期未履
行,致黃俊才就系爭317-2 地號土地向法院聲請強制執行,
並於103 年1 月6 日為第三人何緒昌所拍定,價金為2,916,
789 元。被告於終止借名登記契約後,已請求原告就系爭31
7-2 地號土地辦理移轉登記予被告指定之人,原告已屬陷於
給付不能,且係
可歸責於原告所致,另原告無法律上原因而
受有317-2 土地價值之利益,應賠償及返還予被告,被告自
得依民法第226 條第1 項及民法第179 條規定,向原告請求
賠償損害。
㈣綜上,原告給付被告之股東往來款2,000 萬元,扣除被告已
返還之850 萬元,以及被告得行使抵銷權之暫付款3,587,06
4 元、借款800 萬元、借款利息12萬元、損害賠償及不當得
利1200萬元及2,916,789 元等債權金額後,原告對被告已無
債權存在等語置辯。
㈤並聲明:⒈
原告之訴及假執行之聲請均駁回。⒉如受不利之
判決,願供擔保,請准
宣告免為假執行。
三、兩造不爭執之事項:
㈠原告自84年8 月9 日至98年8 月31日止,擔任被告之董事長
。
㈡97年11月4 日前,包括原告、侯貞雄、周正隆等在內之被告
股東約定給付股東往來款予被告,代被告償付對華熊營造股
份有限公司之工程款。因侯貞雄欲向原告購買原告對被告公
司持股等,故侯貞雄與原告於97年11月4 日簽署股份及股權
轉讓合約書(見本院卷一第109-110 頁),約定由侯貞雄代
原告墊付前述股東往來款2,000 萬元,嗣侯貞雄於97年11月
10日代原告匯款2,000 萬元予被告。
㈢原告對被告有如附表編號1 、2 、3 、6 、7 所示,共計1,
496,059 元之墊付款債務。
㈣侯貞雄於98年4 月3 日及同年月10日分別借款100 萬元及60
0 萬元予原告。
㈤被告於97年8 月29日及97年9 月3 日分別匯款100 萬元,總
計200 萬元予原告(見本院卷一第131 、132 頁)。
㈥原告於103 年1 月28日向被告借貸800 萬元,並約定借款利
率為週年利率6%,借款期間為三個月,至103 年4 月28日屆
滿,如期滿未能償還時,原告同意以被告應返還之股東往來
餘額逕行抵償,原告迄未清償,尚欠被告800 萬元借款及利
息12萬元。
㈦原告與葉樊慧英、葉春香、葉文欽、葉文耀、葉文雄於89年
8 月17日簽訂土地互易契約(見本院卷二第48-55 頁),約
定由原告提供所有坐落桃園縣○○鄉○○○段○○○ ○號、42
4-2 地號土地與葉樊慧英等人所有之同段352 地號、345 -1
地號、345-3 地號、346-3 地號、346-7 地號、346-8 地號
土地辦理互易。
㈧被告於98年12月4 日代葉文雄支付積欠桃園縣政府地方稅務
局94年至98年之房屋稅、地價稅及罰鍰等共計91,005元(見
本院卷一第136-143 頁)。
㈨游日龍於76年12月29日將名下三角林段298 地號土地應有部
分1/2 設定抵押權予葉金財,並於77年5 月16日將所有權移
轉登記予葉火燿,葉火燿再設定第二順位抵押權予葉金財,
葉金財之抵押權均已於84年5 月1 日塗銷。范慶松於80年2
月27日將名下三角林段298 土地應有部分1/2 所有權移轉登
記予廖陳秀妹。
㈩系爭298 地號土地所有權全部曾於87年4 月3 日設定最高限
額8 億4,000 萬元之抵押權予中興商業銀行股份有限公司,
債務人為被告,嗣於89年7 月28日塗銷該抵押權登記。系
爭298 地號土地另於89年7 月24日設定最高限額10億4,400
萬元之抵押權予世華聯合商業銀行股份有限公司(下稱世華
銀行),債務人為原告、被告,嗣於91年10月31日
塗銷抵押
權登記。
葉火燿與黃添福於89年1 月21日簽訂買賣契約書(見本院卷
一第145-149 頁),約定買賣
標的物為三角林段316-4 、31
6-6 、316-7 、317 、317-2 、316-14、310-3 、293 (權
利範圍5/9 )、294 (權利範圍5/9 )等9 筆地號土地。黃
添福於89年10月11日移轉316-4 、316-6 、316-7 、317 、
317-2 、316-14、310-3 地號等7 筆土地予原告,該7 筆土
地於90年3 月16日與同段298 地號土地為共同擔保,設定前
項最高限額10億4,400 萬元之抵押權予世華銀行。原告於98
年5 月14日將其中316-4 、316-6 、316-14、310-3 地號土
地移轉登記予侯貞雄。另293 、294 地號土地黃添福於92年
1 月10日以
贈與為原因,移轉登記予其子黃進財,黃進財於
98年11月10日以買賣為原因,將293 、294 地號土地移轉登
記予侯貞雄。
原告於96年12月20日以○○○段000 地號(重測後○○○鄉
○○段○○○ ○號)、316-7 地號(重測後○○○鄉○○段○○
○ ○號)、298 地號(重測後○○○鄉○○段○○○ ○號土地
)設定擔保債權總金額1,200 萬元之最高限額抵押權予陳榮
華,債務人為原告,擔保債權確定
期日為98年12月19日,目
前債務餘額為1,200 萬元。
原告名下之桃園縣○○鄉○○段○○○ ○號(重測前為○○○
段00000 地號)土地,經原告之債權人聲請強制執行(本院
102 年度司執八字第57653 號清償債務強制執行事件),由
訴外人何緒昌得標,
拍定價額為2,916,789 元(見本院卷三
第236-237頁)。
桃園縣○○鄉○○○段○○○ ○號、316-7 地號、298 地號土
地所有權狀原本現由被告
持有中。原告持有桃園縣大溪地政
事務所於102 年12月11日發狀○○○鄉○○段○○○ ○號土地
所有權狀原本(見本院卷一第259 頁)。
四、兩造爭執之事項:
㈠被告就原告97年11月10日給付之2,000 萬元,尚欠金額若干
?
㈡兩造就上開款項是否有約定利息自借款翌日起,按週年利率
8%計算?
㈢被告為
抵銷抗辯之各項債權,是否有據?
㈣原告得請求被告返還之金額若干?
五、本院得
心證之理由:
㈠被告就原告97年11月10日給付之2,000 萬元,尚欠金額若干
?
⒈所謂「股東往來」係指公司與股東間債權債務關係之會計科
目,若出現貸方餘額時,表示股東借給公司資金,該科目列
於「流動負債」項下,若出現借方餘額時,表示公司將資金
貸與股東,該科目列於「流動資產」項下,此有經濟部93年
1 月2 日經商字第00000000000 號函
可資參照。是原告於97
年11月10日透過侯貞雄給付被告之股東往來款2,000 萬元,
性質上應屬消費
借貸關係之交付,
合先敘明。
⒉被告辯稱上開借款已於100 年4 月15日經兩造、侯貞雄三方
同意,由侯貞雄以債權抵銷之方式,代被告清償850 萬元,
並提出原告手寫計算表1 紙為證(見本院卷一第237 頁)。
原告固不否認上開計算表中「明台公司所列暫付款:NT 3,5
87,064 九十八年四月三日侯董(指侯貞雄)匯:NT 1,000
,000 九十八年四月十日侯董匯:NT 6,000,000 九十八年
十二月三日侯董代交文雄:NT 1,500,000,合計NT12,087,0
64需扣320 萬暫付款,余8,887,064 (明台總暫付款)20,0
00,000(股東往來)-8,887,064 (暫付款)=11,112,936
(需返還款)」等文字為其所書寫,惟陳稱:伊係依據被告
提供之資料先製作一個計算書,供與被告討論時參考之用,
並非認同上開扣款金額,後來雙方並未就還款金額達成協議
等語。
經查,證人王侯爵到庭證稱:伊為侯貞雄經營之東和
鋼鐵股份有限公司之顧問,伊受侯貞雄指示,與原告協調債
務如何處理,到102 年6 月份,有部分債務、稅金、款項一
直談不攏,伊協調明台公司的郭副總來對帳,有將帳單(即
抬頭為『被告101 年12月31日0000000 暫付款-葉董』之表
格,見本院卷一第127 頁)拿給原告看,原告把帳單拿回去
,之後又約在龍潭談了一次,原告也寫了一張帳單(即上開
手寫計算表),原告說股東款項他要加8%的利息,我請示董
事長,董事長不同意,就沒有繼續再談下去;伊不清楚原告
是否承認手寫計算書所記載之債務,因為是郭副總跟原告對
帳,當天除了8%利息的部分外,好像還有一點小爭議,並未
做成結論等語(見本院卷三第26、27頁),另證人即被告副
總經理郭宏竹亦到庭證稱:手寫計算書是原告在協調當天就
已經寫好了,其中320 萬元款項原告認為不應扣除,但伊認
為320 萬元是原告積欠被告之債務,所以還是要計算,另雙
方就利息是否以8%計算,也有爭執等語(見本院卷三115 、
116 頁),足見兩造在龍潭協商當日確未依上開手寫計算書
,就系爭借款債務之清償金額達成
合意。雖證人郭宏竹證稱
:在龍潭協調當時,原告對於被告暫付款3,587,064 元、侯
董匯7,000,000 元及代交文雄1,500,000 元俱無爭執,才會
製作該手寫計算書等語(見本院卷三第116 頁),然其亦證
稱兩造有爭執之3,200,000 元係包含在上開暫付款3,587,06
4 元內(見本院卷三第117 頁背面),另證人王侯爵亦證稱
:雙方就葉文雄款項,一方說有付出這個錢,另一方說沒有
拿到等語(見本院卷三第28頁),
堪見原告對上開手寫計算
書列載之扣款項目並非全然同意,充其量僅得認原告同意以
該方案為讓步,與被告終止爭執,然該方案既未獲被告同意
,自不得以此
遽認原告同意以對侯貞雄之借款債務700 萬元
及侯貞雄給付葉文雄之150 萬元款項扣抵系爭借款。至證人
郭宏竹所提出之股東往來明細表(見本院卷三第120 頁),
固記載「入帳日97/11/10 股東往來-侯貞雄 存入金額8,
500,000 ,股東往來-葉嘉銘 存入金額11,500,000」,並
於摘要欄記載「原列侯董2,000 萬,銀行作業錯誤應是葉嘉
銘2,000 萬;98/4/3侯董匯款給葉嘉銘700 萬,及98/12/3
因換地葉嘉銘欠葉文雄150 萬,侯董代葉嘉銘墊給葉文雄15
0 萬,一併調整後,為侯董850 萬,葉嘉銘給1,150 萬。10
0/4/15調整99/12/31之股東往來」(見本院卷三第120 頁)
,然上開股東往來明細表係於100 年12月31日製作,此據證
人郭宏竹陳明在卷,斯時原告已非被告法定代理人,則該文
書僅係被告自行製作之私文書,原告復否認其內容之真正,
自亦不足為有利於被告之認定。
⒊綜上,被告尚未能舉證證明系爭借款債務確經兩造及侯貞雄
三方合意,由侯貞雄以其對原告之借款債權700 萬元及代墊
款債權150 萬元,與原告就被告之系爭借款債權為抵銷之方
式,代被告清償850 萬元
等情,則被告抗辯系爭借款債務業
已清償850 萬元,僅餘1,150 萬元云云,
難認可採。是原告
於本件起訴時,對被告之借款債權仍為2,000 萬元。
㈡兩造就上開款項是否有約定利息自借款翌日起,按週年利率
8%計算?
按請求履行債務之訴,除被告
自認原告所主張債權發生原因
之事實外,應先由原告就其主張此項事實,負舉證之責任,
必須證明其為真實後,被告於其抗辯事實,始應負證明之責
任,此為
舉證責任分擔之原則(最高法院43年
台上字第377
號判例意旨參照)。經查,原告主張兩造就上開2,000 萬元
借款,定有利息自借款翌日起,按週年利率8%計算之約定乙
情,為被告所否認,則此部分有利於己之事實,自應由原告
負舉證之責。原告固提出其與侯貞雄間之股份及股權轉讓合
約書1 紙為證(見本院卷一第109-110 頁),然
觀諸該合約
書之內容,均係就原告與侯貞雄間之股份及股權轉讓事宜為
約定,與系爭借款
無涉,是該合約書第2 條
所載原告得於97
年12月31日前,以相同價款加計經過期間之利息(年息8%)
買回原股權及股份,亦僅得認原告保留有買回股份及股權之
權利,買回之價金以相同價款加計
按年息8%計算,尚不足以
證明兩造間就系爭借款有利息之約定。再原告手寫計算表中
雖有「年利8%」之記載,然該計算表中「年利8%」等文字為
原告單方面書寫,且未經兩造達成合意,已如前述,亦不足
為有利原告之認定,是原告此部分之主張,
洵非可取。
㈢被告為抵銷抗辯之各項債權,是否有據?
⒈被告抗辯原告積欠被告如附表編號1-3 、6 、7 等項,合計
1,496,059 元之暫付款,及本金800 萬元、利息12萬元之借
款債務未清償,被告得以上開9,616,059 元(計算式:1,49
6,059 +8,000,000 +120,000 =9,616,059 )債權為抵銷
等情,為原告所自認,是被告以此為抵銷抗辯,應屬可採。
⒉如附表編號4 、5 所示「暫付款-葉董(293 、294 地號土
地款)」各100 萬元部分:
⑴被告抗辯其於97年8 月29日、同年9 月3 日分別匯款100
萬元與原告,然原告並無受領該等款項之法律上原因,應
對被告負不當得利之返還義務,被告得以此200 萬元不當
得利債權與系爭借款債務相抵銷云云,惟為原告所否認。
按主張不當得利請求權存在之當事人,對於不當得利請求
權之成立要件應負舉證責任,即應證明他方係無法律上之
原因而受利益,致其受有損害。如受利益人係因其給付而
得利時,所謂無法律上之原因,即指其給付欠缺給付之目
的,故主張該項不當得利請求權存在之當事人,自應舉證
證明其欠缺給付之目的,始符舉證責任分配之原則。又當
事人就其提出之事實,應為真實及完全之陳述。且當事人
對於其請求及抗辯所依據之原因事實,應為具體之陳述,
以保護當事人之真正權利,此觀民事訴訟法第195 條第1
項之規定及其修正理由自明(最高法院99年度台上字第20
19號民事
裁判意旨可資參照)。原告
自承確有受領上開20
0 萬元款項,惟陳稱:該等款項為被告向原告購買○○○
段000 0000 地號土地應有部分之買賣價款,原告已於98
年5 月14日將該買賣標的移轉登記與被告指定之侯貞雄,
並提出○○○段000 0000 地號土地異動索引清單各1 件
為證(見本院卷三第194-165 頁)。
揆諸前揭說明,被告
應就上開200 萬元款項欠缺給付之目的乙節,負舉證責任
。
⑵被告雖辯稱證人郭宏竹已證述原告已承認包括該筆200 萬
元在內之320 萬元暫付款應返還予被告,且該200 萬元於
97年8 月29日、同年9 月3 日經被告公司傳票列為「對原
告之暫付款」,倘該等款項確為原告向被告購買293 、29
4 地號土地持分之買賣價款,於98年5 月24日原告將293
、294 地號持分移轉登記予被告指定之侯貞雄後,已無須
再將之列入暫付款項下,惟迄至98年8 月底原告卸任被告
負責人為止,均未將該筆暫付款核銷完成,且原告未能提
出買賣契約,顯然原告所述不可採云云。然查,證人郭宏
竹證稱:(手寫計算書)第七行後段所載「-3,200,0 00
=7,912,936 」等文字係伊所寫,該320 萬元係被告匯款
至原告個人帳戶內,原告並未說明該款項之用途,所以伊
認為應該要扣掉,但原告對於要扣該320 萬元有爭執,97
年8 月29日、同年9 月3 日編列之「暫付款-葉董」各10
0 萬元包含在該320 萬元內等語(見本院卷三第116 頁背
面、第117 頁背面),顯見原告與證人郭宏竹協商時,對
於應否扣除該200 萬元暫付款爭執甚烈,並無被告所述承
認債務之情。再依被告所述,其借用葉火燿名義,向黃添
福購買之○○○段000 0000 地號土地應有部分5/9 ,黃
添福於92年1 月10日以贈與為原因,移轉登記予其子黃進
財,黃進財已於98年11月10日以買賣為原因,將該等應有
部分移轉登記予被告指定之侯貞雄,而除上開受讓自黃進
財之應有部分外,原告另有於98年5 月14日以買賣為登記
原因,將○○○段000 0000 地號土地持分移轉予被告指
定之侯貞雄,此為被告所不爭執,並有上開土地異動索引
清單
可憑,則原告主張被告另有向原告購買293 、294 地
號土地持分,該200 萬元暫付款係買賣價金等語,
尚非全
然無據,被告自應就該200 萬元暫付款(地號293 、294
買賣價金)與98年5 月14日原告移轉293 、294 地號土地
持分與被告指定之侯貞雄無關等事實負舉證責任,惟被告
迄未能就此舉證以實其說,僅空言原告未能提出買賣契約
書、暫付款未經核銷云云,無足以取。
⒊如附表編號8 所示「葉文雄欠稅及罰鍰91,005元」部分:
被告抗辯因原告曾承諾代訴外人葉文雄清償相關稅費,被告
僅得清償葉文雄對桃園縣政府地稅務局91,005元之欠稅,葉
文雄方配合辦理三角林段352 地號土地之過戶事宜,該91,0
05元應由原告承擔,且原告於手寫計算書中亦承認該筆債務
云云。然查,觀諸被告提出之欠稅明細,該等91,005元之課
稅標的分別為桃園縣平鎮市○○里○○路○○○ 巷○○號房屋97
年度、98年度之房屋稅,桃園縣平鎮市○○段○段○○○○○○○○
○ ○號共3 筆土地94年度、95年度之地價稅,桃園縣○○鎮
○○段○○○段000000000 地號共6 筆95年度至98年度之地
價稅及行政
執行費用(見本院卷一第136 頁),均與被告所
述與葉文雄等人簽訂互易契約之標的物(即三角林段352 地
號、345-1 地號、345-3 地號、346-3 地號、346-7 地號、
346-8 地號土地)無關,雖證人葉文雄到庭證稱:「買賣土
地的時候,我本來是說15,000元,葉嘉銘說12,500元,葉嘉
銘要買賣土地時就是連稅金在內,稅金應該是葉嘉銘要付的
」等語(見本院卷三第101 頁),然依一般社會交易通念,
土地買賣雙方如約定相關契稅由買受人負擔,所指之稅款應
係指因買賣標的移轉而課徵之土地增值稅,至出賣人所積欠
之其餘稅款,除雙方有特別約定外,自不在「相關契稅」之
範圍內,被告及證人葉文雄既未能提出原告有表明願負擔除
交易標的物外其餘稅賦之證明,則原告縱曾向葉文雄表示將
負擔稅款,衡情亦僅限於因買賣(互易)標的物所課徵之土
地增值稅,而不及於上開合計91,005元之房屋稅、地價稅、
行政執行費用。再原告手寫計算書內容僅係原告提出,願與
被告終止爭執之和解條件,然未獲被告同意,已如前述,自
亦不得以該計算書充作原告承認91,005元欠稅及罰鍰債務之
證明,此外復無其他證據可資證明,是被告抗辯上開稅款、
罰鍰應由原告負擔云云,亦非可信。
⒋原告以系爭316-7 、317 地號土地為訴外人陳榮華設定最高
限額1,200 萬元抵押權,及系爭317-2 地號土地遭原告債權
人強制執行,由他人拍定取得所有權等部分:
⑴被告抗辯其於89年1 月21日以訴外人葉火燿之名義,向訴
外人黃添福購買三角林段316-4 、316-6 、316-7 、317
、317-2 、316-14、310-3 、293 (權利範圍5/9 )、29
4 (權利範圍5/9 )等9 筆地號土地,並提出買賣契約書
、備忘錄等影本為證(見本院卷一第145-150 頁)。原告
就上開買賣契約書、備忘錄之形式上真正不爭執(見本院
卷三第134 頁背面),查上開備忘錄首段即記載「茲明台
育樂股份有限公司(以下簡稱甲方)與黃添福(以下簡稱
乙方)買賣桃園縣○○鄉○○○段○○○○○ ○號等9 筆土地
,於89年1 月21日由葉火燿代表甲方與乙方簽訂買賣契約
……」等語,並蓋有被告之公司章、法定代理人即原告之
私人印章,
堪認原告確曾以被告法定代理人之身分,表明
上開買賣標的物之實際買受人為被告。原告固稱上開備忘
錄上之印文為遭他人所盜蓋云云,惟按當事人主張有利於
己之事實,就其事實有舉證之責任,又私人之印章,由自
己使用為常態,被人盜用為變態,主張變態事實之當事人
,自應就此印章被盜用之事實負舉證之責任。原告既不否
認上開備忘錄之印文為其所有印章所蓋,係屬真正,則原
告自應就其抗辯係遭他人盜蓋
一節,負舉證責任,惟原告
迄未能就此有利於己之事實負舉證責任,是原告此部分之
抗辯,並無可信,仍應認上開備忘錄係屬真正。再觀諸葉
火燿與黃添福所簽訂之買賣契約,其第4 頁備註欄記載「
②賣方按交易總價貳%付仲介費」,而第5 頁載明介紹人
為「廖榮華、葉嘉銘、劉紅珠」,
倘若黃添福之土地真為
原告所購買,
而非被告借名登記在原告名下之土地,原告
焉有可能在自己作為買方之土地買賣交易中擔任介紹人?
益徵現登記於原告名下之系爭316-7 、317 、317-2 地號
土地,並非原告向黃添福所購買。
⑵再原告前於臺灣高等法院101 年度上字第561 號返還土地
事件中,以證人身分到庭證稱:「(
上訴人〈指葉火燿〉
是否曾應被
上訴人〈指明台育樂股份有限公司〉要求,出
面與黃添福簽署買賣契約,出賣人黃添福則依被上訴人之
指示,將土地過戶予你或侯貞雄先生?)(提示被證55〈
即葉火燿、黃添福於89年1 月21日簽訂之買賣契約〉)這
是上訴人與黃添福簽的。這次的買賣價金是上訴人公司付
的。」等語明確(見本院卷一第183 頁),堪見該買賣契
約之價金亦為被告所支付。
⑶此外,原告於98年8 月3 日與侯貞雄簽立之股權及股份買
賣契約書,第二條③載明「第三期款新台幣貳仟萬元整,
以明台育樂股份有限公司委由甲方(即原告)經手購入之
土地(地號:293 、294 、316-7 、317 、317-2 、345
-1、345-3 、346-3 、352 等9 筆及其他應行辦理手續者
)於完成法定過戶程序,並解除所有之抵押設定,且取得
土地登記於明台育樂股份有限公司名下之土地謄本後三日
內支付」(見本院卷二第174-175 頁),再
參諸原告不爭
執真正之101 年7 月30日收據內容(見本院卷二第177 頁
),原告亦表○○○鄉○○○段316-4 、316-6 地號土地
為被告所有,於97年以前由被告指定登記於原告名下,並
已受領被告給付之316-4 、316-6 地號土地95年度至97年
度地價稅稅金等情,而316-4 、316-6 地號土地與316-7
、317 、317-2 地號土地同為上開買賣契約之買賣標的物
,顯然系爭316-7 、317 、317-2 地號土地確為被告購買
,借名登記在原告名下
無訛。
⑷惟按農業發展條例(下稱農發條例)第3 條第11款規定「
耕地」指依區域計劃法劃定為特定農業區、一般農業區、
山坡地保育區及森林區之農牧用地」。又按「私法人不得
承受耕地,但符合第34條規定之農民團體、農業企業機構
或農業試驗研究機構經取得許可者,不在此限。」、「本
條例用辭定義如下……七、農民團體:七、農民團體:指
農民依農會法、漁會法、農業合作社法、農田水利會組織
通則所組織之農會、漁會、農業合作社及農田水利會。八
、農業企業機構:指從事農業生產或農業試驗研究之公司
。九、農業試驗研究機構:指從事農業試驗研究之機關、
學校及農業財團法人。」同條例第33條、第3 條第7 款至
第9 款亦有明文。其立法理由載明:開放農企業法人得購
買耕地,以導引資金投入資本密集或技術密集之農業生產
,加速農業升級。規定農企業法人以外之法人不可購買耕
地,
乃考量農業經營利潤不高,而一般私人以追求利潤為
第一優先,如准予承受耕地,未必能專注農業之經營而引
起農地之廢耕或從事土地之炒作,甚至多方設法變更農地
之使用,有違農地農用之原則(最高法院102 年度台上字
第959 號判決
要旨參照)。查系爭316-7 、317 、317-2
地號土地均為農業發展條例第3 條第11款之耕地,此為兩
造所不爭執,而被告係私法人,其公司登記營業項目為「
高爾夫球場、滑草場、溜冰場、游泳池、網球場之經營」
、「一般遊樂區(風景特定區除外)之經營」、「休閒育
樂產業經營之診斷諮詢分析顧問業務」「附設餐廳之經營
」、「體育用具及運動服裝之買賣」,有被告之變更登記
表在卷可憑(見本院卷一第19頁),是被告顯非農業發展
條例第33條但書所列載之「農民團體、農業企業機構或農
業試驗研究機構等農企業法人」,依法不得承受耕地。被
告雖抗辯內政部71年11月29日台內地字第123489號函釋
略
以:「於遊憩用地中戶外遊樂設施得為高爾夫球場之使用
,一般農業區內土地,於徵得主管各該事業省級
主管機關
之同意,可變更編定為遊憩用地,故於上開各使用區內申
請許可設定高爾夫球場者,原則上應予同意」,故系爭
316 -7、317 、317-2 地號土地
非不得變更使用分區開發
作為高爾夫球場使用,然觀諸被告所稱之上開內政部函說
明「二、依非都市土地使用管制規則第七條及臺灣省政府
六十八年九月廿一日府第四字第八八八八五號函頒『飛都
市土地各種使用地容許使用項目之許可使用細目』規定,
遊憩用地中戶外遊樂設施得為高爾夫球場之使用(但不得
使用耕地)……三、高爾夫球場經許可設立者,
土地所有
權人得憑許可設立之文件,就許可球場使用範圍之土地(
農牧用地暫除外),向土地所在地縣(市)政府申請變更
編定為遊憩用地或其他用地(見本院卷第132 頁)」,而
系爭316-7 、317 、317-2 地號土地使用地類別均為:農
牧用地,有土地登記謄本在卷可憑(見本院卷一第231
-234頁),是系爭316- 7、317 、317-2 地號土地並不在
上開函釋所稱得申請變更編定為遊憩用地或其他用地之範
圍內,況上開函釋內容僅在說明一般農業區農牧用地外之
土地得申請編定為遊憩用地,作為高爾夫球場使用,並不
影響農發條例第33條私法人不得承受耕地之規定,再依被
告書狀所載內容可知,被告取得系爭土地係要辦理變更用
途以供作高爾夫球場之用,自始均無從事耕作之意,此即
上開農發條例立法理由所欲防止之現象,被告將系爭316
-7、317 、317-2 地號土地借名登記在原告名下,其目的
在規避前揭農發條例之規定,當屬無效,至為明顯,被告
自不得依借名登記契約,請求原告移轉系爭316-7 、317
、317-2 地號土地所有權與被告或被告指定之人。從而,
原告主張被告以系爭316-7 、317 地號土地設定抵押權,
應依民法第544 條規定,賠償原告1,200 萬元云云,洵無
可採。
⑸按無法律上之原因而受利益,致他人受損害者,應返還其
利益,民法第179 條定有明文。兩造間就系爭316-7 、
317 、317-2 地號土地之借名登記既屬無效,則原告自第
三人所受系爭土地所有權移轉登記,對於被告自屬無法律
上之原因,應對被告負返還之義務。惟不當得利返還請求
權之標的,民法亦設有規定,不當得利受領人原則上應返
還其所受之利益,但所受之利益依其性質或其他情形不能
返還者,則應償還其價額(民法第181 條但書)。被告因
農發條例第33條之限制不得取得系爭316-7 、317 、317
-2地號土地所有權,已如前述,如任令被告得將系爭土地
再次移轉登記於其所指定之第三人,無異再次迂迴規避強
制禁止之規定,則依民法第181 條但書之規定,被告僅得
請求原告返還系爭土地之價額,而非系爭土地本身;而系
爭317-2 地號土地,經原告之債權人聲請強制執行,由訴
外人何緒昌得標,拍定價額為2,916,789 元,該
拍定金額
亦已用於清償原告之債務,原告自應不當得利之法律關係
,依系爭317-2 地號土地之價值返還被告2,916,789 元,
被告就此為抵銷之抗辯,應屬有據。被告另抗辯原告就系
爭316-7 、317 地號土地設定抵押權獲得之利益1,200 萬
元,亦為不當得利,應返還予被告云云,然根據民法第
179 條之規定,不當得利返還請求權之成立,須當事人間
有財產之損益變動,即一方受財產之利益,致他方受財產
上之損害,且無法律上之原因。在給付之不當得利,係以
給付之人為債權人,受領給付之人為債務人,而由為給付
之人向受領給付之人請求返還利益。查原告所取得之1,20
0 萬元,係由陳榮華為給付,且係基於其與訴外人陳榮華
間之消費借貸契約而來,並非無法律上之原因,而與不當
得利之要件不符,則被告依不當得利之法律關係,請求原
告給付自陳榮華受領之1,200 萬元,並為抵銷之抗辯,容
有誤會。
⒌原告以系爭298 地號土地為訴外人陳榮華設定最高限額1,20
0 萬元抵押權部分:
⑴被告抗辯系爭298 地號土地為日商東和會社購入,並於87
年間將借名登記於葉火燿及廖陳秀妹名下之權利讓與被告
,嗣原告與被告成立借名登記契約,原告於90年6 月29日
出名登記為系爭298 地號土地所有權人,而對被告負有返
還借名登記標的之義務云云。然查,被告陳稱該等購地資
金5 億元,原係以葉金財名義向第一勸業銀行貸款取得,
嗣於83年間由被告向「第一勸業銀行」貸款5 億元,清償
以葉金財名義向「第一勸業銀行」之貸款債務等語,並於
同年財務報表認列此筆對於「第一勸業銀行」之借款債務
(見本院卷第二第168 頁),足見系爭298 地號土地之購
地資金借款之借款人先後為葉金財及被告,均非日商東和
會社,縱如被告所述,該借款係透過「株式會社オㄧクメ
ドウ」協助由「日本親和銀行東京支店」信用保證,然日
商東和會社既未實際支出金錢,實無以被告公司自己之貸
款逕認為是日人小島健嗣償還葉金財購地資金之證明,此
亦與被告所提出之高爾夫球場事業確認書(見本院卷一第
191-195 頁)第3 條⑵「甲方(即東和LAND株式會社)就
前項乙方(即侯政廷)或丙方(即葉金財)向株式會社第
一勸業銀行(台北分行)所借款項以同等地位負清償責任
。」有違,自不得以之為日商東和會社取得系爭土地所有
權之依據。
⑵被告另提出之葉金財與葉火燿共同於78年3 月6 日出具予
小島健嗣所經營日商東和公司之念書為證(見本院卷二第
26頁),原告則否認其形式上之真正。雖訴外人葉火燿於
另案即本院101 年度重訴字第341 號案件中不否認該文書
之
形式真正(見本院卷三第70-72 頁),然上開念書本文
並未載明借名登記土地之地號,被告亦未提出念書後記3.
「用地之明細詳參附件之明細書」之該附件,尚不能率認
系爭298 地號土地包含在該備忘錄約定範圍內。
⑶被告又謂被告自87年起於財務報表內認列包括298 土地在
內之球場土地為「固定資產」中之「土地」項目,並認列
オㄧクメドウ(財務報表內載為ookumedo)株式會社所支
出之價款債務1,513,816,387 元為非金融業之長期借款(
見本院卷二第374-375 頁),可證明被告自87年起取得日
商東和會社對於球場土地權利云云。
惟查,被告所提出87
年度財務報表附註三、土地僅記載「本公司於本年度取得
供做高爾夫球場用之土地,因部分屬農業用地,係以第三
者名義登記,
刻正辦理變更,
俟手續完成即辦理名義變更
」等語(見本院卷二第374 頁背面),並未記載取得土地
之地號、來源,尚無足認該「本年度取得供做高爾夫球場
用之土地」即係由日商東和會社受讓取得,且認列株式會
社オㄧクメドウ之15億餘元購地價款為借款,亦無從推論
被告取得日商東和會社對於球場土地權利。原告雖主張オ
ㄧクメドウ株式會社與日商東和會社均係小島健嗣所出資
經營公司,然兩者法人人格仍為不同,即使經營者同為日
人小島健嗣,亦不能將株式會社オㄧクメドウ匯入之金錢
等同於日商東和公司所付。況依被告所述及其所提出之臺
灣關係貸付金一覽表(見本院卷二第378-382 頁),上開
財務報表所列之ookumedo株式會社借款1,513,816,387 元
係以株式會社オㄧクメドウ於80年5 月29日至87年間至少
匯入美金54,694,000元計算得出,與其所述於76年12月向
游日龍購入系爭298 地號土地應有部分1/2 ,另於80年2
月27日向范慶松購入其餘1/2 應有部分之時點亦有未合,
顯見上開1,513,816,387 元借款並未包含系爭298 地號土
地之購地款,被告以其87年度財務報表認列株式會社オㄧ
クメドウ借款1,513,816,387 元,主張已自日商東和會社
受讓取得系爭298 地號土地權利云云,容有未合。
⑷再者,倘87年間日商東和會社確實讓與系爭298 地號土地
之權利予原告,何以當時並未簽署任何文件、書面及讓與
通知書為憑?被告所提出小島健嗣於102 年7 月10日簽署
之確認書(見本院卷二第38-39 頁),顯係事後出具,且
臺灣高等法院於101 年度上字第561 號案件審理中囑託外
交部條約法律司轉請我國駐日代表處查詢,據該處於101
年8 月6 日以日經組字第00000000000 號函覆:「東和株
式會社」及「株式會社オㄧクメドウ」均於西元2006年1
月4 日登記併入日東興業株式會社及解散。而依上開「株
式會社オㄧクメドウ」及「東和株式會社」兩公司之「閉
鎖事項全部証明書」記載,小島健嗣分別自92年、93年(
即平成15年、16年)起迄今,均非各該公司之取締役,是
上開書證亦不足為有利原告之認定。
⑸綜上,被告所舉之證據,不
足證明兩造間就系爭298 地號
土地有
借名契約存在。況如前所述,系爭298 地號土地係
屬耕地,私法人之被告不得請求原告移轉土地所有權予被
告或其所指定之第三人,且原告自陳榮華受領之1,200 萬
元係基於其等間之消費借貸契約,是被告以系爭298 地號
土地因設定抵押權價值貶損,依民法第544 條之規定,請
求被告賠償1,200 萬元,
暨依不當得利之法律關係,請求
被告返還自陳榮華處受領之1,200 萬元,均屬無據,非可
憑信。
㈣原告得請求被告返還之金額若干?
原告對被告有借款債權2,000 萬元,扣除被告得行使抵銷權
之債權金額12,532,848元(計算式:9,616,059 +2,916,78
9 =12,532,848),被告尚應給付原告7,467,152 元。末按
借用人應於約定期限內,返還與借用物種類、品質、數量相
同之物,未定返還期限者,借用人得隨時返還,貸與人亦得
定一個月以上之相當期限,催告返還,民法第478 條定有明
文。查兩造間系爭借款並未定有還款期限,惟自原告於102
年9 月4 日以台北信維郵局第7783號存證信函催告被告返還
系爭借款,迄今已逾一個月,有上述存證信函及收件回執可
證(見本院卷一第6-8 頁),依上開規定,系爭借款清償期
即已屆至,則原告請求被告返還7,467,152元,
洵屬有據。
六、
綜上所述,原告本於消費借貸之法律關係請求被告給付7,46
7,152 元及自上開存證信函送達被告屆滿1 個月之翌日即10
2 年10月5 日起至清償日止,按法定利率即年息百分之5 計
算之利息,為有理由,應予准許,
逾此範圍之請求,
即屬無
據,應予駁回。
七、兩造陳明願供擔保,聲請宣告假執行或免為假執行,經核原
告勝訴部分,合於法律規定,爰分別酌定相當之
擔保金額宣
告之;原告其餘假執行之聲請,因訴之駁回而失所依據,不
予准許。
八、因
本案事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,均
毋庸再予審酌,
附此敘明。
九、據上論結,本件原告之訴為一部有理由、一部無理由,依民
事訴訟法第79條、第390 條第2 項、第392 條第2 項,判決
如主文。
中 華 民 國 104 年 1 月 20 日
民事第二庭 法 官 劉佩宜
以上正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後 20 日內向本院提出上訴狀。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 104 年 1 月 22 日
書記官 楊郁馨
┌──┬─────────────┬──────┐
│編號│ 被告公司傳票摘要 │ 金 額 │
├──┼─────────────┼──────┤
│ 1 │葉董座車BS-8996本稅及罰鍰 │ 208,312 │
├──┼─────────────┼──────┤
│ 2 │暫付款-葉董 │ 1,000,000 │
├──┼─────────────┼──────┤
│ 3 │暫付款-葉董 │ 16,984 │
├──┼─────────────┼──────┤
│ 4 │暫付款- 葉董(293 、294 地│ 1,000,000 │
│ │號土地款) │ │
├──┼─────────────┼──────┤
│ 5 │暫付款- 葉董(293 、294 地│ 1,000,000 │
│ │號土地款) │ │
├──┼─────────────┼──────┤
│ 6 │暫付款-葉董 │ 200,000 │
├──┼─────────────┼──────┤
│ 7 │葉董-BS8996
牌照稅代墊 │ 70,763 │
├──┼─────────────┼──────┤
│ 8 │葉文雄欠稅及罰鍰 │ 91,005 │
├──┴─────────────┼──────┤
│ 合計 │ 3,587,064 │
└────────────────┴──────┘