臺灣桃園地方法院民事
裁定 103年度消債抗字第8號
抗 告 人 永達保險經紀人股份有限公司
法定
代理人 吳文永
相 對 人 劉予瑄
上列
抗告人與相對人間
消費者債務清理更生事件,抗告人對於本
院民國103 年3 月28日所為103 年度事聲字第66號裁定提起抗告
,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用新臺幣壹仟元由抗告人負擔。
理 由
一、
按對於
債務人之
債權,於法院裁定開始
更生程序前成立者,
為更生債權。前項債權,除消費者債務清理條例(下稱消債
條例)別有規定外,不論有無
執行名義,
非依更生或清算程
序,不得行使其權利。
債權人應於法院所定申報債權之
期間
內提出債權說明書,申報其債權之種類、數額及順位,其有
證明文件者,並應提出之。債權人因非可歸責於己之事由,
致未於前開法院所定期間申報債權者,得於其事由消滅後10
日內補報之,但不得逾法院所定補報債權之期限。消債條例
第28條、第33條第1 項、第4 項定有明文。次按債權人清冊
已記載之債權人,視為其已於申報債權期間之首日為與清冊
記載同一內容債權之申報。債權人就逾債權人清冊記載內容
部分之債權,仍應遵期申報,始得行使其權利,同條例第47
條第1 項、第5 項及消債條例施行細則第22條亦分別定有明
文。
是以,債權人如未遵期申報債權,則債權表即以債權人
清冊記載之債權為列計,
嗣後該債權人於收受債權表送達後
,始以提出債權
異議之方式,藉以申報債權者,法院應認其
異議為無理由,而以裁定駁回其異議(99年第5 期民事業務
研究會第15號
法律問題
參照)。
二、抗告意旨
略以:相對人已知其對抗告人尚有未履行之債務,
卻未依消債條例向
鈞院陳報抗告人之債權,違反協力義務,
導致抗告人逾補報債權期限,相對人
顯有可歸責事由。另,
抗告人可歸責
與否之認定應由法院依據個案認定之,不得僅
以依法公告申報債權與補報債權期間,即逕認抗告人係屬可
得知公告內容,而認定抗告人未申報債權具可歸責事由(
100 年第6 期民事業務研究會第10號),抗告人逾期未申報
債權,具不可歸責事由。末以消債條例第134 條第8 款規定
,相對人有「故意於財產及收入狀況說明書為不實之記載,
或有其他故意違反本條例所定義之行為」之情形,法院應為
不免責之裁定,為此,請鈞院對相對人為不免責之裁定,以
維債權。
三、
經查:
㈠
本件相對人向本院
聲請更生,經本院於102 年8 月28日以
102 年度消債更字第138 號裁定自102 年8 月28日17時起
開始更生程序,並命
司法事務官進行本件更生程序,同日
並公告債權人應於102 年9 月17日前向本院申報債權,及
於102 年10月7 日前向本院補報債權。然抗告人係於103
年1 月16日具狀
陳報債權,而據其所提出之本院101 年10
月31日桃院晴101 司執坤字第83402 號
債權憑證(見本院
102 年度司執消債更字第131 號卷宗第187 至188 頁),
可見抗告人主張之債權,係成立於法院裁定開始更生程序
前,係屬更生債權,本應依更生程序行使債權,
惟抗告人
未於前開期限內申報、補報債權,故原審所編造於102 年
10月21日公告之債權表(見本院102 年度司執消債更字第
131 號卷宗第96至98頁),未列有
異議人之債權
等情形,
業經本院調取
上開卷宗
查核屬實。
㈡抗告人雖主張其債權為相對人所已知,卻未於債權人清冊
中所列載,以致抗告人逾補報債權期限,相對人有可歸責
事由
云云。惟按法院裁定開始更生程序後,應公告、申報
補報債權期間及債權人應於期間內向監督人或法院申報債
權,以及未依規定申報、補報之
失權效果,消債條例第47
條第1 項第3 款、第4 款定有明文,前開規定之立法目的
,係以「公告」方式用以週知債權人、債務人及其他
利害
關係人,俾便申報債權、出席債權人會議,以利更生程序
之進行,且更生程序係集團性債務清理程序,為謀程序迅
速進行並謀債權人利益,除對已知之債權人以債權人清冊
為送達,對於清冊中未列之債權人及其他利害關係人,法
律既規定以公告方式使
渠等知悉,則債權人於合法公告所
定申報、補報債權期間經過後,如未依上開規定申報、補
報,即受有失權效。
㈢關於抗告人援引100 年第6 期民事業務研究會第10號
所稱
「抗告人可歸責與否之認定應由法院依據個案認定之,不
得僅以依法公告申報債權與補報債權期間,即逕認抗告人
係屬可得而知之公告內容,而認定抗告人未申報債權具可
歸責事由」等語,經查前開研究會議審查意見全旨,係「
關於消債條例第73條但書之可歸責與否之認定方式,應由
法院依具體個案認定之,不得僅以依法公告申報債權與補
報債權期間,即逕認債權人係屬可得而知前開公告內容…
」則就此審查意見,應回歸消債第73條規定為解釋。依前
開規定,屬債務人是否日後仍應依更生條件負履行之責之
問題,與債權人得否補報債權係屬二事,非為抗告人所主
張其具有不可歸責事由;縱該債權人主張有同條但書不可
歸責情形,仍應受該條但書及同條例第74條第1 項本文限
制,僅得於更生條件範圍內,請求債務人履行。綜上,抗
告人雖執本院本院101 年10月31日桃院晴101 司執坤字第
83402 號債權憑證,惟經本院於102 年8 月28日17時起開
始更生程序並公告債權人合法申報及補報債權期間後,遲
至103 年1 月16日始向本院申報債權,顯逾
前揭期間,原
審據此以其所申報之債權不得列入更生債權範圍內,核無
違誤。抗告意旨另以相對人之債務應裁定不免責云云,查
本件更生程序尚在進行中,此更生程序是否完成或再轉為
清算程序等,尚有未明,即相對人所負之債務日後依何種
程序可否免責,
尚非現正進行之程序所能決定,故其抗告
為無理由,自應予駁回。
㈣據上論結,本件抗告為無理由,依消費者債務清理條例第
11條第2 項、第15條,民事訴訟法第495 條之1 第1 項、
第449 條第1 項、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 103 年 6 月 5 日
民事第三庭 審判長法 官 黃漢權
法 官 毛松廷
法 官 陳添喜
正本係照原本作成。
本裁定除以
適用法規顯有錯誤為理由,不得再抗告;如提再抗告
,應於收受送達後10日內,委任
律師為代理人向本院提出再
抗告
狀,並繳納再抗告費新台幣1000元。
中 華 民 國 103 年 6 月 5 日
書記官 史萱萱