臺灣桃園地方法院民事判決 105年度簡上字第186號
上 訴 人 許世昌
被
上訴人 陳富榿
訴訟
代理人 楊翔鈞
陳曉君
被 上訴人 葉泰良
張嘉蘭
杰宇資產管理有限公司
上 一 人
法定代理人 顏俊新
上列
當事人間
第三人異議之訴等事件,上訴人對於民國105 年6
月24日本院中壢簡易庭104 年度壢簡字第559 號第一審判決提起
上訴,本院於民國106 年8 月31日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面
本件被上訴人葉泰良、張嘉蘭、杰宇資產管理有限公司(下
稱杰宇公司)均未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第
386 條所列各款情事,
爰依上訴人
聲請,由其
一造辯論而為
判決。
貳、實體方面
一、上訴人主張:被上訴人杰宇公司、陳富榿、葉泰良以被上訴
人張嘉蘭積欠債務為由,就原登記為被上訴人張嘉蘭所有如
附表一所示
不動產(下稱前案不動產),以及現登記為被上
訴人張嘉蘭所有如附表二所示不動產(下稱
系爭不動產)聲
請
強制執行,並由
鈞院民事執行處以103 年度司執字第0000
0 號案件執行中(下稱系爭執行事件)。然伊與被上訴人張
嘉蘭原為夫妻關係,
婚姻關係存續中,將前案不動產
借名登
記予被上訴人張嘉蘭,
嗣雙方於97年2 月
離婚,伊以終止借
名登記之
法律關係為由,請求被上訴人張嘉蘭移轉登記前案
不動產予伊,
迭經鈞院以102 年度訴字第866 號、臺灣高等
法院以102 年度上字第1257號案件,於103 年5 月13日判決
伊勝訴確定在案(下合稱前案判決),系爭執行事件就前案
不動產所為執行程序業已撤銷;另如附表二土地部分編號1
,係供前案不動產所在之陽森山莊社區(下稱陽森社區)作
為公園用地,因故登記於原地主即訴外人林於享名下,
嗣經
鈞院98年度訴字第1952號判決認定,林於享應將該地移轉登
記予社區指定之人即訴外人陳福河,而如附表二土地部分編
號2 及建物部分編號1 、2 ,雖登記為他人名義所有,但一
直做為陽森社區之水塔、辦公廳及會議室使用,後經社區決
議以共有基金買回,系爭不動產均於103 年2 月25日移轉登
記予社區全體區分
所有權人,權利範圍各為120 分之1 ,
惟
是時前案不動產仍登記於被上訴人張嘉蘭所有,陽森社區遂
將系爭不動產登記於被上訴人張嘉蘭名下,伊既經前案判決
認定為前案不動產之所有權人,陽森社區
上開移轉登記顯然
有誤,是被上訴人張嘉蘭自應將系爭不動產移轉登記予伊,
且被上訴人杰宇公司、陳富榿、葉泰良等於系爭執行事件中
就系爭不動產聲請之執行程序亦應予撤銷等語。於原審聲明
請求:㈠被上訴人張嘉蘭應將系爭不動產移轉登記予上訴人
。㈡系爭執行事件就系爭不動產所為之強制執行程序應予撤
銷。
二、被上訴人部分
㈠被上訴人陳富榿則以:被上訴人張嘉蘭前向伊借款300 萬元
,並提供前案不動產設定360 萬元之
抵押權,經鈞院以103
年度司拍字第380 號
拍賣抵押物裁定,准許伊就前案不動產
聲請拍賣,伊並不知悉上訴人與被上訴人張嘉蘭間就前案不
動產之紛爭,伊信賴前案不動產之所有權人登記狀態,而於
系爭執行事件中對系爭不動產之執行程序聲明
參與分配,應
為合法等語資為
抗辯。並於原審聲明:上訴人之訴駁回。
㈡被上訴人葉泰良雖未於最後言詞辯論期日到庭,惟其曾具狀
略以:系爭不動產登記為被上訴人張嘉蘭所有,依照
民法第
758 條、第759 條之1 規定,伊因信賴土地登記而對系爭不
動產聲請強制執行,應屬有據等語
資為抗辯。並於原審聲明
:被上訴人之訴駁回。
㈢被上訴人杰宇公司、張嘉蘭則未於言詞辯論期日到場,亦未
提出書狀作任何聲明或陳述。
三、原審為上訴人全部敗訴之判決,上訴人全部不服提起上訴,
並聲明:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人張嘉蘭應將系爭不動產
移轉登記予上訴人。㈢系爭執行事件就系爭不動產所為之強
制執行程序應予撤銷。被上訴人陳富榿、葉泰良則答辯聲明
:上訴駁回。
四、上訴人主張系爭不動產現登記為被上訴人張嘉蘭所有,現經
系爭執行事件強制執行而遭
查封等情,有系爭不動產登記謄
本在卷
可稽,復經本院
依職權調取上開執行卷宗核閱
無訛,
堪信為真。至上訴人主張系爭不動產應移轉登記予上訴人,
且系爭執行事件就系爭不動產之執行程序應予撤銷
一節,則
為被上訴人陳富榿、葉泰良所否認,並以前詞置辯。本院審
酌如下:
㈠上訴人請求撤銷系爭執行事件對於系爭不動產之執行程序有
無理由?
1.
按第三人就執行
標的物有足以排除強制執行之權利者,得於
強制執行程序終結前,向執行法院對
債權人提起
異議之訴,
強制執行法第15條定有明文。所謂第三人就執行標的物有足
以排除強制執行之權利者,係指對於執行標的物有所有權、
典權、
留置權、
質權存在情形之一者而言(最高法院44年
台
上字第721 號、68年台上字第3190號判例意旨
參照)。次按
不動產物權,依
法律行為而取得、設定、喪失及變更者,
非
經登記,不生效力;不動產物權經登記者,
推定登記權利人
適法有此權利,民法第758 條第1 項、第759 條之1 第1 項
分別定有明文。
2.
經查,上訴人主張前案不動產原登記為被上訴人張嘉蘭所有
,經前案判決於103 年5 月13日判決(嗣已確定),認上訴
人業已合法終止借名登記,被上訴人張嘉蘭應移轉登記前案
不動產予上訴人,另如附表二土地部分編號1 ,係供前案不
動產所在之陽森社區作為公園用地,因故登記於林於享所有
,嗣經本院98年度訴字第1952號判決認定,林於享應將該地
移轉登記予社區指定之人即訴外人陳福河,而如附表二土地
部分編號2 及建物部分編號1 、2 ,係經社區決議以共有基
金向他人購買,做為陽森山莊社區之水塔、辦公廳及會議室
使用,系爭不動產均於103 年2 月25日移轉登記予是時社區
全體
區分所有權人,被上訴人張嘉蘭因而受移轉登記等情,
有本院98年度訴字第1952號、本院102 年度訴字第866 號、
臺灣高等法院102 年度上字第1257號等民事判決
可佐,亦有
上訴人所提之陽森社區付款資料、管理委員會會議紀錄
暨函
文在卷
可憑(見本院卷一第279-315 頁、卷二第10-16 頁)
,另有陽森社區時任主委即訴外人羅德發函覆本院之說明書
附卷
可參(見本院卷一第276 頁),而被上訴人張嘉蘭於相
當
期間受
合法通知,既未於言詞辯論期日到場爭執,復未提
出書狀答辯供本院斟酌,依民事訴訟法第280 條第3 項
準用
第1 項之規定,視為
自認,
堪信上訴人之前開主張為真實。
3.如前所述,陽森社區固因當時前案不動產登記資料而誤認被
上訴人張嘉蘭為社區之區分所有權人,而將系爭不動產登記
於被上訴人張嘉蘭名下,然
觀諸上訴人
前揭主張其得請求被
上訴人張嘉蘭返還系爭不動產之原因,顯係基於債權之行使
,而訴請執行事件
債務人即被上訴人張嘉蘭返還、交付、移
轉執行標的物,則上訴人對執行債務人不論是否
持有該
執行
名義,與上稱「就執行標的物有所有權、典權、留置權、質
權存在而足以排除強制執行之權利」者有間,縱上訴人於本
件獲得系爭不動產准予移轉登記之勝訴判決,其亦需持最終
之
確定判決向地政機關辦理登記,始能取得系爭不動產所有
權,在未辦妥
所有權移轉登記前,上訴人尚不得以系爭不動
產所有人自居,
揆諸前揭見解,上訴人自無從提起本件
第三
人異議之訴以排除對系爭不動產強制執行,是上訴人此部分
請求,於法無據。
㈡上訴人請求被上訴人張嘉蘭移轉登記系爭不動產有無理由?
1.按除依法院確定判決申請移轉、設定或塗銷登記之權利人為
原
假處分登記之
債權人外,土地經法院囑託辦理查封、
假扣
押、假處分登記後,未為塗銷前,登記機關應停止與其權利
有關之新登記。土地登記規則第141 條第1 項第2 款定有明
文。是不動產經法院囑託辦理查封、假扣押、假處分登記後
,在未為塗銷登記前,登記機關既應停止與其權利有關之新
登記,則對該不動產相關權利登記之請求,即處於給付不能
之狀態,法院自不得命為該相關權利之登記(最高法院100
年度台上字第367 號
裁判意旨參照)。
2.依前所述,系爭不動產目前仍由被上訴人張嘉蘭之債權人,
即被上訴人葉泰良、杰宇公司聲請系爭執行事件執行而查封
拍賣中,此有系爭不動產登記謄本
可證(見原審卷第70-73
頁),亦經本院核閱系爭執行事件案卷確認無誤,揆諸上開
見解,系爭不動產於
查封登記塗銷之前,係處於給付不能之
狀態,無從移轉所有權登記,雖認上訴人得請求被上訴人張
嘉蘭返還系爭不動產,本院亦不得命為相關權利之登記,則
本件上訴人請求被上訴人張嘉蘭應將系爭不動產移轉登記予
上訴人部分,即無法准許。
五、
綜上所述,上訴人請求撤銷系爭執行事件對於系爭不動產之
執行程序,併主張被上訴人張嘉蘭應將系爭不動產移轉登記
予上訴人,均無理由,原審為上訴人敗訴之判決,尚無不合
。
上訴意旨指摘原判決不當,聲明廢棄改判,為無理由,應
駁回其上訴。另上訴人於原審及本院審理時均聲明請求被上
訴人張嘉蘭應將「系爭不動產」移轉登記予上訴人,及系爭
執行事件就「系爭不動產」所為之強制執行程序應予撤銷,
則其於最後一次言詞辯論期日稱請求之標的為「前案不動產
」,應為口誤,爰依上訴人之真意更正其聲明及陳述如上。
再者,系爭不動產為陽森社區管委會誤登記於被上訴人張嘉
蘭名下,上訴人應為實際所有權人一情,已如前述,執行法
院於系爭執行事件中對於系爭不動產之強制執行,應本於其
職權而為適法之處理,皆
附此敘明。
六、本件事證已明,
兩造其餘陳述及所提證據,
核與本件判決結
果不生影響,爰不逐一論駁,附此敘明。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436 條之1
第3 項、第449 條第1 項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 9 月 30 日
民事第三庭 審判長法 官 周玉羣
法 官 姚重珍
法 官 廖子涵
以上
正本係依原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 106 年 9 月 30 日
書記官 鄒明家
附表一:
┌─┬───────────────────┬─┬─────┬────┐
│編│ 土 地 坐 落 │地│ 面 積 │ 權 利 │
│ ├───┬────┬───┬──┬───┤ ├─────┤ │
│號│縣 市○鄉鎮市區○ 段 ○○段│ 地號 │目│ 平方公尺 │ 範 圍 │
├─┼───┼────┼───┼──┼───┼─┼─────┼────┤
│1│桃園市│ 楊梅區 │ 東寧 │ │ 200 │建│ 3,846.58 │10,000分│
│ │ │ │ │ │ │ │ │之375 │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
└─┴───┴────┴───┴──┴───┴─┴─────┴────┘
┌─┬──┬──────┬──────┬────┬─────────────────┬───┐
│編│建號│建 物 坐 落 │建 物 門 牌 │建築式樣│ 建物面積(平方公尺) │ 權 利│
│ │ │地 號 │ │主要建築│ │ │
│ │ │ │ │材料及房├─────────┬───────┤ 範 圍│
│號│ │ │ │屋層數 │ 樓層面積合計 │ 附屬建物 │ │
├─┼──┼──────┼──────┼────┼─────────┼───────┼───┤
│1 │668 │桃園市楊梅區│桃園市楊梅區│4 層樓房│ 一層:53.88 │陽台:19.39 │ 全部 │
│ │ │東寧段200 號│老莊路505 巷│鋼筋混凝│ 二層:53.88 │露台:20.82 │ │
│ │ │ │78弄16號 │土造、停│ 三層:53.88 │雨遮:3.45 │ │
│ │ │ │ │車場、住│ 四層:27.26 │ │ │
│ │ │ │ │宅 │ 屋頂突出物:2.25│ │ │
│ │ │ │ │ │ 地下層:37.57 │ │ │
│ │ │ │ │ │ 合計:228.72 │ │ │
└─┴──┴──────┴──────┴────┴─────────┴───────┴───┘
附表二:
(土地部分)
┌─┬───────────────────┬─┬─────┬────┐
│編│ 土 地 坐 落 │地│ 面 積 │ 權 利 │
│ ├───┬────┬───┬──┬───┤ ├─────┤ │
│號│縣 市○鄉鎮市區○ 段 ○○段│ 地號 │目│ 平方公尺 │ 範 圍 │
├─┼───┼────┼───┼──┼───┼─┼─────┼────┤
│1 │桃園市│ 楊梅區 │ 東寧 │ │ 80 │旱│ 1,931.01 │120分之1│
├─┼───┼────┼───┼──┼───┼─┼─────┼────┤
│2 │桃園市│ 楊梅區 │ 東寧 │ │ 195 │建│ 3,434.18 │0000000 │
│ │ │ │ │ │ │ │ │分之243 │
└─┴───┴────┴───┴──┴───┴─┴─────┴────┘
(建物部分)
┌─┬────┬──────┬──────┬────┬──────┬─────┐
│編│建號 │建 物 坐 落 │建 物 門 牌 │建築式樣│ 建物面積 │ │
│ │ │地 號 │ │主要建築│(平方公尺)│ 權 利 │
│ │ │ │ │材料及房├──────┤ │
│號│ │ │ │屋層數 │樓層面積合計│ 範 圍 │
├─┼────┼──────┼──────┼────┼──────┼─────┤
│1 │ 623 │桃園市楊梅區│桃園市楊梅區│4 層樓房│一層: 29.09│ 120分之1 │
│ │ │東寧段195 地│老莊路505 巷│鋼筋混凝│二層: 29.09│ │
│ │ │號 │77弄19號 │土造、停│三層: 29.09│ │
│ │ │ │ │車場、住│四層: 22.37│ │
│ │ │ │ │宅 │合計:109.64│ │
├─┼────┼──────┼──────┼────┼──────┼─────┤
│2 │ 1016 │桃園市楊梅區│桃園市楊梅區│ │第一層:2.46│ 120分之1 │
│ │(暫編)│東寧段195 地│老莊路505 巷│ │第二層:2.46│ │
│ │ │號 │77弄19號 │ │第三層:2.46│ │
│ │ │ │ │ │合 計:7.38│ │
└─┴────┴──────┴──────┴────┴──────┴─────┘