臺灣桃園地方法院民事判決 105年度訴字第1383號
原 告 邱傳明
劉秀秀
上二人共同
訴訟
代理人 金鑫
律師
被 告 友力通運有限公司
法定代理人 黃鳳珠
被 告 范仁哲
上二人共同
訴訟代理人 陳思成
上列
當事人間請求
損害賠償事件,原告就本院105 年度審交簡字
第43號業務過失傷案件提起刑事附帶民事訴訟(105 年度審交重
附民字第3 號),經刑事庭
裁定移送前來,本院於民國105 年12
月14日
辯論終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
事實及理由
壹、實體方面:
一、原告起訴主張:
被告范仁哲為受僱於被告友力通運有限公司(下稱友力公司
)之遊覽車駕駛,平日以駕駛被告友力公司所有車牌號碼
000-00號遊覽車(下稱
系爭遊覽車)為業。被告范仁哲於民
國104 年1 月10日晚上6 時許,將系爭遊覽車停放在桃園市
○○區○○○路○ 段○○○ 號前時,疏未注意系爭遊覽車占用
部份慢車道,妨礙其他人、車通行,
適有原告二人之子即被
害人邱允忠於104 年1 月11日凌晨1 時27分許,騎乘車牌號
碼000-000 號普通重型機車(下稱系爭機車),沿高鐵南路
6 段由青埔往台66號公路方向行駛,行經
上揭處所時,自後
方追撞被告范仁哲停放在該處之系爭遊覽車,被害人邱允忠
因此受有多重器官衰竭、顱骨及顱底骨折、顱內出血、顏面
骨、左側脛骨、右側股骨、左側橈骨骨折等傷害,經送醫急
救,仍於同日上午6 時許不治身亡,被告范仁哲復經本院以
105 年度審交簡字第43號判決判處罪刑確定。被告范仁哲於
車禍發生時,與被告友力公司間存有
僱傭關係存在,依
民法
第188 條第1 項前段之規定,被告友力公司與被告范仁哲應
連帶對原告負
侵權行為損害賠償之責。原告二人為被害人邱
允忠之父母,因
本件交通事故中年喪子,受有鉅大精神痛苦
,
爰依民法第184 條第1 項前段、第188 條第1 項、第191
條之1 、第192 條第1 項、第2 項、第194 條規定,分別請
求被告賠償:①醫療費用:原告邱傳明支出新臺幣(下同)
5,654 元;②喪葬費用:原告邱傳明支出38萬5,000 元;③
可受扶養權利損失:原告邱傳明請求139 萬5,043 元、原告
劉秀秀請求152 萬9,748 元;④
精神慰撫金:原告邱傳明、
劉秀秀各請求200 萬元,是總計請求給付原告邱傳明共378
萬5,697 元、給付原告劉秀秀352 萬9,748 元等語。
並聲明
:㈠被告應
連帶給付原告邱傳明378 萬5,697 元,及自
起訴
狀繕本送達
翌日起至清償日止
按年利率百分之五計算之利息
。㈡被告應連帶給付原告劉秀秀352 萬9,748 元,及自起訴
狀繕本送達翌日起至清償日止按年利率百分之五計算之利息
。㈢願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告則均以:
被告范仁哲就本件車禍發生雖有過失,然被害人邱允忠於飲
用酒類至酒精濃度超過法定值,仍駕駛系爭機車行經設有快
慢車道分隔島路段,未充分注意車前狀況,自後方追撞停放
於路邊之系爭遊覽車,為本件車禍事故之肇事主因,有交通
部公路總局桃園縣區車輛行車事故鑑定會之鑑定意見書
可資
佐證,應負擔百分之70之過失責任,是原告之請求,應扣除
被害人邱允忠
與有過失部分。就原告主張之醫療費、喪葬費
、可受扶養權利損失,雖均不爭執,但精神慰撫金,請考量
本案被告范仁哲受雇於被告友力公司,經濟
非屬寬裕,
予以
酌減,且原告已受領強制汽車責任保險之保險金200 萬元,
亦應予以扣除。並聲明:㈠駁回原告之訴。㈡如受不利判決
,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、本院之判斷:
㈠被告就被害人邱允忠之死亡應負
侵權行為責任:
按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任
,民法第184 條第1 項前段定有明文。查:
⒈被告范仁哲所駕駛之系爭遊覽車故障,於104 年1 月10日晚
間6 時許停放在桃園市○○區○○○路○段○○○ 號前道路路
邊邊線內,未豎立車輛故障標誌,亦未顯示停車燈光或反光
標識,被害人邱允忠於104 年1 月11日凌晨1 時27分許,騎
乘系爭機車沿高鐵南路六段由青埔往台66號公路方向行駛,
行經被告范仁哲停放系爭遊覽車地點附近,竟脫離車道騎靠
往路邊邊線,自後方追撞系爭遊覽車,被害人邱允忠因此受
有多重器官衰竭、顱骨及顱底骨折、顱內出血、顏面骨骨折
、左側脛腓骨骨折、右側股骨骨折、左側橈骨骨折等傷害,
經送醫急救後,仍於104 年1 月11日上午6 時因顱內出血併
顱骨骨折致中樞神經休克而死亡之事實,為
兩造所不爭執,
復有本院
依職權調閱刑事案件全卷所附道路交通事故現場圖
(見相字卷第5 頁)、交通事故調查報告表㈡(見相字卷第
7 頁)、現場
暨傷勢照片(見相字卷第15頁至第26頁、第60
頁至第71頁背面、第73頁至第82頁)、長庚醫療財團法人林
口長庚紀念醫院診斷證明書(見相字卷第39頁)、相驗屍體
證明書(見相字卷第47頁)等資料在卷
可按,
堪信為真實。
⒉又汽車發生故障不能行駛,應即設法移置於無礙交通之處。
該故障車輛在未移置前或移置後均應豎立車輛故障標誌。該
標誌在行車時速四十公里之路段,應豎立於車身後方五公尺
至三十公尺之路面上,在行車時速逾四十公里之路段,應豎
立於車身後方三十公尺至一百公尺之路面上,交通擁擠之路
段,應懸掛於車身之後部。車前適當位置得視需要設置,車
輛駛離現場時,應即拆除;停於路邊之車輛,遇畫晦、風沙
、雨雪、霧靄時,或在夜間無燈光設備或照明不清之道路,
均應顯示停車燈光或反光標識,道路交通安全規則第112 條
第1 項第12款、第13款分別訂有明文。查被告范仁哲將故障
之系爭遊覽車停放在上揭地點時,疏未豎立車輛故障標誌,
亦未顯示停車燈光或反光標識,致被害人邱允忠騎乘系爭機
車自後追撞系爭遊覽車,送醫急救後,仍於104 年1 月11日
上午6 時死亡等節,為被告范仁哲所不爭執(見訴字卷㈠第
151 頁背面),據被告范仁哲於該刑事案件之警詢、偵訊及
刑事
準備程序中供陳在卷(見相字卷第8 頁至第10頁;調偵
字卷第12頁至第13頁;偵字卷第13頁;審交訴卷第30頁),
核與現場目擊證人劉永乾之證述(見相字卷第13頁第14頁)
相符,被告范仁哲就本件車禍發生存有過失甚明。被害人邱
允忠因本件車禍事故死亡,被告范仁哲之過失行為與被害人
邱允忠死亡間,
顯有相當
因果關係。被告范仁哲
嗣亦因業務
過失致人於死
犯行,經本院以105 年度審交簡字第43號判決
判處罪刑確定等節,亦經本院調取刑事案件卷宗查明屬實,
是原告主張被告范仁哲應就被害人邱允忠之死亡,負過失侵
權行為責任乙節,
洵屬
無訛。
㈡被告范仁哲與被告友力公司應連帶負損害賠償責任:
按
受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與
行為人連帶負損害賠償責任,民法第188 條第1 項前段定有
明文。而民法第188 條第1 項所謂受僱人因執行職務不法侵
害他人之權利,
所稱之執行職務,除執行所受命令或所受委
託之職務本身外,受僱人如濫用職務或利用職務上之機會及
與執行職務之時間或處所有密切關係之行為,在客觀上足認
為與其執行職務有關,而不法侵害他人之權利者,亦應包括
在內(最高法院104 年度
台上字第977 號判決意旨
可資參照
)。
經查,被告范仁哲受僱被告友力公司,此次駕駛而停放
在路邊之系爭遊覽車復屬被告友力公司所有乙情,為被告范
仁哲、友力公司所不爭執(見相字卷第8 頁;訴字卷㈠第
151 頁),且有公路監理電子閘門(見相字卷第36頁)等資
料存卷可查,足認被告范仁哲係為被告友力公司服勞務,而
受被告友力公司選任、監督之受僱人無誤,被告友力公司依
民法第188 條第1 項前段規定,應與被告范仁哲連帶負賠償
責任。
㈢原告就本件車禍事故發生與有過失:
按損害之發生或擴大,被害人與有過失者,法院得減輕賠償
金額,或
免除之,民法第217 條第1 項定有明文。又,民法
第192 條第1 項規定不法侵害他人致死者,對於支出殯葬費
之人,亦應負損害賠償責任,係間接被害人得請求賠償之特
例。此項
請求權,自理論言,雖係固有之權利,然其權利係
基於侵權行為之規定而發生,自不能不負擔直接被害人之過
失,倘直接被害人於損害之發生或擴大與有過失時,依公平
之原則,亦應有民法第217 條過失相抵規定之適用(最高法
院73年台再字第182 號判例意旨可資參照)。查:
⒈按汽車行駛時,駕駛人應注意車前狀況;汽車駕駛人飲用酒
類或其他類似物後其吐氣所含酒精濃度達每公升0.15毫克或
血液中酒精濃度達百分之0.03以上者,不得駕車,道路交通
安全規則第94條第3 項、第114 條第2 款定有明文。查被害
人邱允忠肇事後檢測血液酒精濃度,檢測值達82.3mg/dL ,
換算酒精呼氣值約每公升0.41毫克(見相字卷第27頁),顯
超過交通安全規則所定之標準卻仍騎乘系爭機車,且疏未注
意車前狀況,自後追撞被告范仁哲停放在路邊邊線內之系爭
遊覽車,就本件事故之發生顯有過失。經送交通部公路總局
桃園縣區車輛行車事故鑑定會鑑定,鑑定意見認被害人范仁
哲於夜間酒精濃度超過法定值,駕駛系爭機車行經設有快慢
車道分隔島路段,未充分注意車前狀況自後追撞停車,為肇
事主因,送交通部公路總局車輛行車事故鑑定覆議會覆議,
亦同上揭認定,有交通部公路總局桃園縣區車輛行車事故鑑
定會104 年3 月20日桃鑑字第1041000414號函暨所附鑑定意
見書(見相字卷第83頁至第85頁)、交通部公路總局車輛行
車事故鑑定覆議會104 年8 月21日室覆字第1043201279號函
(訴字卷㈡第4 頁),核與本院
前揭認定之結論相符,是被
告范仁哲與被害人邱允忠就本件車禍事故之發生,均存有過
失,至為明
灼。
⒉依上揭判例意旨,本件原告等間接被害人請求被告二人負損
害賠償責任時,依公平之原則,應有民法第217 條過失相抵
規定之適用。茲本院審酌被告范仁哲雖有未設車輛故障標誌
及未顯示停車燈光或反光標識之過失,然被害人邱允忠係於
飲酒濃度超過法定值,已達不能安全駕駛程度後
猶駕車上路
,因酒後判斷力及操控力下降,未注意車前狀況,自後追撞
停放在路邊故障之系爭遊覽車,過失程度顯較被告范仁哲為
重等節,認原告等就系爭事故應負百分之70之過失責任,被
告范仁哲暨被告友力公司應負百分之30之過失責任。
㈣被告應賠償原告之金額:
按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任
。不法侵害他人致死者,對於支出醫療及增加生活上需要之
費用或殯葬費之人,亦應負損害賠償責任。被害人對於
第三
人負有法定
扶養義務者,加害人對於該第三人亦應負損害賠
償責任。不法侵害他人致死者,被害人之父、母、子、女及
配偶,雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額。民法
第184 條第1 項前段、第192 條第1 、2 項、第194 條分別
定有明文。茲就原告請求之項目及金額,分述如下:
⒈醫療費、喪葬費:原告邱傳明主張支出醫療費、喪葬費各
5,654 元、38萬5,000 元,為被告所不爭執(見訴字卷㈠第
152 頁),並有收據影本(見附民字卷第16頁至第20頁)存
卷
可證,此部分請求,應予准許。
⒉可受扶養權利損失:原告邱傳明、劉秀秀為被害人邱允忠之
父母,各為00年0 月0 日生、00年0 月00日生,
渠等
扶養義
務人有被害人邱允忠,及邱允玨、邱薴萱,原告邱傳明、劉
秀秀主張依103 年桃園縣簡易生命表、家庭收支調查103 年
度桃園市平均每人每月消費支出1 萬9,783 元之統計資料,
復按霍夫曼計算法扣除
中間利息後,原告邱傳明得請求
扶養
費為139 萬5,043 元、原告劉秀秀得請求扶養費152 萬
9,748 元等節,為被告所不爭執(見訴字卷㈠第152 頁;訴
字卷㈡第23頁背面),且有桃園縣簡易生命表(民國103 年
)、平均每人月消費支出─按區域別分(見附民字卷第21頁
至第23頁)等件存卷可查,是此部分,亦應予以准許。
⒊精神慰撫金:原告邱傳明、劉秀秀為被害人邱允忠之父母,
因被害人邱允忠驟然去世,遭受喪子之痛,精神上受有相當
程度之痛苦,其等依民法第194 條規定請求慰撫金,洵為有
據。本院審酌原告邱傳明為00年生,國中畢業,101 年所得
44萬6,147 元、102 年所得33萬9,088 元,及103 年所得0
元,名下無財產;原告劉秀秀為00年生,高職畢業,101 年
所得20萬2,800 元、102 年所得12萬2,323 元,及103 年所
得25萬4,166 元,名下有房屋1 筆、土地1 筆、汽車3 輛,
財產總額109 萬3,800 元;被告范仁哲為00年生,高職畢業
,101 年所得1,060 元、102 年所得208 元,及103 年所得
23萬838 元,名下有房屋1 筆、土地及田賦4 筆、汽車2 輛
,財產總額540 萬4,429 元,以及被告友力公司資本額為
6,900 萬元
等情,有個人戶籍資料查詢結果、稅務網路資料
查詢表、友力公司變更登記表在卷
可稽,復斟酌被告侵權行
為之
態樣為過失,但造成被害人邱允忠死亡之不可回復結果
,而原告二人為被害人邱允忠之父母,遽失親人所受之精神
上痛苦,以及兩造之年齡、身份、地位、經濟狀況等一切情
狀,認原告邱傳明、劉秀秀請求慰撫金以每人120 萬元為適
當,逾此金額之請求則非正當。
⒋基此,原告邱傳明得請求之金額為298 萬5,697 元【計算式
:醫療費5,654 元+喪葬費38萬5,000 元+可受扶養權利損
失139 萬5,043 元+精神慰撫金120 萬元=298 萬5,697 元
】;原告劉秀秀得請求之金額為272 萬9,748 元【計算式:
可受扶養權利損失152 萬9,748 元+精神慰撫金120 萬元=
272 萬9,748 元】。原告二人因被害人邱允忠之死亡有所請
求,被害人邱允忠復與有過失,應負百分之70之過失責任,
業如前述,依民法第217 條第1 項過失相抵規定,經過失相
抵後,原告邱傳明得請求之金額為89萬5,709 元【計算式:
2,985,697 元×30% =895,709 元,元以下四捨五入】;原
告劉秀秀得請求之金額為81萬8,924 元【計算式:
2,729,748 元×30% =81萬8,924 元】。
㈤按本保險之給付項目如下:一、傷害醫療費用給付。二、殘
廢給付。三、死亡給付;保險人依本法規定所為之保險給付
,視為被保險人損害賠償金額之一部分;被保險人受賠償請
求時,得扣除之,強制汽車責任保險法第27條第1 項、第32
條分別定有明文。查本件車禍事故發生後,因被害人邱允忠
死亡,原告邱傳明、劉秀秀各已分別受有強制汽車責任保險
100 萬元理賠給付等情,為原告訴訟代理人當庭
自承無誤(
見訴字卷㈠第152 頁背面),並有臺灣產物保險股份有限公
司個人保險理賠部105 年12月5 日個理(105 )字第105120
2848號函(見訴字卷㈡第16頁至第21頁)存卷可查。雖本件
原告邱傳明得請求被告二人應連帶給付89萬5,709 元、原告
劉秀秀得請求被告二人應連帶給付81萬8,924 元,
惟在扣除
上開所領各100 萬元之保險給付後,已無餘額,是原告提起
本訴,顯屬無據,應予駁回。原告之訴既經駁回,其假執行
之聲請亦已
失所附麗,應併予駁回之。
四、本件事證
已臻明確,兩造所提其餘攻擊
防禦方法及證據,經
本院審酌後,核與本件判決結果不生影響,爰不一一論述,
附此敘明。
五、本件係原告於刑事訴訟程序所提起之附帶民事訴訟,依
刑事
訴訟法第504 條第2 項規定,免納
裁判費,且原告就被告2
人所提起前開訴訟程序,尚無其他
訴訟費用之支出,本院爰
不就訴訟費用之負擔部分另為
諭知,
併予敘明。
中 華 民 國 106 年 1 月 13 日
民事第一庭 法 官 廖珮伶
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後二十日內向本院提出上訴狀。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 106 年 1 月 17 日
書記官 黃敏維