臺灣桃園地方法院民事
裁定 106年度勞簡抗字第1號
抗 告 人 褚萬益
相 對 人 亞東預拌混凝土股份有限公司
法定
代理人 李坤炎
上列
當事人間請求給付加班費等事件,
抗告人對於民國106年
5月31日本院桃園簡易庭106 年度桃簡字第693號裁定提起抗告
,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告費用新臺幣壹仟元由抗告人負擔。
理 由
一、
按起訴,應以訴狀表明下列各款事項,提出於法院為之:一
、當事人及
法定代理人,二、
訴訟標的及其原因事實,三、
應受判決事項之聲明,民事訴訟法第244 條第1 項定有明文
。又書狀不合程式或有其他欠缺者,審判長應定
期間命其補
正;
原告之訴,有起訴不合程式或不備其他要件者,審判長
應定期間先命補正,如逾期未補正者,法院得以裁定駁回原
告之訴,此觀民事訴訟法第121 條、第249 條第1 項第6 款
規定即明。再按89年民事訴訟法第244 條第1 項第2 款修正
時,在通常訴訟程序
起訴狀應記載事項中,雖就訴訟標的部
分增訂「及其原因事實」,然揆其立法理由載明:「原條款
僅規定為訴訟標的,
惟訴訟標的之涵義,必須與原因事實相
結合,故
參照德國民事訴訟法第253 條及日本(舊)民事訴
訟法第224 條之規定,於『訴訟標的』下增加『及其原因事
實』,以使訴狀所表明之事項更加明確」,足見
上開修法之
目的,係為使訴狀所表明之事項更加明確,規定在判斷訴訟
標的時,須結合原因事實而為觀察,
尚非認為得以原因事實
取代訴訟標的(最高法院101 年度台抗字第703 號
裁判要旨
參照)。
二、
經查,依抗告人之
前揭起訴狀
所載內容觀之,其就訴訟標的
及原因事實之記載均不明確,亦未表明應受判決事項之聲明
,
核與前開起訴狀應備之程式未合。
嗣經原審於民國106 年
4 月5 日函請抗告人補正,
本件請求之金額及計算式,抗告
人於106 年4 月17日僅以補充函表示:本人到職日為79年6
月1 日,退休日為102 年8 月28日,幾近23年,故應請求多
少金額及如何計算,皆僅能仰賴庭上請資方出示工資清冊以
利計算等語。由抗告人補正之內容觀之,抗告人僅說明其欲
請求者為加班工資,惟仍未補正起訴狀上應載明之欲請求
被
告給付之具體金額(「應受判決事項之聲明」)及與其所請
求加班工資相對應之原因事實(例如具體表明欲請求何時起
至何時停止之加班費. . . 等)。原審
復於106 年5 月5 日
裁定,命抗告人補
正本件訴訟標的之原因事實及應受判決事
項之聲明,惟抗告人逾期仍未補正上開事項,僅於106 年5
月12日補充說明:請庭上命資方就本人工資清冊提出以利計
算等語,顯仍未補正原審所命補正事項。雖抗告人主張其應
請求多少金額及如何計算僅能仰賴資方出示工資清冊方能計
算,而被告(雇主)有保存工資清冊之義務,故法院應先依
民事訴訟法第342 條規定先命被告提出
云云。惟民事訴訟法
第342 條之
適用,仍須原告之訴符合起訴要件並繳納裁判費
進入實體審理之訴訟程序後方有適用,本件原告於起訴之初
非不得先依自己已有資料先預估請求之金額,俾法院核定裁
判費,讓案件進入實體審理之訴訟程序後,再請求法院命被
告提出相關可資計算加班工資之全部訴訟資料,再依該資料
詳為計算後再為
訴之聲明之變更。準此,本件抗告人起訴未
載明訴訟標的相對應之原因事實及欲請求被告給付之具體金
額(應受判決事項之聲明),自與上開法條規定之起訴要件
未合,原審因此於106 年5 月31日裁定駁回抗告人之本件起
訴,於法核無違誤。抗告人指摘原裁定不當,求為廢棄,為
無理由,應予駁回。
三、據上論結,本件抗告為無理由,依民事訴訟法第436 條之1
第3 項、第449 條第1 項、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 7 月 10 日
民事第一庭 審判長法 官 林曉芳
法 官 彭怡蓁
法 官 謝伊婷
正本係照原本作成。
本裁定
不得抗告。
中 華 民 國 106 年 7 月 11 日
書記官 林彥汝