臺灣桃園地方法院民事判決 八十九年度訴字第一五一七號
原 告 甲○○
被 告 乙○○
右
當事人間請求
損害賠償事件,由本院刑事庭移送前來(八十九年度附民字第一四七
號),本院判決如左:
主 文
被告應給付原告新台幣叁拾捌萬零貳佰伍拾壹元,及自民國八十九年九月十四日至清
償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之三十五,餘由原告負擔。
本判決第一項於原告以新台幣壹拾貳萬陸仟柒佰伍拾元為被告供
擔保後,得
假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事 實
甲、原告方面:
一、聲明:被告應給付原告新台幣(下同)一百零八萬六千零五十二元,及自
起訴
狀繕本送達
翌日即民國(下同)八十九年九月十四日起至清償日止,按週年利
率百分之五計算之利息;原告願供擔保,請准宣告假執行。
二、陳述:
⑴
兩造為鄰居,然被告竟為細故,經常至原告住處尋釁,前於八十八年二月二十
五日上午十時四十分許,被告即因手持折疊式鋸子至原告住處欲攻擊原告,並
宣稱欲砍死原告及其全家,幸經原告將
渠鋸子奪下,
乃未釀成不幸,被告因之
涉犯妨害自由罪行,並經法院判處徒刑在案,
詎被告竟不知悔悟,依然懷恨在
心,且亟思報復。
嗣八十九年一月二十九下午六時十分許,被告於駕駛自用小
貨車行經坐落桃園縣平鎮市○○路○段與高山下路口時,因見原告正騎乘機車
行駛在前,即起惡念,先用前開小貨車將原告人車撞倒在地後,隨即取出渠車
內撐高機之鐵桿動手毆打原告頭部,經原告將渠所持桿鐵搶下後,被告又回到
車上取來西瓜刀向原告砍來,致原告受有顏面撕裂傷六公分、右手多處外傷併
小指中段近段指節骨折及肌腱斷裂、食指伸肌肌腱斷裂、拇指近端指節骨折及
伸肌斷裂、左手多處外傷併食指掌骨骨折及伸肌斷裂、拇指甲床撕裂等傷害,
在送經壢新醫院急診後,因發覺其傷勢嚴重,而緊急轉送財團法人長庚紀念醫
院(下稱長庚醫院)手術,並住院治療月餘,醫囑須修養三個月,
惟迄今原告
右手第一指及第五指不完全性截肢、雙手多處肌腱斷裂、右手第五指及左手第
二指與第三指無法伸直,雙手功能已然發生障礙。
⑵按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任,
民法第一百八十
四條第一項前段定有明文。茲原告遭被告傷害後,支出醫療費用六萬九千三百
五十四元,另住院及修養
期間四個月不能工作,以勞工保險最低投保薪資每月
一萬五千八百四十元為標準計算,原告共損失六萬三千三百六十元。又原告雙
手為被告砍傷後,雖經手術治療,仍無法完全回復,有多隻手指因發生功能障
礙,致無法伸直,其情形已形同殘廢,顯減少勞動能力達二分之一。又原告受
傷時,年五十七,此距其六十五歲退休年齡,尚有八年,復以前述勞工保險最
低投保薪資標準計算,以霍夫曼計算式扣除
中間利息後,應得請求被告賠償六
十五萬三千三百三十八元。此外,原告雙手原動作自如,且可隨意而動,惟如
今連手指伸直即已不可能,況動作自如?縱簡單之日常生活,自理時亦多有不
便,且
猶須進行長期復健,精神上所受痛苦實難形容,
爰併予請求
精神慰撫金
三十萬元。
⑶被告所辯渠係正當防衛
云云,並
非屬實,業經刑事訴訟中調查
綦明;另渠提出
之沾有血漬衣物是否確為被告所有,亦有可疑。
三、證據:提出壢新醫院診斷證明書、長庚醫院甲種診斷證明書(下稱長庚醫院)
、勞工保險投保薪資分級表、本院八十八年度易字第二四五六號刑事判決、台
灣高等法院八十九年度上易字第三九五六號刑事判決、原告八十八年度綜合所
得稅結算申報資書各乙份及長庚醫院醫療費用收據四紙等為證。
乙、被告方面:
一、聲明:
原告之訴駁回。
二、陳述:
⑴被告前曾向
主管機關檢舉原告之建物為違章建築,並將違章建築過程拍照存證
,雖原告自稱其就坐落桃園縣平鎮市○○段高山下小段二八九地號土地具
應有
部分,但
經查並非事實,被告乃據此以
存證信函告知原告,其違章建築侵害被
告
暨渠共有人之
所有權,並聲請桃園縣平鎮市調解委員會調解。其後,原告曾
趁機毆打被告二次,其中,被告曾於某日在住處附近鋸竹子時,請原告將占用
之桶子移開,詎原告竟命其工人將被告壓住,取走被告之鋸子,並將被告之手
綁住後加以毆打,被告為此對其提起刑事告訴。而
本件係被告駕駛車輛
適遇原
告,欲質之為何在該案中找人偽證,因車輛後保險桿不慎撞及原告機車後端,
原告乃出手毆打被告,傷及渠左眼角,渠基於正當防衛之意思,至車內取來撐
高機鐵桿作防衛,然為原告所搶去,並用以攻擊被告頭部,被告不得已乃復至
車內取西瓜刀前來防衛,渠亦因之受有傷害。被告因之所受有傷害,有庭呈之
血漬衣物可資為證。
⑵原告自行開設工廠,並未實際從事工作,故無所得可言,自毋庸賠償其減少工
作之損失。
三、證據:提出壢新醫院診斷證明書二份、照片影本六紙、桃園縣平鎮市調解委員
會通知二份,及八十九年度上易字第一五四九號補充告訴狀、中壢郵局八十八
年三月二十九日存證信函第八八六號、桃園縣平鎮市高雙里八鄰戶長名冊、桃
園縣平鎮市○○段高山下小段第二八九地號、第二九五之二地號、第二九五之
四地號、第二九五之五地號、同小段三○八之二地號土地登記謄本、同小段第
二九五之四地號土地所有權狀、血漬衣物等各乙份為證。
丙、本院
依職權調閱本院八十九年度易字第一三○六號刑事卷全卷。
理 由
一、原告起訴主張:被告於八十九年一月二十九下午六時十分許,因前有爭執,在渠
駕駛自用小貨車行經桃園縣平鎮市○○路○段與高山下路口時,適見原告騎乘機
車在前,竟故將原告人車撞倒,並
旋即取出車內撐高機用鐵桿毆打原告頭部,於
經原告奪下後,復自車內取出西瓜刀砍傷原告,致其受有顏面撕裂傷六公分、右
手多處外傷併小指中段近段指節骨折及肌腱斷裂、食指伸肌肌腱斷裂、拇指近端
指節骨折及伸肌斷裂、左手多處外傷併食指掌骨骨折及伸肌斷裂、拇指甲床撕裂
等傷害,雖經送醫救治,然因右手第一指及第五指不完全性截肢、雙手多處肌腱
斷裂、右手第五指及左手第二指與第三指無法伸直,雙手功能致生障礙,為此,
爰基於民法之
侵權行為法律關係,訴請被告賠償其醫療費用六萬九千三百五十四
元、住院及修養期間工作損失六萬三千三百六十元、至退休前減少勞動能力損失
六十五萬三千三百三十八元及精神慰撫金三十萬元等語。被告則以:渠乃本於正
當防衛之意思,故毋庸對於原告之傷害負賠償責任,況原告未實際從事生產工作
,故無工作損失可言等語資為
抗辯。
二、本件原告主張其遭被告蓄意毆打成傷之事實,被告固矢口否認,而以渠出於正當
防衛云云為辯,然被告
前揭所為,係基於使原告受重傷之故意而未遂乙節,業經
本院八十九年度易字第一三○六號及台灣高等法院八十九年上易字第三九五六號
等刑事判決認定屬實,且判處有期徒刑二年十月在案,
嗣經最高法院以九十年度
台上字第五九九八號駁回本件被告刑事訴訟
上訴確定無誤,此並據本院依職權調
閱本院前開刑事案件全卷相核
無訛,此外,復有原告提出之診斷證明書二份及台
灣高等法院前述刑事卷內所附長庚醫院診斷證明書、長庚醫院八十九年十一月二
十七日(八九)長庚院法字第○八○二號函、九十年二月十九日(九○)長庚院
法字第○○二五號函、九十年六月二日(九○)長庚院法字第○四六八號函等可
資為憑。而被告前於警訊中業
自承:渠係為教訓甲○○,才以車牌號碼0000
000號自用小貨車之照後鏡左側
予以輕微擦撞,並見其倒地後,用撐高機之桿
子加以毆打,但遭搶去後,便取西瓜刀砍斷其右手指及朝其他手部砍殺,直至見
血後方停止等語(參見桃園地方法院檢察署八十九年度偵字第二二三八頁偵查卷
第六頁正面),
足徵渠乃主動攻擊原告,故與刑法第二十三條
所稱基於遭受現在
不法侵害而出於防衛自己權利之行為不該當,乃至為彰明;再者,被告雖聲請訊
問證人黃成興、黃哲發及黃成操,然始終未陳報伊等真實姓名及
住所,本院無從
合法傳喚,故無從遽為被告有利之認定,應
併予敘明。準上,被告事後徒
翻異前
詞,空言正當防衛云云,
堪認臨訟
圖卸之故,是難予信取,而本院及最高法院
上
揭判決並同此認定。
三、按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任;又不法侵害他人之
身體者,對於被害人因此減少勞動能力時,應負損害賠償責任;另不法侵害他人
之身體,被害人雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額;民法第一百八十
四條第一項前段、第一百九十三條第一項、第一百九十五條第一項前段分別定有
明文。承上所述,被告係故意以不法行為侵害原告之身體,故原告基於民法之侵
權行為
法律關係訴請被告賠償其醫療費用、減少勞動能力之損失及精神慰撫金,
乃法之所許。爰將原告得請求之賠償金額,分敘如次:
⑴原告主張其因本件傷害而支出醫療費用六萬九千三百五十四元等語,惟按,基於
侵權行為請求賠償損害,係以填補被害人所受實際損害為目的,若無實際損害,
即無賠償可言。查原告主張之右揭醫療費用支出,固據其提出長庚醫院八十九年
二月三日、同月十一日、同月二十一日及三月六日醫療費用收據各乙紙為佐,但
經核計其金額為八千元(6880+720+200+200=8000 ),故原告
逾此範圍之醫
療費用請求,顯屬無據,不應准許。
⑵據原告提出之其八十八年度綜合所得稅結算申報書
所載,其該年度全年薪資所得
總額為二十四萬元,此為被告所不爭執。而查,原告於八十九年一月二十九日下
午六時十分許之下班時間受傷後,旋於翌日在長庚醫院入院治療,迄翌月三日出
院,經醫囑宜休養三個月,有其提出在卷之長庚醫院同年二月十一日診斷證明書
得考,則原告因傷不能工作之日數應為三個月又五日,
是以,該期間原告喪失工
作之損害為六萬三千三百三十三元(000000÷12=20000,20000×〈3+5÷30〉
=63333,計至個位,以四捨五入方式計算,下同)。次查,原告於九十年三月
二十二日至長庚醫院回診時,經醫師檢查其雙手活動範圍,其結果約減損能力三
分之一,亦有
上開高等法院刑事卷第四二頁卷附之長庚醫院九十年六月二日(九
○)長庚院法字第○四六八號函堪憑。按勞動基準法第五十四條第一項第一款規
定:「勞工非有左列情形之一者,雇主不得強制其退休:一 年滿六十歲者。」
本件原告為000年0月0日生,其於原告復健完畢後(即至八十九年五月四日
起)至其屆六十之齡,尚有二年九個月又二日,茲以三年為計,則原告減損之三
分之一工作能力,於以霍夫曼計算式第一年不扣除中間利息,其所受損害則為二
十二萬八千九百十八元(000000×2.0000000÷3=228918)。
⑶本件原告復主張右述傷害,致其成殘,日常生活因之不便,且須長期復健,精神
受有煎熬,故併請求精神慰撫金三十萬元等語,本院爰盱衡前揭原告傷勢、須復
健之期間、截肢與手指功能減損造成其身心之苦痛及兩造社會、經濟地位
等情,
認被告以賠償原告精神慰撫金八萬元為適當,應予准許;至超過該數額之請求,
乃非法之所允,應駁回之。
四、綜上,原告基於民法侵權行為之法律關係,在訴請被告給付三十八萬零二百五十
一元(8000+63333+228918+80000=380251)暨如聲明所示法定
遲延利息之範
圍內,於法即無不合,應予准許,惟逾此部分,並非允當,故應予駁回。末查,
關於原告勝訴部分,其業已陳明願供擔保,請准宣告假執行,經核要無不合,爰
酌定相當之
擔保金額予以准許,但其敗訴部分,因訴既遭駁回,故失
附麗,是應
併駁回之。
五、本件事證
已臻明確,兩造之其餘攻擊
防禦方法,與本件
心證之形成不生影響,是
不予贅述,茲附敘之。
六、據上論結,原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴訟法第七十九條但書
、第三百九十條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 九十一 年 九 月 二十 日
臺灣桃園地方法院民事第二庭
~B法 官 朱敏賢
右為
正本係照原本作成
如對本判決上訴須於判決送達後廿日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 九十一 年 九 月 二十 日
~B
書 記 官 謝文心