臺灣桃園地方法院民事判決 93年度海商字第1號
原 告 亞太通運有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 彭志傑
律師
複代理人 甲○○
被 告 紡煜實業股份有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 陳憲鑑律師
受 告知 人 貴翔紡織有限公司
法定代理人 丁○○
上列
當事人間請求給付運費事件,於民國94年6 月7 日
辯論終結
,本院判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由被告負擔。
事 實
甲、原告方面:
一、聲明:
㈠被告應給付原告新台幣(下同)568,239 元,及自
起訴狀繕
本送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
㈡原告願供
擔保,請准宣告假執行。
二、陳述:
㈠被告分別於民國93年5 月10日、13日、20日將其所有七只貨
櫃委託原告從台灣運送至
非洲肯亞,簽有運送契約,原告已
依約完成運送義務,
惟被告
迄今仍未給付運費共568,239 元
,
爰依雙方所訂運送契約,請求被告給付如聲明所示之運費
及法定
遲延利息。
㈡被告以原告所開出之統一發票是交給受告知人貴翔紡織有限
公司(下稱貴翔公司),而
抗辯本件運送契約之託運人為貴
翔公司一事,實屬無據,蓋原告開具之統一發票,因作業錯
誤而誤載為「貴翔公司」,原告已於93年8 月23日函請貴翔
公司返還誤開之統一發票,又被告雖稱因本件運送遲延受有
損害
云云,惟本件運送契約應
適用「定期船載貨證券」(即
波羅的海國際海事委員會通過之航運條款)第13條約定:「
遲延:除因運送人之
重大過失外,運送人就任何託運人因貨
物遲延所蒙受之損失不予負責。」,是被告就原告運送遲延
而受有損失之事,應舉證證明原告有重大過失及被告受有損
失之事實,不能空言抗辯。
㈢被告抗辯伊非託運人,而是訴外人貴翔公司始為託運人,是
貴翔公司顯與本件訴訟有利害關係,爰請求將本件訴訟告貴
翔公司,由其參加本件訴訟。
三、證據:提出載貨證券約定條款、律師函等影本各一紙、93年
5 月10日、13日、20日載貨證券、統一發票等影本各三紙為
證,並請求傳訊證人楊貴蘭。
乙、被告方面:
一、聲明:除如受不利判決願供擔保免假執行外,如主文所示。
二、陳述:
㈠被告之代工廠位於非洲肯亞,於93年間,因在美國的客戶向
被告訂購成衣貨品,約定被告須於93年7 月30日交付,被告
乃於93年4 月間向受告知人貴翔公司訂購成衣物料,貴翔公
司委任被告處理該批成衣物料之運送事宜,被告即以貴翔公
司
受任人名義,將前開成衣物料交原告運送,故運送契約之
當事人應是原告與貴翔公司才是。原告曾向貴翔公司請求給
付本件運費,並開立統一發票給貴翔公司,可見原告明知被
告只是代貴翔公司處理本件運送事務。被告既非本件運送契
約之當事人,則原告向被告請求給付運費,即無理由。
㈡退步言,縱被告有給付運費義務,然因原告運送貨櫃有遲延
情事,被告為順利交付成衣予美國客戶,因而日夜趕工致增
加人工費用計美金56,269.2元(折合新台幣1,907,638 元)
,此為原告遲延運送致被告所受之損害,依
民法第634 條及
第216 條規定,應由原告負賠償責任,故被告自得以此金額
抵銷原告請求之運費568,239 元。
三、證據:提出被告額外支出加班趕工費用明細、購買契約書、
委任書、匯款單、律師函等影本各一紙、原告開具予貴翔公
司之統一發票、載貨證券等影本各三紙為證。
丙、受告知人貴翔公司陳述:貨櫃是受告知人所託運的,以前運
費都是由受告知人負擔,本件也是藉用被告公司名義託運,
多年來都
是以被告為名義上託運人,但是運費都是由受告知
人公司支付,原告所開具的統一發票也都是開給受告知人。
另本件原告運送之貨櫃,因船期遲誤致受告知人受有損害,
故原告應負賠償責任。
理 由
一、按當事人得於
訴訟繫屬中,將
訴訟告知於因自己敗訴而
有法
律上利害關係之第三人。民事訴訟法第65條第1 項定有明文
。本件原告起訴請求給付如其聲明所示之運費,被告抗辯
上
開運費應向受告知人貴翔公司請求,則本件如認原告與被告
間並無本件海上運送契約關係存在,必將影響貴翔公司就本
件海上運送契約之權利義務關係,貴翔公司自屬有法律上利
害之關係之第三人,原告於94年3 月2 日以書狀聲請將本件
訴訟告知有法律上利害關係之貴翔公司,
核與前開規定相符
,應予准許。
二、被告於93年5 月10日、13日、20日將七只貨櫃交由原告從台
灣運送至非洲肯亞,原告已運送完成
等情,有原告提出之93
年5 月10日、13日、20日之載貨證券三紙為證,被告亦不爭
執,
堪信為真。
三、原告主張其已依約完成運送義務,惟被告迄今仍未給付運費
568,239 元,故依運送契約之
法律關係,請求被告給付如其
聲明所示之運費及遲延利息;而被告則以前詞否認。是本件
之爭執點為被告是否為本件運送契約之託運人?被告應否給
付運費給原告?
四、按物品運送係託運人與運送人間之契約,因雙方意思表示一
致而成立;次按代理人與第三人為
法律行為時,雖未以本人
名義為之,但有為本人之意思,且此項意思為
相對人所明知
或可得而知者,為隱名代理,仍發生代理之效果。是如授權
人已將授權他人之事通知或為相對人所知悉,其代理人所為
之行為,雖未明示以本人名義為之,仍應對本人發生效力,
至於被授權之人,並非契約之當事人,自不受該契約之
拘束
甚明。查:
㈠原告主張
兩造間有運送契約之法律關係,固提出三紙載貨證
券為據,惟三紙載貨證券均由運送人即原告單方所製作,得
否作為本件運送契約認定契約當事人之依據,恐非無疑。而
被告稱本件運送契約係因受告知人貴翔公司委任伊代為處理
成衣物料之運送事務,被告是以受告知人之受任人名義將前
開貨物交由原告運送,被告代理受告知人處理本件運送契約
一事,亦為原告所明知,有被告提出原告所開具其上載明「
買受人」為受告知人之統一發票三紙為證,原告對此亦不爭
執,且受告知人之法定代理人丁○○到庭陳稱:「貨櫃是我
們託運的,以前運費都是由我們負擔,本件也是掛被告紡煜
公司的名義託運。多年來都是由被告為名義上託運人,但是
運費都是由貴翔公司支付。原告的發票也都是開給貴翔公司
。本件是因為船期遲到,所以原告應負賠償責任」(見本院
94年6 月7 日
言詞辯論期日筆錄)。由上可知,本件被告僅
是受告知人之代理人,被告於託運時雖未明示本人(即貴翔
公司)名義,惟依雙方長久來之交易習慣,及原告將統一發
票之買受人均載明是受告知人,顯然原告明知被告是代理受
告知人簽訂本件運送契約一事,則被告既僅是代理人,原告
自不能對代理人(即被告)主張本件運送契約對其發生效力
,故被告應無受本件運送契約拘束之餘地。
㈡原告雖稱前開三紙統一發票係因作業疏失而誤載買受人為貴
翔公司,然原告經營運送貨物業務,就契約相對人(即託運
人)為誰,及應開立統一發票予何人之事,理應非常熟稔及
謹慎,倘本件運送契約係由被告與原告簽訂,原告自應開立
統一發票予被告,然原告卻開具三紙統一發票予受告知人貴
翔公司,且三紙發票之開立時間分別為93年5 月10日、14日
及24日,若真是原告作業程序有疏失而誤載買受人為受告知
人貴翔公司,則於93年5 月10日開具第一張統一發票時,應
即會發現錯誤而予更正才是,乃原告卻遲至93年8 月23日始
發函請貴翔公司返還誤開之統一發票,與第一次開立發票之
時已長達3 個月之久,衡一般商業習慣,開具發票之意即是
請求付款,原告既已連續交付三紙發票,顯然已認定貴翔公
司為託運人,否則豈有遲延長達3 個月之久始發現有誤,可
見原告事後發函請求貴翔公司返還三紙發票之舉,係臨訟前
才變更託運當事人,故原告前開辯解,難信為真。
㈢末按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277 條前段定有明文。原告主張被告應負給
付運費之責任,則其應就兩造有運送契約存在之事實負
舉證
責任,惟原告並未就此盡其舉證責任
以實其說,是原告主張
依本件運送契約請求被告給付之運費,即於法無據,不足為
採。
五、
綜上所述,原告本於運送契約之法律關係請求被告給付如其
聲明所示之運費及遲延利息,因被告並非本件運送契約之當
事人,且原告又未能就兩造間有運送契約之法律關係存在一
事舉證證明,是原告訴請被告給付運費及遲延利息,為無理
由,應予駁回。
六、兩造其餘主張及所提證據與本院上開論斷
無涉或無違,不予
贅述。
七、結論:原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決如主
文。
中 華 民 國 94 年 6 月 21 日
民事第三庭 法 官 潘進柳
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 94 年 6 月 21 日
書記官 卓清和