臺灣桃園地方法院民事判決 95年度訴字第761號
原 告 甲 ○
乙○○
共 同
訴訟
代理人 鄒玉珍
律師
複 代理人 丁○○
被 告 戊○○
南昌交通有限公司
法定代理人 丙○○
上列一人
訴訟代理人 郭俊明 住桃園縣
上列
當事人間請求
損害賠償事件,於中華民國96年1 月30日
言詞
辯論終結,本院判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告甲○新臺幣貳拾捌萬壹仟壹佰壹拾元,及自
民國九十五年四月十四日起至清償日止,
按週年利率百分之五計
算之利息。
被告應連帶給付原告乙○○新臺幣貳拾萬元,及自民國九十五年
四月十四日起至清償日止,按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴均
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔百分之三十五,餘由原告負擔。
本判決第一項、第二項,得
假執行;但被告如各以新臺幣貳拾捌
萬壹仟壹佰壹拾元、新臺幣貳拾萬元為原告甲○、乙○○
預供擔
保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
甲、原告主張:被告戊○○係營業大貨車司機,於民國94年11月
21日19時25分許,駕駛被告南昌交通有限公司(下稱南昌公
司)所有之車號00-000號大貨車,於國道三號靠近桃園縣大
溪鎮之南下61公里800 公尺處,連續撞擊包括原告甲○所駕
駛為原告乙○○所有之車號00-0000 自小客車(下稱
系爭車
輛)等7 輛車輛,致原告甲○受有右小腿挫傷併雙手及右膝
擦傷、雙下肢挫傷並瘀血腫、左胸前挫傷、後頸部肌肉拉傷
,系爭車輛幾近全毀。原告依
民法第184 條第1 項前段、第
191 條之2 前段、第188 條、第193 條、第195 條、第196
條、第213 條之規定得請求被告連帶賠償如下費用:㈠原告
甲○部分:1.醫療費用:新臺幣(下同)5,110 元;2.交通
費用:⑴原告甲○原用以代步之系爭車輛因毀損而無法使用
,且搭乘大眾交通工具上下班將耗費4 小時以上時間,
乃以
每日1,560 元之車資搭乘計程車上下班共130 日,致支出車
資202,800 元,扣除原先每日應支出之油費138 元,原告甲
○合計受有184,860 元之損害;⑵又原告甲○因受有
上開傷
害而搭乘計程車往來醫院進行醫療、復健,共支出車資
7,500 元,亦受有損害;3.修理廠車輛保管費:系爭車輛遭
毀壞後所生紛爭,因被告遲遲不予解決,原告為免日後爭議
,乃將系爭車輛置放於維修廠,因此支出保管費(每日200
元,共130 日)26,000元;4.使用
牌照稅及汽車燃料使用費
:自94年11月22日起至95年3 月31日止,合計130 日,使用
牌照稅每期(年)11,230元、汽車燃料使用費每期(年)
6,210 元,原告甲○共受有6,212 元之損害〔(11,230+
6,210) ÷365 ×130 =6,212 〕;5.系爭車輛未參加定期
檢驗所遭罰款:因被告遲遲不解決
本件紛爭,致原告無法依
限參加定期檢驗致遭罰款900 元,原告自得請求賠償;6.工
作損失:原告原任訴外人台松電器販賣股份有限公司擔任行
銷管理部門主管,因
本案致年度考績不佳,工作績效獎金受
損,故請求賠償10萬元;7.慰撫金:60萬元;8.時間之浪費
:原告需花費時間進行復健,依民法第195 條之規定請求
13,065元。㈡原告乙○○部分:原告乙○○所有之系爭車輛
幾近全毀,
惟尚非無修復之可能,原告自請求被告
回復原狀
,且系爭車輛定期更換零件及保養維修,許多內部零件設備
更換年份並非如同行照
所載之年份,故折舊自不得一概而論
,又系爭車輛有其特殊安全設計,屢因此獲國際汽車工程界
大獎,另與系爭車輛同於1997年出廠之同一車款二手車在網
路上之
拍賣價格已達250,800 元,而系爭車輛均按期保養並
更換零件,則原告請求被告賠償重置費用40萬元,應為合理
;㈢綜上原告
爰依民法第184 條、第188 條、第196 條、第
213 條之規定,請求被告回復原狀或賠償原告重新購置費用
40萬元等語,
並聲明:1.先位聲明:被告應連帶給付原告甲
○961,587 元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息;並應將原告乙○○所有之
系爭車輛修復至原狀;願供擔保請准宣告假執行。2.
備位聲
明:被告應連帶給付原告甲○961,587 元,及自起訴狀繕本
送達之翌日起至清償日止,按週年利率百分之五計算之利息
;被告應連帶給付原告乙○○40萬元,及自起訴狀繕本送達
之翌日起至清償日止,按週年利率百分之五計算之利息;願
供擔保請准宣告假執行。
乙、被告戊○○:系爭車輛價值只剩3 、5 萬元,所以原告不應
該要求賠償那麼多錢,而且原告受傷的損失也只有3 、5 萬
元等語資為
抗辯,並聲明:駁回
原告之訴及其假執行之聲請
。
丙、被告南昌公司則以:㈠就原告甲○請求部分:1.交通費用部
分:原告以系爭車輛毀損,改乘計程車上下班,並以計程車
每日1,560 元車資計算損害,惟原告之請求應係其日常應支
出之部分,不應藉此轉嫁予被告。次查自中壢至台北搭乘自
強號火車僅需36分鐘,非如原告所言之2 小時,再者,原告
以計程車作為其上下班之交通工具,車資相當於原告一日薪
資,原告以此支出甚鉅之方式,顯係欲藉此令被告負額外之
責任。且原告僅提出95年3 月10日之計程車車資收據,其餘
收據並未提出,實非無疑。故原告此部分之請求顯不合理。
退步言之,縱原告確以計程車為其130 日以來之交通工具,
惟此係原告將系爭車輛至於修理廠而不積極處理,又因原告
不合理之請求致雙方無法達成調解,此係原告任其損害擴大
所致。2.修理廠保管費用:原告既指稱系爭車輛全毀,是系
爭車輛已無法修復,原告任由系爭車輛置於修車廠而不積極
處理,致損害擴大,依民法第217 條第1 項之規定,應由原
告自負其責。3.使用牌照稅及汽車燃料使用費部分:此係使
用車輛本應繳付之費用,非因由本件事故所生之損害,原告
自不得請求。4.未驗車罰單:原告就全毀之系爭車輛本即應
至監理機關辦理報廢手續,原告疏失致系爭車輛應檢驗未檢
驗而遭罰鍰,亦與本件
無涉。5.工作損失部分:原告應舉證
以實其說。6.時間之浪費:按民法第195 條關於人格
法益之
侵害,需情節重大者,方得請求非財產上之損害,此部分應
已包括於
精神慰撫金之範疇,原告自不得重複請求。㈡原告
乙○○請求部分:系爭車輛全毀,為不能回復原狀或回復
顯
有重大困難,是縱被告應負修繕之責,亦僅得以金錢賠償其
損害,而系爭車輛為1997年6 月出廠,至發生事故之日已逾
8 年,理應扣抵折舊,故系爭車輛市值應僅剩9 萬元。其次
,原告以網路二手車賣價做為車輛重置費用之依據,惟自由
市場本即容許議價,此尚非該物品實際之價格。此外,原告
雖主張系爭車輛有定期更換零件、保養
云云,惟原告並未舉
證以實其說等語
資為抗辯,並聲明:駁回原告之訴及其假執
行之聲請;如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
丁、得
心證之理由:
一、本件被告經
合法通知,未於最後言詞辯論
期日到場,核無
民事訴訟法第386 條各款所列情形,爰
依職權為
一造辯論
而為判決。
二、原告主張被告戊○○係受僱於被告南昌公司,於94年11月
21日駕駛車號00-000號之營業大貨車,於國道三號高速公
路南下61公里800 公尺處,連續撞擊包括原告甲○所駕駛
之系爭車輛,致原告甲○受有右小腿挫傷併雙手及右膝擦
傷、雙下肢挫傷並瘀血腫、左胸前挫傷、後頸部肌肉拉傷
等傷害,系爭車輛係遭損毀
等情,為被告所不爭執,
堪信
為真實。按「因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任。」、「
受僱人因執行職務,不法侵害他人
之權利者,由僱用人與行為人連帶負損害賠償責任。」民
法第184 條第1 項前段、第188 條第1 項前段分別定有明
文。
經查被告戊○○所以連續撞擊包括系爭車輛在內之數
部車輛,係因其駕車欲下交流道時,交流道車輛已有回賭
現象,待發現危險時,煞車仍反應不及而追撞之故等情,
業據被告戊○○於警詢時陳述在案(見本院卷第38頁),
足認被告戊○○駕駛汽車未注意車前狀況並隨時採取必要
之安全措施,其有過失,應可認定。又因被告之過失行為
,致原告甲○受有上開傷害、原告乙○○所有系爭車輛毀
損而受有損害,則被告之過失行為與原告所受損害間有相
當
因果關係。則原告依上開規定請求被告負連帶賠償損害
之責任,
於法有據。
三、茲認定原告所受損害如下:
㈠原告乙○○部分:
1.按「負損害賠償責任者,除
法律另有規定或契約另有訂定
外,應回復他方損害發生前之原狀。」民法第213 條第1
項定有明文。準此,損害賠償之方法固以回復原狀為原則
。惟同法第215 條另規定:不能回復原狀或回復顯有重大
困難者,應以金錢賠債其損害。是於
債務人不能回復原狀
或原狀之回復顯有重大困難時,自應使債務人得以金錢賠
償
債權人之損害。
2.原告乙○○固主張系爭車輛尚得回復原狀等語,惟依原告
提出系爭車輛遭撞擊後所拍攝照片以觀,系爭車輛行李箱
已經全毀,車身嚴重扭曲變形,大樑穿出引擎室(見本院
卷第8 頁),顯無從回復其原狀。準此,原告乙○○主張
系爭車輛得回復原狀並請求被告應回復系爭車輛之原狀乙
節,
即屬無據。
3.原告乙○○主張系爭車輛有特殊安全設計且均定時保養、
更換零件,其重置費用為40萬元等情,為被告否認。按「
法院為判決時,應斟酌全辯論意旨及調查證據之結果,依
自由心證判斷事實之真偽。但別有規定者,不在此限。當
事人已證明受有損害而不能證明其數額或證明顯有重大困
難者,法院應審酌一切情況,依所
得心證定其數額。」民
事訴訟法第222 條第1 項、第2 項定有明文。經查,原告
乙○○主張其因系爭車輛毀損而受有損害乙節,為被告所
不爭執,應認原告乙○○已經證明受有損害。而關於所受
損害金額,原告乙○○、被告南昌公司固分別提出網路拍
賣資料及汽車同業公會關於與系爭車輛同年份出廠之同一
車款市價資料,各主張該年份出廠之該車款二手車殘值為
25.8萬元及9 萬元(見本院卷第136 頁、第124 頁)。惟
相同車廠於同年份出廠之同一車款於使用一段時間後,縱
於同一時間出售,將因原使用者之使用習慣、使用是否頻
繁、係經常用於長途或常作短程使用、是否定期保養及車
輛係置放於車庫抑或無遮蔽物處等情況不同,其出售價格
亦有所不同。是縱認
兩造所提出之上開資料均為真正,亦
不能據以認定系爭車輛之殘值;另原告乙○○所主張系爭
車輛有特殊安全設計等特色及經定期保養等情事,雖與系
爭車輛之殘值有關,惟該等情事僅係決定系爭車輛殘值之
因素之一,亦無從據此認定系爭車輛之殘值;又系爭車輛
既已全毀,亦無從期待得以鑑定方式確定其價值。本院爰
依上開規定斟酌系爭車輛之品牌形象、出廠年份汽車同業
公會所提供之市價資料及確經定期保養(見本院卷第137
頁至第138 頁)等一切情事,認為系爭車輛於本件
侵權行
為發生時之殘值應以20萬元為
適當。準上,原告乙○○主
張其所受損害在上開金額範圍為可採;逾上開範圍部分,
不能採信。
㈡原告甲○部分:
1.醫療費用:原告甲○主張其因受有上開傷害而支出醫療費
用5,110 元乙節為被告所不爭執,
堪信為真實。
2.交通費用之支出:
⑴原告甲○主張其因無法使用系爭車輛致每日以1,560 元之
車資搭計程車上下班共130 日,受有202,800 元之損害乙
節,為被告否認。經查,依原告甲○提出其於94年12月份
之月薪資總額為53,864元(49,592+4,272 =53,864),
平均日薪僅為1,795 元(53,864÷30=1,795 ,元以下四
捨五入),則原告甲○竟於長達4 個月之
期間以幾近其日
薪之87﹪(1,560 ÷1,795 ≒0.87)作為交通費用,已屬
不合常理;另原告甲○就其支出上開計程車資僅能提出95
年3 月10日之支出收據,惟原告甲○若確實以搭計程車方
式上下班,則以其係經常性且搭乘時日長達4 個月以上,
照理應以包月等固定僱用同一公司之計程車搭乘,縱或不
然,則以其支出車資金額達7 、8 百元,要求計程車司機
或其公司開立收據,應均非難事,乃原告甲○竟僅能提出
其中一日之收據,則原告甲○之上開主張尚難遽採。原告
甲○雖又主張其若以搭乘大眾交通工具方式上下班,其將
花費4 個小時以上時間,且交通費用加上耗費時間所受損
害,合計為1,670 元,已超過計程車資,是原告搭乘計程
車上下班應屬合理云云。惟原告甲○之上開主張縱認為真
,亦僅能推論原告甲○可能捨大眾運輸工具而利用其他較
不花費時間之交通工具而已,尚不足以
推定其確係全程搭
乘計程車上下班而支出每日1,560 元之計程車資。此外,
原告甲○並未聲明其他證據供本院斟酌,則原告甲○主張
其因搭乘計程車上下班而支出202,800 元之計程車資乙節
,即非可採。
⑵原告甲○主張其因搭乘計程車往返醫院就醫等而支出車資
合計7,500 元乙節,亦為被告否認。而原告甲○並未舉證
以實其說,自難採信。
3.車輛保管費:原告甲○主張其其因系爭車輛遭毀損而將車
輛置於維修廠保管,支出保管費26,000元乙節,為被告所
不爭執,堪信為真實。被告固以前詞置辯,惟本件侵權行
為發生後,兩造就原告所受損害之賠償,無法即為解決,
則原告為保全其證據而支出保管費將系爭車輛置於維修廠
保管,係為保護其權利之正當行為,尚
難謂係本項損害發
生之共同原因,則被告主張依民法第217 條規定,應
免除
被告之責任而由原告負全責云云,即非可採。從而,原告
甲○主張其受有本項損害26,000元乙節,應為可採。
4.使用牌照稅及汽車燃料使用費:原告甲○主張其受有支出
使用牌照稅及汽車燃料使用費之損害6,212 元,為被告否
認。
⑴按「使用牌照稅於每年四月一日起一個月內一次徵收。但
營業用車輛按應納稅額於每年四月一日及十月一日起一個
月內分二次平均徵收。主管稽徵機關於開徵使用牌照稅前
,應填發使用牌照稅繳款書送達交通工具所有人或使用人
,並將各類交通工具應納之稅額及徵稅起
迄日期分別公告
之。」、「汽車燃料使用費,營業車於每年三月、六月、
九月、十二月分季徵收;自用車於每年七月一次徵收;機
器腳踏車於每二年換發行車執照時一次徵收二年。」、「
汽車所有人應依規定按期繳納汽車燃料使用費,如未依繳
納再次通知書所定期限繳納汽車燃料使用費者,依公路法
第七十五條之規定,處新臺幣三百元以上三千元以下罰鍰
,並停止其辦理車輛異動或檢驗。前項罰鍰經限期繳納,
屆期仍未繳納者,依公路法第七十八條之規定依法移送
強
制執行。經徵機關於開徵各期汽車燃料使用費前,除分別
將應繳汽車燃料使用費通知書寄發汽車所有人外,並將開
徵起迄日期公告之。」使用牌照稅法第10條、汽車燃料汽
車燃料使用費徵收及分配辦法第5 條、第11條第1 項分別
定有明文。準上規定可知使用牌照稅之繳納義務人為汽車
所有人或使用人,汽車燃料使用費繳納義務人則為汽車所
有人,本件系爭車輛所有人為原告乙○○,原告甲○又未
主張、證明其係本於使用人身份繳納系爭車輛之使用牌照
稅,則其主張受有繳納本件使用牌照稅及汽車燃料使用費
之損害,尚難遽採。
⑵次依汽車燃料使用費徵收及分配辦法第6 條第1 項第4 款
規定,汽車因故停駛者,應辦妥報停手續,並將欠繳費額
繳清至申辦報停前一日止,如已繳足當季(年)費額者,
其溢繳部分,
可按日計算退費;復駛時,自復駛登記日起
徵。是系爭車輛因遭毀損而無法使用時,原告乙○○本應
依法辦妥報停手續而收回其溢繳之燃料使用費,則縱認原
告受有溢繳汽車燃料使用費之損害,亦係其怠於依法辦理
所致,與被告戊○○之過失行為無因果關係。
⑶復按「交通工具所有人或使用人對已領使用牌照之交通工
具,不擬使用者,應向交通管理機關申報停止使用,其已
使用期間應納稅額,按其實際使用期間之日數計算之;恢
復使用時其應納稅額,按全年稅額減除已過期間日數之稅
額計算之。交通工具未經所有人或使用人申報停止使用者
,視為繼續使用,仍應依法課徵使用牌照稅。」使用牌照
稅法定有明文。準此,縱使交通工具因遭毀損等原因致不
能使用,但除交通工具所有人或使用人依法申報停止使用
外,仍應依法繳納使用牌照稅。而本件原告甲○並未主張
、證明因另購置車輛等因素而重複繳納其所主張上開期間
之使用牌照稅,則其主張受有繳納使用牌照稅之損害乙節
,亦非可採。
5.未定期驗車所受罰款:原告甲○主張系爭車輛未依限參加
定期檢驗致遭罰款900 元乙節,已提出通知單一紙為證,
堪信為真實。惟依該通知單記載,受罰之人係車主即原告
乙○○,則原告甲○主張其受有損害,即非可採。
6.工作損失:原告甲○主張其因受本件影響致年度考績不佳
,績效獎金因此受影響乙節,為被告否認。原告甲○並未
舉證證明該有利於己之事實,則其主張因此受有10萬元之
損害乙節,自非可採。
7.時間之損害:原告主張其因受有上開傷害致花費時間進行
復健,因此受有以該復健時間按其正常工作時間外應領工
資計算之損害即13,065元乙節,亦為被告否認。經查因身
體遭受他人不法侵害,致不能進行平日之活動,或因住院
、醫療期間感覺浪費時間,造成精神上痛苦,因此受有非
財產上之損害者,應得依民法第195 條規定請求賠償相當
之金額(慰撫金)。準此,本件原告甲○主張其因進行復
健而浪費時間所受之損害,自應併入其主張慰撫金之請求
一併考量其所得請求賠償之金額,乃原告甲○將上開損害
獨立於慰撫金之請求,主張按上開方式計算其損害,
自屬
無據。
8.慰撫金:原告甲○因被告戊○○之侵權行為致受有上開傷
害,並進行達3 個月期間之治療及復健,其主張受有精神
上之苦痛乙節,應為可採。又被告戊○○為國中學歷、係
職業大貨車駕駛人,被告南昌公司則經營貨運業,本院斟
酌原告甲○所受傷害及因此進行醫療、復健所受痛苦、被
告戊○○侵權行為之
態樣及被告之學歷、經濟狀況等一切
情事,認為原告甲○所得請求賠償之金額以25萬元為適當
,
逾此範圍之請求實屬過高,不能准許。
9.綜上,應認原告甲○所受損害合計為281,110 元(5,110
+26,000+250,000=281,110)。
四、綜上,原告甲○、乙○○依侵權行為之
法律關係請求被告
連帶賠償原告甲○、乙○○各281,100 元、20萬元部分,
於法有據;逾上開範圍之請求,均無理由。
五、次按給付無確定期限者,債務人於
債權人得請求給付時,
經其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經
債權人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或
為其他相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務
,以支付金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息;應付利息之債務,其利率未經約定,亦無法律
可據者,週年利率為百分之五,為民法第229 條第2 項、
第233 條第1 項前段、第203 條所明定。本件係屬侵權行
為損害賠償之債,自屬給付無確定期限者;又係以支付金
錢為標的,則依
上揭法律規定,原告就被告應連帶給付之
上開金額,請求自起訴狀繕本送達之翌日即95年4 月14日
起至清償日止,按法定利率即週年利率百分之五計算利息
,於法有據。
六、從而,原告甲○、乙○○依侵權行為之法律關係,各請求
被告應連帶給付原告甲○281,110 元、原告乙○○20萬元
,及均自95年4 月14日起至清償日止,按週年利率百分之
五計算之利息部分為有理由,應予准許;逾上開金額之請
求為無理由,應予駁回。
七、本件判決所命被告連帶給付原告之金額未逾50萬元,依民
事訴訟法第389 條第1 項第5 款規定,應
依職權宣告假執
行,是就此部分,原告雖陳明願供擔保請求宣告假執行,
惟應認其僅係促請本院為上開宣告假執行職權之發動而已
,應由本院依職權為假執行之宣告,而被告南昌公司就此
部分陳明願供擔保聲請宣告免為假執行,
核無不合,本院
爰依其聲請酌定相當之
擔保金額准許之,並另依職權宣告
被告戊○○如預供相當之金額為擔保亦得免為假執行;原
告其餘假執行之聲請,因訴之駁回而失所依據,不予准許
。
戊、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條、第85條第2項。
中 華 民 國 96 年 2 月 27 日
民事第三庭 法 官 林望民
上列為
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 96 年 2 月 27 日
書記官 曾建中