臺灣桃園地方法院民事判決 96年度訴字第322號
原 告 華夏國際股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 張天欽
律師
張英進律師
複代理人 黃于玶律師
楊芳婉律師
被 告 譽仁國際企業有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 唐治民律師
複 代理人 江仁俊律師
上列
當事人間請求給付運費事件,本院於民國97年6 月25日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣壹佰玖拾肆萬陸仟叁佰柒拾陸元,及自民
國九十六年一月二十六日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新台幣陸拾肆萬玖仟元為被告供
擔保後,得
假執
行。但被告如以新台幣壹佰玖拾肆萬陸仟叁佰柒拾陸元為原告
預
供擔保,得免為假執行。
事實及理由
壹、程序方面:
按民事訴訟法第182 條第1 項固規定:訴訟全部或一部之
裁
判,以他訴訟之
法律關係是否成立為據者,法院得在他訴訟
終結以前,以
裁定停止訴訟程序。然所謂訴訟全部或一部之
裁判,以他訴訟之
法律關係是否成立為據者,係指他訴訟之
法律關係是否成立,為
本件訴訟先決問題而言,若他訴訟是
否成立之法律關係,並
非本件訴訟之先決問題,則其訴訟程
序自毋庸停止(最高法院89年度台抗字第356 號判決意旨
參
照)。本件被告
抗辯因伊已就訂單編號CSHU00000000號貨物
無單放貨所受損害部分主張抵銷,而被告所得抵銷之金額,
須視被告及FAIR VISION CO.,LTD 公司(下稱FAIR公司)所
受損害之多寡,而FAIR公司於96年9 月3 日已向台灣台北地
方法院對原告提起
損害賠償訴訟(下稱另案),故本件訴訟
之全部或一部之裁判,係以另案是否成立為據,
爰請求另案
訴訟終結前,以裁定停止本件訴訟
云云,
經查,被告對於原
告是否有可供抵銷之
債權存在及抵銷數額之多寡,本可由被
告提出相關資料後,本院即得自為裁判,毋庸待另案判決結
果,準此,另案並非本件訴訟之先決問題,是被告請求另案
訴訟終結前,以裁定停止本件訴訟,於法無據,自不足採。
貳、實體方面:
一、本件原告主張:
㈠被告於民國94年7 月至10月間委託原告
承攬運送數筆貨物由
上海(或雅加達)至美國LOS ANGELES 、及JAKARTA INDONE
SIA 印度尼西亞至SAVANNAH、CHARLESTON等地,原告基於信
賴關係,
乃同意被告簽立月結客戶擔保
切結書給予被告月結
優惠之付款方式,即貨物運送後,被告再於60天後給付運費
與原告,而原告已陸續完成
上開被告委託之運送,運費合計
為新台幣(下同)1,946,376 元,
詎被告竟藉詞推託,
迄今
仍未給付運費與原告,爰依承攬運送之法律關係,請求被告
給付運費1,946,376元。
㈡本件係由原告在上海(或雅加達)之OFFICE先開立第1 套提
單
正本予被告指定出貨地工廠,被告自出貨地工廠處取得第
1 套提單正本後,再交予原告換發第2 套提單,換發時,被
告會指示第2 套提單應填載之內容,因被告要求目的地之放
貨方式為電報放貨,故原告不簽發提單正本,而僅給提單影
本,第2 套提單上自無原告之簽署,在運送實務上,經約定
電放,運送人不簽發提單正本,而僅出具提單影本表彰已收
受貨物,係屬常態。又依上開月結客戶擔保
切結書所示,足
認被告確已委託原告承攬運送,且原告所承攬運送之貨物均
順利送達,故被告以第2 套提單上無原告簽署而否認
兩造間
存有承攬運送關係,並無理由。況被告曾以提單編號CSHU00
000000之貨物,原告未收回提單即予放貨為由,向原告發客
訴通知書請求損害賠償,而該通知書中已載明:「本公司訂
單委由貴司所承攬之聚醴針織刷毛布...」,益證被告有
委託原告承攬運送貨物。
㈢被告在上開通知書中並未提出相關資料,迄今亦未向原告起
訴請求,故被告是否確實受有損害仍有可疑。況上開月結客
戶擔保切結書已記載對於應給付之運費,不得作為
求償事件
或他項爭議時之扣抵用途,依
民法第334 條第1 項但書規定
,不論被告是否有理由向原告求償,均不得抵銷本件原告請
求之運費。
㈣運送契約中運費係很重要的因素,通常在交易時要付訂金及
運費,足認上開月結客戶擔保切結書應係在本件第1 筆貨物
出貨時即已簽立。況在前帳沒有清償之情形下,不可能再簽
立上開月結客戶擔保切結書給予被告優惠。又原告為被告運
送係自94年7 月至同年10月,以後即未再為被告進行貨物運
送,且上開月結客戶擔保切結書上手寫的被告公司地址為桃
園縣桃園市○○街○○○ 號,被告於94年12月5 日才將公司地
址變更為桃園縣桃園市○○○路○ 段○○號9 樓,故被告不可
能於95年6 月13日始簽立上開月結客戶擔保切結書。
㈤提單編號CSHU00000000、CIFJK251776 、CIFJKT251796之貨
物運送係被告要求以
第三人FAIR公司取代被告,且被告均有
書面指示。又被告當時之公司地址為桃園縣桃園市○○街○○
○ 號,與FAIR公司地址相同,
嗣於94年10月6 日被告第1 次
通知異常時,被告地址改為桃園縣桃園市○○○路○ 段○○號
9 樓,而所附FAIR公司商業發票亦隨之改址,另被告與FAIR
公司之法定代理人均為甲○○,足見兩家公司屬實質一體,
且託運人為被告。
㈥被告之前已不爭執原告所主張之本件運費計算方式,而僅抗
辯無單放貨部分能否於本件主張抵銷,故被告就伊為本件託
運人,並應給付運費等節已有
自認。
㈦縱認兩造間無運送關係存在,
惟被告既已簽發上開月結客戶
擔保切結書,待運送貨物送達後,被告即須履行擔保內容,
故被告亦應給付本件運費與原告。此外,FAIR公司屬未經我
國認許成立之外國公司,依民法總則施行法第15條規定,被
告亦應與FAIR公司就本件運費之給付負連帶責任。
㈧帳單上雖有記載美金,然兩造實際上係約定以新台幣給付,
若被告抗辯兩造約定給付幣別為美金,則以
備位聲明請求。
㈨開立發票
與否,乃行政規範事項是否遵守之問題,不影響民
事實體法上權利義務關係是否成立。又託運人縱係台灣公司
,若貨物未經台灣進出,係由第二地運到第三地 (如本件運
送), 依加值型及非加值型
營業稅法第7 條規定,亦毋庸開
立發票。,本件由被告委託運送,因運送起卸地均在境外,
故無須開立發票,原告開立中轉運費收據,並無任何不妥之
處。再者,
前揭中轉運費收據上買受人係記載被告,非FAIR
公司,若被告係以FAIR公司名義委運,FAIR公司非台灣公司
而不用開立發票,則原告應開立FAIR公司為買受人之中轉運
費收據,足見本件確係以被告名義委託運送。
㈩先位聲明:
⒈被告應給付原告新台幣1,946,376 元,及自
支付命令送達
翌
日起(即96年1 月26日)至清償日止,
按年息百分之5 計算
之利息。
⒉願供擔保,請准宣告假執行。
備位聲明:
⒈被告應給付原告美金59,849.35 元,及自支付命令送達翌日
起至清償日止,按年息百分之5 計算之利息。
⒉願供擔保,請准宣告假執行。
二、被告則抗辯:
㈠原告所提出之載貨證券、通知、收據等均為原告書立,且未
有原告之具名,無法證明兩造間有運送契約關係。又原告提
出之月結客戶擔保切結書係被告應原告要求於95年7 、8 月
間簽立,與本件運送無關。
㈡縱認兩造間有運送契約關係,然原告提出之上述文件中,提
單號碼CHU00000000 部分,原告發有載貨證券,載貨證券正
本一直在被告手中,但原告竟違反海商法第90條
準用民法第
630 條關於受貨人請求交付運送物時,應將提單交還之規定
,在第三人未出示,且原告未收回載貨證券正本之情形下,
逕將貨品交付第三人,致被告受有美金7,1713.95 之損失(
32,397.75+39316.20=71713.95) ,嗣兩造曾協議就上述款
項
予以抵銷。又因該次原告未能將貨品交予載貨證券之
持有
人,未能完成運送,被告否認就該批貨物有指示原告電報放
貨,被告自不負給付該次運費之義務。倘原告否認有上述抵
銷之協議,則被告再次以上述損失金額向原告主張抵銷,原
告對被告已不得再請求給付運費。
㈢本件運送貨物之託運人為FAIR公司,且運送之貨物亦係由FA
IR公司出賣與MEGA FABRIC INC 公司(下稱MEGA公司),足
見被告僅係FAIR公司之代理商,2 家公司為不同之法人,故
原告應向FAIR公司請求給付貨款,此外,原告尚未舉證證明
本件運費之計算方式及確已完成運送等節。至於被告之異常
通知書、客訴通知書及其他運送相關文件中,被告與FAIR公
司地址同一,係因被告代理處理出貨及船務事宜,以方便聯
繫。以上事項,倘被告前訴訟代理人於書狀內或言詞辯論時
或在受命法官前有何自認或視同自認者,因其自認與卷附相
關證據所得認定之事實不符,故被告以96年7 月5 日
答辯狀
撤銷該自認。
㈣原告就本件運送僅開立中轉運費收據,若託運人是台灣公司
,原告開立之發票須加上百分之5 營業稅,
可證被告非本件
之託運人。
㈤答辯聲明:
⒈
原告之訴及假執行之
聲請均
駁回
⒉如受不利之判決,願供擔保,請准
宣告免為假執行
三、本院之判斷:
㈠原告主張被告於94年7 月至10月間委託原告承攬運送數筆貨
物由上海(或雅加達)至美國LOS ANGELES 、及JAKARTA IN
DONESIA 印度尼西亞至SAVANNAH、CHARLESTON等地,原告基
於信賴關係,乃同意被告簽立月結客戶擔保切結書給予被告
月結優惠之付款方式,即貨物運送後,被告再於60天後給付
運費與原告,而原告已陸續完成上開被告委託之運送,運費
合計為1,946,376 元,詎被告迄今仍未給付運費與原告,爰
依承攬運送之法律關係,請求被告給付運費1,946,376 元等
語,惟被告否認兩造間有運送契約存在,並執前詞置辯。
⒈按稱承攬運送人者,謂以自己之名義,為他人之計算,使運
送人運送物品而受
報酬為營業之人,民法第660 條第1 項定
有明文。經查,證人丙○○到庭證稱:(94年6 、7 月間,
譽仁公司與華夏公司接觸委託承攬運送,
是以何人之名義委
託?)託運人是譽仁公司,是陳冠蓓跟我聯繫。(當時有講
明託運人是譽仁公司?)是。我們的提單是依照客戶提供的
資料來製作。(陳冠蓓有無提到貨物的所有人是何人?)她
都說是譽仁公司,當時都沒有提到FAIR公司。(在你接辦業
務時,有無聽過FAIR公司的名稱?)在94年9 月發生糾紛才
聽過FAIR公司。(為何提單上會打上FAIR公司名稱?)提單
上的資料是由譽仁公司提供,我們不會干涉客戶所要填載的
內容。提單上的內容不是我填的,雖然有經過我這邊,但我
沒有看過內容,就交由製作文件的小姐黃榆琪去處理等語(
參見本院卷第171 至172 頁),參以被告確曾於94年7 月間
發文告知原告關於提單填寫之詳細內容,有原告提出之被告
手寫字據3 紙在卷
可佐(參見本院96年度促字第2147號卷第
9 、12、17頁),
核與證人丙○○所述相符,另編號為CSHU
00000000、CSHU00000000、CSHU00000000、CSHU00000000、
CSHU0000 0000 、CSHU00000000、CSHU00000000、CSHU0000
0000之提單上均載明託運人為被告,有上開提單8 紙附卷
可
憑(參見前揭支付命令卷第14、19、21、23、25、27、30
、33)。此外,被告於94年11月1 日寄與原告之客訴通知書
上記載:本公司訂單委由貴司所承攬之聚酯針織刷毛布..
..海運提單號碼CSHU00000000等語(參見本院卷第55頁)
,足見兩造間確有承攬運送關係存在。
⒉按
縱有代理權,而與第三人為
法律行為時,非以本人名義為
之者,亦不成立代理。又雖與第三人為法律行為時,未明示
其為代理人;而如
相對人按其情形,應可推知係以本人名義
為之者,固
難謂不發生代理之效果,即所謂之「隱名代理」
。惟如代理人當時係以自己之名義而為。即非以代理人之資
格而為,已甚明顯者,仍不能認其為代理他人而為(最高法
院70年度
台上字第2160號判決參照)。被告抗辯本件貨物之
託運人為FAIR公司,伊僅係FAIR公司之代理人云云,並以證
人丁○○之證詞及編號為CSHU00000000、CIFJKT251776、CI
FJKT251796之提單上記載託運人為FAIR公司等為佐,然查,
上開被告手寫之字據記載:被告指示B/L 的SHIPPER 作FAIR
VISION等語(參見前揭支付命令卷第9 頁),由此可知,被
告仍係以自身名義委託原告承攬運送,僅係在提單內容上特
別指示原告須填寫託運人為FAIR公司,準此,被告既未向原
告言明上開提單部分伊為FAIR公司之代理人,且原告亦無從
知悉被告係以FAIR公司名義為之,
揆諸上開規定,自難謂被
告係代理FAIR公司委託原告為本件承攬運送。至於證人丁○
○雖證稱:我們有收到FAIR VISION CO. LTD.委託我們幫他
們安排運送貨物給MEGA公司,我們就委託華夏公司作運送,
運送契約託運人是FAIR VISION CO. LTD 云云,然證人丁○
○復證稱:當時是我助理陳冠蓓去接洽此運送契約,下訂單
,陳冠蓓在電話中有告知原告託運人是FAIR公司,當時原告
的承辦人是丙○○,我不知道有無簽立書面,依照慣例只要
口頭約定不需要書面云云,惟上開被告手寫之字據中有1 紙
發文人載明為丁○○(參見前揭支付命令卷第17頁),顯與
證人丁○○所述不符。又證人丁○○另證稱:月結客戶擔保
切結書是助理陳冠蓓寫的,在兩造有貨款爭議時才補簽月結
客戶擔保切結書,簽立月結客戶擔保切結書後,兩造就沒有
再交易,我們以為要和解,所以才簽立月結客戶擔保切結書
云云,惟該月結客戶擔保切結書上記載:本公司與貴公司華
夏國際有限公司/海翼通運股份有限公司共同協議運費月結
,方式依上列所述共同遵守,並且同意此運費之應付帳款不
得做為求償事件或他項爭議時之抵扣用途,如本公司運費短
少,或其他突發狀況(包括訴訟費用及律師費)時,本公司
願意無條件負擔一切賠償責任等語(參見前揭支付命令卷第
7 頁)。由上述文義觀之,其上並未載明兩造間有何貨款爭
議,足見上開月結客戶擔保切結書並非如證人丁○○所述係
作為和解之用,是證人丁○○之上開證詞應係附和被告之詞
,並不足採。又被告另抗辯本件運送之貨物係由FAIR公司出
賣與MEGA公司,故本件託運人為FAIR公司云云,然原告僅負
責將貨物順利運送與受貨人,對於該貨物之買賣情形並不知
悉,而本件交易過程中被告均係以自身名義為之,已如前述
,則FAIR公司出賣貨物與MEGA公司之行為並不足以推翻兩造
間承攬運送關係之認定,是被告此部分抗辯亦非可採。
⒊被告於本院審理中自陳除了提單號碼CSHU00000000這筆沒有
送到,其他貨物有送達等語(參見本院卷第51頁),而提單
號碼CSHU00000000部分之貨物已經送達受貨人之事實,
業據
原告提出到貨通知書1 紙為證(參見本院卷第163 頁),被
告對此並無
反證提出。況被告於94年11月1 日寄與原告之客
訴通知書上記載:經查證發現此2X45' 大櫃未經本公司准許
且正本海運提單仍在本公司之情形下,已由貴司於L.A.之
分
公司放貨與本司之客戶MEGA FABRIC ,而此客戶拒絕付款,
貴司無單放貨而造成本公司之損失,針對此訂單之損失將由
貴司負完全清償之責任等語(參見本院卷第55頁),由此可
知,被告並不否認原告承攬運送提單號碼CSHU00000000之貨
物亦已送達,是原告主張其已將被告交付之貨物全數送達等
語,應屬可採。又原告主張本件運費合計為1,946,376 元,
並提出中轉運費收據13紙為佐(參見前揭支付命令卷第10、
13、15、18、20、22、24、26、28、29、31、32、34頁),
參以證人丁○○於本院審理中證稱會收到原告寄發之中轉運
費收據等語(參見本院卷第169 頁),衡情運費之計算方式
係本件承攬運送契約之重要因素,故兩造在契約成立前必先
對此達成協議,且原告陳稱本件運費係以貨櫃計算,被告同
意款項金額再運送等語,為被告所不爭執(參見本院卷第15
3 頁),而原告既已將貨物全數送達,且由其製作上開中轉
運費收據寄與被告,倘被告認為該中轉運費收據上
所載之計
算方式有誤,則被告理應會立即要求原告加以更正,然被告
迄今均未向原告具體表示上開中轉運費收據有何不實之處或
提出反證推翻,是原告主張本件運費總額為1,946,376 元等
語,
堪以採信。
⒋按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者,各
得以其債務,與他方之債務,互為抵銷。但依債之性質不能
抵銷或依當事人之特約不得抵銷者,不在此限,民法第334
條第1 項定有明文。被告抗辯提單號碼CHU00000000 部分,
原告發有載貨證券,載貨證券正本一直在被告手中,但原告
竟違反海商法第90條準用民法第630 條關於受貨人請求交付
運送物時,應將提單交還之規定,在第三人未出示,且原告
未收回載貨證券正本之情形下,逕將貨品交付第三人,致被
告受有美金7,1713.95 之損失,嗣兩造曾協議就上述款項予
以抵銷。又因該次原告未能將貨品交予載貨證券之持有人,
未能完成運送,被告否認就該批貨物有指示原告電報放貨,
被告自不負給付該次運費之義務。倘原告否認有上述抵銷之
協議,則被告再次以上述損失金額向原告主張抵銷云云,原
告則否認兩造間有抵銷之協議,並主張依上開月結客戶擔保
切結書所載被告亦不得以其他事由抵銷本件貨款等語。查上
開月結客戶擔保切結書上記載:本公司與貴公司華夏國際有
限公司/海翼通運股份有限公司共同協議運費月結,方式依
上列所述共同遵守,並且同意此運費之應付帳款不得做為求
償事件或他項爭議時之抵扣用途,如本公司運費短少,或其
他突發狀況(包括訴訟費用及律師費)時,本公司願意無條
件負擔一切賠償責任等語(參見前揭支付命令卷第7 頁)。
由此可知,該月結客戶擔保切結書應係在兩造間成立承攬運
送關係之初所簽立,又原告主張兩造間係自94年7 月起至同
年10月止交易等語(參見本院卷第152 頁),被告對此復未
能提出其他證據以供本院
參酌,則上開月結客戶擔保切結書
應可確認係於94年7 月間由被告簽發與原告,是被告抗辯上
開月結客戶擔保切結書係於95年7 、8 月間簽的云云,與常
情有違,
不足採信。再者,依上開月結客戶擔保切結書所示
,兩造已約定本件運費不得做為求償事件或他項爭議時之抵
扣用途,依民法第334 條第1 項但書規定,縱認被告所述伊
因原告之運送行為受有損害等節屬實,亦不得主張相互抵銷
,是被告抗辯以上述損失金額向原告主張抵銷云云,
於法不
合,
委無可採。
㈡
綜上所述,原告依承攬運送之法律關係請求被告給付運費1,
946,376 元,及自支付命令送達翌日起(即96年1 月26日)
至清償日止,按年息百分之5 計算之利息,為有理由,應予
准許。
㈢兩造分別陳明願供擔保,請准宣告假執行或免為假執行,經
核均無不合,爰分別酌定相當之
擔保金准許之。
四、本件事證
已臻明確,兩造間其餘攻擊
防禦方法,核與本判決
結果不生任何影響,爰不一一予以論述,
附此敘明。
五、據上論結,原告之訴為有理由,依民事訴訟法第78條、第39
0條第2項、第392 條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 7 月 24 日
民事第一庭 法 官 林哲賢
上為正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 97 年 7 月 24 日
書記官 羅美英