臺灣桃園地方法院民事判決 97年度重訴字第239號
原 告 旗勝科技股份有限公司
法定
代理人 乙○○○
訴訟代理人 紀復儀
律師
王世宏律師
丁○○
被 告 昇貿科技股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 楊國華律師
上列
當事人間
損害賠償事件,本院於民國99年9 月9 日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、
按當事人喪失
訴訟能力或法定代理人死亡或其
代理權消滅者
,訴訟程序在有法定代理人或取得訴訟能力之本人承受其訴
訟以前
當然停止;聲明
承受訴訟,應提出書狀於
受訴法院,
由法院送達於
他造,民事訴訟法第170 條、第176 條定有明
文,查
本件原告於起訴後,其法定代理人已由池田雅行變更
為乙○○○,有原告所呈公司變更登記事項卡附卷
可稽,並
經原告於民國99年7 月27日具狀聲明由乙○○○承受本件訴
訟,經
核與前開規定相符,應予准許。
二、次按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求
之基礎
事實同一者、擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不
在此限,民事訴訟法第255 條第1 項但書第2 款、第3 款分
別定有明文。原告起訴主張被告應給付原告因
債務不履行所
生之損害賠償新台幣(下同)7,660,000 元及自
起訴狀繕本
送達
翌日起至清償日止之法定
遲延利息。
嗣於99年8 月23日
以民事綜合辯論意旨狀將其聲明減縮為5,023,600 元及自起
訴狀繕本送達被告翌日起至清償日止之法定遲延利息,
核屬
減縮應受判決事項之聲明,其請求之基礎事實同一,按諸
前
揭規定,應予准許。
貳、實體方面:
一、原告主張:
㈠原告於96年3 月20日向被告訂購純錫板99.99%-T商品(下稱
系爭純錫板)110 公斤(即48支),作為原告手機主機板電
鍍作業生產線之電鍍原料之用。被告將系爭純錫板運抵原告
公司時,併送交原告系爭純錫板之分析報告,依該分析報告
所示,系爭純錫板之鉛殘留量均符合標準,原告始將系爭純
錫板運用於手機主機板之電鍍生產線上。
詎原告於96年3 月
27日至同年月29日於E1-Line 生產線上所生產之120 LOT
NF0549軟式印刷電路板,以及原告於96年4 月2 日至同年月
9 日於D-Line生產線上所生產之80 LOT NF0549 軟式印刷電
路板(下稱系爭電路板),經原告分別於96年3 月29日及同
年4 月9 日以AA檢測法對於E1-Line 及D-Line之機台藥液濃
度進行檢測發現其鉛濃度過高;並將D-Line上之2 支使用過
之系爭純錫板,及另於4 月10日為檢測之用而向被告訂購之
50支純錫板中抽樣10支,以XRF 檢測法進行檢測後,竟發現
被告所出售之純錫板之鉛含量不符合標準。當原告發現E1-L
ine 及D-Line電路板電鍍生產線電鍍槽內之電鍍藥液鉛含量
不符合標準後,立即針對
上開期0生產之電路板分批抽樣進
行檢測,分批抽樣檢測後之結果,該批200LOT電路板確實有
受到鉛污染。而原告所生產之電路板最終皆係銷售往歐美各
國,因歐美各國之環保法規,對於手機電路板之重金屬殘留
之檢測標準
非常嚴格,原告為確保品質,始會向被告訂購系
爭純錫板,作為手機電路板電鍍原料之用,以期電鍍後之手
機電路板成品,均能符合歐美各國對鉛殘留量所訂之相關檢
驗標準,並順利通過相關之檢測。
㈡本件被告針對系爭純錫板含鉛量超過標準乙事,所製作之8D
報告中曾明白記載:「不良原因,因客戶端有錫鉛合金sn70
/pb30 及純錫99.99%兩種外型相同、成分不同規格產品,而
生產單位於同機型連續生產,然中間清理動作不夠確實,造
成純錫表面有鉛殘留」,由此可知,此係屬被告所屬之生產
單位之嚴重疏失,導致系爭純錫板受到嚴重之鉛污染;此外
,被告之品管檢測部門所檢測之方法,亦不符合ICP 檢驗流
程,致該部分無法檢驗出系爭純錫板已受鉛污染,亦是因前
述2 項原因,致原告所生產之200 LOT 電路板受到嚴重之鉛
污染。綜上,本件係因被告生產流程之疏失(生產單位於同
機型連續生產,中間清理動作不確實)及被告檢測流程之疏
失(僅採樣一次)所致,即被告所為之給付係屬
不完全給付
,且屬加害給付。原告
爰依
民法第227 條規定請求被告賠償
如下:原告所生產之電路板之交易單位為片(piece ),在
原告之手機電路板電鍍作業流程中,每80片構成1 張;每10
0 張構成1LOT,故200LOT係由160 萬片(計算式:200 ×80
×100 =1,600,000 )所構成。而該電路板之交易單價為每
片美金0.095 元,160 萬元之交易價格為美金152,000 元,
折合新台幣為5,023,600 元(計算式:0.095 ×1,600,000
×33.05 =5,023,600 )。
㈢對被告
抗辯所為之陳述:
⒈原告係於96年3 月27日將系爭純錫板中之24支安裝於電鍍
錫銅電鍍E1-Line 生產線使用,而該生產線之每日產量為
60LOT (批),至同年月29日原告於該生產線上發現機
台
上藥液鉛濃度過高止,該生產線已電鍍完成120LOT之手機
電路板。且因長久以來,被告交付原告之純錫板製品,均
未發生過鉛污染之情事,故原告未直接認定生產線上藥液
鉛濃度過高係系爭純錫板所致。原告於發現生產線上藥液
鉛濃度過高後即將該生產線停止運作,並命工作人員進行
相關清理鉛污染工作。原告為力求手機板電鍍生產線不因
上開情事而停止運作,遂於同年4 月2 日將剩餘之系爭純
錫板中之另外24支安裝於原告之D-Line生產線上,電鍍剩
餘之80LOT 系爭電路板半成品。詎料,於同年月9 日,竟
又發生該生產線上藥液鉛濃度過高之情事,原告遂於同年
月10日通知被告,並緊急向被告訂購另一批純錫板製品,
以求確認是否確係被告生產之系爭純錫板導致原告生產之
電路板受污染。然原告上開新購入之純錫板亦已遭受鉛污
染,原告致此方得確認於E1-Line 及D-Line生產線上所發
生之鉛污染,係由系爭純錫板所造成。是原告就系爭產品
是否有受污染乙事,進行甚為詳細之確認及檢查,並於檢
查完成後之次日即通知被告,故原告並無被告
所稱之怠於
通知瑕疵及
與有過失。
⒉XRF 反射濃度測定法係國際電工委員會(ICE )所認可之
檢測方式,且因該檢測法具有快速及毋須破壞受測體之特
性,為多數國內外電子廠於進行品管檢驗時所採用。歐盟
現行有效之ROHS指令(規範)係明定:凡銷往歐盟各會員
國之電子產品內,其鉛含量不得超過1,000ppm,然於ROHS
指令中,並無規定就鉛含量是否超過標準值之測定應採行
何種檢驗方法。故各國均係參考並採行國際電工委員會(
ICE )所認可之檢驗方法,即XRF 檢測法或ICP 檢測法,
而XRF 檢測法之判斷標準,係鉛含量一旦超過1,300ppm即
屬不合格。
⒊據被告員工即證人丙○○之證詞可知,被告就系爭純錫板
所進行之檢測,既然僅「取2 公分之厚度下來,加熱溶成
塊狀,再取0. 15 克下來,以硝酸溶解送進機器檢驗」,
且其檢測取樣之次數亦「只取一次」,顯見被告所採行之
檢測法,絕不可能如其所陳稱能檢測系爭純錫板「整體」
之鉛含量。而被告所為之檢測法,既無法檢測系爭純錫板
「整體」之鉛含量,被告豈能稱其同樣以ICP 檢測法檢測
分析系爭純錫板「整體」之鉛含量品質合格。而XRF 檢測
法為國際電工委員會(ICE )所認可之檢測方式,已如前
述,是原告長久以來,即以XRF 檢測法作為檢測之方法。
況被告交付予原告之分析報告中就其究係採用何種檢測方
法並未有任何具體之表示,被告亦從未告知原告,其係採
用何種檢測方法,且該報告所採用之檢測單位數值,並非
為ppm 或mg/kg ,故原告根本無從知曉被告就系爭純錫板
係採行何種檢測方法,是原告於進行品管檢驗時,採用長
久以來即使用
迄今之XRF 檢測法來檢測系爭純錫板,即與
常理並無不合,亦非如被告所稱係突然逕自改採XRF 檢測
法檢測。
⒋原告每一個月均會更換E1-Line 及D-Line生產線手機電路
板電鍍生產線上之電鍍藥液,E1-Line 生產線上之電鍍藥
液係在96年3 月27日進行更換;D-Line生產線上之電鍍藥
液則係在96年3 月20日進行更換。原告對E1-Line 及D-Li
ne生產線上之電鍍藥液也以每一星期檢測一次的方式,監
控鉛殘留數值。故原告所屬E1-Line 及D- Line 生產線上
所使用之電鍍藥液及原告所生產之電路板,其成分完全未
含任何與鉛有關的物質。綜上,E1-Line 及D-Line生產線
電鍍槽內之電鍍藥液,其鉛殘留值超過標準值致使原告所
屬之200 LOT 電路板遭受鉛污染此一情事,顯係受被告所
生產之純錫陽極板於生產時就已遭受到鉛污染此一原因所
致,故原告在本件中並無與有過失。
⒌原告與客戶MEKTEC MANUFACTORING CORPORATION(THAILA
ND)公司長期以來,關於系爭電路板,都
是以每片美金
0.095 元來作為交易價格。即若無此次之鉛污染事件發生
,原告所生產之160 萬片電路板,應可順利獲得5,023,60
0 元之買賣價金,故依民法第216 條規定,被告應以成品
價格賠償原告所受之損失。
㈣
並聲明:
⒈被告應給付原告5,023,600 元及自起訴狀繕本送達翌日起
至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
⒉願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告則以:
㈠原告自89年6 月27日開始向被告購買包括電鍍陽極棒70Sn30
Pb、錫鉛板95Sn5Pb 等含鉛產品,及電鍍陽極棒99.9% 、純
錫板99.95%、純錫板99.99%-T等無鉛產品。原告則係自95年
1 月5 日起向被告購買純錫板99.99%產品至96年9 月3 日止
有29筆交易,6 、7 年來被告係以同樣製造過程及採用ICP
檢測法檢測「整塊產品」之各種重金屬含量之比例,而此檢
測法符合我國國家標準CNS 或日本國家標準JIS 等規範,原
告就此從未
異議,亦未主張含鉛量超出標準。是ICP 檢測法
係
兩造遵循之檢測標準,原告若欲變更此一檢測標準,自應
先行通知被告。詎原告購買系爭純錫板後,未經預告即逕以
非國際定量檢測標準之XRF 檢測法(X 光螢光分析)檢測系
爭產品之「表面」鉛含量,主張含鉛量超出標準,且系爭純
錫板之總價金僅56,310元,原告竟要求5,023,600 元之賠償
,
顯有違民法第148 條第2 項
誠信原則之規定。
㈡本件事件發生後,原告未曾提及有200 LOT 電路板半成品遭
受鉛污染,此從原告製作之「錫銅電鍍純錫陽極棒鉛含量分
析報告」、被告製作之8D報告可知,其等內容均未曾提及原
告有電路板半成品200 LOT 遭受鉛污染;
嗣後原告列出損害
金額要求被告賠償時,始表示
渠有200 LOT 手機板半成品遭
受鉛污染,被告即要求進場查看該「200 LOT 」半成品,卻
遭原告拒絕;本件繫屬後,原告又主張200 LOT 受損,每1
LOT 有80×100PCS
云云。然原告究竟有無「200 LOT 即160
萬PCS 」半成品受損,甚有可疑,原告自應舉證
以實其說。
而所謂「LOT 」一詞用於單位計算,
乃泛指大量之一批、一
堆而言,並非每次生產交易之「LOT 」均相同等值,故原告
自應證明:伊有200 LOT 計1,600,000PCS之損害。
㈢原告提出其片面製作之「錫銅電鍍純錫陽極棒鉛含量分析報
告」,欲證明系爭錫板含鉛濃度過高。但原告上開分析報告
,係將系爭純錫板採樣以XRF 檢測法做表面檢測,
惟採樣之
錫板在機台電鍍槽內已受污染,表面已產生化學變化,縱使
檢測出含鉛濃度過高,此乃將受污染之結果當作污染之原因
,其論證犯有「倒果為因」之謬誤,不
足證明系爭錫板含鉛
濃度過高。且經濟部標準檢驗局97年12月30日經標六字第
09700142590 號書函謂:「定量檢測為測試樣品指定成分含
量百分比,
而定性檢測只在檢測試樣品有無指定成分。」、
「XRF 通常僅用於測試樣品之定性或定量篩選。」足證XRF
檢測法僅作定性或定量篩選,只能檢測試樣品有無指定成分
(例如:鉛),卻不能檢測該指定成分含量百分比,原告以
XRF 檢測法篩選系爭純錫板之「表面」,其所得鉛濃度數據
,不能證明系爭錫板含鉛濃度超過標準,故原告於其「錫銅
電鍍純錫陽極棒鉛含量分析報告」稱「由XRF 檢測法分析鉛
濃度約有20% 含量左右不符合購買規格要求錫濃度99.99%」
,
要非可採。況據原告生產部課長丁○○於99年6 月29日證
述:「(在3 月29日之後,E1線是否有繼續生產?)有。我
們是停下來整個藥液全部更新後,陽極再用硝酸清洗,再繼
續使用。」、「( 用的是否為原來的24支錫塊?)是。」、
「(E 線做出來的成品有問題嗎?)沒有。」。據上,原告
將E1-Line 生產線上整個藥液全部更新後,機台上陽極系爭
純錫板再用硝酸清洗後,再繼續使用,所生產出來的成品就
沒有( 含鉛濃度過高)問題,足證被告交付之系爭純錫板符
合99.99%的純錫標準,絕無鉛濃度含量過高之情事。
是故,
原告電鍍槽內電鍍藥液鉛濃度異常,原告未曾委託檢驗機構
鑑定發生原因,僅憑其片面自稱將電鍍槽內使用過之錫板,
取出後加以RO水清洗後,以XRF 檢測法檢測錫板表面,即率
認藥液鉛濃度過高係因系爭純錫板所致,
不足採信。至於被
告製作之8D報告,亦不足證明系爭錫板鉛濃度含量過高。蓋
該8D報告係就原告於96年4 月10日購入之新品提供4 支對策
品做檢測,並非檢驗原告96年3 月20日購入並已使用殆盡之
系爭48支錫板,故該8D報告自不足證明系爭48支錫板有鉛含
量過高。且被告於系爭錫板生產(96年3 月1 日)前後即96
年2 月1 日、同年5 月9 日、同年7 月13日曾分別就相同
99.99% 純錫板送台灣檢驗科技股份有限公司(SGS TAIWAN
LTD )檢測,鉛含量均符合標準,足證原告僅就系爭純錫板
「表面」做檢測;而被告係就系爭純錫板「整體」做均質檢
測,因檢測方式不同而造成檢測結果有差異。是故,原告製
作之「錫銅電鍍純錫陽極棒鉛含量分析報告」不足以證明系
爭錫板「整體」含鉛濃度過高。
㈣兩造均係受ISO9001 品質管理系統
認證之組織,根據ISO
9001「品質管理系統- 要求」條文7.1 產品實現的規劃(c)
項規定:組織應確認產品及產品允收標準所需的驗證、驗收
、監測、量測、檢驗及測試等活動。該條文說明進料之產品
應依照產品允收的標準,進行相關的驗證、驗收、監測、量
測、檢驗及測試等,以確保採購進廠原物料之品質、規格均
符合原告之允收標準。是故,原告就「外購原物料」於進料
或投入使用時,其內部品檢單位均會施作相關品質檢驗和測
試。此有原告96年9 月間向被告購入之46支錫板,其發行單
位及品檢單位因其中1 支鉛濃度分析異常(過高)要求退貨
,曾檢附其內部之「進料、投入品質異常連絡書」通知被告
可稽,足證原告於進料或於投入使用被告錫板時,均會檢測
分析其品質是否符合允收標準(即99.99%純錫)。原告生產
部課長丁○○於99年6 月29日到庭證述:「( 你們收到被告
提供的產品後有無作任何檢測?)被告是屬於我們免檢入貨
的廠商,因為之前信譽良好,所以沒有再做任何檢測。」有
違原告所強調品質政策、宣言及ISO 「品質管理系統- 要求
」之規定;並與事實不符,不足採信。原告就系爭錫板於進
料時或於投入時,既有做檢測分析,卻無品質異常連絡書之
通知,足證已承認其所受領之物。設若原告未從速檢查,亦
未依前述ISO 9001「品質管理系統- 要求」條文7.1 產品實
現的規劃(c) 項規定,實施進料品管及生產各階段品管所需
的驗證、驗收、監測、量測、檢驗及測試。且
甫於96年3 月
29日、同年4 月9 日發見有應由被告負擔保責任之瑕疵,亦
未立即通知被告,仍繼續生產,已違反民法第356 條檢查通
知義務,應視為承認其所受領之物,不得主張被告不完全給
付而請求損害賠償。
㈤原告於99年6 月29日提出發票證明系爭電路板售價每PCS 美
金0.095 元;但發票是以PCS 計價,原告如何證明200 LOT
是1,600,000PCS?且民法第216 條之1 及第216 條第1項 規
定。同一事實,一方使
債權人受有損害,一方又使
債權人受
有利益者,應於所受之損害內,扣抵所受之利益,必其損益
相抵之結果尚有損害,始應由
債務人負賠償責任。原告主張
受損之電路板是半成品,並於其「錫銅電鍍純錫陽極棒鉛含
量分析報告」稱:「以異常陽極進行生產之製品已遭受鉛污
染無法進行後續生產及販賣」,原告因受損而得
免除支出後
續生產及販賣之成本,因而受有利益,自應扣除該所受利益
。發票上0.095 元是成品售價,原告起訴主張受損是「半成
品」,豈能以成品售價計算損失?原告既稱為半成品,自應
以成品售價之一半計算。
㈥又設若瑕疵
可歸責於被告,但如前述原告應依前述ISO 9001
「品質管理系統- 要求」條文7.1 產品實現的規劃(c) 項規
定,實施進料品管及生產各階段品管所需的驗證、驗收、監
測、量測、檢驗及測試。且原告既有前述「進料、投入,品
質異常連絡書」制度,又有XRF 、ICP 等檢測設備,自應於
受領系爭錫板時從速檢查驗收;並應於安裝在E1-Line 、D-
Line生產線前施行進料投入之品管,檢測系爭純錫板鉛含量
是否過高;但原告於受領系爭純錫板時,卻未從速檢查,亦
未實施進料、投入品管,致有00年0 月00日生產60 LOT受鉛
汙染之損害。又原告既稱伊「每個工作日進行鉛濃度分析追
蹤」,並如原告於其準備㈡狀中所稱其若按「每個工作日均
進行鉛濃度分析追蹤」,於00年0 月00日生產60 LOT後,亦
應於第2 天(3 月28日)發現機台上藥液鉛濃度過高時,即
不會於當日再繼續生產60 LOT;甚且竟未查明原因,卻又未
停止生產,仍繼續生產剩餘之80 LOT,原告已造成其損害之
擴大,被告當得免除賠償。又證人丁○○證述:「(依照上
開提示的分析報告,在4 月2 日更換另外24支錫板後在4 月
9 號再次發生鉛濃度過高的情形,在此之間,原告有無做過
濃度檢測?)資料上沒有,因為遇到春假,所以公司屬於休
息階段。」、「(你方稱在D 線的生產線遇到春假,生產線
有無停止?)沒有。作業線沒有停止,但其他輔助單位有停
止。」此與證人於3 年前即96年4 月11日所製作之「錫銅電
鍍純錫陽極棒鉛含量分析報告」記載:「台南廠連續錫銅電
鍍線於96年3 月20日入庫48支純錫陽極棒,於3 月27日安裝
24 支 於連續錫銅電鍍E1-Line 使用,遂於3 月29日發現機
台上藥液鉛濃度過高(89.4ppm) ;而在4 月2 日於連續錫銅
電鍍D-Line進行定期陽極更換,安裝另外24支陽極棒,並每
個工作日進行鉛濃度分析追蹤,於4 月9 日再度發生鉛濃度
過高異常(69.5ppm )」不符;且「錫銅電鍍純錫陽極棒鉛
含量分析報告」記載E1-Line 生產線於4 月4 日藥液鉛濃度
為3.8 ,可資證明原告於4 月4 日春假
期間仍有繼續檢測分
析藥液鉛濃度,為何遺漏D-Line生產線之檢測,尤其是在原
告3 月29日既於連續錫銅電鍍E1-Line 生產線發現機台上藥
液鉛濃度過高(89.4ppm )之異常現象,原告4 月2 日於連
續錫銅電鍍D-Line生產線安裝另外24支陽極棒,理應加強進
料監測檢驗,且應每個工作日進行鉛濃度分析追蹤,足證證
人丁○○上開證述及原告之「錫銅電鍍純錫陽極棒鉛含量分
析報告」,有隱瞞真相,不足採信。是被告自得依民法第21
7 條規定免除賠償。
㈦並聲明:
⒈原告之訴及假執行之聲請均駁回。
⒉如受不利益之判決請准供擔保
宣告免為假執行。
三、本院之判斷:
查原告主張:其於96年3 月20日向被告訂購系爭純錫板48支
,作為原告系爭電路板電鍍作業生產線之電鍍原料之用,原
告並於96年3 月27日將其中24支純錫板安裝於電鍍錫銅電鍍
E1-Line 生產線使用,然至同年月29日原告於該生產線上發
現機台上藥液鉛濃度過高,後原告再於同年4 月2 日將剩餘
之系爭純錫板中之另外24支安裝於D-Line生產線上使用,而
於同年月9 日,再檢測出該生產線上機台藥液鉛濃度過高之
情事,原告遂於同年月10日通知被告,並向被告訂購另一批
純錫板製品50支,以求確認是否確係被告生產之系爭純錫板
導致原告生產之電路板受污染等節,
業據原告提出被告開立
之統一發票、原告出具之電鍍純錫陽極棒鉛含量分析報告等
為證(見本件卷一第9 至15頁),並為被告所不爭執,是
堪
信為真實。而本院前協同兩造整理爭點(見卷二第192 頁)
,兩造均同意本件之爭點
厥為:
㈠被告於96年3 月20日交付之48支系爭純錫板,有無瑕疵(
有含鉛濃度過高之情形)存在?原告主張其生產之200LOT
電路板遭受污染,是否與系爭純錫板有關?
㈡兩造曾否約定由何方就被告出售之純錫板檢測?檢測方法
為何?
㈢原告是否怠於通知被告系爭純錫板瑕疵之存在?
㈣若系爭純錫板確有瑕疵,而原告生產之電路板所受污染可
歸責於被告,原告得請求損害賠償範圍為何?
然按,因可歸責於債務人之事由,致為不完全給付者,債權
人得依關於
給付遲延或給付不能之規定行使其權利。因不完
全給付而生前項以外之損害者,債權人並得請求賠償。損害
賠償,除
法律另有規定或契約另有訂定外,應以填補債權人
所受損害及所失利益為限。依通常情形,或依已定之計劃、
設備或其他特別情事,可得預期之利益,視為所失利益。民
法第227 條、第216 條分別定有明文。再按,當事人主張有
利於己之事實者,就其事實有舉證之責任。但法律別有規定
,或依其情形顯失公平者,不在此限。民事訴訟法第277 條
定有明文。末按,債權人於受領給付後,以債務人給付不完
全為由,請求債務人損害賠償,關於給付不完全之點,應由
債權人負
舉證責任。
揆諸上揭說明,本件原告主張被告之給
付不完全,屬於瑕疵之給付,自應就買賣
標的物即系爭純錫
板是否具有瑕疵
一節負舉證責任;再者,原告主張因被告之
不完全給付受有損害,自亦應就所受損害之事實、金額範圍
為舉證,始得據以請求損害之填補即損害賠償。職是,若原
告未能舉證被告之給付確有瑕疵,或不能確有損害之事實加
以舉證,原告以不完全給付請求損害賠償,即無理由,應為
駁回原告之訴之判決。故以下先就此二部分
予以論述:
㈠本件原告尚未能舉證證明被告於96年3 月20日交付之48支系
爭純錫板確有含鉛濃度過高之瑕疵存在:
⒈本件原告雖提出「作成人:表面處理技術課丁○○」之「
錫銅電鍍純錫陽極棒鉛含量分析報告」(見卷一第11頁)
,欲證明系爭純錫板含鉛濃度過高之情事。然查該分析報
告並非委由第三方之鑑定機構或協同被告作成,而係由原
告旗下之技術人員片面作成,此為被告所首先質疑,從而
,上開分析報告之客觀性公正性誠值商榷。
⒉再者,原告上開分析報告,僅將96年4 月2 日D-Line生產
線上所用之24支中採樣2 支,及同年月10月另外訂購之從
未用於生產之50支中取樣10支,作為檢測對象,此為上開
分析報告記載明確(見卷一第11頁下方),及證人丁○○
證述屬實(見卷二第230 頁背面)。然查,4 月10日購置
之50支純錫板並非兩造間
買賣契約之標的,亦未上線使用
以生產原告之電路板。故縱能證明該抽樣10支純錫板之鉛
濃度過高,然亦不代表安裝於D-Line生產線、E1-Line 生
產線之系爭24支純錫板亦具相同瑕疵。況原告亦未舉證此
50支純錫板與系爭24支純錫板為被告同一批次生產,實無
法作為系爭純錫板具有瑕疵之立論基礎。且原告僅取樣D-
Line生產線上之2 支系爭純錫板檢測,其取樣之樣本數是
否足夠,非無可議。而原告另就E1-Line 生產線上3 月27
日至3 月29日所使用之24支毫無取樣檢測,就如何能證明
E1-Line 生產線上之系爭純錫板具有瑕疵,且造成原告生
產之電路板受污染,實難自圓其說?再者,以此系爭純錫
板中48分之2 之採樣比例,是否能直接推論其全部均有鉛
濃度過高之瑕疵,實非無可指摘。
⒊又,原告就系爭純錫板之抽樣檢測,係以XRF 檢測法做表
面檢測,姑不論採樣之純錫板部分曾經在機台電鍍槽之藥
液中浸泡使用,表面可能產生化學變化,縱使檢測出含鉛
濃度過高,有可能將受污染之結果作為污染之原因,而確
有可能產生如被告所抗辯之「倒果為因」謬誤之檢測結果
。且經濟部標準檢驗局以97年12月30日經標六字第097001
42590 號函覆本院謂:「目前檢測99.99%純錫塊之鉛含量
檢測標準,國際標準組織並未制定ISO 相關標準,惟日本
工業規格JIS H1141 ─1993訂有4 種定量檢測法,其中感
應藕合電漿光譜儀(ICP )及電子吸收光譜儀(AA)應為
國際上較為通用之檢測設備」、「定量檢測為測試樣品指
定成分含量百分比,而定性檢測只在檢測試樣品有無指定
成分」、「ICP 與XRF 之準確問題須視儀器之精密度及人
員操作而訂,惟市售XRF 通常僅用於測試樣品之定性或定
量篩選。」(見卷一第190 頁),足證XRF 檢測法在化學
檢測上多供作定性或定量篩選,即檢測試樣品有無指定成
分,而少用以作為樣品指定成分含量百分比之檢測法,且
並非合於日本工業規格之定量檢測方法。況且,原告亦於
上開「錫銅電鍍純錫陽極棒鉛含量分析報告」上註明XRF
檢測法篩選系爭純錫板確為「表面分析」而已(見卷一第
14、15頁),不同於ICP 檢測法係取試樣1g、溶於王水、
測試計算之方式,後者係就整體均質之檢測。從而,原告
就系爭純錫板表面以XRF 檢測法檢測出之鉛濃度數據,亦
難認其能作為證明系爭純錫板整體含鉛濃度超過標準之證
明;原告以此「錫銅電鍍純錫陽極棒鉛含量分析報告」主
張「由XRF 檢測法分析鉛濃度約有20% 含量左右不符合購
買規格要求錫濃度99.99%」一節,要非可採。
⒋況據原告之生產部課長丁○○於99年6 月29日本院審理時
證述:「(法官問:在96年3 月29日之後,E1線是否有繼
續生產?)有。我們是停下來整個藥液全部更新後,(將
機台上)陽極(之純錫板)再用硝酸清洗,再繼續使用。
」、「(法官問:用的是否為原來的24支錫塊?)是。」
、「(問:E 線做出來的成品有問題嗎?)沒有。」等語
明確(見卷二第231 頁)。據此,原告將E1-Line 生產線
上藥液全部更新及將機台上陽極系爭純錫板以硝酸清洗後
,再繼續生產,所生產出來之電路板成品並無含鉛濃度過
高之問題,則既有如此簡易排除障礙之解決方式,是否能
認被告交付之系爭純錫板仍有未符合通常或預定效用之瑕
疵?而機台藥液鉛濃度過高之問題既可以硝酸清洗純錫板
及更換機台藥液解決,則焉可排除原告生產之電路板係遭
原告更換前之機台藥液污染之可能?否則,何能解釋相同
之系爭純錫板繼續於E1-Line 生產線上生產,所生產之電
路板即無鉛污染之情事?
⒌證人丁○○尚證稱:每週只作2 次之機台上藥液分析,且
於D-Line生產線於4 月2 日至4 月9 日間因遇春假並未作
鉛濃度之測試,但生產線並未停止作業(見卷二第229 頁
背面、第230 頁、第231 頁)等節明確。佐諸原告
自承其
每日產量為60LOT 電路板(見原告準備二狀)一節,以原
告每日生產量如此大之情形下,又非每日均作機台之藥液
分析,原告有何其他安全措施以擔保每日之生產線並未遭
藥液內之鉛成份污染?。另由原告自製之D-Line生產線之
機台藥液鉛濃度分析推移表(見卷一第13 頁 ),自3 月
31日之後即無加以測試,直至4 月9 日始為測試,則此間
之藥液鉛濃度如何,如何確保並無其他因素造成污染?且
觀諸原告自稱於96年3 月27日安裝24支純錫板於E1-Line
生產線上,而在同年月29日始發生藥液鉛濃度過高;另4
月2 日安裝另24支於D-Line生產線上,直至4 月9 日始發
生藥液鉛濃度過高之情事,則以原告所稱其每日產量為
60LOT ,可推論E1-Line 生產線上之前120LOT應在96年3
月27 日 、28日即已完成電鍍,D-Line生產線上之80LOT
應在96 年4月2 、3 日即完成電鍍。則何以能將3 月29日
及4 月9 日之機台藥液鉛濃度異常之情形與此前電路板電
鍍完成但遭受污染之事實,為
因果關係之連結?是故,原
告電鍍槽內電鍍藥液鉛濃度異常,原告未曾委託第三方檢
驗機構鑑定所發生之原因,僅憑其片面自稱將電鍍槽內使
用過之錫板,取出後加以RO水清洗後,以XRF 檢測法檢測
錫板表面,即率認藥液鉛濃度過高係因系爭純錫板所致,
實難採信。
⒍至原告雖以被告針對系爭純錫板含鉛量一事,所製作之8D
報告中記載:「不良原因:因客戶端有錫鉛合金sn70/pb3
0 及純錫99.99%兩種外型相同、成分不同規格產品,而生
產單位於同機型連續生產,然中間清理動作不夠確實,造
成純錫表面有鉛殘留」等語(見卷一第36頁),因而主張
係因被告所屬之生產單位之嚴重疏失,導致系爭純錫板受
到嚴重之鉛污染一節。惟被告亦於上開8D報告之DISCIPLI
NE4 「檢驗過程」項下記載:「因檢測方式不同,昇貿(
被告)為整體之均質測試,非單獨表面檢測造成結果之差
異。」、DISCIPLINE3 「臨時對策」項下則記載:「增加
拋光之作業手續」、DISCIPLINE5 「改善對策效果確認」
:「良品率:100%」等節。顯見當時被告確有與原告商討
解決辦法,經拋光表面後,再以原告之XRF 檢測法檢測,
良品率即達100%,恰與上述證人丁○○所述「以硝酸清洗
表面後即可正常生產」之情節相符,故以此尚不足以推論
被告交付之系爭純錫板之整體鉛含量有超過99.99%標準之
情事。再者,本件原告所使用之系爭純錫板及生產出之電
路板,亦並未有交付被告重為檢測之實據,此亦可由被告
之製造課課長即證人戊○○於本院審理時證稱:「(法官
問:依照上開報告中你填載『因為有生產給原告兩種不同
的產品,但使用同一機型連續生產,然中間清理動作不確
實,造成純錫表面有鉛殘留」為何如此認定?)因為報告
前面第二個問題有原告所敘述之情形,所以我們才回答如
此內容。(法官問:你有無實際就生產線作檢驗或測試?
)因為
對造要我們提出8D報告來銷案,我沒有實際確實作
生產線檢測。」等語證實(見卷二第232 頁)。從而,該
8D報告上述記載,顯非被告確實就其生產線、系爭純錫板
重新檢測後所得之結論,應認其僅屬被告針對可能之原因
推測之記載,亦尚不足
佐證被告交付之系爭純錫板之整體
鉛含量有超過99.99%標準之事實。
⒎另,原告雖提出原證六之SGS 台灣檢驗科技股份有限公司
(下稱SGS )作成之電鍍溶液檢測報告、原證七之SGS 作
成之手機電路板檢測報告,主張原告使用之機台電鍍槽中
之藥液及手機電路板之原料中並未含有鉛及有關之物質存
在。對此,被告則質疑原證六之電鍍溶液檢測報告係於96
年8 月16、30日所檢測,其受測之電鍍溶液,並非原告於
本件所使用者,不足證明96年3 月27日及4 月2 日起原告
所使用之電鍍溶液未有鉛含量;另原證七之手機電路板原
料檢測報告,則是於96年4 月11日所檢測,並無法證明係
就96年3 月27日及4 月2 日電鍍時使用之電路板,不足證
明系爭電路板於電鍍前並未有鉛含量。揆諸上開SGS 作成
之報告日期,
堪信被告之抗辯並非無由,故以此兩份檢測
報告,尚難排除本件電鍍時,因電路板及電鍍藥液中,有
因系爭純錫板以外之因素而含有鉛成分之可能性。
⒏小結:本件以原告之舉證,尚難認被告交付之系爭純錫板
之鉛含量有超過標準,而未達錫成分99.99%之不符合預定
效用之瑕疵之情事。
㈡本件原告亦未能舉證因使用系爭純錫板而確實受有金額等同
於5,023, 600元之損害:
本件原告雖主張確已因使用被告交付之系爭純錫板生產出受
鉛污染之200LOT(相當於1,600,000 片)之手機電路板一事
,而自本件起訴後,被告初於97年8 月22日之
答辯狀中即否
認原告確生產出受污染之電路板及其數量確為200LOT之事實
,然原告直至99年8 月23日始提出原證十之「臺南廠無鉛藥
液鉛污染電鍍製品XRF 鉛含量分析報告」(下稱上開分析報
告)為證(見卷二第288 頁),原告此前僅稱:200LOT受污
染之電路板產品事後均原封不動置放於麻豆廠等語,且對於
被告所辯稱「事發後被告有要求進廠查看受污染之成品遭原
告拒絕」一事,原告亦未表爭執(見卷二第240 頁背面)。
從而,原告自起訴後2 年有餘始提出上開分析報告,已有蹊
蹺。雖原告主張上開分析報告乃系爭產品200LOT生產後立即
所作之檢測(見卷二第303 頁),然觀諸本院於99年6 月29
日詢問證人丁○○「主張報廢之損失LOT 數為200 ,E1-Lin
e 生產線上96年3 月29日之前生產有問題之部分有多少?」
,證人丁○○則答稱:「待查明後補陳」(見卷二第231 頁
),試問:若原告係於生產完200LOT之電路板後立即作成上
開分析報告(作成人即丁○○),何以丁○○於本院證述時
,對於96年3 月29日之前E1-Line 生產線生產之數量竟不清
楚?不清楚之際,亦未立即表示曾作成上開分析報告
可資佐
證?而原告反於99年7 月27日言詞辯論
期日本院
諭示原告應
提出「確已生產出200LOT受污染之產品之證明方法」後,始
由原告之訴訟代理人於99年8 月23日具狀提出上開分析報告
,綜此觀之,顯難認原告所稱上開分析報告係生產完200LOT
後立即作成一事可採。況查上開分析報告,既為原告所片面
作成,並非任何第三方之鑑定機構為之,其公正性即堪質疑
;且其作成日期亦未載明,僅有原告公司、負責人之大小章
,而無作成人員之簽章,更無複驗、確認之人員資料;且關
於檢測之標準為何、抽樣之方法為何,復未說明,雖原告補
充稱係超過1, 300ppm 始謂不合格,然觀諸該等數據於1,30
0ppm以下之樣品,亦非少數。綜此,俱難認得以原證十之上
開分析報告認為原告確實生產出200LOT數量之受鉛污染之電
路板一事屬實,原告復未能提出其他證據以證實之,從而,
尚難認定原告主張其確受有損害之事為真。
四、綜上各節,本件由檢測單位、採樣方法及檢測方法等方面之
證據以觀,原告未能舉證證明被告生產、交付之系爭純錫板
之確實有鉛含量超過標準而構成不符合預定效用之瑕疵之情
事;且原告復未能舉證證明確實生產出200LOT即1,600,000
片之電路板受污染之事實。故原告既未能證明系爭買賣標的
物確有瑕疵,及確實因該瑕疵之給付受有損害,其依不完全
給付及損害賠償之規定請求被告給付5,023,600 元,及自起
訴狀繕本送達翌日起至清償日止
按年息5%計算之利息,即
難
認有理由,應予駁回。又原告之訴既經駁回,其假執行之聲
請即失所依據,應併予駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘之主張、陳述及所提之證據資
料,核與判決結果無何影響,爰不一一論述,
附此敘明。
六、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 99 年 9 月 30 日
民事第二庭 法 官 楊晴翔
以上
正本係按原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 99 年 9 月 30 日
書記官 黃盈菁