臺灣桃園地方法院民事判決 97年度重訴字第380號
原 告 建準電機工業股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 賴文萍
律師
複 代理人 陳仕振律師
被 告 英誌企業股份有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 甲○○
被 告 永業電子科技(昆山)有限公司
法定代理人 丁○○○
上列
當事人間給付貨款事件,本院於民國98年12月15日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告美金肆拾參萬壹仟捌佰陸拾點壹伍元及自民
國九十七年八月二十三日起至清償日止,
按週年利率百分之五計
算之利息,並得按給付時臺灣銀行美金即期賣出匯率折付新臺幣
給付之。
訴訟費用由被告連帶負擔。
本判決於原告以新臺幣肆佰陸拾萬元為被告供
擔保後,得
假執行
。
事實及理由
壹、程序方面:
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限;不變更
訴訟標的,
而補充或更正事實上或
法律上之陳述,
非為訴之變更或追加
,民事訴訟法第255 條第1 項第3 款、第256 條分別定有明
文。查
本件原告起訴時原聲明被告應連帶給付原告美金(下
同)431,860.15元,及其中183, 554.95 元自民國97年4 月
16日起,其中171,511.7 元自97年5 月16日起,其中76,793
.5 元 自97年6 月16日起,均至清償日止
按年息5%計算之利
息;
嗣於本件訴訟進行中減縮如其聲明所示,核其所為
訴之
聲明變更僅係單純
減縮聲明。另原告起訴時
起訴狀原列載訴
外人蘇亮旺為被告永業電子科技(昆山)有限公司(下稱永
業公司)之法定代理人;嗣以民事減縮訴之聲明
暨更正狀聲
明更正被告永業公司之法定代理人為丁○○○,核此更正並
未變更訴訟標的亦非變更當事人,僅屬被告永業公司之法定
代理人更正,與前開規定尚無不符,應予准許。
二、被告永業公司未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第38
6 條各款所列情形,
爰依原告
聲請,由其
一造辯論而為判決
。
貳、實體方面:
一、本件原告主張:
㈠原告前陸續販售產品予被告永業公司,
惟被告永業公司自97
年4 月間即陸續遲延付款,合計貨款為485,842.65元,原告
依法催告被告永業公司給付,被告永業公司則辯稱係因其下
游公司即訴外人英業達股份有限公司遲未支付其貨款,以致
其無法順利給付原告貨款,原告為解決被告永業公司貨款給
付問題,遂與其在台母公司即被告英誌企業股份有限公司(
下稱被告英誌公司)協商,
兩造並簽署貨款清償辦法及方式
協議(下稱
系爭協議書),釐清被告永業公司確為被告英誌
公司百分之百轉投資公司,確認原告與被告永業公司貨款明
細及應付期日,並約定系爭貨款共分6 期清償:「⑴第1 期
:53,982.5元應於97年7 月10日給付。⑵第2 期:53,982.5
元應於97年8 月10日給付。⑶第3 期:53,982.55 元應於97
年9 月10日給付。⑷第4 期:107,965 元應於97年10月10日
給付。⑸第5 期:107,965 元應於97年11月10日給付。⑹第
6 期:107,965.1 元應於97年12月10日給付。」,雙方並約
定前開貨款由被告英誌公司負連帶保證責任,即原則上由被
告永業公司匯款至原告帳戶,如逾期未給付,則由被告英誌
公司支付,否則視為全部到期,被告並放棄系爭協議書之
期
限利益,被告永業公司亦簽署確認並同意協商條件。
㈡
詎被告永業公司在給付第1 期貨款53,982.5元後,其餘431,
860.15元即未如期給付,經原告催告多次,被告公司仍未清
償。經原告在97年8 月15日發電子郵件予被告英誌公司財務
部卓玉梅,卓玉梅固於同月21日回函表示會將款項匯出,但
卻未依約匯入原告帳戶,依據前開約定,視為全部到期,從
而原告請求被告連帶給付系爭貨款,並自原告通知7 日期滿
之
翌日起算之利息,為此,原告爰依買賣及系爭協議書之
法
律關係請求判決如主文第1 項所示,並願供擔保,請准宣告
假執行。
二、被告英誌公司則以:
㈠對原告主張前陸續販售產品予被告永業公司,被告永業公司
未給付之貨款為485,842.65元,及原告與被告英誌公司、永
業公司曾共同協商簽訂系爭協議書,約定由被告英誌公司負
連帶保證責任,而被告永業公司於給付第1 期貨款53,982.5
元後即未如期給付,原告已於97年8 月15日以電子郵件通知
被告英誌公司之卓玉梅,仍未獲付款之事實不爭執,惟因目
前公司集團運作狀況不佳,且被告永業公司正與大陸地區政
府在進行重整可能性之研討,故應由被告永業公司付款等語
資為
抗辯。
㈡
並聲明:
原告之訴及假執行之聲請均
駁回。
三、被告永業公司未於言詞辯論期日到場,亦未提出書狀為任何
聲明或陳述。
四、
經查,原告主張其販售產品予被告永業公司,被告永業公司
尚欠貨款485,842.65元未給付,原告遂與被告永業公司在台
母公司即被告英誌公司協商,並簽訂系爭協議書,約定由被
告英誌公司就
上開貨款負連帶保證之責任,被告永業公司並
已簽署確認。詎被告永業公司在給付第1 期貨款53,982.5元
後,其餘431,860.15元即未如期給付,經原告在97年8 月15
日發電子郵件予被告英誌公司財務部卓玉梅後,被告
迄未給
付事實部分,
業據提出系爭協議書、貨款明細、電子郵件(
均為影本)等件為證,被告英誌公司對原告
前揭主張及提出
上開協議書、貨款明細、電子郵件等件均不予爭執,其雖以
被告永業公司運作狀況不佳,正在進行重整之研討,故應由
被告永業公司付款
云云置辯,惟對於原告之請求並無影響。
另被告永業公司就原告主張之前揭事實,已於相當時期受
合
法通知,而於言詞辯論期日不到場,亦未提出
準備書狀爭執
,依民事訴訟法第280 條第3 項
準用第1 項之規定,視同
自
認,原告此部分主張之事實,
堪信為真。
五、
綜上所述,原告依系爭協議書及買賣之法律關係請求被告連
帶給付431,860.15元及自97年8 月23日起至清償日止按週年
利率5%計算之利息,為有理由,應予准許。又按「以外國通
用貨幣定給付額者,
債務人得按給付時,給付地之市價,以
中華民國通用貨幣給付之。」,
民法第202 條前段定有明文
,是本院併為被告就上開給付得按給付時臺灣銀行美金即期
賣出匯率折付新臺幣給付之
諭知。原告陳明願供擔保,以代
釋明,請求宣告假執行,
核無不合,爰酌定相當之
擔保金額
准許之。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,
核與判
決之結果不生影響,
無庸逐一論究,併此敘明。
七、據上論結,本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第385 條
第1 項前段、第85條第2 項、第390 條第2 項,判決如主文
。
中 華 民 國 98 年 12 月 29 日
民事第二庭 法 官 楊晴翔
以上
正本係按原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 12 月 29 日
書記官 黃盈菁