臺灣桃園地方法院民事判決 98年度訴字第356號
原 告 林發科技股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 林慈發
律師
被 告 燁元電子有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 黃榮謨律師
複 代理人 陳君慈律師
上列
當事人間請求給付貨款事件,於民國98年10月23日
辯論終結
,本院判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣捌拾玖萬陸仟元,及自民國九十八年三月
十三日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新臺幣叁拾萬元為被告供
擔保後,得
假執行。但
被告如於假執行程序實施前,以新臺幣捌拾玖萬陸仟元為原告
預
供擔保,得免為假執行。
事實及理由
壹、程序方面:
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加,但擴張或減縮
應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255 條第
1 項第3 款定有明文。
本件原告起訴時聲明:被告應給付原
告新臺幣(下同)902,250 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起
至清償日止,
按年息百分之5 計算之利息;
嗣於民國98年4
月10日
言詞辯論期日減縮聲明為:被告應給付原告896,000
元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之
5 計算之利息。
經查,原告
上開聲明之變更,係屬減縮應受
判決事項之聲明,
核與上開規定相符,應予准許,
合先敘明
。
貳、實體部分
一、原告起訴主張:
被告於96年3 月5 日至同月28日(原告之起訴狀誤載為95年
),陸續向原告訂購如附表所示之電子零件產品,被告應給
付原告之貨款總金額,合計為1,896,520 元【原告之起訴狀
雖記載貨款總金額為1,902,770 元,
惟被告辯稱,原告溢收
部分貨款6,250 元,原告遂於本院98年4 月10日減縮請求6,
250 元,是應認原告主張被告應給付原告貨款總金額應為扣
除6,250 元後之1,896,520 元】。扣除被告已給付之貨款47
,520元、953,000 元後,尚有896,000 元之貨款尚未給付,
原告自得主張依
兩造間對買賣關係,起訴請求被告給付貨款
896,000 元。
並聲明:㈠被告應給付原告896,000 元及自起
訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5 計算之利
息。㈡願供擔保,請准宣告假執行。
二、被告辯稱:
㈠被告對於原告主張其於96年3 月5 日至同月28日,陸續向
原告訂購如附表所示之電子零件產品,貨款總金額為1,89
6,520 元一情,並不爭執。惟就附表編號4 之電子零件採
購部分,此
乃係因原告就採購單號000000000 ,序號00 1
,品號Z000000000000 ,採購金額176,000 元之產品出貨
後,被告發現產品不良,要求原告補正,故重新於96年3
月24日另立採購單000000000 (即附表編號4 ),並於其
上註明「補線位不良重工」。此採購單係補正不良品,原
告竟重複請款176,000 元,被告自無給付之義務。
㈡原告交付之產品中部分有瑕疵,致被告遭客戶
求償扣款,
金額共計720,000 元,被告自得向原告主張抵銷:
被告係將原告交付之電子零件銷售予訴外人技嘉科技股份
有限公司(以下簡稱技嘉公司),由技嘉公司再出貨予日
本Sharp 公司。惟原告所交付之8 組cable 線,技嘉公司
均向被告反應有瑕疵;其中型號RS232C Cable係由技嘉公
司組裝後出貨予日本Sharp 公司,該公司再發貨給其下之
零售商,發現線路誤配,使機器無法正常運作,甚至導致
機器設備燒壞之情形。上開型號RS232C Cable瑕疵品因已
無價值,故於當地報廢,被告以採購單號000-000000通知
原告重新製造再行出貨。原告即分別於96年4 月13日、4
月16日重新出貨予技嘉公司,補正上開瑕疵之產品。惟日
本Sharp 公司
嗣後向技嘉公司主張因上開瑕疵造成鉅額損
害並要求賠償1,190,193 元,技嘉公司乃出具扣款明細表
予被告,且自96年4 月份之貨款中扣除720,000 元。原告
生產之產品既有瑕疵,導致被告遭技嘉公司扣款,被告自
得就此部分之金額向原告主張抵銷。
㈢綜上,本件原告主張被告尚欠貨款896,000 元,惟扣除重
複請款176,000 元、瑕疵扣款720,000 元後,被告已無任
何應付原告之貨款,是原告之請求為無理由。並聲明:⒈
原告之訴及其假執行之
聲請駁回。⒉如受不利判決,願供
擔保請准
宣告免為假執行。
三、本院之判斷:
㈠經查,原告主張被告於96年3 月5 日至同月28日,陸續向
原告訂購如附表所示之電子零件,貨款總金額合計為1,89
6,520 元,扣除被告已給付之部分貨款47,520、953,000
元外,尚有896,000 元之貨款未為給付一情,為兩造均不
爭執,並有原告提出採購單5 紙、應收款明細表1 紙為證
(見本院卷第7 頁至第12頁),是此部分之事實
堪以認定
,合先敘明。
㈡被告辯稱:就附表編號4 之電子零件採購,實係因原告將
附表編號1 中之品號Z000000000000 產品(8000個,單價
22元)出貨後,被告發現產品不良,要求原告補正,故重
新提出附表編號4 之採購單,其上並記載「補線位不良重
工」,此乃係請原告重新補貨,並
非重新下單,是原告不
應請求此部分重工之金額
云云。原告則主張:此部分之訂
單乃係被告重新下單,並無重複扣款之問題等語。
觀諸原
告提出附表編號4 之採購單(見本院卷第10頁),其上採
購單係以被告名義向原告訂購品號Z000000000000 之產品
,數量8000個,採購單價為22元,總計176,000 元,是上
開採購單係由被告公司製作一情,應屬明確;上開採購單
並註明:「請於訂單發出後48小時內簽回,若未簽回則視
同接受本訂單之所有契約。」等語,應認被告提出上開採
購單予原告,經原告承辦人員於上開採購單簽名確認後,
兩造已就上開採購內容成立
買賣契約。上開採購單上固有
被告公司人員記載:「補線位不良重工」等語,此為原告
所不爭執,然除此之外,並無主張此訂購單係因原告前次
交付貨品瑕疵而要求原告重新補貨之字樣,且上開採購單
並未記載
免除此部分金額之內容,是被告辯稱:此份採購
單係請原告重新補貨,並非重新下單云云,尚嫌無據;此
外,被告就此份採購單實係要求原告重新補貨,
而非重新
下單之事實,未能再舉證
以實其說,是被告此部分之辯解
,即屬無理。
㈢被告復辯稱:被告將原告交付之電子零件,銷售予訴外人
技嘉公司,再由技嘉公司出貨予日本Sharp 公司,惟原告
交付之產品中部分有瑕疵,致被告遭技嘉公司求償扣款72
萬元,被告自得向原告主張抵銷云云;此經原告否認,主
張:原告將貨品出貨予被告後,被告輾轉出貨予日本公司
,此段
期間貨品有無經他人加工並不清楚,且無法證明有
瑕疵之貨物確係原告所生產等語。再查:
⒈被告就上開事實,提出技嘉公司轉寄之日本客戶求償明
細表、內部事務意見確認單、瑕疵證明文件、被告與技
嘉公司4 月份帳單、國內匯款申請書、電子郵件、RS23
2C Cable線路誤配圖檔、被告出具予技嘉公司之矯正預
防措施報告及中譯本、技嘉公司與日本客戶往來之電子
郵件、技嘉公司不良品扣款明細表各1 份為據(見本院
卷第23頁至第36頁、第53頁至第65頁)。原告否認被告
上開提出之RS232C Cable線路誤配圖檔(本院卷第53頁
)所示之產品為其所製作,且依被告上開提出其與技嘉
公司間來往之文書,未能證明被告提供予技嘉公司之電
子產品,確係原告所生產製作,而依據被告提出其與原
告間來往之電子郵件,原告亦未承認所提出之產品為其
製作,是尚難據此即認原告所交付之電子產品具有瑕疵
。
⒉依被告所舉證人即技嘉公司採購部副理乙○○於本院審
理時到庭證稱:技嘉公司向被告購買外接線材之電子產
品1 批,被告將該電子產品交付予技嘉公司時,技嘉公
司並未加工並直接交付予日本客戶,惟因被告交付之電
子產品未依據其交付予被告之承認書指定之線路去做,
日本公司使用該批電子產品後,造成不應通電的器材通
電,而造成其他的電腦材料受損,所以被告所交付之電
子產品有瑕疵;惟被告係向何人訂購該批電子產品,伊
不清楚,被告訂購該批電子產品後,被告並未加工就直
接由被告訂購之廠商直接出貨予伊公司設立於香港之轉
運倉,再由伊公司設立於香港之轉運倉運送日本;被告
有向伊表示,被告均是向原告訂購貨物等語(見本院卷
第71頁背面至第73頁背面)。觀諸證人乙○○上開證述
,亦無法證明由被告交付予技嘉公司,再由技嘉公司出
貨予日本公司之有瑕疵之產品,確係由原告生產製作。
⒊被告復提出保證書1 紙,證明原告於交付有瑕疵之貨物
後,已坦承
前揭被告交付予技嘉公司、技嘉公司交付予
日本公司之產品確係為有瑕疵之產品云云。惟原告否認
上開保證書為其所開立製作,而觀諸被告所提出之保證
書(見本院卷第90頁),其立書人及負責人之簽名,均
非原告之法定代理人甲○○之姓名,而「公司名」欄之
記載,則係「林發電子有限公司」,所蓋之印章則記載
:「林發企業有限公司」,均與原告
無涉;被告復稱:
被告雖係向原告下採購單,而原告均係由「林發企業有
限公司」(LIN SHIUNG ENTERPRISE CO.LTD)出貨,此
由原告所提供之樣品承認書、林發企業有限公司所出具
之PACKING LIST及INVOICE
可證(見本院卷第97頁至第
99頁);依據上開保證書上所蓋印「林發企業有限公司
」之印章上,其英文名稱記載:「LIN SHIUNG ENTERPR
ISE CO.LTD」,核與原告提出線路圖上所用之英文名稱
:「LIN SHIUNG ENTERPRISE CO.LTD」(見本院卷第77
頁)相同,然就中文名稱部分,「林發企業有限公司」
究與原告之「林發科技股份有限公司」之名稱相異,且
公司型態亦不相同,
難認兩者係同一法人格;原告既否
認上開保證書為其開立製作,而被告就上開保證書之書
立者是否為原告之代理人所為一情,未能再舉證以實其
說,是尚難以上開保證書,即認被告交付予技嘉公司,
再由技嘉公司出貨予日本公司之有瑕疵之產品,確係由
原告生產製作。
⒋被告雖提出上開書證,證明原告承認其所提出之產品具
有瑕疵,然被告坦承該批伊交付予技嘉公司,再由技嘉
公司出貨予日本公司之有瑕疵之產品,業已於日本銷毀
而不存在,此亦據證人乙○○證述明確,該批有瑕疵之
貨品是否確係為原告所製作生產,已有疑義,且上開書
證所指之瑕疵產品,是否確係為被告交付予技嘉公司,
再由技嘉公司出貨予日本公司之有瑕疵之產品,亦有可
疑。被告就其辯稱其所交付予技嘉公司,再由技嘉公司
出貨予日本公司之有瑕疵之產品,確係為伊向原告訂購
,而由原告生產交付之事實,均未能舉證以實其說,是
被告以原告所交付之產品有瑕疵,致其受技嘉公司扣款
72萬元,並據此向原告主張抵銷,
即屬無據。
㈣從而,原告依據兩造間之買賣關係,請求被告給付貨款89
6,000 元,並自起訴狀繕本送達之翌日即98年3 月13日起
至清償日止,按年息百分之5 計算之利息,為有理由,應
予准許。兩造陳明願供擔保請為宣告假執行或免為假執行
,
核無不合,
爰分別酌定相當之
擔保金額准許之。
四、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張及舉證,經核與判決基礎
不生影響,爰不另一一論述,
附此敘明。
據上論結,本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第78條、第39
0 條第2 項、第392 條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 11 月 17 日
民事第三庭 法 官 陳心婷
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 98 年 11 月 17 日
書記官 林君燕
附表:
┌──┬──────┬─────┬────────┬────┬─────┐
│編號│ 訂 購 日 │採購單號 │貨物品號 │ 數 量 │單價(元)│
│ │ (民國) │ │ │(個) │(新臺幣)│
├──┼──────┼─────┼────────┼────┼─────┤
│1 │96年3 月5日 │000000000 │①Z000000000000 │8000 │22 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │②Z000000000000 │8000 │6 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │③Z000000000000 │8000 │6 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │④Z000000000000 │8000 │10.5 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑤Z000000000000 │8000 │22 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑥Z000000000000 │8000 │30 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑦Z000000000000 │8000 │23 │
├──┼──────┼─────┼────────┼────┼─────┤
│2 │96年3月14日 │000000000 │①Z00000000000 │100 │6 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │②Z00000000000 │100 │22 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │③Z00000000000 │100 │6 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │④Z000000000000 │100 │22 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑤Z000000000000 │100 │10.5 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑥Z000000000000 │100 │23 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑦Z000000000000 │100 │30 │
├──┼──────┼─────┼────────┼────┼─────┤
│3 │96年3月17日 │000000000 │①Z000000000000 │2550 │6 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │②Z000000000000 │2550 │22 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │③Z00000000000 │2550 │6 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │④Z000000000000 │2550 │22 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑤Z000000000000 │2550 │10.5 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑥Z000000000000 │2550 │23 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑦Z000000000000 │2550 │30 │
├──┼──────┼─────┼────────┼────┼─────┤
│4 │96年3月24日 │000000000 │Z000000000000 │8000 │22 │
├──┼──────┼─────┼────────┼────┼─────┤
│5 │96年3月28日 │000000000 │①Z00000000000 │3500 │22 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │②Z000000000000 │3500 │6 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │③Z00000000000 │3500 │6 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │④Z000000000000 │3500 │10.5 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑤Z000000000000 │3500 │22 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑥Z000000000000 │3500 │30 │
│ │ │ ├────────┼────┼─────┤
│ │ │ │⑦Z000000000000 │3500 │23 │
└──┴──────┴─────┴────────┴────┴─────┘