臺灣桃園地方法院民事判決 98年度重訴字第269號
原 告 桃園魚市場股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 許朝財
律師
被 告 桃園縣桃園市公所
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 石麗卿律師
上列
當事人間請求
所有權移轉登記事件,本院於民國98年10月15
日
辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
按,
起訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請
求之基礎
事實同一、不甚礙被告之防禦及訴訟之終結者,不
在此限,民事訴訟法第255 條第1 項第2 款、第7 款定有明
文。
本件原告起訴主張被告應將桃園市○路段1694之1 地號
、1695之3 地號土地之所有權
應有部分之2 分之1 移轉登記
予原告。
嗣將
上開聲明變更為:被告應將桃園市○路段1694
之1 地號、1695之3 地號、1695之40地號土地之所有權應有
部分之2 分之1 移轉登記予原告。查原告上開所為聲明之變
更,係主張因原聲明中之桃園市1695之3 地號土地於民國95
年7 月12日逕為分割出1695之40地號土地,原告原先並不知
情,因此漏未起訴請求,
經查明後,
予以追加於聲明中。查
原告所為訴之追加與原訴之主要爭點、證據資料有其共同性
,基於紛爭解決一回性,並避免另案訟紛以節省訴訟資源,
揆諸前開規定,自應允許。
貳、實體方面:
一、原告主張:原告之前身為「桃園鎮魚市場管理委員會(下稱
魚市場管委會)」,於53年11月25日以盈餘金購買桃園市○
路段1694之1 地號、16 95 之3 地號土地(1695之3 地號後
於95年7 月12日逕為分割出1695之40地號土地,上述三筆土
地以下合稱
系爭土地),並將所有權持分之2 分之1 登記為
被告之名義,而原告嗣已完成公司登記,可合法登記為系爭
土地所有權人,原告並於98年6 月22日以郵局
存證信函通知
被告終止
借名登記之
法律關係,並請被告盡速備齊
所有權移
轉登記所需文件,被告
迄今並無回音,
爰依法起訴,併聲明
:被告應將桃園市○路段1694之1 地號、1695之3 地號、
1695之40地號土地之所有權應有部分之2 分之1 移轉登記予
原告。
二、被告主張:
㈠原告固提出魚市場管委會、桃園鎮公所函影本為證,
惟該等
檔案時隔久遠,調閱不易,其真正性有可質疑之處。
㈡又原告主張
兩造間有借名登記之
法律關係,惟認為原告之前
身魚市場管委會當初財務並
非獨立,其成立資金即為前桃園
鎮公所出資成立,且魚市場管委會只是市公所派員管理魚市
場的單位,其人員於改組成私法人之前仍需至鎮民代表會上
受質詢,從而原告之前身魚市場管委會並無
權利能力,自無
從成立借名登記關係。
㈢原告之前身係桃園鎮公所與區漁會合夥成立魚市場管委會,
則魚市場管委會所購置之財產應屬於原合夥財產,並非魚市
場管委會所有之財產,且其購置之資產係從盈餘金中直接購
置,然其資金也是屬於合夥之財產,且盈餘金並未分配。
㈣併聲明:駁回原告之訴。
三、本院之判斷:
㈠原告固主張其辦理股份有限公司設立登記前之組織為桃園鎮
魚市場管委會,而系爭土地係魚市場管委會動用盈餘金所購
置,然因無法人資格無法合法登記,而與被告及桃園區漁會
成立借名登記之法律關係,將系爭土地登記於被告及桃園區
漁會名義下(應有部分各2 分之1 ),而本件並已終止借名
登記之法律關係,爰請求被告將系爭土地辦理移轉登記予原
告等語。查原告所提出之魚市場管委會53年間之函文
略以:
「查本會經奉准動用盈餘金,以貴所及桃園區漁會以合夥方
式名義辦理購○○○鎮○路段1695之3 、1694之1 地號之土
地,興建本場(桃園鎮魚市場)員工宿舍建築用地…」(見
本院卷第5 頁)、另函則以:「因本會無法人資格無法辦理
過戶手續,依桃園縣政府函通知消費地魚市場以其盈餘興建
之設備其產權之劃分應依照規定以合夥方式辦理登記…」(
見本院卷第50頁)、桃園縣政府53年間函文略以:「查該魚
市場購置員工宿舍土地經費全部由魚市場盈餘金動支,並非
鎮公所負擔經費購置,…前項土地登記以桃園鎮公所與桃園
區漁會名義辦理登記尚無不合」(見本院卷第54頁),及桃
園鎮公所53年間函文則以:「查貴會(受文者為魚市場管委
會)購買宿舍用地擬登記為本所及區漁會名義案,
俟提代表
會追認並呈報縣府核准後辦理」(見本院卷第57頁),並有
系爭土地之土地登記謄本、共有土地所有權狀、賣渡證書、
契稅繳款通知書等為證。足認原告所主張系爭土地確實以魚
市場管委會之盈餘金動用購置,而登記於被告及桃園區漁會
之名義下等事,
堪信為真。
㈡而被告所質疑原告與魚市場管理委員會之間之關係,經查:
由證人黃恭佑即曾擔任魚市場管理委員會之總務課課長到庭
證述:伊曾在魚市場管委會擔任總務課課長,後來在農委會
漁業署推動魚市場改組成公司後,原告即於71年前後改組成
公司,伊則繼續擔任總務課課長;當初辦理股份有限公司設
立登記,即是其負責委任徐煥恆會計師所辦理等語明確(見
本院卷第117 頁背面至118 頁)。從而,綜合原告所提出之
前揭函文,及證人黃恭佑上開證詞,可認原告所主張其成立
公司之前之組織為魚市場管委會
一節,
應堪採信。然而,魚
市場管委會於改組成立法人組織即原告公司之前,應已將財
務、資金統算完畢,而移交予原告公司接管,其權利義務並
不當然由原告公司繼受;況由公司法公司設立之規定觀之,
魚市場管理委員會並非合於公司法第143 條所規定之創立會
,亦非一般公司之籌備處專為成立公司而組織,反係另有其
原有存續目的與任務。從而,原告主張魚市場管委會所與被
告約定之法律關係,由原告公司繼受並得以主張權利義務,
於法
難認有據。
㈢再者,原告雖主張其於前身魚市場管委會購置系爭土地後登
記於被告名下,
乃基於其前身魚市場管委會與被告間之借名
登記關係,嗣改組為股份有限公司後,可以為
適格之登記名
義人,則由原告終止該借名登記關係。則原告於成立公司前
之組織魚市場管委會是否具有權利能力而得為借名登記法律
關係之權利主體,實乃本件原告主張與被告間終止借名法律
關係之前提事項。經查:
⒈按,有權利能力者,有當事人能力。胎兒,關於其可享受
之利益,有當事人能力。非法人之團體,設有代表人或管
理人者,有當事人能力。中央或地方機關,有當事人能力
。民事訴訟法第40條定有明文。另按,
非法人團體(如各
鄉鎮魚市場管理委員會)以其與人簽訂
不動產所有權買賣
之契約,訴請
對造辦理所有權移轉登記,應否准許?民事
訴訟法上之當事人能力與
民法上之權利能力有別,民事訴
訟法第40條第3 項規定,非法人之團體設有代表人或管理
人者有當事人能力,無非圖訴訟進行之方便而設。並非依
該條之規定創設非法人團體之權利能力,否則法人與非法
人之團體即無區別矣;非法人團體雖有訴訟上當事人能力
,惟並無權利能力,不能為權利主體,亦即不能登記為不
動產之所有權人,故其訴請對造辦理所有權移轉登記,顯
屬不可能,應不予准許(臺灣高等法院
暨所屬法院民國65
年1 月1 日65年度法律座談會民事類第39號之審查意見與
前司法行政部研究意見
可資參照)。
⒉關於魚市場管委會之組織,證人黃恭佑證稱略以:「當初
魚市場管委會是依照農產品管理辦法,由當地之政府機關
邀集當地之區漁會一起合夥經營;最開始約47、48年間由
市公所提供資金成立,而區漁會則未提供。之後資金有短
缺,及由魚市場管委會自行挹注資金,魚市場管委會之收
入來源則為代漁民
拍賣魚獲而賺取手續費;魚市場管委會
之組織則由市公所及區漁會各派幾人成立委員會,主任委
員則為鄉鎮市長,桃園鎮魚市場管委會之主任委員即為桃
園鎮長;魚市場管委會時期之財務是完全獨立,是不受市
民代表會備詢,但後來改組為公司,市公所曾占百分之51
之股權,屬於公營,公司代表人即須至市代會備詢,後來
市公所股權減為百分之49,始不須派員備詢。」(見本院
卷第118 頁至118 頁背面)準此,可知魚市場管委會之委
員會組織為前桃園鎮公所與桃園區漁會派員組成,且初始
設立之資金,則為前桃園鎮公所提供;更何況其主任委員
為鎮長兼任,魚市場管委會對於魚市場之管理與行政事務
,均應隸屬於桃園鎮公所之行政監督之下。雖證人稱魚市
場管委會之財務為完全獨立,惟由前述原告提出之魚市場
管委會函文稱:「本會奉准動用盈餘金購置系爭土地」一
節(見本院卷第5 頁)可知,其獨立運作之資金,應指日
常之經營運作所需之總務支出等事項,而不包括重大資產
之購置在內。
⒊準此,應認當時之魚市場管委會,係屬桃園鎮公所轄下用
以管理魚市場之派下機關,而於組織上與區漁會共同派員
成立委員會,即難認其為具備獨立權利能力之主體,而魚
市場管委會亦無其他法律例外成立其權利能力。從而,魚
市場管委會不僅不能為不動產登記之權利人,亦非得為與
他人訂立借名登記法律關係之權利主體。至原告主張其成
立公司以來已有權利能力,並可登記為不動產所有權人一
節,復不能溯及使53年間(土地移轉登記為被告、桃園區
漁會時)之魚市場管委會具有權利能力。
四、綜上各節,原告主張其與被告間前曾成立借名登記關係,嗣
終止借名登記關係之後,請求被告將系爭土地所有權之應有
部分2 分之1 辦理移轉登記予原告一節,與法未合,為無理
由,應予駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張及攻擊
防禦方法與證據,
經本院斟酌後,與本件判決結果已不生影響,故不一一論列
,
附此敘明。
六、結論:原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決如主
文。
中 華 民 國 98 年 10 月 29 日
民事第二庭 法 官 楊晴翔
以上
正本係按原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 10 月 29 日
書記官 黃盈菁