臺灣桃園地方法院民事判決 99年度訴字第166號
原 告 香里有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 劉純增
律師
被 告 戊○○
己○○
丙○○
乙○○
丁○○
共 同
訴訟代理人 張泰昌律師
上列
當事人間請求返還
借名登記不動產事件,於民國99年9 月27
日
辯論終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
(一)訴外人劉麗華於民國84年間任職於原告公司擔任董事一職
,經公司同意出資向被告丙○○購買坐落桃園縣中壢市○
○段○○○○○號土地(權利範圍100000分之364 )及其上35
58建號房屋即座落桃園縣中壢市○○路6 之10號14樓建物
(下合稱
系爭房地),作為原告公司員工宿舍之用,並徵
得劉麗華首肯將系爭房地登記於其名下所有。原告與劉麗
華間之
借名契約係基於當事人間之信任關係所成立之契約
,借名者並無使出名者取得實質
所有權或其他權利之意思
,而劉麗華已於95年1 月間過世,其
繼承人即被告等與原
告或現任董事間並不存有任何信任關係,本應逕將系爭房
地移轉登記與原告所有,然
渠等
迭經原告多次催促仍不予
置理,甚者逕將系爭房地登記為被告丁○○所有。為此,
爰依借名登記之
法律關係提起
本件訴訟,並以本件
起訴狀
送達被告時作為終止
兩造間借名契約意思表示之通知。
(二)被告丙○○辯稱其為系爭房地之出資人,並提出繳款憑證
為憑,然原告否認該文書之真正。況且,依該文書所示日
期為84年7 月3 日,與丙○○、劉麗華訂立系爭房地不動
產之日期84年9 月21日並不一致,倘此款項真為丙○○所
有亦與本件無關。又劉麗華於84年9 月21日向被告丙○○
購入系爭房地後,隨即向土地銀行中壢分行辦理貸款新台
幣(下同)3,300,000 元,並於84年11月8 日入帳,以支
付系爭房地價金,後於84年12月8 日起逐月繳付分期貸款
金額,初時均以現金繳納,自85年5 月6 日起即以原告公
司簽發之即期支票繳納,直到94年10月11日止,金額總計
有3,299,000 元之多,
足證系爭房地之出資確為原告公司
以現金及即期支票所繳付。
並聲明:被告應將繼承自被
繼
承人劉麗華所有坐落桃園縣中壢市○○段○○○○○號土地(
權利範圍100000分之364 ),及其上建物即同段3558建號
建物(門牌號碼:桃園縣中壢市○○路6 之10號14樓)之
所有權移轉登記與原告。
二、被告則以:
(一)
按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277 條前段定有明文;又民事訴訟如係由
原告主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能
舉證,以證實自己主張之事實為真實,則被告就其
抗辯事
實即令不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告
之請求。(最高法院17年上字第917 號判例意旨
參照)。
本件原告起訴主張系爭房地
乃屬其所有而係借名登記於劉
麗華名下,並請求所有權返還移轉登記,則依
上開條文及
判例意旨規定,該借名登記情事自應由原告負舉證之責任
。
(二)原告於起訴狀
所載「經公司同意出資」、「作為原告員工
宿舍之用」
等情事,俱未見原告提出任何證明
以實其說。
亦即,原告所述系爭房地乃為借名登記乙事,事關權利義
務至為重大,原告竟無提出任何書面約定之資料供參,顯
違社會一般常情。而由原證一房地買賣合約書觀之,系爭
房地乃係劉麗華所購買,且亦經桃園地方法院
公證處所屬
公證人公證
無訛。甚且,劉麗華用以購買系爭房地之款項
,更係被告戊○○及己○○所提供,此有被證一所附土地
銀行存款取款憑條為證。足見,系爭房地純屬劉麗華所購
買並為其所有,其與原告間絕無任何「借名登記」之
法律
關係。再者,系爭房地自84年由劉麗華買受後
迄至95年劉
麗華過世,均由劉麗華與原告之
法定代理人所共同居住(
由於原告之法定代理人與劉麗華乃係男女朋友關係),是
系爭房地自始未曾做為原告公司員工宿舍之用途等語
資為
抗辯。並聲明:
原告之訴駁回。訴訟費用由原告負擔。
三、兩造不爭執事項:
(一)系爭房地,係由訴外人劉麗華向被告丙○○所購買,雙方
於84年9 月21日簽定土地建築改良物買賣所有權移轉契約
書,並於84年11月2 日登記於劉麗華名下,
嗣劉麗華死亡
後於95年8 月30日再變更登記為被告丁○○所有(見本院
卷第8 至10頁、第44至47頁、第99至100 頁)。
(二)訴外人劉麗華於84年11月8 日提供系爭房地向臺灣土地銀
行中壢分行貸款3,300,000 元,設定第一順位
抵押權3,96
0,000 元(見本院卷第70頁)。
四、原告主張系爭房地為其出資所購買而暫時借名登記於訴外人
劉麗華名下,嗣劉麗華死亡後已向其繼承人即被告等終止雙
方間借名登記約定,
惟被告等仍拒不返還,爰起訴請求被告
等返還系爭房地等語,然此為被告等堅決否認,並以
前揭情
詞置辯。是本件之爭點乃在於:原告與訴外人劉麗華間就系
爭房地是否存有借名登記契約關係存在?茲論述如下:
(一)復按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責
任,民事訴訟法第277 條定有明文,又稱借名登記者,謂
當事人約定一方將自己之財產以他方名義登記,而仍由自
己管理、使用、處分,他方允就該財產為出名登記之契約
,最高法院著有98年度
台上字第76號判決
可資參照,是原
告以借名登記之法律關係為原因,請求被告將系爭房地所
有部分
予以移轉,即應就原告與訴外人劉麗華於84年間,
曾就系爭房地為借名登記之有利於己事實,負
舉證責任。
(二)劉麗華以係爭建物辦理貸款之後,曾經匯款1,500,000 元
到原告名下之帳戶,另外幫原告清償對於員工林絨350,00
0 元、豐幫股份有限公司300,000 元之債務,此有匯款單
在卷
可稽。劉麗華當時擔任原告董事長,因此兩者之間有
資金往來,是稀鬆平常之事。不論原告與訴外人劉麗華間
是否有
借貸關係,並未有明確證據證明兩造間何者為
債權
人,何者為
債務人,僅能證明兩者之間有金錢往來。而兩
造間有資金往來,並無法推論出兩造間存有借名契約關係
存在。且直至
言詞辯論終結前,原告並無提出任何證據證
明兩者間確實存有借名契約之存在。從而,原告主張兩造
間存有借名契約關係存在,顯無足採。
五、
綜上所述,原告無法證明其與劉麗華間有借名契約之法律關
係存在。因而,其基於借名契約之法律關係,請求劉麗華之
繼承人將係爭建物返還原告,顯無理由,應予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及其他未經援用
之證據,經斟酌尚無礙於本院前述之認定,無一一論究之必
要。
七、據上論結,本件原告之訴為無理由,爰依民事訴訟法第78條
,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 10 月 11 日
民事第三庭 法 官 張益銘
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後 20 日內向本院提出上訴狀。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 99 年 10 月 11 日
書記官 郭玉芬