臺灣桃園地方法院民事判決 99年度訴字第1841號
原 告 葉秋蘭
兼
訴訟
代理人 林怡伶
共 同
訴訟代理人 葉智幄
律師
複 代理人 劉佳強律師
被 告 商品績股份有限公司
法定代理人 金志聿
訴訟代理人 黃世瑋律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國100 年5 月17日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣陸拾捌萬元,及自民國一00年一月十五
日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
被告應將原告林怡伶於民國九十九年九月八日所簽發,票號第0
000000號、票面金額新臺幣貳拾萬元之
本票壹紙返還原告
。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新臺幣參拾萬元為被告供
擔保後,得
假執行。但
被告以新臺幣捌拾捌萬元為原告
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
壹、程序方面:
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求之
基礎
事實同一者、擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在
此限,民事訴訟法第255 條第1 項但書第2 款、第3 款分別
定有明文。又所謂請求之基礎事實同一,係指變更或
追加之
訴與原訴之主要爭點有其共同性,各請求利益之主張在社會
生活上可認為同一或相關,而就原請求之訴訟及證據資料,
於審理繼續進行在相當程度範圍內具有同一性或一體性,得
期待於後請求之審理
予以利用,俾先後兩請求在同一程序得
加以解決,避免重複審理,進而為統一解決紛爭者,即屬之
,最高法院95年度臺上字第1573號判決意旨
可資參照。再按
原告於判決確定前,得撤回訴之全部或一部,但被告已為
本
案之言詞辯論者,應得其同意;訴之撤回應以書狀為之,但
於
期日,得以言詞向法院或受命法官為之,民事訴訟法第26
2 條第1 、2 項亦分有明定。查
本件原告起訴時原係以被告
之法定代理人即訴外人金志聿為被告,
並聲明:金志聿應給
付原告新臺幣(下同)120 萬元。
嗣於本件
起訴狀繕本送達
金志聿後之本院民國99年12月24日言詞辯論期日,於金志聿
尚未為本案言詞辯論前,即變更其請求之對象為被告商品績
股份有限公司(下稱商品績公司),並變更其聲明為:(一
)被告應給付原告68萬元;(二)被告應將原告林怡伶於99
年9 月8 日所簽發,票號第0000000 號、票面金額20萬元之
本票1 紙(下稱
系爭本票)返還原告(見本院卷第30至32頁
)。
復於本院100 年2 月11日言詞辯論期日變更其
上開第1
項聲明為:被告應給付原告68萬元,及自100 年1 月15日起
至清償日止,按週年利率5 %計算之利息(見本院卷第89頁
)。核原告上開訴之變更,均係主張被告之生產部副理即訴
外人陳昆澤,於代理被告與原告簽訂加盟合約書(下稱系爭
加盟合約)之過程中,以詐欺之手段致
兩造簽訂系爭加盟合
約,所使用之訴訟資料具共同性,
堪認請求之基礎事實同一
;就減縮請求金額及擴張
遲延利息之部分,亦屬擴張或減縮
應受判決事項之聲明,
於法尚無不合,應予准許。又金志聿
於本院99年12月24日言詞辯論期日雖有到庭,然其尚未為言
詞辯論,是原告變更被告,撤回其原對金志聿之請求,
於法
有據,
合先敘明。
貳、實體方面:
一、原告起訴主張:(一)原告葉秋蘭與林怡伶係母女關係,林
怡伶於99年7 月間參觀臺北貿易加盟展,接觸被告舉辦之創
業加盟說明會,對加盟被告產生興趣。被告之生產部副理即
訴外人陳昆澤遂向原告介紹,被告於訴外人誠品生活股份有
限公司(下稱誠品公司)誠品板橋商場所設之直營店(下稱
板橋誠品店),單月之營業額至少有15萬元以上,並提出板
橋誠品店99年7 月銷退貨明細表1 份(下稱系爭銷退貨明細
表)取信原告,該銷退貨明細表
所載之總金額為183,600 元
。陳昆澤復稱,系爭銷退貨明細表中金額較大者,為板橋誠
品店附近公司行號至該店下單之業績,且係固定客源。並保
證原告接手經營板橋誠品店後,每月營業額至少可達12萬元
。(二)陳昆澤又向原告表示,原告接續經營板橋誠品店之
費用除給付與被告之加盟金68萬元、按月支付被告之權利金
3,000 元及按月支付誠品公司其櫃位營業額17%之抽成管理
費外,無須再支付任何費用。原告遂共同於99年9 月8 日與
被告簽訂系爭加盟合約,原告並已共同繳付68萬元之加盟金
及系爭本票與被告。(三)兩造簽約後,被告方告知原告除
上開經營成本外,原告尚需按月再支付誠品公司包底租金23
,000元、收銀機維護費1,500 元、販促費1,500 元及清潔費
890 元等費用。原告經了解後方知悉,被告於兩造簽訂系爭
加盟合約前,即以上開條件與誠品公司簽約,卻未曾告知原
告,或提供被告與誠品公司間之設櫃合約及合約附表,亦未
將被告與誠品公司間之契約揭露與原告,而片面將履約責任
轉嫁予原告,顯與兩造締約時之約定未合。(四)又原告與
被告之其他加盟店經營者聚會時,方知悉被告因板橋誠品店
營業狀況不佳,原預計於99年9 月底結束營業,不再與誠品
公司續約。原告遂向誠品公司調取板橋誠品店櫃位於99年7
月之營業報表,始發現板橋誠品店該月之營業額僅為70,926
元,與陳昆澤先前所提供之系爭銷退貨明細表記載之183,60
0 元差異甚大,原告才知受騙。為此,原告曾多次與被告協
調,然均未獲善意答覆。(五)另依系爭加盟合約第4 條第
1 項第2 款所示:原告於開店時得享有被告提供之市場、商
圈評估建議之約定,此係系爭加盟合約之重要構成部分,旨
在使加盟主評估加盟風險及利益。被告明知板橋誠品店營業
狀況不佳,且將結束營業,竟仍以不實之系爭銷退貨明細表
向原告招募加盟,使原告陷於錯誤而為加盟接續經營之意思
表示,並蓄意隱瞞被告與誠品公司間關於每月包底租金23,0
00元、收銀機維護費1,500 元、販促費1,500 元及清潔費89
0 元等費用支付之約定,企圖將該款項轉嫁由原告支付,明
顯違反系爭加盟合約之義務,故其給付內容不符合債之本旨
,且因已無法補正,故屬給付不能,原告得
解除契約。又原
告因受被告之詐欺,而簽訂系爭加盟合約,原告得行使撤銷
權。
爰依
民法不當得利之
法律關係提起本訴等語,並聲明:
如主文第1 、2 項所示;及願供擔保請准為假執行之宣告。
二、被告則以:(一)原告林怡伶於99年7 月間在臺北貿易加盟
展會場與被告之生產部副理即訴外人陳昆澤接觸,加盟展結
束後,由
被告人員安排實際參觀板橋誠品店櫃位之營運狀況
,被告人員當時並向原告
暨其家人解釋誠品板橋商場之商圈
特性、人潮群聚狀況、地點鄰近板橋火車站等優勢,在多次
參觀後,原告於99年9 月初向被告明確表示願加盟經營板橋
誠品店,陳昆澤
乃向原告說明加盟被告個人化商品事業之相
關條件,並提示加盟業主應揭露之相關資訊,同時向原告表
明設於板橋誠品商場內之板橋誠品店櫃位,係被告向誠品公
司承租,如原告欲加盟經營該店,原告除應依系爭加盟合約
給付被告每月3,000 元之授權金外,尚應負擔該櫃位之維持
成本,陳昆澤並提出被告與誠品公司間之設櫃合約、合約附
表供原告
參酌。依該設櫃合約、合約附表所載,該櫃位每月
租金為包底金額25,000元或營業額17%抽成計算(以其金額
較高者計算每月租金),此外另應按月支付誠品公司管理費
3,000 元、販促費1,500 元以及收銀機維護費1,500 元,水
電及清潔費用則依實際發生金額分攤。而上開櫃位維持成本
合計每月至少31,000元,此已揭露於系爭加盟合約之附件,
故原告當時業已知悉。(二)林怡伶於兩造簽訂系爭加盟合
約後之99年9 月中旬曾至被告處所接受加盟教育訓練,並表
示希望被告能協助原告與誠品公司協商調降板橋誠品店櫃位
租金,經被告協商誠品公司乃同意自99年10月1 日起免收該
櫃位水電費並調降每月包底租金為23,000元。
堪認原告自始
即知悉板橋誠品櫃位係被告向板橋誠品公司所承租一事。(
三)被告或被告之人員從未對外表示板橋誠品店營業狀況不
佳,或原將於99年9 月底結束營業。原告主張被告明知板橋
誠品店營業狀況不佳並
非事實。(四)陳昆澤未曾向原告擔
保板橋誠品店之月營業額。縱依系爭合約書附件「揭露資訊
」中「個性商品立即取件專賣店加盟辦法」所載,於「利潤
評估」乙項,也僅以「預估毛利率」估算加盟主之利潤,並
在備註欄內特別陳明:「以20萬/ 月之營業額計算實際利潤
回收依加盟者用心程度與管控程度
而定」。(五)因板橋誠
品店於99年7 月間仍屬由被告之直營店,且被告尚有經營網
路虛擬商店,曾有部分客戶因在板橋誠品店櫃位看到相關個
人化商品後,致電至被告詢問商品採購細節,故請來電詢問
之客戶直接在網路下單訂購。是陳昆澤所提供與原告之系爭
銷退貨明細表包含實體店面及網路銷售之營業額。復因陳昆
澤於準備板橋誠品店99年7 月之營業額資料與原告時,被告
電腦後端作業系統未明確區別,故將以網路訂購之金額亦計
入板橋誠品店之營業額內,造成銷退貨明細表與原物料訂購
網之訂單報表資料發生不符,然陳昆澤在向原告說明板橋誠
品店之營業額資料時,已一再向原告強調該表僅係供其參考
,且非被告公司正式文件。況是否有大額訂單亦應視加盟店
經營者之實際經營及管銷狀況而定,並非每月均會有大單產
生。(六)原告於簽訂系爭加盟合約前,已多次在被告安排
下,實際參訪板橋誠品店之營業狀況,對於該店之營運已有
相當瞭解,故被告並無原告所主張詐欺使原告簽訂系爭加盟
合約之情事等語資為
抗辯,並聲明:
原告之訴駁回;及如受
不利判決願供擔保請准免為假執行之宣告。
三、兩造不爭執事項:
(一)原告於99年9 月8 日共同與被告簽訂系爭加盟合約,並約
定由原告加盟被告經營之連鎖事業,加盟
期間自99年9 月
8 日起至102 年9 月7 日止。除加盟價68萬元外,每月尚
須給付3,000 元之加盟金。原告所經營店址為板橋誠品店
。
(二)原告已因系爭加盟合約而共同給付被告68萬元之加盟價,
並共同交付系爭本票與被告作為履行系爭加盟合約之擔保
。
(三)代理被告與原告磋商、訂定系爭加盟合約之被告生產部副
理陳昆澤曾於招募原告加盟之過程中,提出板橋誠品店之
系爭銷退貨明細表供原告參考。該份銷退貨明細表所記載
被告板橋誠品店於99年7 月間之營業額為183,600 元。
(四)依誠品公司100 年4 月28日誠品法字第100042801 號回函
所載,板橋誠品店於99年7 月之實際營業額為70,926元。
(五)記載原告撤銷意思表示,及請求被告返還原告所交付之金
額、系爭本票之100 年1 月13日補充理由(一)狀繕本係
於100 年1 月14日送達被告。
四、兩造爭執事項:
(一)訴外人陳昆澤曾否以提供原告不實之板橋誠品店業績數據
之方式詐欺原告,使原告與被告簽訂系爭加盟合約?陳昆
澤是否已將系爭銷退貨明細表包含非由板橋誠品店銷售,
而係網路下單(大金額訂單)之部分告知原告?原告得否
撤銷其締約之意思表示?
(二)陳昆澤對於原告每月所必須支出之營業成本,有無故意隱
瞞之事實?
五、本院得
心證理由:
(一)按因被詐欺或被脅迫而為意思表示者,表意人得撤銷其意
思表示,但詐欺係由
第三人所為者,以
相對人明知其事實
或可得而知者為限,始得撤銷之,民法第92條第1 項定有
明文。又為合理分配當事人承擔之危險,上開
所稱「第三
人」應作限縮解釋,不包括相對人使用於締約行為之代理
人或
輔助人。查兩造就訴外人陳昆澤於99年7 月起至今為
被告之生產部副理,且係兩造簽訂系爭加盟合約過程中,
代表被告與原告接觸並代理被告簽約之人,故屬被告締約
行為之代理人,
揆諸上開說明,陳昆澤於締約過程中如有
詐欺原告之情事,原告亦得撤銷其簽訂系爭加盟合約之意
思表示。
(二)被告雖辯稱其生產部副理即代理被告與原告磋商、簽約之
訴外人陳昆澤從未向原告擔保板橋誠品店之每月營業額,
且提供系爭銷退貨明細表與原告時,曾向原告表示該表僅
供參考之用,且是否會有大單,亦應視加盟店之經營及管
銷狀況而定
云云,
惟查:
1.證人即代理被告與原告磋商、訂定系爭加盟合約之陳昆
澤證稱:加盟店經營者之利潤即是其就商品之銷售金額
,扣除其自被告進貨之成本,以及一些營業成本,諸如
加盟金、店租等。被告將商品出貨給加盟店,有一出貨
價格,且被告亦有就各商品訂有在櫃位銷售之定價,故
加盟店經營者之利潤就是其銷售額扣除進貨成本及其他
營業成本,被告沒有另外就加盟店經營者之利潤再抽成
(見本院卷第117 頁背面、第121 頁背面),是堪認加
盟店之業績、銷售額與加盟店經營者之利潤密切相關。
2.按行政院公平交易委員會對於加盟業主資訊揭露案件之
處理原則第4 點(應揭露資訊項目)規定:「加盟業主
應於締結加盟經營關係10日前,向交易相對人提供下列
事項之書面說明資料:…(七)加盟店營業區域所在市
、縣(市)內加盟業主所有加盟店之事業名稱及營業地
址,及加盟業主上一會計年度全國及該加盟店營業區域
所在市、縣(市)加盟店及終止加盟契約數目之統計資
料。…」此係因加盟店經營者在決定是否與加盟業主簽
訂加盟契約時,即有評估加盟店經營地點附近之市場、
商圈營業狀況之需求,以預估於加盟後之盈虧情形,故
加盟業主於招募加盟過程中,即負有提供加盟店經營者
相關市場資訊之義務。查系爭加盟合約第4 條(加盟服
務項目)第1 項約定:「乙方(即原告)得享有甲方(
即被告)所提供之下列指導:…2.乙方開店時之市場、
商圈評估建議。…」又證人即投資原告經營此加盟之原
告友人蔡尚育證稱:陳昆澤一開始僅提出被告在新莊店
之銷退貨明細表,但因原告及伊係要經營板橋誠品店,
故要求陳昆澤提出板橋誠品店99年7 月之銷退貨業績資
料等語(見本院卷第118 頁背面、第119 頁);此與陳
昆澤證稱:因伊係被告之生產部副理,故知悉板橋誠品
店大致之業績狀況。系爭銷退貨明細表並非被告之正式
文件,然因原告提到他們想瞭解板橋誠品店之業績狀況
,伊始提供系爭銷退貨明細表供原告參考等語(見本院
卷第103 頁背面、106 頁)大致相符,是堪認原告將板
橋誠品店之銷售額作為決定加盟
與否之重要資訊,方指
定陳昆澤提供板橋誠品店於99年7 月之銷退貨明細表;
且陳昆澤於締約過程中亦明知系爭銷退貨明細表中所載
之業績數據,將影響原告是否加盟之決定。故兩造雖係
於99年9 月8 日始簽訂系爭加盟合約,然依上開說明,
被告於向原告招募加盟之過程中,就原告於板橋誠品店
開店時之市場、商圈狀況,即負有提供評估建議之義務
,並應提供正確之板橋誠品店業績資料,供原告參考。
3.證人陳昆澤證稱:因誠品公司就板橋誠品店櫃位之營業
額有抽成,且因大單之利潤比較不好,再經過誠品公司
抽成後,就沒有利潤,故有些客人在櫃位上看到一些產
品想要下大單,係直接透過網路向被告訂購等語(見本
院卷第104 頁)。又證人蔡尚育證稱:伊與原告當時在
系爭銷退貨明細表中有看到金額比較大之項目,遂問陳
昆澤,陳昆澤表示因板橋誠品店附近有些固定之公司或
行號有購買禮品之需求,故有固定客源(見本院卷第11
9 頁)。是堪認被告與此等位於板橋誠品店附近較大金
額訂單之固定客源之交易模式,係客戶直接透過網路訂
購,
而非於板橋誠品店櫃位購買,不屬板橋誠品店之銷
售額之事實。又依陳昆澤
前揭證稱加盟店經營者之利潤
係其就商品之銷售金額,扣除進貨成本及營業成本等語
;及陳昆澤所稱之大筆訂單非屬板橋誠品店櫃位之銷售
額之事實,足認經營板橋誠品店之加盟店無法由此固定
客源部分之銷售額獲取利潤。
4.證人陳昆澤又證稱:伊當時有跟原告說系爭銷退貨明細
表裡面包含大單之數字,但未跟原告說板橋誠品店櫃位
之業績細節、亦未逐一說明該銷退貨明細表中何部分不
屬在店面之下單等語(見本院卷第104 頁背面)。此雖
與證人蔡尚育證稱:陳昆澤當時並未表示系爭銷退貨明
細表中有包含非屬店面,而係透過網路直接向被告下單
之部分等語(見本院卷第119 頁背面),就陳昆澤曾否
說明系爭銷退貨明細表中包含非屬板橋誠品店櫃位之銷
售額部分有所齟齬,然就陳昆澤確未向原告說明系爭銷
退貨明細表中,何等項目屬於藉由網路直接向被告訂購
一事並無二致,是仍可依上開陳昆澤、蔡尚育之證述,
認定陳昆澤並未向原告說明系爭銷退貨明細表中,何部
分實際屬於板橋誠品店櫃位銷售額之事實。
5.復依陳昆澤所提出之系爭銷退貨明細表記載,板橋誠品
店櫃位於99年7 月間之銷售額為183,600 元(見本院卷
第37至39頁)。又證人陳昆澤證稱:系爭銷退貨明細表
中金額超過5,000 元之訂購,係透過網路直接向被告訂
購之大單,又超過5,000 元之訂購總額為64,720元,系
爭銷退貨明細表之總金額扣除該64,720元後,即為板橋
誠品店櫃位之業績等語(見本院卷第104 頁)。經本院
計算系爭銷退貨明細表中,單筆金額逾5,000 元之訂單
,金額總和確為64,720元(計算式:6,720 +1 萬+1
萬+9,600 +2 萬+8,400 =64,720,見本院卷第37至
39頁)。故依陳昆澤之證述,系爭銷退貨明細表中屬於
板橋誠品店櫃位之銷售額應為118,880 元(計算式:18
3,600 -64,720=118,880 )。
是以,依系爭銷退貨明
細表所示,板橋誠品店櫃位之實際銷售額,僅占系爭銷
退貨明細表總銷售額之65%(計算式:118,880/183,60
0 ×100 %=65%,四捨五入至整數位),此項營業額
數據之差距幅度高達35%。故陳昆澤所提出之系爭銷退
貨明細表及對該表之說明,尚不足供原告判斷板橋誠品
店櫃位於99年7 月間之業績。又銷售額與利潤關係密切
,業如前述。是陳昆澤應確實向原告表明系爭銷退貨明
細表中,何部分、金額非屬板橋誠品店櫃位之銷售額,
否則即屬故意誤導原告高估該銷退貨明細表所示之銷售
額之行為,進而使原告超估簽訂系爭加盟合約後每月可
獲之利潤。
6.證人陳昆澤雖證稱:伊並未向原告或其家人保證加盟後
之營業額會如同系爭銷退貨明細表所載之營業額,亦未
曾向原告表示板橋誠品店櫃位業績每月至少12萬元云云
(見本院卷第106 頁背面、第121 頁),然證人蔡尚育
證稱:因為當初原告對於個性化商品有所疑慮,陳昆澤
遂向原告及伊表示被告經營板橋誠品店櫃位已經很久,
所以有固定客源,此部分不用擔心,保證板橋誠品店每
月最低可做到12萬元之銷售額等語(見本院卷第120 頁
正反面),是陳昆澤曾否向原告保證未來之業績狀況,
已非無疑。又依陳昆澤所提出之系爭銷退貨明細表所示
,扣除網路訂購部分,板橋誠品店櫃位之銷售額雖為11
8,880 元,業如前述。而板橋誠品店櫃位於99年7 月間
實際銷售額僅70,926元,此有誠品公司100 年4 月28日
誠品法字第100042801 號函文
可稽(見本院卷第115 頁
),故系爭銷退貨明細表中板橋誠品店櫃位之銷售額與
實際銷售額差距47,954元(計算式:118,880 -70,926
=47,954)。陳昆澤雖稱系爭銷退貨明細表並非被告之
正式文件云云,然上開差距占實際銷售額之比例高達68
%(計算式:47,954/70,926 ×100 %=68%,四捨五
入至整數位),是
難認被告或陳昆澤無確實查明板橋誠
品店櫃位99年7 月銷售額後,再提供與原告參考之義務
。故縱認陳昆澤未向原告保證將來之業績狀況,然陳昆
澤所提出之資料亦已足以嚴重誤導原告是否簽訂系爭加
盟合約之決定一事,
堪以認定。
7.被告復辯稱原告已至少2 、3 次親自至板橋誠品店櫃位
現場參觀,已知悉營運狀況云云。
惟查,原告雖就其曾
數度至板橋誠品店現場參觀一事不爭,然現場參觀固可
觀察人潮及營運概況,但仍無法實際獲知一段期間之營
業額或利潤,故陳昆澤所提供錯誤之業績資訊對原告之
影響,尚難藉由參觀櫃位而獲消彌。
8.況且,被告
自認於其99年9 月向誠品公司取得較優惠之
設櫃條件前,為維持板橋誠品店櫃位每月所應給付與誠
品公司之金額至少有租金25,000元、管理費3,000 元、
販促費1,500 元、收銀機維護費1,500 元;且被告就原
告主張每月水電及清潔費用890 元不爭執。又依被告之
加盟辦法所示,教育訓練至少需有2 人參加(見本院卷
第16頁),是堪認維持板橋誠品店運作之勞動人力至少
需有2 人;而99年間之基本工資為17,280元,此經行政
院勞工委員會96年6 月22日勞動2 字第0960130576號函
公告在案。是以,上開維持櫃位之固定成本每月至少66
,450元(計算式:17,280×2 +25,000+3,000 +1,50
0 +1,500 +890 =66,450),而板橋誠品店於99年7
月間之營業額僅70,926元,已如前述。是被告經營板橋
誠品店之固定成本已占該店營業額之94%(計算式:66
,450/70,926 ×100 %=94%,四捨五入至整數位),
且此66,450元之成本尚不包含板橋誠品店自被告進貨之
變動成本,故難認被告辯稱板橋誠品店業績並無不佳一
事為可採。
9.原告既係以板橋誠品店之業績作為加盟與否之重要憑據
,且亦要求代理被告之陳昆澤提出相關銷售額資料,然
陳昆澤竟提供顯高於實際銷售額之系爭銷退貨明細表,
復未就該銷退貨明細表內容詳為說明,致原告錯估其實
際可因經營位於板橋誠品之加盟店而獲取之利潤。堪認
陳昆澤係故意以詐欺之行為,誘使原告與被告簽訂系爭
加盟合約,且此詐欺之行為與兩造締約有
因果關係。
(三)原告雖又主張被告於兩造簽訂系爭加盟合約前,並未完整
告知經營板橋誠品店櫃位所應支付與誠品公司之每月固定
費用一事;被告亦以陳昆澤已向原告明確說明,並揭露於
系爭加盟合約附件之「個性商品立即取件專賣店加盟辦法
」、「店面需求」之範圍內
等情詞置辯。然陳昆澤就原告
評估簽訂系爭加盟合約後銷售額部分有詐欺行為,既經本
院認定如前,是依民法第92條第1 項規定,原告得撤銷其
與被告所簽訂系爭加盟合約之意思表示一事,已堪認定。
(四)按當事人互相表示意思一致者,無論其為明示或默示,契
約即為成立,民法第153 條第1 項定有明文。次按撤銷應
以意思表示為之,如相對人確定者,前項意思表示,應向
相對人為之;非對話而為意思表示者,其意思表示,以通
知達到相對人時,發生效力,民法第116 條、第95條第1
項前段亦分有明定。查原告與被告簽訂系爭加盟合約之意
思表示係受被告締約之代理人陳昆澤詐欺,而得撤銷該意
思表示一事,業經本院認定如前。又原告已於本院99年12
月24日當庭表示撤銷其與被告締約之意思表示,此有該日
言詞辯論筆錄可稽(見本院卷第31頁背面,然該日被告未
到庭);且載有原告撤銷締約意思表示之100 年1 月13日
民事補充理由(一)狀(見本院卷第44至46頁),已於10
0 年1 月14日送達被告,此為被告所自認,且原告就此送
達之時亦不爭執(見本院卷第89頁背面)。是依民法第95
條第1 項前段之規定,應認上開民事補充理由(一)狀於
100 年1 月14日送達被告時,系爭加盟合約即因欠缺原告
締約之意思表示,而自始歸於無效。
(五)按無法律上之原因而受利益,致他人受損害者,應返還其
利益,雖有法律上之原因,而其後已不存在者,亦同,民
法第179 條定有明文。查系爭加盟合約第2 條第1 、2 項
雖約定:「甲方(即被告)就下列第3 條之加盟服務項目
,並提供乙方(即原告)相關設備包含商品績主機、製杯
機、平板燙、印表機與POS 系統所用之電腦與軟體等,加
盟總價為:加盟金10萬元,其他設備與服務費用為58萬元
,總計68萬元。…於本契約簽訂時,乙方須支付8 萬元整
頭款作為合約簽訂之簽約金,並簽發面額為20萬元之本票
交與甲方(即被告),以
保證契約之確實履行。(本票之
發票人:林怡伶,
發票日:99.09.08,票號NO:0000000
)」(見本院卷第6 頁);且兩造就原告已因系爭加盟合
約共同給付被告68萬元及系爭本票一事不爭執。再查,系
爭加盟合約已因原告撤銷締約之意思表示而無效,已如前
述,是被告前因系爭加盟合約而自原告取得之現金68萬元
及系爭本票,即難認有法律上之原因,且原告亦受有損害
。故被告就上開68萬元及系爭本票,應負有返還原告之義
務。
六、
綜上所述,原告係因受詐欺,致與被告簽訂系爭加盟合約,
而該加盟合約業因原告就其締約之意思表示行使民法第92條
第1 項之撤銷權而無效,是被告受有原告前因簽訂系爭加盟
合約所給付之68萬元及系爭本票,即無法律上受利益之原因
。從而,原告依民法第179 條不當得利之
法律關係,請求被
告返還68萬元,及自100 年1 月15日起至清償日止,按週年
利率5 %計算之利息,並返還系爭本票,為有理由,應予准
許。
七、兩造分別陳明願供擔保請准宣告假執行及免為假執行,核均
無不合,爰分別酌定相當之
擔保金額,予以准許。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經審
酌與本院前揭判斷無影響,毋庸一一論述,
附此敘明。
九、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 100 年 5 月 31 日
民事第三庭 法 官 毛彥程
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 100 年 6 月 7 日
書記官 伍幸怡