臺灣桃園地方法院民事簡易判決 101年度桃簡字第866號
原 告 桃園縣政府
法定
代理人 吳志揚
訴訟代理人 謝清傑
律師
被 告 欣桃天然氣股份有限公司
法定代理人 查台傳
訴訟代理人 宋英華律師
上列
當事人間給付土地補償費事件,本院於民國101 年12月11日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:
㈠緣桃園縣桃園市○○段○○○○○段00○0地號土地,其
所
有權人為「桃園縣」,係作為桃園縣桃園市成功國民小學(
下稱成功國小)校地使用。約於30多年前,被告未經與原告
簽訂
租賃契約,即使用原告所管理之
上開土地,使用面稱為
30平方公尺,搭建
地上物作為天然氣減壓站使用。由於被告
使用原告管理的土地,未經與原告簽訂租賃契約,且造成校
地有危險疑慮,故原告多次曾催請被告拆除地上物返還土地
。雙方
嗣於民國98年間展開協商,協商過程如下:
⒈在98年3 月11日,於成功國小召開協調會議,被告稱該減壓
站並無危險,如果立即拆除,將影響天然氣用戶…等旨。後
經
合意:被告在3 個月內提出改善方案。
⒉在98年8月12日,於成功國小召開協調會議,
兩造合意
略以
:被告在6年內,完成減壓站遷移事宜。
⒊在100年8月23日,於成功國小召開協調會議,兩造合意略以
:被告在收到原告或成功國小所提出應繳納五年使用補償金
計算表,二週內提出繳納方案。
⒋原告於100年9月22日以府教設字第0000000000號函通知成功
國小有關被告應繳納使用補償金計算事宜。
⒌成功國小於100年9月26日以成小總字第0000000000號函,檢
送原告100年9月22日府教設字第0000000000號函予被告,請
被告提出繳納方案。
⒍被告於100年10月13日欣桃工字第0000000號函通知成功國小
,否認使用事實。
⒎原告於100年10月28日以府教設字第0000000000號函致函成
功國小。
⒏101年1月12日,於成功國小召開協調會議,兩造合意略以:
被告同意使用者付費,唯建議以百分之5的標準計收。
⒐原告於101年2月7日以府教設字第0000000000號函致函成功
國小,請成功國小向被告收取使用土地補償費。其計算,依
照「桃園縣縣有
不動產被無權占用使用補償金計收基準」第
2條規定,
按「桃園縣縣有不動產出租租金計收標準」第2條
規定,
非供住宅使用者,按當期申報地價年息百分之12收取
。
⒑原告於101年2月14日以府教設字第0000000000號函致函成功
國小補充說明,請成功國小通知被告於1個月內向原告繳交
民國94年4月7日至100年12月31日
期間的土地使用費新台幣
495,475元等旨。
⒒成功國小於101年2月14日以成小總字第0000000000號函,轉
知前述原告2份函文予被告。
⒓被告於101年3月1日以欣桃總字第0000000號函致函成功國小
,主張依「桃園縣縣有不動產出租租金計收標準」第5條規
定辦理。
⒔成功國小於101年3月3日以成小總字第0000000000號函,轉
知前述被告函文予原告。
⒕原告於101年4月9日以府教設字第0000000000號函致函成功
國小,表示略以:被告所使用土地非屬國有土地,不
適用國
有土地計收標準,另被告非為政府機關,不適用桃園縣縣有
不動產出租租金計收標準」第5條規定,仍應
比照「桃園縣
縣有不動產被無權占用使用補償金計收基準」辦理。
⒖成功國小於101年4月10日以成小總字第0000000000號函,轉
知前述原告函文予被告。
㈡如前所述,在98年8 月12日,於成功國小召開協調會議,兩
造合意略以:被告在6 年內,完成減壓站遷移事宜(參看決
議第四點甚明)。在100 年8 月23日,於成功國小召開協調
會議,兩造合意略以:被告在收到原告或成功國小所提出應
繳納五年使用補償金計算表,二週內提出繳納方案。因之,
兩造間已有被告必須繳納使用補償金的合意。101 年1 月12
日,於成功國小召開協調會議,兩造合意略以:被告同意使
用者付費,唯建議以百分之5 的標準計收(參看決議第2點
甚明)。依此次合意內容,被告確實同意應該要繳交使用補
償金。依據前述過程可知,原告同意:自98年8 月12日起算
6 年內,不要求被告將減壓站遷移,但要求被告就過去及將
來使用土地,應依規定繳交使用補償金。而被告則同意:自
98年8 月12日起算6 年內,完成減壓站遷移事宜,並願意就
過去及將來使用土地依據相關規定繳交使用補償金給原告。
依此,兩造間對於因被告使用土地所生爭議事項,業已達成
互相意思表示一致,和解契約已經成立生效。被告對於使用
補償金的金額計算,曾經「建議」以百分之5 的標準計收,
似乎與原告要求依規定計算繳交之意思未盡相符。然查:依
民法第98條:「解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得
拘泥於所用之辭句。」規定,應探求被告的真意。按被告明
瞭使用他人土地應支付
對價,使用公有土地應依相關規定繳
交使用補償金,也確實願意繳交使用補償金。被告所表達的
「建議以百分之5 的標準計收」,應僅是表達希望:如果能
夠合法少繳一些,能夠以百分之5 的標準計收,希望可以以
百分之5 的標準計收;而如果不能,就依據原告的要求繳款
。基上,兩造間對於因被告使用土地所生爭議事項,業已達
成互相意思表示一致,和解契約已經成立生效。
㈢基上,原告有權請求94年4月7日至100年12月31日期間的使
用補償費。就94年4月7日至96年6月30日之使用,原告之請
求係依當期申報地價年息百分之5收取,此部分計算式與被
告的主張相同,應為被告所不爭執。就96年7月1日至100年
12月31日之占用,原告主張依照「桃園縣縣有不動產被無權
占用使用補償金計收基準」第2條規定,即按「桃園縣縣有
不動產出租租金計收標準」第2條規定,非供住宅使用者,
按當期申報地價年息百分之12收取,應屬公允,符合兩造之
真意。而100年12月31日之後,原告仍有權按當期申報地價
年息百分之12收取。
爰依和解契約之
法律關係,請求被告給
付土地補償費等語。
並聲明:⒈被告應給付原告495,475 元
,
暨自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率百分
之5計算之利息。⒉請
依職權宣告得為假執行。
二、被告則以:
㈠按稱和解者,謂當事人約定,互相讓步,以終止爭執或防止
爭執發生之契約。和解有使當事人所拋棄之權利消滅及使當
事人取得和解契約所訂明權利之效力,民法第736條、第737
條分別定有明文。又當事人互相表示意思一致者,無論其為
明示或默示,契約即為成立。當事人對於必要之點,意思一
致,而對於非必要之點,未經表示意思者,
推定其契約為成
立,關於該非必要之點,當事人意思不一致時,法院應依其
事件之性質定之,同法第153條亦有規定。
經查,原告起訴
主張被告應給付原告495,475元之土地補償費,無非係依兩
造於101年1月12日作成協調會之決議要點2:「欣桃天然氣
股份有限公司同意使用者付費,唯建議以5%計收,參考如
附件資料。計算日期建議從達成共識,依合約內容支付使用
費。」,稱兩造已成立和解契約
云云。
惟就一般和解契約而
言,除雙方就爭執事項有互相讓步之共識外,尚應具體約定
雙方有為何種權利之行使、義務之負擔,俾使當事人所拋棄
之權利消滅,及取得和解契約所訂明權利之效力。在
本件給
付補償金之情形,被告僅同意付費,對於支付土地補償款之
總價為何,則無約定,況兩造對於土地補償款應採何種標準
計算,仍有爭議,足見雙方尚無法依此決議要點而達成和解
契約定紛止爭之目的,即與和解契約之要件有別,是原告辯
稱兩造已成立和解契約,據此訴請被告應給付土地補償款49
5,475元云云,委無足採,自應
予以駁回。至原告另主張兩
造於100年8月23日作成協調會之決議要點3,僅為原告單方
提出之要求,此由決議要點4:「倘協議不成立,則循法律
途徑解決。」,可知兩造尚處於磋商研議之階段,故兩造始
於101年1月12日再次召開協調會,是原告所辯,尚有誤解,
並此敘明。
㈡又契約有預約與
本約之分,兩者異其性質及效力,預約權利
人僅得請求對方履行訂立本約之義務,不得逕依預定之本約
內容請求履行,又買賣預約,
非不得就
標的物及價金之範圍
先為擬定,作為將來訂立本約之張本,但不能因此即認買賣
本約業已成立(最高法院61年
台上字第964號判例意旨
參照)
。準此,兩造既同意依前開決議要點2之內容,由被告建議
採5%計算,並將計算日期從達成共識起算,另立合約內容
支付使用費,即應認此項決議僅生預約之效力,
尚非得謂兩
造已合意成立和解契約,原告
猶執前詞置辯,
自屬無據。
㈢
退步言之,即令被告應給付土地補償費,就原告主張土地補
償費之計收標準,補充理由如下:
⒈原告固謂依照「桃園縣縣有不動產被無權占用使用補償金計
收基準」第2條規定,即按「桃園縣縣有不動產出租租金計
收基準」第2條規定,非供住宅使用者,按當期申報地價年
息12%收取,應屬公允,符合兩造之真意云云。
惟查,被告
從未同意
系爭土地補償款得依原告所言,按當期申報地價年
息12%收取,此由前開決議要點2及被告以欣桃總字第00000
00號函文訴外人桃園市成功國民小學即明,原告稱按當期申
報地價年息12%收取,符合兩造之真意云云,實屬無稽。
⒉再者,兩造並未成立和解契約,業如前述,是原告本無契約
上之
請求權可言。又本件被告使用之系爭土地並非
無權占有
,此有被告提出之申請書及原告以桃府建水字第39509號函
文在卷
可稽,是原告主張依照「桃園縣縣有不動產被無權占
用使用補償金計收基準」第2條之規定,即按「桃園縣縣有
不動產出租租金計收標準」第2 條規定,非供住宅使用者,
按當期申報地價年息百分之12收取云云,已有明顯適用法規
之錯誤,況原告曾以府教設字第00 00000000 號發函表示:
「
本案欣桃天然氣股份有限公司使用
旨揭地號土地係經本府
63年5 月29日府桃建水字第39509 號函同意,………,
是以
,該公司至104 年8 月12日使用該土地均屬有權使用,非無
權占用,尚無桃園縣縣有不動產被占用處理要點之適用。」
,今原告臨訟主張被告係無權占用系爭土地,徒顯原告實無
所據,前後不一之窘境耳。
⒊末以,
倘若兩造之和解契約有效成立,惟當事人雙方並未約
定土地補償金給付之標準,除考量系爭土地坐落之位置、周
邊繁榮之情形外,
尚非不得參考其他一切交易上之習慣,據
此,依財政部國有財產局「國有非公用土地設定
地上權作業
要點」第5點第3款之規定:「設定地上權之
存續期間、權利
金底價及地租,由審議小組依下列規定評定:(三)地租:
以土地申報地價年息百分之一至百分之五計算。」,及被告
與訴外人國防部軍備局所定之國軍土地租賃契約書之情形,
應認被告主張以5%為土地補償費之計收標準,
堪稱允實等
語,資為
抗辯。
㈣並聲明:
原告之訴駁回。
三、桃園縣桃園市○○段○○○○○段00○0地號土地,其所有
權人為「桃園縣」,係作為成功國小校地使用。被告使用原
告所管理之上開土地30平方公尺,搭建地上物作為天然氣減
壓站使用。兩造並於98年8 月12日,於成功國小召開協調會
議,決議內容略以:「被告在6 年內,完成減壓站遷移事宜
。」。於100 年8 月23日作成決議3 即「欣桃天然氣股份有
限公司於收到應繳納五年使用補償金計算表後,二週內提出
繳納方案。」、另於101 年1 月12日在成功國小召開協調會
議,就原告土地為被告使用一事進行協調,並作成決議即「
被告同意使用者付費,唯建議以5 %計收。」等節,
業據原
告提出土地登記第二類謄本、桃園縣桃園地政事務所
土地複
丈成果圖、98年8 月12日、100 年8 月23日、101 年1 月12
日會議
記錄(見本院卷第13頁、第14頁、第20頁)等件為證
,復為被告所不爭執,
堪信其為真實。
四、至原告主張被告應給付原告土地補償費等語,為被告所否認
,並以
前揭情詞置辯,是本院應審究者
厥為:㈠系爭和解契
約是否已有效成立並生效?㈡若被告應給付土地補償費,其
數額應如何計收?
㈠系爭和解契約是否已有效成立並生效?
⒈按當事人互相表示意思一致者,無論其為明示或默示,契約
即為成立。當事人對於必要之點,意思一致,而對於非必要
之點,未經表示意思者,推定其契約為成立,關於該非必要
之點,當事人意思不一致時,法院應依其事件之性質定之,
民法第153條定有明文,亦即契約之成立仍應以當事人互相
表示意思一致為前提,只是在當事人如僅就契約必要之點互
相表示意思一致,但對契約非必要之點,如無從得悉雙方有
無明示或默示意思表示可知其是否一致時,則由法律「推定
」其契約成立。所謂「必要之點」,通常指契約之要素而言
。惟解釋契約應以當事人立約當時真意為準,而真意何在,
又應以過去事實及其他一切證據資料為斷定標準,不能拘泥
文字或擷取契約中部分字句任意解釋,致失真意。至於解釋
方法,則應以當事人所欲達到經濟目的、交易習慣、任意法
規及
誠信原則為標準,合理解釋,其中應將目的列為最先,
習慣次之,任意法規又次之,誠信原則始終介於其間以修正
或補足之。末按稱和解者,謂當事人約定,互相讓步,以終
止爭執或防止爭執發生之契約。和解有使當事人所拋棄之權
利消滅及使當事人取得和解契約所訂明權利之效力,民法第
736條、第737條分別定有明文。又當事人間就土地使用補償
事件有所協議時,補償之金額既為成立和解契約之必要之點
,自須當事人間就特定或可得特定(如約定一定之補償標準
)之補償金額達成合意,始謂當事人間已成立和解契約。
⒉經查:被告陳稱:兩造於98年8 月12日、100 年8 月23日、
101 年1 月12日桃園縣桃園市成功國小管理土地使用協調會
中,被告對於原告所提出,計收標準應依照「桃園縣縣有不
動產被無權占用使用補償金計收基準」第2 條規定,即按「
桃園縣縣有不動產出租租金計收標準」第2 條規定,非供住
宅使用者,按當期申報地價年息百分之12,收取土地使用補
償費等節並未表示同意,被告僅表明同意使用者付費,且建
議以百分之5 的標準計收土地補償費等語。另98年8 月12日
協調會議記錄上有「被告在6 年內,完成減壓站遷移事宜。
」、101 年1 月12日會議記錄上有「欣桃天然氣股份有限公
司同意使用者付費,唯建議以5 %計收。」文字
等情,業據
提出與所述相符之會議記錄等件為證,顯示被告雖有同意自
98 年8月12日起算6 年內,完成減壓站遷移事宜,並願意就
過去及將來使用土地依據相關規定繳交使用補償金給原告,
惟從未同意依12%之標準計收。又本院
觀諸於101 年1 月12
日協調會議後,原告
復於101 年2 月7 日以府教設字第0000
000000號函發函予成功國小,該函文中原告除就計收標準之
依據函覆成功國小外,其上並有「本案仍請持續與該公司協
議收取使用費」等文字(見本院卷第21頁);被告則另於10
1 年3 月1 日以欣桃總字第0000000 號函向成功國小表示:
被告係政府機關投資之公用事業,應依「桃園縣縣有不動產
出租租金計收標準」第5 條之規定,計收標準由雙方協議定
之,於函文中並有「本公司將持續和貴校進行協議,期能早
日達成共識」等語(見本院卷第24頁),可認兩造就補償標
準及數額等項目於101 年11月12日協調會議後仍有公文往返
。原告雖主張兩造已訂立和解契約,惟
嗣後兩造仍就補償金
之計收方式暨其數額進行後續協商,和解既有使當事人所拋
棄之權利消滅及使當事人取得和解契約所訂明權利之效力,
且和解契約並具有互讓性之特質,須以當事人互相讓步為要
件,則在本件雙方協議和解之情形中,原告既可取得和解契
約所訂明之權利,就原告取得之權利、雙方所讓步之範圍等
節,自須明確,
揆諸上開說明,土地補償金之數額暨其計收
標準即為和解契約成立上之必要之點,兩造就
上揭事項仍有
爭執而未能
合致,
堪認兩造間仍未有成立和解契約之合意。
末自和解契約之目的而論,和解之目的在於息止爭執暨防止
將來爭執之發生,本院衡諸計收標準及被告應繳之補償金數
額,應係兩造進行土地補償費協商中雙方所特別關注之點,
嗣後兩造更因此而衍生本件訴訟,堪認在計收標準暨被告應
繳之補償金數額雙方未達成合致前,和解契約息爭止紛之目
的實屬難以達成。本件被告既僅同意自98年8 月12日起6 年
內進行減壓站之遷移,並願意使用者付費,惟就土地補償費
之計收標準應如何計算?數額為若干?
法令依據為何等俱有
爭執,則在契約意思表示之解釋上,契約目的既為解釋意思
表示須最先審究者,則依兩造
迄至101 年1 月12日之協商進
度以觀,並無法達成和解契約定爭止紛之目的,和解契約之
目的既係判定契約是否成立之要素,應認系爭和解契約仍在
磋商階段而尚未成立。
㈡系爭和解契約既尚未成立,就本件爭點二即土地補償費數額
之計收標準,本院即
無庸續以審酌,亦應予以指明。
五、
綜上所述,系爭和解契約就契約之必要之點既未達成合致,
原告依系爭和解契約向被告請求給付土地補償費,
即屬無據
,爰予駁回。又原告之訴既經駁回,其假執行之聲請即
失所
附麗,應併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張、陳述及所提證據,
核與
判決結果不生影響,爰不另論述,併此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條
中 華 民 國 101 年 12 月 25 日
桃園簡易庭 法 官 曾名阜
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日之
不變期間內,向本院
提出上訴狀。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判
費。
中 華 民 國 101 年 12 月 25 日
書記官 郭美儀