臺灣桃園地方法院小額民事判決 106年度桃小字第974號
原 告 陳達慶
被 告 主富服裝股份有限公司
法定
代理人 黃文貞
訴訟代理人 陳易聰
律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,於中華民國106 年10月2 日
言
詞辯論終結,本院判決如下:
主 文
被告應於原告將型號0000000000號之男平織家居長褲(深麻灰)
壹件返還被告時,給付原告新臺幣壹佰玖拾玖元。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣肆佰肆拾肆元由被告負擔,餘新臺幣伍佰伍拾陸
元由原告負擔。
本判決第一項於原告將型號0000000000號之男平織家居長褲(深
麻灰)壹件返還被告時得
假執行。但被告如以新臺幣壹佰玖拾玖
元為原告
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、
按「當事人為訴之變更、追加或提起
反訴,除當事人
合意繼
續
適用小額程序並經法院認為適當者外,僅得於第436 條之
8 第1 項之範圍內為之」,民事訴訟法第436 條之15定有明
文。查原告起訴時聲明為:⑴被告應給付原告新臺幣(下同
)50,000元、⑵更換良品或退費。
復於民國106 年10月2 日
變更聲明為:被告應給付原告448 元。核原告所為僅減縮
訴
之聲明,依上規定,應予准許。
二、原告主張:原告於106 年3 月28日至被告位在桃園市○○區
○○路○○○ 號之
分公司桃園五店消費,購買型號為00000000
00號(男平織家居長褲,下稱
系爭長褲①)、0000000000號
(男修身直筒九分褲,下稱系爭長褲②)之兩條深麻灰色長
褲,支出價金448 元(計算式:199 元+249 元)。
詎料,
系爭長褲①有褲管大小不一之瑕疵,系爭長褲②依照被告公
司之購買須知享10日更換之權益,然原告持系爭長褲①、②
於消費日後3 日前往桃園五店欲更換良品及其他物件,竟遭
桃園五店之主管拒絕負
瑕疵擔保責任及不依店規讓原告更換
商品,影響原告權益,今原告即依
民法第359 條解除
買賣契
約並請求返還價金498 元等語。
並聲明:如上變更後之聲明
所示。
三、被告則以:原告確有於106 年3 月28日購買系爭長褲①,而
於106 年4 月1 日原告係持卡其褲前往被告公司之桃園二店
及桃園五店要求換貨,然經該兩店之門市店長檢視,卡其褲
吊牌已剪去復於膝蓋處有明顯摺痕,且經丈量後卡其褲褲管
並無長度不一致的狀況,故未給予原告換貨。後於106 年5
月23日
兩造在桃園市政府
消費者服務中心協商時,原告才拿
出系爭長褲①並表示褲管縮口有不一,被告即告知原告
可憑
商品與發票辦理替換,但因協商時原告尚要求
精神慰撫金,
故協商不成立。另就系爭長褲②部分,原告既已表達僅係單
純的不喜歡,依照公司的購買須知,原告應無法再行退費或
換貨等語置辯。並聲明:
原告之訴駁回。
四、原告主張「原告於106 年3 月28日至被告之桃園五店購買系
爭長褲①、②,並分別花費199 元、249 元」、「兩造於
106 年5 月23日有在桃園市政府消費者服務中心進行消費
申
訴案件協商,但未成立」
等情,
業據原告提出桃園市政府
106 年消保申字第311 號協商紀錄書為憑,且為被告所不爭
執(被告提出原告於106 年3 月28日在桃園五店之發票存根
聯及信用卡簽單),自
堪信原告此部分主張之事實為真實。
五、得
心證之理由
本件應審酌者為:㈠原告就系爭長褲①得否
解除契約並請求
返還價金?㈡原告就系爭長褲②得否解除契約並請求返還價
金?
㈠原告就系爭長褲①得否解除契約並請求返還價金?
⒈按「物之出賣人對於買受人,應擔保其物依第三百七十三條
之規定危險移轉於買受人時無滅失或減少其價值之瑕疵,亦
無滅失或減少其通常效用或契約預定效用之瑕疵」、「買賣
因物有瑕疵,而出賣人依前五條之規定,應負擔保之責者,
買受人得解除其契約或請求減少其價金。但依情形,解除契
約顯失公平者,買受人僅得請求減少價金」,民法第354 條
第1 項、第359 條定有明文。查原告當庭提出系爭長褲①,
經本院肉眼檢視後,發覺系爭長褲①之褲管縮口處,確實有
大小不一致之狀況,此有系爭長褲①之照片2 張附卷
可佐(
見本院卷第27頁至第28頁),可認系爭長褲①確有瑕疵。次
查,被告既
自承於消費案件協商時才由被告之代理人見到系
爭長褲①(見本院卷15頁反面、第17頁反面,桃園市政府
消
費者保護官申訴案件處理卷宗第1 頁),顯見被告是於106
年5 月23日才收到系爭長褲①有瑕疵之通知,故原告於106
年10月2 日言詞辯論時當庭依民法第359 條向被告解除契約
,尚未逾越民法第365 條第1 項之法定
期間,另
參酌系爭長
褲①之價金不過199 元,若須詳加究算褲管縮口處大小不一
所減損之價值為何,顯逾本件訴訟所得利益之成本,故認原
告解除契約應無顯失公平之處,原告自得請求被告返還系爭
長褲①之價金199 元。
⒉
惟按「契約解除之雙方,互負
回復原狀之義務,民法第259
條定有明文,此項互負之義務,依同法第261 條
準用第264
條之規定,於他方未為對待給付前,得拒絕自己之給付,本
院著有44年
台上字第702 號判例。又此項
同時履行抗辯權之
援用,無需以訴為之,如果當事人之一方在
裁判上援用之,
則法院應為他方提出對待給付時,應對之為給付之判決」,
最高法院72年度台上字第1309號判決意旨
參照。
經查,被告
於言詞辯論已表明被告願意讓原告憑發票及系爭長褲①來退
回商品金額(見本院卷第16頁、第24頁反面),應認被告已
主張同時履行抗辯,依上最高法院判決說明,原告於被告給
付199 元時,自應同時返還系爭長褲①甚明。
⒊至發票返還之部分是否為契約解除之雙方,互負回復原狀之
義務之義務之一,本院認發票僅係被告用以計算進出貨之稅
額等憑單,應
非兩造間買賣系爭長褲①的
標的物之一,是
爰
不將發票列入原告應為對待給付之範圍。
㈡原告就系爭長褲②得否解除契約並請求返還價金?
⒈依被告所貼於每間分店之店門口之購買須知約定「如需更換
商品,請於購物日起十日內,憑該購物之發票收據至全省門
市店櫃更換(經穿過使用過,遭毀損經修改洗滌或逾期之商
品恕不更換,本公司保留商品鑑定之權利,若可歸責於店家
責任之商品瑕疵時不在此限)」(見本院卷第20頁),且此
約定可由原告
起訴狀主張「…另一件依照店家購買須知十天
內享更換權益…」等語(見本院卷第5 頁)及原告於協商時
主張「…且店面購買須知白紙黑字表明十天內享有更換權益
…」等語(見本院卷第6 頁),可知原告亦對此約定有所知
悉,自屬兩造間買賣契約之契約內容無誤。
⒉經查,原告已於言詞辯論時自承系爭長褲②是單純的不喜歡
,可知系爭長褲②並無瑕疵,是原告自不得依民法第359 條
第1項解除契約並請求被告返還價金259元甚明。次查,原告
雖主張有於106 年3 月28日後3 日內即帶系爭長褲①、②前
往被告公司之分店更換(見本院卷第24頁),然此情已為被
告所否認(見本院卷第15頁反面),被告僅不爭執原告有於
106 年4 月1 日拿剪去吊牌之卡其褲前往被告之分店更換,
本院復觀系爭長褲②之品名為男修身直筒九分褲深麻灰(見
本院卷第26頁),故應由原告先舉證有「購買後10日內
攜帶
系爭長褲②前往被告之分店更換」之事實存在,方能審究原
告是否符合更換之條件,然原告至
言詞辯論終結前,均未提
出相關證據證明,自應承擔舉證不足之不利益。又縱原告真
有於106 年4 月1 日時攜帶系爭長褲②至被告之分店更換商
品,然原告亦自承系爭長褲②之牌子在帶去更換前已經剪掉
(見本院卷第24頁),則剪去吊牌之商品應屬已使用過之商
品,依
上開約定亦不符合更換之條件,綜上小結,原告就系
爭長褲②不能對原告主張解除契約及返還價金。
六、從而,原告依民法第359 條請求被告給付返還價金,在如主
文第1 項所示之範圍內為有理由,
逾此範圍之請求,則無理
由,應予駁回。另被告對原告勝訴部分請求為同時履行抗辯
(返還系爭長褲①部分)亦屬有據,爰判決如主文第1 項所
示。
七、本件訴訟係小額程序所為被告敗訴之判決,依民事訴訟法第
436 條之20、第436 條之23、第436 條第2 項及第392 條第
2 項規定,併
依職權宣告假執行及被告若為原告預供擔保得
免為假執行如主文第4 項所示。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊、
防禦方法及所提證據
,於判決結果不生影響,爰不一一論列,併此敘明。
九、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。本件訴訟除裁判
費1,000 元外,別無其他費用,依民事訴訟法第436 條之19
第1 項規定,確定訴訟費用如主文第3項所示。
中 華 民 國 106 年 10 月 27 日
桃園簡易庭 法 官 葉作航
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 106 年 10 月 30 日
書記官 沈佳螢
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,非以其違背
法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
㈠原判決所違背之法令及其具體內容。
㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。
三、民事訴訟法第471條第1項:(依同法第436條之32第2項規定
於小額事件之上訴程序準用之)
上訴狀內未表明上訴理由者,
上訴人應於提起上訴後20日內
,提出理由書於原第二審法院;未提出者,毌庸命其補正,
由原第二審法院以
裁定駁回之。