臺灣桃園地方法院小額民事判決 95年度桃小字第1676號
原 告 大同股份有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 乙○○
被 告 甲○○
上列
當事人間請求清償債務事件,於民國95年12月26日
言詞辯論
終結,本院判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣捌萬元及自民國九十五年八月三日起至清
償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
訴訟費用新臺幣壹仟元由被告負擔。
本判決得
假執行;但被告如以新臺幣捌萬元
預供擔保,得免為假
執行。
事實及理由
一、原告方面:
㈠
兩造前於民國92年1 月24日簽訂「航空噪音防制設施工程
合約書」(下稱
系爭合約書),約定兩造依據交通部民用
航空局中正國際航空站(現名交通部民用航空局桃園國際
航空站,下稱桃園國際航空站)訂定之「住戶設置航空噪
音防制設施申請補助經費作業程序」(下稱系爭申請補助
經費作業程序規定),由原告就被告所有門牌號碼桃園縣
大園鄉溪海村15鄰1 號建物(下稱系爭建物),於被告向
桃園國際航空站申請之「92年度航空噪音防制設施經費補
助申請案」(下稱系爭補助申請案),經該站核發核准通
知後,由原告就系爭建物裝設防音門、防音窗、天花板、
空調等噪音防制設施(下稱系爭噪音防制設施),總價共
新臺幣(下同)80,000元,於原告完工後,由被告據以向
該站辦理驗收請領補助款,並由原告取得被告請領之
上開
補助款。
㈡
嗣被告就系爭補助申請案,於接獲桃園國際航空站92年5
月5 日之航空噪音經費補助通知書第E00826號核准通知書
後,原告即依系爭合約書,於同年6 月20日就系爭建物裝
設系爭噪音防制設施完畢,且經被告確認在案。
惟被告於
向桃園國際航空站報請驗收時,遭該站發覺系爭建物遭被
告與訴外人吳阿森重複申請補助款,經該站函知二人自行
協調由一人請領未果後,該站即於93年6 月21日,以該站
正站航字第09300094360 號函取消被告及吳阿森補助權益
。
詎被告即拒絕給付原告系爭噪音防制設施之款項。
㈢兩造依系爭合約書約定,就系爭建物裝設系爭噪音防制設
施,係依桃園國際航空站訂定之系爭申請補助經費作業程
序規定進行施工、請款,依系爭申請補助經費作業程序規
定,申請住戶之建物如有重複申請,將予退件並由住戶自
行承擔設置航空噪音防制設施所有費用,
本件系爭建物既
有重複申請情形,依系爭合約書及系爭申請補助經費作業
程序規定,被告仍應給付原告系爭噪音防制設施款項。
㈣
爰依兩造系爭合約書之
法律關係,請求被告給付原告系爭
噪音防制設施款項,茲聲明:被告應給付原告80,000元,
及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率百分
之五計算之利息;並請准
依職權宣告假執行。
二、被告方面:
㈠被告係因原告散發之「大同公司機場噪音防制專案」文宣
,方與原告簽訂系爭合約書,關於系爭建物之系爭補助申
請案之申請、系爭噪音防制設施之評估裝設,皆由原告免
費提供,而依系爭合約書之約定,系爭噪音防制設施款項
,須待被告領得補助經費後,被告方有給付義務,被告現
既尚未領得補助經費,自尚
無庸給付原告上開款項。
㈡被告係依桃園國際航空站訂定之系爭申請補助經費作業程
序規定,檢具系爭建物之電錶、電費收據及房屋稅籍證明
等文件,向該站提出申請,因遭人竄改電錶資料,致使系
爭補助申請案遭該站
駁回,且不再給予被告補助,請求本
院查明上開事實。
㈢爰聲明:駁回
原告之訴;如受不利益判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、本件兩造於上開時間簽訂系爭合約書,原告已依約就系爭建
物裝設系爭噪音防制設施
等情,為兩造所不爭執,且有系爭
合約書一份、現場施工單、完工驗收請款單各一紙在卷
可稽
,
堪認屬實;又被告就系爭建物之系爭補助申請案,因有重
複申請情形,已由桃園國際航空站取消被告申請補助經費權
益,雖經被告提出訴願、再訴願,皆遭該站及交通部駁回等
情,
業據本院依職權向桃園國際航空站調閱系爭補助申請案
卷全卷(內含被告申請書、完工報告書、相關法規、被告
切
結書、系爭建物重複申請證明文件、該站退回被告申請公文
、被告訴願書、該站訴願
答辯書、交通部訴願決定書)查閱
屬實。依上開事證,足
堪認定系爭合約係因系爭建物有重複
申請,以致系爭補助申請案遭駁回,致使被告無法取得補助
經費。是本件爭點
厥在於被告得否以系爭申請案遭駁回,未
取得補助經費為由,拒絕給付噪音防制設施款項。
經查:
㈠按「當事人對於必要之點,意思一致,而對於
非必要之點
,未經表示意思者,
推定其契約為成立,關於該非必要之
點,當事人意思不一致時,法院應依其事件之性質定之。
」、「解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於
所用之辭句。」,
民法第153 條第2 項、第98條分別定有
明文。
㈡本件兩造於系爭合約約定事項㈥,雖約定以「㈥甲方收到
補助經費後三日內應補助經費交付乙方或請匯至乙方指定
帳戶內(如右下所示帳戶),超出八萬元之部分完工後即
以現金支付乙方。」(註:上開甲方即被告,乙方即原告
,下同),惟系爭合約約定事項㈠,已明文約定以「㈠
本
案係航空噪音防制設施經費補助,委託申請及代為施工,
依民用航空局中正國際機場航空站所訂定申請程序辦理,
經躁音改善執行小組核准後,發給甲方核准噪音防制補助
額度通知書或核准函,則視同契約成立,甲方應立即通知
乙方進行施工事宜。」,有系爭合約書在卷可查。本件兩
造既係為就系爭建物申請航空噪音補助經費而簽定系爭合
約書,
參酌系爭合約書約定事項㈠內容,應認系爭合約書
已將桃園國際航空站訂定之系爭申請補助經費作業程序規
定,納入系爭合約書之一部。
㈢按以「八、退件:下列情形
予以退件及停止補助,並請住
戶自行承擔設置航空噪音防制設施所有費用:㈠無法修正
而逕予退件:⒈住戶建物非住宅使用,⒉重復申請之建物
。㈡修正無效後退件:…。」,系爭申請補助經費作業程
序規定定有明文,本件系爭補助申請案,既因系爭建物查
有重複申請情形,而遭退件,依上開規定,住戶即需自行
承擔設置航空噪音防制設施所有費用,而兩造系爭合約書
既已將系爭申請補助經費作業程序規定,作為系爭合約書
之一部,被告自應給付原告系爭噪音防制設施款項。
㈣被告雖辯稱系爭補助申請案係由原告人員代為申請,
惟查
,依本院向桃園國際航空站調閱系爭補助申請案卷全卷資
料所示,被告未曾簽具委託書予原告或其他
第三人,且被
告就系爭補助申請案申請書上簽名為其本人所為並無爭執
,尚
難認被告所辯可採,況以,上開案卷檢附被告出具之
切結書,已經被告切結以「一、申請人住宅絕無商業使用
。及重複申請。」等語,是被告就系爭補助申請案,因系
爭建物有重複申請情形,致遭駁回之不利益,自應由其本
人負責,難認被告
抗辯為有理。
㈤至於,被告請求本院調查系爭建物遭人重複申請之部分,
前已經被告於系爭補助申請案之訴願程序,向訴願機關為
主張,經訴願機關認無理由,而維持桃園國際航空站取消
被告補助權益之決定,是系爭補助申請案經被告訴願結果
既仍遭駁回,則對本件被告應否給付系爭噪音防制設施之
款項,即無影響,本院自無庸調查,併此敘明。
㈥本件起訴狀繕本係於95年8 月2 日付與被告戶籍地址之同
居人,有送達證書一紙
附卷可稽,依民事訴訟法第137 條
規定,已於同日發生送達效力,是本件原告請求利息之起
算日為同年月3 日,
應堪認定。
四、從而,本件原告本於系爭合約書之
法律關係,請求被告給付
原告80,000元及自95年8 月3 日起至清償日止,按週年利率
百分之五計算之利息,為有理由,應予准許。本件係小額程
序為被告敗訴之判決,依民事訴訟法第436 條之20規定,應
依職權宣告假執行,並依被告
聲請定被告得如主文所示
擔保
金額而免為假執行。又法院應依職權宣告假執行者,本無庸
原告為聲請,若原告仍聲請願供擔保宣告假執行者,該聲請
僅在促使法院職權發動,法院仍係本於職權而宣告,自無庸
對該聲請為准駁之
裁判。依上開說明,就本件原告假執行之
聲請,茲不另為准駁之
諭知,併此敘明。另本件訴訟費用額
,依後附計算書,確定如主文所示金額。
五、結論:本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第436 條之23
、第78條、第436 條之19、第436 條之20、第392 條第2 項
,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 1 月 9 日
桃園簡易庭 法 官 陳世旻
附錄:訴訟費用計算書
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審裁判費 1,000 元 由被告負擔
合 計 1,000 元 由被告負擔
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 96 年 1 月 10 日
書記官 李玉華