臺灣桃園地方法院民事簡易判決 99年度桃簡字第226號
原 告 漢台科技股份有限公司
法定
代理人 賴旭泉
訴訟代理人 張育祺
律師
被 告 江呈陽
訴訟代理人 張權律師
複 代理人 王永茂律師
上列
當事人間請求給付票款事件,本院於民國99年6 月11日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣陸佰陸拾萬元,及自民國九十八年十一月
九日起至清償日止,
按週年利率百分之六計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決得
假執行;但被告如以新臺幣陸佰陸拾萬元為原告
預供擔
保,得免為假執行。
事實及理由
一、原告起訴主張:
㈠原告執有被告所簽發,
發票日為民國98年4 月30日、票據號
碼TY0000000 號、付款人板信商業銀行股份有限公司桃園分
行、面額新臺幣(下未記載幣別者,均同)660 萬元之支票
1 紙(下稱
系爭支票),經原告於98年11月9 日提示,竟不
獲付款,
爰依票據關係請求發票人即被告給付票款及法定利
息。
㈡對被告答辯之陳述:
⒈被告在大陸地區設立多家公司:昆山漢台碩貿易有限公司、
深圳漢台鴻科技有限公司、昆山中漢公司、深圳中漢電子材
料經營部、深圳鴻星電子材料經營部及昆山鴻星公司(下稱
被告大陸公司),用以銷售原告公司之產品。
上開公司截至
97 年12 月31止,依原告公司對帳單結算紀錄,所欠貨款及
應付帳款,扣除原告大陸子公司應付被告大陸公司貨款後,
被告大陸公司仍積欠原告約816 萬8,622 元。而平時被告大
陸公司付款方式,均由其大陸會計以電子郵件檢附對帳單及
金額通知原告,而依被告大陸公司會計人員肖群珍最後一次
付款後所寄之98年5 月8 日電子郵件對帳單,被告大陸公司
仍積欠原告貨款港幣134 萬4,232.25元,又依
兩造協議之匯
率1 :4.242 換算,則被告大陸公司應給付原告之貨款為
570 萬2,233 元,加計被告大陸公司為原告所代收之貨款
289 萬8,415 元,共計積欠860 萬648 元(如以被告主張之
匯率1 :4.3 換算,金額為867 萬8,614 元)。是依上開說
明,被告大陸公司至少積欠原告如對帳單所示之816 萬
8,622 元。故無論依原告主張被告簽發系爭支票及另2 紙支
票均係清償貨款之支付,或如被告
抗辯所稱係為擔保被告大
陸公司貨款,系爭支票之原因關係皆仍存在,被告自應負發
票人責任。至被告稱原告退還另2 紙支票
一節,係因被告大
陸公司自98年起已陸續匯予1,441 萬3,795 元,已逾前開所
述2 紙支票金額1,320 萬,故原告將2 紙支票退回被告。
⒉此外,因被告於98年間已陸續匯回款項,且原告及大陸子公
司昆山新漢公司於98年間仍持續與被告大陸公司有生意往來
,故被告大陸公司停止付款後,未立即提示付款,而兩造曾
於98年6 月16日召開會議協商,確認被告應清償之金額為
801 萬1,908 元,並約定還款方式及
遲延利息。此依原證9
之會議紀錄上有被告簽名,可知被告亦承認上開事實。又依
該會議紀錄
所載,前開金額仍應按年利率6%計算利息,據此
計算,年息應為48萬8,714 元,每月利息約為4 萬59.5元,
事實上被告自98年7 月起至同年12月止,每月均固定匯款4
萬元利息予原告,
益徵原證9 會議紀錄之決議,為被告所同
意。從而,被告大陸公司積欠原告之貨款既未清償,且被告
所承認尚未清償之貨款至少為801 萬1,908 元,則無論被告
簽發系爭支票,係代其大陸公司清償貨款或擔保貨款所用,
皆應負給付票款之責等語。
㈢
並聲明:⑴如主文第1 項所示;⑵願供擔保請准宣告假執行
。
二、被告則以:
㈠訴外人昆山漢台碩貿易有限公司、漢台鴻科技有限公司(下
稱漢台碩等2 公司),均係原告公司產品於中國大陸地區之
經銷商。原告於97年間要求被告簽發系爭支票及另2 紙支票
,面額各660 萬元,以擔保漢台碩等2 公司未付之貨款
2,015 萬7,452 元,此為原告所不爭,則積欠貨款債務者,
實為漢台碩等2 公司
而非被告,原告自無請求被告給付貨款
之權利,且
參照系爭支票發票日為98年4 月30日,可知被告
簽發系爭支票之原因係保證漢台碩等2 公司應於98年4 月30
日前對原告清償2,015 萬7,452 元貨款,亦即如該2 公司未
於98年4 月30日前未向原告清償2,015 萬7,452 元貨款,被
告始需負擔保證付款之責。再查,漢台碩等2 公司向原告支
付貨款時均係以開票方式,存入原告於香港地區永豐銀行九
龍分行,戶名「HANTIC PRECISION TECHNOLOGY,INC 」、帳
號「00-000 -000 0000-0」帳號內,再由漢台鴻公司員工「
肖群珍」將銀行之入帳回單傳真予原告公司員工「湯發松」
確認,而依匯款資料所示,漢台碩等2 公司自97年12月19日
起至98年5 月8 日止,已支付原告共計港幣468 萬7779.68
元,按匯率港幣1 元兌換新臺幣4.3 元計算,漢台碩2 公司
業已給付2,015 萬7,452 元,清償其所欠貨款,則
本件票據
債務應已消滅,原告竟執被告未及取回之擔保支票,請求被
告給付票款,自無理由。況若依原告所述,漢台碩等2 公司
仍積欠原告800 餘萬元,則按前述未付貨款2,015 萬7,452
元計算,該2 公司僅清償約1,200 萬元,何以原告會將面額
共計1,320 萬元之另2 紙支票返還被告,而
免除120 萬元之
債權擔保,且又未於票據法第130 條規定提示期限內將系爭
支票提示,更與常情不符。
㈡另原告所提帳務明細表及原證2 至7 之財務報表,均係原告
自行製作,未有製作名義人簽章,且未經
認證,
難認有形式
之證據力;至原證8-1 至8-13電子郵件及其附件,亦未有製
作名義人簽章,未經認證,更無法保證該書面內容未遭剪接
或斷章取義,故被告亦否認其有形式之證據力。至原證9 會
議紀錄部分:原告於
準備書狀所述被告大陸公司積欠貨款及
實際所欠之金額,前後不一,更與會議紀錄第2 項記載不符
,足認該會議紀錄不具備實質之證據力。且被告參加該次會
議,係因原告與漢台碩等2 公司於97年2 月18日簽署讓渡協
議書,約定由原告購買漢台碩等2 公司在○○○區○○○○
路,讓渡金為原告公司股份60萬股。
惟原告藉故拖延,遲未
依約給付股票,經漢台碩等2 公司催告後,原告始通知漢台
碩等2 公司將召開會議討論行銷通路之價金給付事宜,被告
奉漢台碩等2 公司指示回台與原告協商,而開會當日,原告
竟將與會議無關之議題先行以電腦打字方式列入會議事項,
被告曾向原告表達
異議,並明確表示除未獲授權處理之貨款
問題外,會議紀錄所載貨款數額未經雙方會計人員對帳彙算
,無從確認實際債權債務關係,然原告公司人員卻揚言如不
簽名,將拒絕討論前述行銷通路之履約事宜,被告受其脅迫
,不得不於會議開始前,在原證9 之會議
記錄之「出席」欄
位簽名。
詎會議開始後,原告公司負責人即表示有關前開行
銷通路之價金,由60萬股減為42萬4,000 股,被告強烈抗議
無效後,即逕行退席,拒絕同意原告不合理之要求,孰料,
原告於被告離去後,竟指示員工以手寫方式填載決議內容,
更執此主張被告已代漢台碩等2 公司承認積欠貨款之證據,
洵非
適洽。至原告提出原證10之原告玉山銀行帳務明細,主
張被告分別於98年7 月3 日、8 月5 日、9 月7 日、10月6
日、11月5 日以ATM 跨行轉帳方式,每月匯款4 萬元至原告
上開帳戶,證明被告履行原證9 之會議記錄決議。
惟查,被
告上開匯款日期及金額,均與原證9 之會議紀錄手寫部分第
1 項第2 點及第3 點所載不符,難憑原證10之匯款資料證明
被告曾同意上開會議紀錄之結論。實則,被告自98年7 月3
日起至同年11月5 日止,每月匯款4 萬元予原告,係因原告
公司與被告於93年3 月12日曾簽訂合約書,合資於大陸地區
設立「漢台科技股份限公司」,原告出資比例為40% ,合約
有效
期間為5 年,因合約期間於98年3 月屆至,經清算後,
賸餘財產為50萬元,原告公司依約可分得20萬元,因被告無
力一次清償,故而自98年7 月起
分期給付4 萬元,絕非原告
所述同意前開會議紀錄等語,
資為抗辯。並聲明:⑴
原告之
訴駁回;⑵願供擔保,請准
宣告免為假執行。
三、
經查:本件原告主張其執有被告簽發之系爭支票,於98年11
月9 日為付款提示,未獲付款之事實,
業據原告提出該支票
及
退票理由單各1 紙為證,且為被告所不爭執,自
堪認為真
實。
四、而按支票
乃文義證券及無因證券,故支票上之權利義務,悉
依票上所載文義定之,與其基礎之原因關係各自獨立。支票
上權利之行使,不以其原因關係存在為前提,從而執票人行
使支票上權利時,就其基礎之原因關係確係有效存在,並不
負
舉證責任。反之,若票據
債務人以自己與執票人間所存抗
辯之事由,對抗執票人,依票據法第13條規定意旨觀之,固
非法所不許,惟應由票據債務人就該抗辯事由負舉證之責任
。查:
㈠原告主張被告簽發系爭支票之原因,係為承擔被告大陸公司
積欠原告之貨款債務一節,為被告所否認,被告並辯稱系爭
支票簽發原因係為擔保漢台碩等2 公司於98年4 月30日前清
償積欠原告之貨款2,015 萬7,452 元。衡之兩造就簽發系爭
支票之原因關係,所論固屬不一,惟參照上開說明,原告行
使系爭支票權利時,僅需證明系爭支票為真正,即得行使票
據上權利,而系爭支票係被告所簽發,為兩造所不爭之事實
,則已認原告盡其舉證之責。至本件被告辯稱其簽發票據之
原因係為擔保漢台碩等2 公司應付貨款2,015 萬7,452 元,
且漢台碩等2 公司已清償完畢
等情,拒為給付,自應由被告
就此部分事實,負舉證之責。
㈡然查,被告辯稱漢台碩等2 公司係原告公司在大陸地區之經
銷商,兩造曾就漢台碩等2 公司積欠原告之貨款共計2,015
萬7,452 元達成協議,原告要求被告以公司業務代表身分簽
發包括系爭支票在內,面額各為660 萬元支票3 紙,作為擔
保前開貨款之支付等情,雖據其提出原告不爭執
形式真正之
支付明細表、香港地區永豐銀行九龍分行支票入帳回單影本
15紙等件為證,足資認定被告大陸之公司曾自97年12月19
日起至98年5 月8 日止,共匯款予原告港幣468 萬7,779.68
元等情為事實。而原告固亦就此部分匯款數額不爭執,惟仍
否認上開數筆匯款中之97年12月19日、同年12月24日、12月
31 日 ,共5 筆匯款,金額總計港幣138 萬4,771 元(73萬
6,281 元+3 萬4,650 元+3 萬5,554 元+8,286 元+57萬
元=138 萬4,771 元),係包括在上開貨款結算日即97年年
底,由兩造協議確認被告大陸公司應給付原告之2,300 多萬
元貨款內,更否認被告大陸公司積欠之貨款為2,015 萬
7,452 元並已清償完畢之事實。準此,被告自應續就
渠所稱
97年12月19日至同年12月31日之5 筆匯款及自98年1 月份起
所匯各筆款項,均係漢台碩等2 公司清償上開約定之2,015
萬7,452 元貨款等情,負舉證之責。惟
迄至本件
言詞辯論終
結時止,被告不僅未能舉證證明兩造間確實曾協議漢台碩等
2 公司應給付原告之貨款為「2,015 萬7,452 元」之數額,
亦未提出其簽發支票係供擔保上開貨款之支付,更無法提出
相關證據證明渠提出附卷之15紙入帳回單所示自97年12月19
日起至98年5 月8 日止,匯入原告帳戶之各筆款項,即係漢
台碩等2 公司清償前開約定之2,015 萬7,452 元貨款,則被
告空言辯稱系爭支票所擔保之債務,已因清償而消滅
云云,
自難採信。況且,被告辯稱兩造曾經約定漢台碩等2 公司97
年之應付貨款數額為2,015 萬7,452 元,核係被告以渠提出
之97年12月19日至98年5 月8 日止香港地區永豐銀行九龍分
行入帳回單,所匯款項共計港幣468 萬7,779.68元,按4.3
元匯率換算為新臺幣2,015 萬7,452 元而得出,然本院審閱
上開資料,既未有兩造約定匯率之計算標準,更遑論前開入
帳回單之記載,並無匯款人資料可供本院審酌,自無從證明
各該款項均係漢台碩等2 公司向原告清償前開貨款之事實。
是以,被告僅憑前開入帳回單所載匯款金額加總計算之金額
為港幣468 萬7,779.68元,按渠所辯之匯率,逕自換算為新
臺幣2,015 萬7,452 元,遽此認定兩造間曾有由被告簽發面
額各660 萬元之支票3 紙,擔保漢台碩等2 公司應付原告之
貨款為2,015 萬7,452 元之意思表示
合致,殊嫌速斷,本院
自難採信。是被告上開所辯,要無可採。
五、至本件原告主張被告簽發之3 紙支票,面額各為660 萬元,
用以承擔兩造所結算至97年12月底被告大陸公司應給付原告
之2,300 多萬元債務,而至98年6 月16日兩造結算結果,被
告大陸公司仍積欠原告至少801 萬1,908 元等情,雖據原告
提出帳務明細表、外幣評價明細表、原告大陸地區子公司昆
山新漢公司97年12月應收帳款明細表及資產負債表、98年6
月應收帳款明細表及應付帳款明細表、被告大陸公司會計肖
群珍寄發之電子郵件及附加檔案、98年6 月16日會議紀錄等
件為證。惟本件被告除不否認98年6 月16日會議紀錄文件之
形式真正外,其餘上開私文書,均否認其形式真正,而本件
原告復未能舉證證明上開私文書之形式真正,則除原告提出
之會議記錄外,其餘私文書本院均不採為判斷本件事實之證
據。又查,審閱兩造於98年6 月16日會議紀錄,前二項協議
內容為:「關於江呈陽(中漢)代收穩貿貨款人民幣610,
000 ,應償還漢台科技之處理方式。決議:⒈併同第2 案一
起處理,合計NT8,011,908 元。⒉98.7/5.8/5.9/5付利息,
年息6%(98.7/5.8/5.9/5.10/5) 。⒊98.11/5.12/8.1/ 5.
2/8.3/8 分期償還、98.11/5 付1,611,908 元(NT);12
/8付NT1,600,000 元,99.1/5.2/5.3/5各付1,600, 000元,
還款時仍6%年息支付利息。」、「關於昆山新漢付漢台碩、
漢台鴻、中漢、鴻星等公司人民幣3,609,412.94元,合計新
台幣17,149,741元;漢台科技應收江呈陽(中漢等公司)貨
款計港幣4,478,933.27元加美金99,273元,合計新台幣22,
263, 235 元,經收支相底(按:應為「抵」之誤)後,漢
台科技應收江呈陽(中漢等公司)貨款計新台幣5,113,493
元之處理方式。決議:同上。」等語,並有出席人員「賴旭
泉、江呈陽、張震聰、呂學志、李仁煌、吳瑞益」等人簽名
,有前開會議記錄影本附卷
可稽,惟觀之上開記載,縱可認
被告大陸公司應給付原告之款項,迄至98年6 月16日止,應
有801 萬1,908 元未清償。惟此尚不足以證明原告所稱簽發
系爭支票時,被告係向原告表示承擔被告大陸公司至97 年
底之貨款債務一節為真正,是原告主張本件被告係為清償被
告大陸公司97年底積欠原告貨款之2,300 餘萬元,
不足採信
。惟本件原告既係依票據之
法律關係請求被告給付票款,基
於票據無因性,執票人自不負證明票據給付原因之責任,則
本件票據債務人即被告不能證明其所抗辯之原因關係為真正
,即無從依票據法第13條規定,持其與原告間之抗辯事由對
抗原告,從而,原告縱不能證明其所述為真正,亦難逕為有
利被告之認定。此外,被告復執其與原告間之讓渡協議書所
生糾紛,辯稱上開會議紀錄非被告所同意一節,
核與本件票
據關係之原因事實認定無關,自亦不足採信。
綜上所述,被
告未能證明其簽發系爭支票之原因關係為何,亦不能證明對
於原告有何原因關係抗辯之事實存在,則其抗辯系爭支票票
據債務業已清償而消滅云云,
洵屬無據。
六、末按在票據上簽名者,依票上所載文義負責;又發票人應照
支票文義擔保支票之支付;執票人向支票債務人行使追索權
時,得請求自為付款提示日起之利息,如無約定利率者,依
年利6 釐計算。票據法第5 條、第126 條、第133 條分別定
有明文。本件被告為系爭支票之發票人,為兩造所不爭,而
被告不能證明與原告間,係以系爭支票擔保漢台碩等2 公司
貨款支付且該2 公司貨款債務已因清償而消滅等節為真正,
則被告辯稱得以其與原告間所存人之抗辯事由,對抗執票人
即原告,洵無理由。從而,原告基於票據之
法律關係,請求
被告給付如主文第1 項所示之票款,及自提示日即98年11月
9 日起至清償日止,
按年息6%計算之利息,
洵屬有據,應予
准許。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述或攻擊
防禦方法,於
本院
前揭所為判斷結論均不生影響,爰不一一論述,
附此敘
明。
八、本件係就民事訴訟法第427 條第2 項第6 款訴訟適用簡易程
序所為被告敗訴之判決,
核屬同法第389 條第1 項第3 款所
定之判決,爰
依職權宣告假執行。至法院應
依職權宣告假執
行者,本
無庸原告為
聲請,若原告仍聲請願供擔保宣告假執
行者,該聲請僅在促使法院職權發動,法院仍係本於職權而
宣告,自無庸對該聲請為准駁之
裁判。又被告陳明願供擔保
請准宣告免為假執行,於法並無不合,爰酌定相當之
擔保金
額准許之。
九、結論:本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第436 條第2
項、第78條、第389 條第1 項第3 款、第392 條第2 項,判
決如主文。
中 華 民 國 99 年 7 月 9 日
桃園簡易庭 法 官 林維斌
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
中 華 民 國 99 年 7 月 15 日
書記官 田宜芳