臺灣桃園地方法院民事簡易判決 99年度桃簡字第944號
原 告 郭金賜
被 告 楊翠美
被 告 楊世鳳
兼上二人共同
訴訟
代理人 楊良雄
上列
當事人間給付會款事件,本院於民國99年11月16日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告新臺幣貳佰萬元,及自九十九年八月一日起
至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
訴訟費用新臺幣貳萬零捌佰元由被告連帶負擔。
本判決第一項得
假執行。
事實及理由
一、原告主張:
(一)緣訴外人即被告三人之被
繼承人楊文雄於民國83年5 月起
,自任會首,陸續召集七個採外標制之合會(下稱
系爭合
會),
惟楊文雄於84年11月18日無故停標,致系爭合會均
無法進行。經結算後,楊文雄同意給付原告新臺幣(下同
)四百五十二萬零六百四十八元。
嗣因楊文雄於88年4 月
29日死亡,其配偶及
直系血親卑親屬均
拋棄繼承,被告楊
良雄隨即向本院
聲請限定繼承,惟遭本院以八十八年度繼
字第四六二號
裁定駁回,另被告楊翠美、楊世鳳亦曾向本
院聲請拋棄繼承,復又撤回在案,是被告三人均為楊文雄
合法
繼承人,均應概括繼承楊文雄全部債務而應負連帶清
償之責等語。
並聲明:如主文第一項所示。
(二)對被告
抗辯之陳述:
⒈伊並未與被告達成以七件抵押
債權抵債之約定,且被告所
移轉者只是
擔保品,不能直接抵債,又被告所移轉之
抵押
物,均是畸零地或墓地,並不值錢,也無執行價值。
⒉因被告繼承範圍只有二百萬元,故伊只訴請被告給付二百
萬元。
二、被告則以:
(一)伊三人分別為楊文雄之兄、妹,因不諳
法令致未能於期限
內辦理拋棄繼承,但楊文雄死後未留下遺產,故伊等對其
債務應不負連帶清償責任。
(二)原告於83年間經由證人蕭如建介紹而加入楊文雄、楊志琦
及楊金澔等三人所召集,包含系爭合會在內共二十五個合
會,每期會款均由蕭如建經手付款。於84年11月間,因多
名會員倒會致合會無法繼續進行,經結算後,會首共欠原
告一千五百零四萬四千八百五十元,包含原告主張之系爭
合會會款四百五十二萬零六百四十八元,故原告與被告楊
良雄協議和解,由原告就訴外人即被告楊良雄所經營之慶
鴻財務股份有限公司(下稱慶鴻財務公司)
持有之
抵押權
擔保債權中,挑選原告
合意之抵押物共約二千六百二十六
萬六千二百四十六元,由慶鴻財務公司將抵押權擔保之債
權讓予原告(
答辯狀誤載為被告),用以清償系爭合會債
務,故楊文雄所欠之系爭合會會款既已由
第三人承擔並清
償,伊等自不負清償責任。
三、按
民法債編施行前發生之債,除本施行法有特別規定外,不
適用民法債編之規定;其在修正施行前發生者,除本施行法
有特別規定外,亦不適用修正施行後之規定。88年4 月21日
修正公布之民法債編修正條文及本施行法修正條文,自89年
5月5日施行,88年4 月21日修正公布,89年5月5日施行之民
法債編施行法第一條後段、第三十六條第二項前段分別定有
明文。又民法債編第七百零九條之一至第七百零九條之九關
於合會之規定,
乃於88年4 月21日增訂,並自89年5月5日開
始施行,且於民法債編施行法並未定有得溯及適用之特別規
定,是依前開民法債編施行法之規定,民法有關合會之規定
,應自89年5月5日起始有適用。查原告主張自83年5 月起,
參與楊文雄自任會首之系爭合會,且楊文雄於84年11月18日
無故停標,致系爭合會均無法繼續進行等語,業經提出合會
會單、互助會於84年11月18日停標退還會金結算單等資料為
證,且為被告所不爭執,
堪信為真,是系爭合會之生效顯係
在民法合會之規定生效施行前,
揆諸首開說明,自不適用新
增訂之民法合會乙節之相關規定,
先此敘明。
四、原告主張參與楊文雄召集之系爭合會,於84年11月間無法繼
續進行,故楊文雄應對其負擔給付原繳會款之義務,且經結
算後,楊文雄同意給付原告四百五十二萬零六百四十八元,
因楊文雄於88年4 月29日死亡,被告三人為楊文雄之繼承人
,故其僅向被告三人請求二百萬元
等情,
業據提出合會會單
、互助會於84年11月18日停標退還會金結算單、本院八十八
年度繼字第八四號、九十九年度家聲字第一五一號民事裁定
等資料為證,且為被告所不爭執,是原告此部分主張
堪信為
真。
五、被告雖辯稱已將慶鴻財務公司之抵押權所擔保之債權讓予原
告作為清償系爭合會會款之用
云云,然為原告所否認。
經查
:
(一)依證人蕭如建於本院審理時
具結證稱:楊文雄倒會後,原
告表示他還有親友也參加合會,所以他們被倒會的金額要
一起計算出來,因為原告這樣的要求,被告楊良雄才寫出
這張協議書,但是中間的內容修改過好幾次,最後確定的
內容就如今日庭呈的協議書(與原告於99年9 月28日庭呈
之協議書影本相符),是楊良雄那邊先蓋章後,我再拿給
原告簽名,他們雙方各持一份
正本,我也有一份正本,三
份正本上面都有甲(即慶鴻財務公司、被告楊良雄、楊金
澔、楊志琦)、乙(即原告)雙方的簽名或蓋章等語。且
對被告楊良雄質疑,為何其協議書第一條有附加訴外人林
欽隆債權的部分,而被告於99年9 月28日庭呈的協議書則
沒有該部分乙節,蕭如建證稱:有簽名的才是最後定稿的
協議書。被告楊良雄先解決原告債務時,因為林欽隆與原
告是同事,所以才會合併在協議書中一起解決等語,並庭
呈林欽隆之債權憑據影本。是依蕭如建所述,原告與被告
楊良雄協議系爭合會債務時,因原告要求被告楊良雄需將
原告其他親友遭倒會之金額加入協商範圍,且林欽隆對慶
鴻財務公司確有如協議書
所載之六百四十萬元債務,再佐
以被告楊良雄對原告庭呈之協議書上,關於印文部分並不
否認其真正,足見蕭如建所述原告庭呈之協議書為其與被
告楊良雄間協議後,最後確定之內容等語,堪可採信。
(二)再依蕭如建於本院審理時具
結證稱:後來有一位訴外人黃
清烈要還被告楊良雄錢,被告楊良雄的兒子即訴外人楊金
皓算出黃清烈要還楊良雄九十一萬六千元,黃清烈說是八
十八萬元,二個人有爭議,我知道有這筆現金,我就打電
話給原告,原告說如果可以拿到現金的話,差額三萬六千
元,原告願意吸收,所以我就帶黃清烈去找原告,交八十
八萬元現金給原告,但是黃清烈可以抵被告楊良雄那邊的
債務九十一萬六千元,被告楊良雄要我請原告簽名,證明
原告有收到八十八萬元,所以我就在
債權憑證左側空白欄
處寫收到黃清烈交付八十八萬元等字,由原告簽名,被告
楊良雄只清償原告這八十八萬元,且這八十八萬元是還協
議書第一條第五項所指85年2月1日到期的支票一百萬元,
與會款債務無關等語,且為被告所不爭執,是蕭如建此部
分證述亦可採信。故訴外人黃清烈為被告楊良雄清償予原
告之八十八萬元,既係用以抵償慶鴻財務公司、被告楊良
雄、楊金澔、楊志琦對原告關於協議書第一條第五項所列
之一百萬元支票債務,顯與
本件原告所請求之系爭合會會
款債權
無涉,自不能
予以扣除。
(三)再依蕭如建於本院審理時具結證稱:協議書簽完之後,被
告楊良雄就按照協議書的約定,把死會會員抵押給被告楊
良雄的抵押權移轉給原告作保證,一直到84年12月18日,
被告楊良雄自己挑選了八筆土地,將該八筆土地的抵押權
移轉到原告名下給原告作保證,原告看到這八筆土地,認
為土地不好,所以原告不要,拒絕收這些抵押權的資料,
其把原告的話轉告給被告楊良雄,被告楊良雄說要再換比
較好的土地給原告,但後來都沒有換,而只處理自己其他
的財務等語,且對被告楊良雄質之:「我移轉土地抵押權
給原告是否就算抵債完成?」乙節時,蕭如建證稱:「沒
有,當初的意思不是這樣,只是擔保而已。」,並
觀諸原
告庭呈之協議書第三條約定:「甲方(即慶鴻財務公司負
責人:楊良雄,會首:楊文雄等人)應於立協議書五日內
提供逾於債權二成之
不動產抵押權金額(含
違約金)轉移
在乙方(即原告)名下作為擔保」(此部分內容與被告庭
呈之協議書第三條除「含違約金」等字外,餘相同)與第
七條約定:「本協議書抵押權之轉移,乃作為甲方償債之
擔保」(此部分與被告庭呈之協議書第七條文字相同)等
語,足見
兩造就被告楊良雄所移轉之不動產抵押權,已明
確約定其性質僅為擔保之用,是被告反於契約文字之約定
,辯稱其所提供之不動產抵押權係供清償對原告之債務云
云,乃臨訟
卸責之詞,
不足採信。
六、次按債務承擔,有免責的債務承擔及併存的債務承擔之別,
前者於契約生效後原
債務人脫離債務關係,後者為第三人加
入債務關係與原債務人併負同一之債務,而原債務人並未脫
離債務關係(最高法院四十九年度
台上字第二○九○號判例
要旨參照)。查楊文雄就其原應對原告負擔之系爭合會會款
債務,及被告楊良雄與訴外人楊金澔、楊志琦就其等對原告
所負之
本票債務等,與訴外人慶鴻財務公司共同簽訂協議書
,同意由慶鴻財務公司、楊金澔、楊志琦及被告楊良雄承擔
原有之債務,且遍觀協議書全文,並無使楊文雄所負擔之系
爭合會會款因此消滅之約定,是依
上開實務見解,足認被告
楊良雄等人與原告所簽訂之協議書乃併存之債務承擔,楊文
雄對原告仍負有給付系爭合會會款之債務,是被告所辯因原
告已簽訂協議書即不得再請求系爭合會會款債權云云,即
非
有理由。
七、復按繼承在修正前開始者,除本施行法有特別規定外,亦不
適用修正後之規定,民法繼承編施行法第一條後段定有明文
。另按查19年12月26日修正公布,20年5月5日施行之民法第
一千一百四十八條規定:繼承人自繼承開始時,除本法另有
規定外,承受被繼承人財產上之一切權利、義務。但權利、
義務專屬於被繼承人本身者,不在此限。其後該條
迭於97年
1月2日、98年6 月10日經修正公布。再按繼承人得拋棄其繼
承權。前項拋棄,應於知悉其得繼承之時起二個月內以書面
向法院為之。並以書面通知因其拋棄而應為繼承之人。但不
能通知者,不在此限,74年6月3日修正公布之民法第一千一
百七十四條第一項、第二項定有明文。該條於97年1月2日除
第一項未修正外,第二項規定則有修正,並增列第三項之規
定。查楊文雄於88年4 月29日死亡,是依
前揭民法繼承編施
行法第一條後段之規定,本件除施行法有特別規定外,即應
適用19年12月26日修正公布,20年5月5日施行之民法第一千
一百四十八條及74年6月3日修正公布之民法第一千一百七十
四條之規定,先此敘明。又繼承之拋棄,僅以繼承人一方之
意思表示,即發生效力,故繼承權之拋棄,性質上為單獨行
為(最高法院八十九年度台上字第一四○三號判決要旨參照
)又繼承人拋棄其繼承權時,應於知悉其得繼承之時起二個
月內以書面向法院為之,並以書面通知因其拋棄而應為繼承
之人。但不能通知者,不在此限。為97年1月2日修正前民法
第一千一百七十四條所明定。準此,繼承權之拋棄,自指繼
承開始後,繼承人依法定方式於法定
期間內而為否認自己開
始繼承效力之意思表示。亦即繼承人於知悉其得繼承之時起
二個月內如以書面向法院為之,即生拋棄繼承權之效力(最
高法院九十八年度台上字第八六二號判決要旨參照)。查:
(一)原告主張楊文雄死亡後,其配偶及
直系血親卑親屬均經本
院同意就其等拋棄繼承之聲請
准予備查,且被告楊世鳳及
楊翠美曾具狀向本院聲請就楊文雄之遺產為拋棄繼承,惟
其等復又撤回聲請,故被告楊世鳳及楊翠美仍為楊文雄之
法定繼承人等情,業據原告提出楊文雄之
繼承系統表、本
院九十九年度家聲字第一五一號民事裁定,且為被告所不
爭執,堪信為真。
惟查:拋棄繼承性質上為單獨行為,已
如前述,是於被告楊世鳳及楊翠美為聲請拋棄繼承之書狀
到達本院時,即已生拋棄繼承之效力,雖其後被告楊世鳳
及楊翠美又自行撤回,惟不生撤回之效力。然因被告楊世
鳳及楊翠美於楊文雄之配偶及直系血親卑親屬以信函通知
拋棄繼承時,應已知悉其等為楊文雄之繼承人,惟未於74
年6月3日修正公布之民法第一千一百七十四條第二項所規
定之二個月內聲請拋棄繼承,始撤回其等之聲請,是其等
聲請拋棄繼承於法
即有未合,故其等仍應為楊良雄之繼承
人。
(二)又按繼承在民法繼承編中華民國98年5 月22日修正施行前
始,繼承人因不可歸責於己之事由或未同居共財者,於繼
承開始時無法知悉繼承債務之存在,致未能於修正施行前
之法定期間為限定或拋棄繼承,且由其繼續履行繼承債務
顯失公平者,於修正施行後,以所得遺產為限,負清償責
任。」98年6 月10日公布施行之民法繼承編施行法第一條
之三第四項定有明文。被告楊世鳳及楊翠美對其等如繼續
履行繼承之債務有何顯失公平之處,並未舉證說明,故其
等僅主張未繼承楊良雄之遺產即不應負責云云,已
難謂有
據。況被告楊世鳳及楊翠美係因楊良雄之配偶及直系血親
卑親屬所為拋棄繼承之通知,而知悉其等為楊文雄之繼承
人,並曾向本院聲請拋棄繼承,
堪認其等受通知時,應已
知悉楊文雄之債務大於遺產,始有拋棄繼承之意思,則其
等未遵期於法定期間內主張拋棄繼承,而應依繼承之關係
,履行楊文雄之系爭合會債務,自
難認有何顯失公平之情
。
十、從而,原告依據合會及繼承之
法律關係,請求被告楊良雄給
付如主文第一項所示之金額及法定
遲延利息,為有理由,應
予准許。
十一、本件係民事訴訟法第四百二十七條第二項第七款所定之財
產權訴訟,本院為被告三人敗訴之判決,應
依職權宣告假
執行。
十二、訴訟費用二萬零八百元應由被告連帶負擔。
中 華 民 國 99 年 11 月 30 日
桃園簡易庭 法 官 李文娟
以上正本係照原本作成。
對於本件判決如有不服,應於收受送達後20日內向本院提出
上訴
書狀,上訴於本院
合議庭,並按
他造當事人之人數附具
繕本。
如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 99 年 11 月 30 日
書記官 劉致芬