臺灣雲林地方法院民事
裁定 100年度抗更字第1號
抗 告 人 上久工業股份有限公司
法定
代理人 楊振聰
相 對 人 力綱實業社即石春滿
上列
當事人間因
聲請就仲
裁判斷准予
強制執行裁定事件,
抗告人
對於本院100 年6 月20日100 年度抗字第14號裁定提起再抗告,
經臺灣高等法院臺南分院發回,本院更為裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用由抗告人負擔。
理 由
一、
按仲裁人之判斷,於當事人間,與法院之
確定判決,有同一
效力。仲裁判斷除經當事人提起撤銷仲裁判斷之訴為有理由
,並經判決確定者外,
非有仲裁法第38條所列各款情形之一
者,法院不得駁回其執行裁定之聲請,此觀同法第37條第1
項、第2 項規定自明。次按仲裁判斷有下列各款情形之一者
,法院應駁回其執行裁定之聲請︰㈠仲裁判斷與仲裁協議標
的之爭議無關,或逾越仲裁協議之範圍者。但除去該部分亦
可成立者,其餘部分,不在此限。㈡仲裁判斷書應附理由而
未附者。但經仲裁庭補正後,不在此限。㈢仲裁判斷,係命
當事人為
法律上所不許之行為者,同法第38條亦有明文。又
同法第52條規定,法院關於仲裁事件之程序,除本法另有規
定外,
適用
非訟事件法,
非訟事件法未規定者,
準用民事訴
訟法。
是以聲請法院裁定許可仲裁判斷強制執行,仲裁法並
未特別規定其程序,核其事件性質係屬非訟事件。是以法院
於審查仲裁判斷是否許可為強制執行時,僅須審查該仲裁判
斷是否合於仲裁法第37條第2 項所定,確為仲裁機構依法所
作之仲裁判斷,及有無同法第38條各款除外情事,而為許可
強制執行
與否之判斷即為已足,毋庸就實體事項
予以審酌,
最高法院94年度台抗字第469 號民事裁定意旨
可資參照。末
按民事訴訟法第四百條第一項規定確定判決之
既判力,
惟於
判決主文所判斷之
訴訟標的,始可發生。若訴訟標的以外之
事項,縱令與為訴訟標的之
法律關係有影響,因而於判決理
由中對之有所判斷,除同條第二項所定情形外,尚不能因該
判決已經確定而認此項判斷有既判力,亦有最高法院73年
台
上字第3292號判例意旨可循。
二、抗告意旨
略以:非訟事件之審查原則,凡就聲請事項之外觀
即可認定之事實,或足以影響外觀之事實,均在法院形式審
查範圍,若法院漏未就該部分納入形式審查範圍內,即屬違
法。
本案相關仲裁判斷書於本請求部分固認定抗告人應給付
相對人新臺幣(下同)5,544,414 元及其利息與部分仲裁裁
判費用;惟在
反請求部分亦認定相對人應給付抗告人5,064,
680 元及其利息與部分仲裁裁判費用。又其在本案相關仲裁
程序中即已主張將本請求與反請求金額互為抵銷,且本案仲
裁判斷書亦將其
前揭主張納入理由欄內作判斷,認經抵銷後
其應給付相對人479,734 元,可見相對人就本請求部分對其
僅有479, 734元
債權存在。
詎原裁定未察遽准相對人就
上揭
仲裁判斷(即本請求部分)強制執行之聲請,
顯有違誤,
爰
依法提起抗告
云云。聲明:㈠原裁定關於第2 項聲明部分廢
棄。㈡
上開廢棄部分,中華民國仲裁協會於民國99年12月31
日
聲請人(即相對人)對相對人(即抗告人)請求
損害賠償
事件,所為99年度仲聲字(忠)字第52號仲裁判斷書,本請
求部分主文第1 項於超過479,734 元範圍,不得強制執行。
三、相對人於原審主張:
兩造因觀月汽車旅館水電消防工程(
下稱
系爭工程)履約發生爭議,前經中華民國仲裁協會作成
仲裁判斷,抗告人應給付伊5,544,414 元,及自98年11月3
日起至清償日止,按年利率百分之五計算之利息,
暨仲裁費
用百分之六十五,爰依仲裁法第37條規定聲請准予強制執行
之裁定等語。
四、
經查:
㈠兩造就系爭工程契約發生爭議定有仲裁
合意條款乙節,
業據
載明於上揭仲裁判斷書內(見該仲裁判斷書第8 頁-雙方不
爭執事項第1 項,本院仲執字卷第11頁),前經中華民國仲
裁協會作成仲裁判斷,有中華民國仲裁協會於99年12月31日
以99年度仲聲《忠》字第52號仲裁判斷書在卷
可稽,是該仲
裁判斷,於兩造間,與法院之確定判決,有同一效力。又該
仲裁判斷並無合於仲裁法第37條第2 項但書規定情形,則相
對人自得依仲裁法第37條第1 項、第2 項前段規定聲請法院
就上開仲裁判斷書主文第一項本請求部分(一)「相對人(
即抗告人)應給付聲請人(即相對人)5,544,414 元,及自
98年11月3 日起至清償日止,按年利率百分之5 計算之利息
」及( 三) 「仲裁費用由相對人(即抗告人)負擔百分之65
」為准予強制執行之裁定。又仲裁人於兩造協議仲裁標的範
圍內附具理由而為
本件仲裁判斷,且非命當事人為法律上所
不許之行為,核無仲裁法第38條各款所列應駁回其執行聲請
之情形存在。
㈡抗告人雖辯稱其就同仲裁判斷書主文第二項反請求部分,即
( 一) 「反請求相對人(即相對人)應給付反請求聲請人
(即抗告人)5,064,680 元,及自99年10月8 日起至清償
日止,按年利率百分之5 計算之利息。」及( 三) 「仲裁費
用由反請求相對人(即相對人)負擔百分之30」,於仲裁判
斷事件程序中已為本請求與反請求之金額互為抵銷之主張,
並經上開仲裁判斷書納入理由而載明:「...相對人(即
抗告人,下同)就聲請人(即相對人,下同)致生損害等主
張抵銷,則因相對人與聲請人就本請求及反請求互負債務,
且均為已屆清償期之金錢債務,相對人主張抵銷為有理由,
是以,相對人應給付聲請人5,544,414 元,聲請人應給付相
對人5,064,680 元,互為抵銷,相對人仍應給付聲請人479,
734 元。」云云(見該仲裁判斷書第27頁第5 點第6 行,本
院仲執字卷第30頁),惟依前揭說明,仲裁判斷書與確定判
決有同一效力者,係指主文所判斷之仲裁標的,抗告人所主
張抵銷之請求,因未載於主文,而僅於仲裁判斷書理由中交
代,
難認已生既判力,況主文與理由矛盾時,應以主文為準
,且當事人聲請就仲裁判斷准為強制執行,及法院准許強制
執行之裁定,均是針對仲裁判斷主文為之,又本件仲裁判斷
書中主請求與反請求利息起算之時點不一,清償日亦未明,
如本院率予抵銷,恐已涉入實體判斷,此與本件仲裁判斷書
主文與理由矛盾之情形,皆非本件非訟程序所得審究,抗告
人宜另循其他途以資解決。
四、綜上,原審依非訟程序從形式上審查後裁定准許上揭仲裁判
斷強制執行,於法並無不當,抗告人指摘原裁定顯有違誤,
求予廢棄云云,自無足採,應予駁回。
五、據上論結,本件抗告為無理由,依仲裁法第52條、非訟事件
法第46條、第21條第2 項、民事訴訟法第495 條之1 第1 項
、第449 條第1 項、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 100 年 10 月 31 日
民事第三庭 審判長法 官 邱瑞裕
法 官 蔡碧蓉
法 官 何佳蓉
以上
正本係照原本作成。
如對本裁定再為抗告,僅得以適用法規顯有錯誤為理由,且所涉
及之法律見解具有原則上之重要,並經本院許可者為限,且須於
裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀(須按
他造當事人之人數附
繕本),並應繳納抗告費新台幣1,000 元。
中 華 民 國 100 年 10 月 31 日
書記官 陳文明