臺灣雲林地方法院民事判決 九十二年度智字第一一號
原 告 鉅翁企業有限公司
法定
代理人 甲○○○
訴訟代理人 吳宏輝
律師
複代理人 張智學律師
被 告 鍾慶科技開發股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 吳旭洲律師
複代理人 彭建寧律師
右
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國九十三年六月二十四日
言詞辯論終結,判
決如左:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實
甲、原告方面:
一、聲明:被告應給付原告新台幣(下同)四百五十萬元及自
起訴狀繕本送達
翌日
即民國(下同)九十二年十一月十八日起至清償日止,
按週年利率百分
之五計算之利息。
二、陳述:
(一)原告為新型第二○二二二六號「滑板車動力傳送裝置」之專利權人。被告
未經原告同意竟擅自製造與前述新型專利相同之引擎滑板車,並販售謀取
不法利益。
(二)原告於九十二年十月二十二日會同台灣雲林地方法院執行保全證據之
假扣
押執行。當日正要裝櫃出貨之涉嫌侵害原告專利之滑板車即有四百台,以
每台單價一萬元計算,被告所獲不法利益即高達四百餘萬。此金額尚不包
括被告先前已出貨之部分。因之,原告請求被告賠償四百五十萬元,
於法
有據。
三、證據:提出中華民國專利證書
暨公報、台灣省機械技師公會所為專利侵害鑑定
報告、本院九十二年度執全字第七○八號假扣押
查封筆錄、照片、估價
單為證。
乙、被告方面:
一、聲明:如主文所示。
二、陳述:
(一)原告送交台灣省機械技師公會鑑定之動力滑板車,並
非被告公司所生產。
且該鑑定機關並非法院所選任,亦未踐行民事訴訟法所規定之
具結程序,
所為鑑定報告自不得作為判決之基礎。
(二)被告公司所生產之引擎滑板車,其避震器之位置與原告之專利範圍不同,
並無侵害專利權之情事。
三、證據:提出出口報單、專利舉發申請書、財團法人中國生產力中心所為專利侵
害鑑定報告為證。
丙、本院
依職權調閱本院九十二年度執全字第七○八號保全證據卷宗,並囑託財團法
人金屬工業研究發展中心就本院九十二年度執全字第七○八號假扣押查封之引擎
編號○二四一四五─CKCUE五四A、EH○三五─三三○─二五三一四滑板車有無侵
害原告新型專利進行鑑定。
理 由
一、
本件原告起訴主張其為新型第二○二二二六號「滑板車動力傳送裝置」之專利權
人。被告未經其許可,即擅自製造侵害其專利權之滑板車,
爰依
侵權行為法律規
定,請求判決如其聲明欄所示。被告則以:其所生產引擎滑板車之避震器位置與
原告之專利範圍不同,並無侵害專利權之情事等語,資為
抗辯。
二、原告主張其為新型第二○二二二六號「滑板車動力傳送裝置」之專利權人,
業據
其提出專利證書、專利公報為證,並為被告所不爭執,自屬真實。雖其另主張被
告確有侵害專利權情事,然為被告堅詞否認,則本件應審究者為被告製造之被控
侵權滑板車究竟有無侵害原告前述新型專利情事。按要確定是否侵害專利權,首
先應確定申請專利範圍,並解析被控侵權物品之構成元件。其次,將申請專利範
圍與被控侵權物品之構成元件逐一比對。
倘若被控侵權物品具有申請專利範圍之
所有元件,則構成文義侵害,此時進一步以逆均等理論檢驗之,若被控侵權物品
係以實質上不同的方法表現出同一或類似機能者,仍不構成專利侵害;反之,若
被控侵權物品欠缺任何申請專利範圍之任一必要元件時,即不構成文義侵害,此
時專利權人可主張均等理論下之侵權,但必須進一步探討被控侵權物品所欠缺而
用以替代之元件是否與該專利元件具有均等效果,亦即該替代元件是否以實質上
同一方法表現出實質上同一之功能,並獲致實質上同一之結果,如確是如此,則
構成均等侵害。此時,除非有阻卻均等理論
適用之事由,例如先前技術之限制、
申請過程
禁反言等,否則專利權侵害之判斷
乃告成立。本件原告係主張文義侵害
(見九十二年十二月二日筆錄),本院即就文義侵害之觀點,加以審酌。
三、就被告生產之引擎編號○二四一四五─CKCUE五四A、EH○三五─三三○─二五三
一四滑板車對原告之新型專利是否構成文義侵害之爭點部分:
(一)原告所有新型第二○二二二六號專利範圍為一種滑板車動力傳送裝置,其
包含有:避震裝置,主要係在滑板車之後車體下部軸接有搖臂板,搖臂板
後端樞設滑輪,並在滑輪適當一側設置從動件,而滑板車於後車體與搖臂
板間之一適當位置連結有吸振體;動力引擎,係設於滑板車之後車體上部
之適當位置處,而引擎於動力輸出端一側軸設有驅動件;傳送裝置,係在
滑板車之後車體下部以一轉軸樞設有第一被動件,而轉軸另端則樞設第二
被動件,第一被動件與驅動件間利用第一遞源件連接,該第二被動件則以
第二遞源件與從動件連接,以此而傳遞引擎所輸出之動力源。此有原告所
提專利公報在卷
可稽。
(二)被控侵權之滑板車亦為一種滑板車動力傳送裝置,其包含有:剛性結構連
結裝置,主要係在滑板車之後車體下部軸接有搖臂板,搖臂板後端樞設滑
輪(即輪胎),並在滑輪適當一側設置從動件(即齒輪盤)。而後車體與
搖臂板間則為剛性結構連結;動力引擎,係設於滑板車之後車體上部適當
位置處,動力輸出端一側軸設有驅動件;傳送裝置,係在後車體下部以一
轉軸樞設有第一被動件(即齒輪盤),轉軸另端則樞設第二被動件(即齒
輪盤),第一被動件與驅動件間利用第一遞源件(即皮帶)連接,該第二
被動件則以第二遞源件(即皮帶)與從動件連接。此有財團法人金屬工業
研究發展中心企鑑字P九三─○○九A、P九三─○○九B專利侵害鑑定
報告附卷為憑。
(三)在文義侵害之判斷上,申請專利範圍之每一元件均被假定為重要且必要的
。本件原告所有新型二○二二二六號申請專利範圍與被控侵權之滑板車相
較,後者欠缺吸振體等相關元件。是被控侵權之滑板車對原告所有新型專
利並不構成文義侵害。
(四)原告另稱其向
第三人「亞國國際股份有限公司」購買之侵害專利滑板車係
被告所生產,並提出台灣省機械技師公會鑑定報告為憑。
經查:該台灣省
機械技師公會鑑定報告所鑑定之滑板車,有彈簧裝置之吸振體,此觀之該
鑑定報告第八頁所附照片甚明,故該滑板車確有侵害原告專利之情,應
堪
認定。但該滑板車係原告向第三人「亞國國際股份有限公司」購得,於本
院九十二年度執全字第七○八號保全程序中並未於被告公司扣得同類型之
滑板車,此為原告所是認(見九十三年六月八日筆錄),復無其他證據足
認確為被告所生產,是其空言主張被告為製造商
云云,
不足採信。
四、本件被告製造之引擎編號○二四一四五─CKCUE五四A、EH○三五─三三○─二五
三一四滑板車並無侵害原告前述新型專利權情事,則原告主張依據侵權行為法律
規定,請求被告負賠償責任,即無理由,應予駁回。又本件原告並不主張均等論
侵害(見九十三年六月二十四日筆錄),本院自無須就是否構成均等論侵害之爭
點加以審酌,併此敘明。
五、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第七十八條,判決如主文。
中 華 民 國 九十三 年 七 月 八 日
臺灣雲林地方法院民事第一庭
~B法 官 鍾貴堯
右
正本證明與原本無異。
如對本判決
上訴,須於判決送達後廿日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 九十三 年 七 月 八 日
~B法院
書記官 張雅如