臺灣雲林地方法院民事判決 94年度訴字第350號
原 告 戊○○
訴訟
代理人 施裕琛
律師
複 代理人 施登煌 律師
被 告 大陸工程股份有限公司
法定代理人 丙 ○
訴訟代理人 甲○○
上列
當事人間請求
回復原狀等事件,本院於民國96年7 月10日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告於原告提出
主管機關許可在座落雲林縣○○鎮○○段五三四
、五三四-二、五三五、五三五-一、五三五-三、五三六、五
三九、五三九-二、五四○、五四一地號土地內填土證明時,應
將
上開十筆土地中之窪地,以廢棄土石外之土壤填倒,且表層應
有六十公分以上之可耕作土壤填實填平。
被告應將
上揭十筆土地沿其四鄰所築成之土堤,除去該土堤內之
大小石塊、磚塊、混凝土塊,以可供耕作之土壤六十公分填實填
高。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔新台幣貳萬伍仟零肆拾柒元(即三分之一)
,其餘由原告負擔。
本判決第一、二項,於原告以新台幣叁佰萬元供
擔保後,得
假執
行﹔但被告以新台幣柒佰陸拾萬元為原告
預供擔保後,得免為假
執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告主張:
㈠伊所有座落雲林縣○○鎮○○段534 、534 -2 、535 、53
5 -1 、535 -3 、536 、539 、539 -2 、540 、541 等
10筆土地(下稱
系爭土地),於民國89年4 月15日出租予被
告,作為台灣高鐵C270標工程工地使用,租期4 年6 個月(
即至93年10月14日),必要時得延長一年。租金:每半年為
一期,每期租金新台幣(下同)689,361 元,一次給付二期
。租約終止前,被告應將打設於地下五公尺以上之基樁鑿除
運棄,地下五公尺以下之基樁,以炸藥炸碎,並將一切
地上
物拆除搬離騰空,將土地填平,挖鬆表土後回填耕作用之土
壤60公分歸還。93年10月14日租期屆至,被告仍繼續使用系
爭土地並給付租金,伊亦無爭議,顯見雙方之租約已延至94
年10月14日止;⑴
詎被告於94年4 月7 日以租用之系爭土地
,因政府所核准使用期限業已屆至為由,
乃行文通知伊租約
將於同年、月20日終止,並拒不給付最後一期租金689,361
元。⑵其次,上開租約租期屆滿後,被告本應依約將土地填
平返還予伊,詎系爭10筆土地,現仍為窪地。⑶又系爭土地
四周,原築有以可供耕作土壤充填之土堤,
惟該土堤其內現
已充斥大小石塊,顯
非出租前原狀。⑷再者,被告向伊承租
系爭土地因施工需要,本會將系爭土地四周邊界以鋼管及鐵
網築成高2 公尺之圍籬,當時被告曾承諾於租約終止時,將
保留已築成之圍籬予伊,並將系爭土地未築圍邊界一併築成
圍籬交付予伊,惟系爭土地上所架設之圍籬部分現已不存在
。⑸另,被告因工程之需,在伊所有系爭土地中之534 、53
5 、535 -1 、536 、539 地號等5 筆土地上埋設基樁,依
合約第9 條第2 款規定伊可請求被告將一切基樁除去,回復
土地之原狀。退步言,
前揭5 筆土地內之基樁如礙於
法令限
制確不得移除,則此回復原狀義務之陷於給付不能,亦屬
可
歸責於被告之事由所致,蓋被告於訂約初明知基樁之設置因
法令限制無法移除,卻仍承諾於租約終止時會以問卷方式由
伊自選保留或以炸藥炸除,顯係可歸責之狀態,依
民法第22
6 條規定,被告仍不免其賠償責任。準此,台灣高鐵因工程
需要永久使用私人土地,補償依據為大眾捷運法第19條,該
條並授權內政部制定具體細節之補償辦法,即大眾捷運系統
工程使用土地上空或地下處理及審核辦法。依該辦法第2 條
規定「穿越土地之地下者,以捷運工程構造物之外緣加三公
尺為其使用邊界」;同辦法第10條第1 項第2 款規定之補償
費為「穿越土地之下方為:公告土地現值總額×穿越地下深
度補償率(如附表二)=
地上權補償費」,同辦法第10條第
2 項規定「第一項補償之土地屬私有者,應
比照當地直轄市
或縣市政府徵收土地之加成補償標準補償之」,同辦法第10
條附表二規定「穿越0~13公尺補償率為50% 」,同辦法第10
條附表二註一第4 點規定「在同一剖面上穿越地下深度跨越
表內二種以上深度者,以補償率較高者計算補償」。又雲林
縣政府就私有土地徵收依法加成補償40% 。依被告打設基樁
之說明書證記載「每格6 米打樁,平均深度29米」,伊同意
被告主張其已將地下5 米以上鑿除運棄,則基樁存在伊土地
內為深度5~29米,依法之補償率為50% 。被告在伊所有之35
6 地號土地內打設基樁之面積為為1085.318平方公尺,在35
9 地號內打設基樁之面積為514.098 平方公尺,其餘3 筆地
號土地打設基樁之面積為3427.32 平方公尺,而上開5 筆土
地,除359 地號土地公告地價為每平方公尺910 元外,其餘
各筆土地,公告地價為每平方公尺2,000 元,依此計算359
地號土地其補償費為327,480 元(計算式:910 ×514.098
×140 %×50% =327,480 ,小數以下
捨棄),其餘4 筆地
號土地其補償費為6,317,693 元(計算式:2,000 ×4512.6
38×140 %×50% =6,317,693 ,小數以下捨棄)。則伊依
法可得之補償費,即被告應賠償伊之金額,合計為6,645,17
3 元;並追加上開金額為預備聲明。⑹此外,被告向伊承租
系爭土地時,其中534 地號土地上,原有可
堪取水之水井一
口,被告因工程之需,將該水井除去,現租約既已終止,被
告自應回復上開土地上原有水井。⑺末,前揭租約終止後,
被告本應將系爭土地回復原狀將之交還予伊,被告
迄未履行
上開義務,即屬未交付返還租賃
標的物,致伊未能利用系爭
土地,如同租賃關係存續,則伊就系爭土地乃受有類似租金
之損害,被告於回復原狀前,應賠償伊如原定可得租金之損
害;
爰依
兩造所簽之
租賃契約提起本訴。聲明:⑴被告應給
付原告689,361 元,及自93年10月15日起依法定利率計算之
遲延利息。⑵被告應將座落雲林縣○○鎮○○段534 、534
-2 、535 、535 -1 、535 -3 、536 、539 、539 -2
、540 、541 地號等10筆土地上之窪地,以廢棄土石外之土
壤填倒,且表層應有60公分以上之可耕作土壤填實填平。⑶
被告應將上開10筆土地,沿其四鄰所築成之土堤(如
起訴狀
附件一之黃色部分所示),除去該土堤內之大小石塊、磚塊
、混凝土塊,以可供耕作之土壤60公分填實填高。⑷被告應
保留上開10筆相鄰土地沿其南、北界址處,以鋼管、鐵網築
成高度200 公分之圍籬(如起訴狀附件二所示)。⑸被告應
將埋設於同段534 、535 、535 -1 、536 、539 地號等5
筆土地內之一切基樁除去;上開請求如因情事變致給付不能
,被告應賠償伊6,645,173 元。⑹被告應將同段534 地號土
地上原所開鑿之水井一口,回復為前可堪取水使用之原狀。
⑺被告未完全履行上揭第⑵、⑶、⑷、⑸、⑹項請求時,應
以每六個月689, 361元為基準,自94年10月15日起,
按月賠
償原告損害,至被告完全履行上開第⑵、⑶、⑷、⑸、⑹項
聲明時為止。及為以供擔保為條件之假執行宣告。
㈡對被告
抗辯之陳述:
⒈民法第451 條有關「租約之默示更新」規定,其
適用必須
以租賃契約已經屆期為前提;茍約定之租期尚未屆至,根
本無適用「默示更新」規定之餘地。
本件兩造所訂租賃契
約第2 條已經明白約定,「租賃期限自89年4 月15日起至
93年10月14日止,〝必要時得延長一年〞」,亦即至94年
10月14日止。則被告於93年10月15日後仍然繼續為租賃標
的物之使用,其乃租賃期限內之使用,無適用「租約默示
更新」規定之餘地。
本案租約定有期限,於期限屆至前,
被告並無隨時單方終止租約之權利。況被告於94年4 月7
日曾行文通知伊,兩造間之租約將於同年月20日起終止。
於該通知函之內容中,被告已經承認並主張依據兩造租約
第7 條,當時屬於發生政府法令限制之
不可抗力因素,因
此被告有權單方終止租約。兩造租約第7 條,其內容係約
定〝租賃期限存續中〞之單方終止權,顯然被告已經明知
並承認當時(94/04/07)為租約之約定
存續期間,並非默
示更新之情形。惟如今卻又主張自93年10月15日後,為租
約之默示更新,其主張顯然反於誠信。再者,被告向政府
申請變更地目使用之期限為94年02月28日,
是以該期限既
是被告可以預期,同時是被告可以控制,甚至是被告自己
可以決定之因素,根本不是「不可抗力」因素,也難以稱
為政府法令限制。茍被告無法於94年02月28日竣工,其再
向政府申請延長變更地目使用期限,必然會獲准許。被告
未善為預估其可以竣工之工期,逕恣意與伊訂定租期至94
年10月14日之租約,致伊於期限屆至前已排除上開土地之
使用、收益、處分計畫,未料被告提早竣工竟可主張不可
抗力因素、被告未向政府申請延長變更使用期限竟可主張
係政府法令限制,如是則租賃期限之約定形同具文。故被
告主張並不可採,被告既未合法終止租約,兩造租約既應
於94年10月14日始終止,被告即有繼續給付租金之義務。
⒉有關被告應在系爭土地上填土乙節,經伊去函詢問有權機
關,有權機關回覆填平租賃土地一事為合法,停止條件已
經成就,被告即應履行填平土地之契約義務。
⒊兩造間關於保留圍繞伊所有相鄰土地之圍籬一事,為租賃
契約內容之一部分。又租約並非要式契約,口頭承諾亦有
同樣之效力,則被告於租約期滿時,負有保留原圍繞於原
告所有土地上以鋼管、鐵網築成高度200 公分之圍籬之義
務。95年8 月3 日
鈞院會同兩造
勘驗時,被告僅保留伊所
有之相鄰土地上沿其南、北界址處之圍籬,雖與原約定不
符,然伊願
減縮聲明如勘驗現場南、北界址二面圍籬。
二、被告則辯稱:
㈠伊於94年4 月20日終止與原告間土地租賃契約乃屬有權終止
,原告應不得再請求終止後之租金:
⒈原告主張依土地租賃契約第2 條約定,兩造間之租賃期限
自89年4 月15日起至93年10月14日止,必要時得延長一年
,而租期屆滿後伊仍繼續使用,顯然兩造已延長租期至94
年10月14日止,故伊有義務給付94年4 月14日至同年10月
14日之租金
云云。惟:
⑴伊為施作高鐵工程,向原告承租系爭土地,因系爭土地
為特定農業區,且為施作高鐵工程需要,故由台灣高鐵
公司向交通部高速鐵路工程局申請臨時用地,以做為工
地房舍、預鑄場、預拌場等臨時設施用地使用。交通部
高速鐵路工程局依據非都市土地使用管制規則第6 條第
1 項規定:「‧‧‧但中央目的事業主管機關認定為重
大建設計畫所需之臨時性設施,經徵得使用地之中央主
管機關及有關機關同意後,得核准為臨時使用。中央目
的事業主管機關於核准時,應函請直轄市或縣(市)政
府通知土地登記機關於土地登記簿標示部加註臨時使用
用途及期限。中央目的事業主管機關及直轄市、縣(市
)政府應負責監督確實依核定計畫使用及依限拆除恢復
原狀。」故系爭土地係經交通部高速鐵路工程局及雲林
縣政府核准,始得作為臨時設施使用,且主管機關亦於
核准時限定使用期限,伊依法並應依限拆除臨時設施回
復原狀,此
合先敘明。
⑵本件法定核准使用期限於94年2 月28日屆至,該時間係
主管機關核准,非伊所能掌控。且依前揭
法律,使用者
伊應依限拆除回復原狀,故伊於時限後無法繼續使用土
地,伊必須終止租賃契約。故屬土地租賃契約第7 條約
定:「
本約土地若因政府徵收或法令限制等不可抗力因
素,致無法履行契約時,雙方得隨時終止契約‧‧‧」
故伊因法令限制無法繼續使用系爭土地,而依租約第7
條終止契約,自屬合法,並為有據。
⑶此外,土地租賃契約第4 條租金約定:「金額:以半
年為一期,每期租金新台幣689,361 元整‧‧‧付款
辦法:租金一次給付二期,自第二條之起算日給付,先
付後用,乙方延遲繳付租金,經甲方訂期催告仍不給付
時,視為乙方違約,甲方得終止契約,收回土地‧‧‧
。」因之,
揆諸兩造間所訂租賃契約,倘兩造間已有如
原告所主張
合意租期延長一年,則伊自應依據租賃契約
第4 條第2 項約定一次給付二期租金,亦即一次給付一
年之租金,並先付後用,然伊僅給付一期,即半年之租
金,而原告亦未主張伊延遲繳付租金,並依約主張終止
契約,故可知原告亦無意與伊延長一年之租期。而係伊
因工程需要繼續使用租賃物,原告並未表示不同意,依
民法第451 條規定:「租賃期限屆滿後,承租人仍為租
賃物之使用收益,而出租人不即表示反對之意思者,視
為以不定期限繼續契約。」屬不定期租賃契約,伊得依
民法450 條第2 項隨時終止之。因之,伊據此於94 年4
月20日終止與原告間土地租賃契約乃屬有權終止,原告
應不得再請求終止後之租金。因而不論屬不定期租賃契
約或依據土地租賃契約第7 條約定,伊均得終止租賃契
約。
⑷原告又稱伊主張租約僅延長半年,卻通知於94年4 月20
日終止,自相矛盾;且於鄰地已完全清償94年4 月14日
至同年10月14日之遲延租金,故有訴訟外
自認應予清償
之情云云。
惟查,伊自始係主張依據租賃合約第7 條及
民法第450 條第2 項不定期限之租約得隨時終止之,伊
並未主張租約僅延長半年。且伊是否給付鄰地租金,應
由原告負舉證之責,且伊是否給付鄰地租金,亦屬伊與
鄰地地主間之關係,與原告
無涉,原告自不得逕以伊與
鄰地地主間行為主張伊訴訟外自認,而有給付原告租金
之義務。
⒉原告於主張依據土地租賃契約第9 條第1 項約定及被告公
司員工丁○○(現已離職)之承諾,而得請求以可供耕作
之土壤回填系爭土地云云。然:
⑴土地租賃契約第9 條第1 項固約定:「租賃契約終止
前,乙方應將一切地上物拆除並搬離騰空,將土地返還
甲方,如土地需填平,乙方應挖鬆表土後回填耕作用之
土壤六十公分‧‧‧」惟本件契約係針對其他農地出租
人之約定,因伊在施作工程當中有可能將出租人的土地
挖掘坑洞,因此在租約終止時,必需將土地回復原狀以
交付出租人(詳證人莫維瀚96年6 月15日庭訊之證詞)
,故租賃合約載明農地回復原狀時以耕作用之土壤六十
公分填平。惟原告土地之地目為「養」,實際作魚池使
用,非作農地使用,因此無須填平土地不適用本條「如
土地需填平,乙方應挖鬆表土後回填耕作用之土壤六十
公分」之規定,此先予敘明。
⑵其次,證人丁○○雖證稱曾與原告談到:「作高鐵工程
要把魚池填平,當時是說工程完成後,就以現況移交給
原告。」但係以現況移交,而
嗣後因:「政府的土地的
使用有一定的管制措施,原本原告的土地是作農業用地
,但是被告公司為了施作高鐵工程曾向主管機關申請將
原告土地移作工程臨時設施用地,等到工程結束後,被
告要把土地返還給業主,必需依當時向機關申請的條件
將土地回復到原來的用途。」,依據證人之證詞,伊原
擬依現況移交,但因主管機關認定伊依非都市法土地使
用管制規則第6 條第1 項規定,需回復原狀,並要求恢
復使用變更前之狀態(詳交通部高速鐵路工程局94 年2
月21日高鐵四字第09400035850 號函),故而,並非伊
不以現況移交,而係主管機關認定現況移交違背法令,
並牽涉土地使用管制法令,故要求伊將土石方挖除,因
此,被告依法回復原狀,係為遵守法令行之,原告要求
伊違法依現況交付,應屬給付不能,該約定無效,伊
無
庸履行。
⑶此外,依非都市土地使用管制規則第5 條第1 項規定:
「非都市土地使用分區劃定及使用地編定後,由直轄市
或縣 (市)政 府管制其使用,並由當地鄉 (鎮、市、區
)公 所隨時檢查,其有違反土地使用管制者,應即報請
直轄市或縣 (市)政 府處理。」區域計畫法第15條第1
項前段、第21條第1 項規定:「區域計畫公告實施後,
不屬第十一條之非都市土地,應由有關直轄市或縣 (市
)政 府,按照非都市土地分區使用計畫,製定非都市土
地使用分區圖,並編定各種使用地,報經上級主管機關
核備後,實施管制。」「違反第十五條第一項之管制使
用土地者,由該管直轄市、縣 ( 市)政府處新台幣六萬
元以上三十萬元以下罰鍰,並得限期令其變更使用、停
止使用或拆除其地上物恢復原狀。」基於原告之土地地
目為「養」,且原告係作養殖魚池使用,故倘要求伊以
回填耕作用之土壤六十公分填平系爭土地,係屬違反區
域計畫法及非都市土地使用管制規則,此有台灣省政府
76年4 月2 日(76)府地四字第147526號函
可稽,該函
文明示非都市土地編定為特定農業區農牧用地挖為養殖
魚池使用,屬違背法令,則依相反解釋,系爭土地地目
為養,原告現主張將魚池以填平可供作土壤填平,亦屬
違法,伊實難違法行事。
⑷復以,原告主張已取得雲林縣政府函文,已核准系爭土
地得以可供耕作土壤填平。惟依原告所提出之雲林縣政
府函文,其僅係原告向縣政府申請填平土地,至於填平
何筆土地尚不知,因其尚要求原告繳交徵收補償相關文
件,而系爭土地並未徵收,故不知原告申請為何筆土地
。且該函文亦僅要求原告檢附土地登記謄本、地籍圖、
填土土方來源等資料,而雲林縣政府並未核可原告申請
填土之請求,僅命原告提出相關資料憑辦相關申請,原
告據此主張可填平土地,迄未提出政府機關同意系爭土
地得以可供耕作土壤回填之函文,原告之主張尚未取得
主管機關許可,原告欲要求伊違法填土,並無所據,其
請求應予駁回。
⒊原告請求土堤以可供耕作土壤回填並無所據:
原告主張土堤部分應回復可供耕作土壤充填云云。然,土
堤部分係供行走,曾鵬舉亦證稱係就土堤部分以級配料填
充,作成一條比較好的路,方便將來車子行駛,係為原告
之利益設想,以可供耕作土壤回填,並無實益。縱
退萬步
言,原告主張系爭土地出租前築有以可供耕作土壤所填充
之土堤(詳原告95年8 月18日所提出民事陳報
暨聲請調查
證據狀),原告亦需舉證證明出租前土堤為可供耕作土壤
填充。此外,倘原告欲依兩造間之租約請求以可供耕作土
壤填充,惟依兩造間之租約,原告亦不得區分土堤或非土
堤,如鈞院認定土地需填平時,均以可供耕作土壤填平,
故原告此部分之請求應包含於第二項聲明內,而不得主張
於原告土地四周之土堤,以可供耕作土壤填高,原告此部
分之聲明應予駁回。
⒋基樁部分:
⑴就原告土地地面至五米之基樁,伊已拆除,此有證人莫
維瀚之證詞,且有伊與承包商南聯砂石有限公司所簽訂
之合約書及拆除之現場照片可稽,故
可證被告已依租賃
契約將地下五米以上基樁鑿除運棄。地下五米以下依租
約有2 個選項,一為保留該段基樁不予處理;另一為在
不違反相關法令規定下,以炸藥炸碎後將該段基樁留於
原地。基於系爭土地係位於高鐵旁,其有建築高度限制
,原告之地基不可能打到地下五米以下,故基樁埋設於
地下五米以下,不影響將來土地之使用。又以炸藥炸碎
基樁需在不違反法令之情形,始得為之,依據事業用爆
炸物管理條例第2 條第1 項規定:「本條例
所稱事業用
爆炸物 (以下簡稱爆炸物), 指供採礦、探勘、採取土
石、土木、建築及爆炸加工使用之下列物品:供爆破
用途之炸藥成品,包括現場拌合爆劑。供起爆、引燃
、發射及其他特定用途之火工製品,包括各式雷管、導
火索、導爆索、底火帽、點火頭、延期信管及發射藥等
。製造前二款爆炸物用之火藥類與炸藥類原料。」故
爆炸物需供採礦、探勘、採取土石、土木、建築及爆炸
加工使用,本件使用炸藥炸碎基樁不在法律規定使用範
圍內,且土地位於高鐵附近,主管機關交通部高速鐵路
工程局亦將不准許被告在該土地使用炸藥,故僅能選擇
保留該段基樁於原地。
⑵另原告主張基樁係永久性限制原告土地使用權,故主張
依大眾捷運系統工程使用土地上空或地下處理及審核辦
法請求補償云云。惟伊已拆除土地地面至五米之基樁,
而地下五米以下因高鐵沿線有建築高度限制,原告之地
基不可能打到地下五米以下,而原告土地係作農牧使用
,亦不可能使用到地下五米以下,故基樁不影響將來原
告土地使用。原告依大眾捷運系統工程使用土地上空或
地下處理及審核辦法之請求,被告不同意追加,且係穿
越土地之地下,與伊係於土地設置一根根之基樁,情況
並不相同,原告
比附援引作為請求補償之依據,並無理
由。
⒌設置圍籬部分:
原告主張伊應於土地南、北側設置圍籬云云。惟此部分原
告係舉丁○○、曾鵬舉之錄音帶云云。惟依莫惟廉、曾鵬
舉到庭應訊之證詞,丁○○於96年6 月15日庭訊時證稱:
「當時被告公司的工地,所涵蓋的範圍,不止原告土地,
還有別人的土地,因此大陸公司在工地四週所為的圍籬,
並不一定都座落在原告的土地上,當時有承諾座落在原告
土地上之圍籬要保留給原告,但是不是另外承諾要在他的
土地四周要架設圍籬給原告。」故伊僅承諾在原告土地上
之圍籬要保留給原告,但不是另外承諾要在原告之土地四
周架設圍籬給原告。伊離開時已保留座落系爭土地上之圍
籬予原告,原告主張伊承諾將於系爭土地土地南、北側設
置圍籬,應無所據,並無理由。
⒍原告請求回復水井可堪使用部分:
原告主張伊應將水井回復可堪使用狀態云云。惟曾鵬舉於
96年6 月15日庭訊時證稱:「本案標的屬於高度沈陷區,
而且水井對於高鐵基座的安全有危害,基於對結構安全的
考量,所以不可能回復水井原貌。」「我手邊資料沒有辦
法證明原告土地上面有這口水井‧‧‧」因此,原告首需
證明系爭土地上設有水井。其次,依據水利法第47條之1
規定:「中央主管機關為防止某一地區地下水之超抽所引
起之海水入侵或地盤沈陷,得劃定地下水管制區,限制或
禁止地下水之開發;其管制辦法,由中央主管機關定之。
前項地下水管制區內已取得之水權,主管機關得予限制、
變更或撤銷。」而據此訂定之地下水管制辦法第2 條規定
:「本辦法適用之地下水管制地區 (以下簡稱管制區)由
中央主管機關考量地層下陷程度、地下水水位變化、地質
條件及其他相關因素劃定公告,並刊登政府公報;變更時
,亦同。前項管制區之劃定,中央主管機關得每五年或依
實際狀況檢討變更之。」,查經濟部95年2 月6 日經水字
第09404610530 號函已訂明雲林縣土庫鎮全區屬地下水管
制區域,故系爭土地屬限制或禁止地下水之開發,原告主
張伊應將水井回復為得使用之狀態,為法律上所不能,原
告之主張,係屬違法,應無理由。
⒎原告主張伊因義務不履行,導致原告不能按預定計畫使用
系爭土地,受有類似於租金之損害,惟被告係依主管機關
交通部高速鐵路工程局94年2 月21日高鐵四字第09400035
850 號函及雲林縣政府94年7 月20日府工石字第09400653
00號函均要求被告係回復承租前之狀態,亦即養殖魚池之
狀態,且系爭土地已經雲林縣政府認定已拆除相關設備、
回復原狀完成(其他南北四路部分亦經雲林縣政府94年7
月21日府地劃字第0940071493號函派由土庫鎮公所接管)
,故被告已將系爭土地回復原狀交還原告,被告無遲延返
還土地之情。縱原告主張欲以填平土地交還,原告亦迄未
取得填平之許可函文,故被告亦無填平土地之義務。尤有
進者,伊以魚池交還,原告仍可作魚池使用,而原告亦迄
未表明其預定使用、收益、處分之計畫為何?及原告為何
不能依預定計畫使用?原告主張因此受有損害,主張賠償
,並無理由。聲明:駁回
原告之訴;如受不利判決,願供
擔保請准免予假執行。
三、程序方面:
㈠按其他因
不動產涉訟者,得由不動產所在地之法院管轄,民
事訴訟法第10條第2 項定有明文。所謂其他因不動產涉訟,
係指因不動產之物權或其分割或經界以外,與不動產有關之
一切事項涉訟者而言。查,原告主張被告向其租用系爭土地
,現租期屆滿,被告應回復系爭土地原狀後將之交還,自屬
與不動產有關事項涉訟,而系爭土地坐落本院轄區,依前揭
規定,本院就本件訴訟自有
管轄權,合先敘明。
㈡次按訴訟
代理權,不因法定代理有變更而消滅,民事訴訟法
第73條定有明文。又同法第170 條有關當事人之法定代理人
,其代理權消滅者,訴訟程序在有法定代理人,承受其訴訟
以前
當然停止之規定,於有訴訟代理人時不適用之,亦為同
法第173 條所明定。查,本件被告於96年1 月16日委任其職
員甲○○為訴訟代理人(見卷內第103 頁)。被告之法定代
理人原為王文吉,雖於同年6 月15日更易為丙○,依前揭規
定,其訴訟程序並不當然停止。再者,當事人之法定代理人
其代理權消滅者,應由有代理權之法定代理人
承受訴訟,此
觀同法第170 條之規定自明。查,被告之法定代理人於96年
6 月15日由王文吉變更為丙○,有被告提出之公司變更登記
表1 份
在卷可稽,揆諸前揭說明,被告新任法定代理人丙○
具狀聲明承受本件訴訟,
自無不合。
㈢又按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴;但請求
之基礎
事實同一者,不在此限,同法第第255 條第1 項第2
款亦有明定。查,原告起訴第四項聲明,原請求被告應將埋
設在其所有坐落雲林縣○○鎮○○段534 、535 、535 -1
、536 、539 地號等5 筆土地中之基樁,依雙方所簽租賃合
約第9 條第2 款規定除去,回復土地之原狀。惟慮其此部分
請求礙於法令限制被告無法履行而陷於給付不能,故而追加
備位聲明,請求被告應比照大眾捷運法第19條、大眾捷運系
統工程使用土地上空或地下處理及審核辦法第2 條、第10條
規定,給付其賠償金6,645,173 元。原告所追加部分既係依
同一租賃契約所產生之關係為請求,則其請求之基礎事實
堪
認同一,揆諸前開說明,
核無不合,應予准許。
四、兩造不爭執之事實
㈠系爭土地,為原告於89年4 月15日出租予被告,作為台灣高
鐵C270標工程工地使用,租期4 年6 個月(即至93年10月14
日),必要時得延長一年。租金:每半年為一期,每期租金
689,361 元,一次給付二期;並立有書面租約為憑(詳卷內
第23-25頁)。上開租約第6 條訂明:租約於期滿時消滅,
被告如需續租,應於租約屆滿前30日內通知原告。第7 條:
系爭土地若因徵收或政府法令限制等不可抗力因素,致無法
履約時,雙方得隨時終止租約,惟應於10日前通知原告‧‧
‧。第9 條:租約終止前,被告應將一切地上物拆除騰空,
將土地歸還原告,如土地須填平,被告應挖鬆表土後回填耕
作用之土壤60公分。如被告於原告土地上有打設基樁時,被
告應將地下5 米以上之基樁鑿除運棄並依前項辦理地面之復
原。地下5 米以下之基樁,被告於契約終止前以問卷方式由
原告自選下列兩種方案之一後,由被告處理:⑴保留該段基
樁不予處理。⑵在不違反相關法令規定下,以炸藥炸碎後將
該段基樁留於原地(基樁打設時均已預設炸藥裝填管)‧‧
‧。
㈡被告於94年4 月7 日函知原告,因系爭土地主管機關核准使
用期限業於同年2 月28日屆期,故兩造所簽系爭土地租用契
約,將於94年4 月20日終止。
㈢系爭土地為屬「特定農業區」之「農牧用地」,原告將系爭
土地出租予被告使用前,原闢為養殖魚池,而系爭土地現仍
為窪地。
㈣系爭土地中之534 、535 、535 -1 、536 、539 地號等5
筆土地內被告埋設有基樁,其中地下五米以上之基樁被告已
鑿除運棄;另地層五米以下之基樁則尚未處理。
五、得
心證之理由:
㈠原告請求被告支付94年4 月14日至同年10月14日止之租金68
9,361 元是否有據?
⒈按未定存續期間之租賃契約,各當事人得隨時終止契約。
但有利於承租人之習慣者,從其習慣。前項終止契約,應
依習慣先期通知。但不動產之租金,以星期、半個月或一
個月定其支付之期限者,「出租人」應以曆定星期、半個
月或一個月之末日為契約終止期,並應至少於一星期、半
個月或一個月前通知之,民法第450 條第1 項、第2 項定
有明文。又上開條文第2 項項但書之規定,立法理由主要
在於保護承租人,課出租人應預留契約終止之期間,以免
承租人措手不及,在由承租人終止契約之情形,並無是項
限制,仍以按本文規定,依習慣先期通知為已足(最高法
院87年度
台上字第580 號
裁判可參)。
⒉
經查,
⑴被告向原告租用系爭土地作為台灣高速鐵路C270標工程
工地使用,約定租期4 年6 個月(即自89年4 月15日起
至93年10月14日止),必要時得延長一年。租約於期滿
時消滅,被告如需續租,應於租約屆滿前30日內通知原
告。系爭土地若因徵收或政府法令限制等不可抗力因素
,致無法履約時,雙方得隨時終止租約,惟應於10日前
通知原告‧‧‧
等情,有兩造不爭執之土地租賃契約書
影本1 份在卷(詳卷第22-25頁)可稽。
⑵其次,系爭土地屬特定農業區,農牧用地,依區域計畫
法第15條及非都市土地使用管制規則第6 條相關規定,
其使用應依其容許使用項目及許可使用細目;被告因施
作台灣高速鐵路工程,須以系爭土地做為工地房舍、預
鑄場、預拌場等臨時設施用地使用,故經徵得交通部高
速鐵路工程局同意,並函請雲林縣政府通知地政機關在
系爭土地登記簿標示部加註臨時使用用途及使用期限至
94年2 月28日止
一節,亦有被告提出且為原告不爭執之
系爭土地登記謄本影本9 份在卷(詳卷第118 -126 頁
)
可佐。
⑶再者,系爭土地租金給付方式,於93年10月14日之前都
是1 年1 付,
迨至93年10月14日租約期滿後,被告經原
告催促始變為按月給付等情,亦為原告所
自承。
⑷因之,揆諸上開各情,倘兩造已有如原告所主張合意延
長租期1 年之情事,則被告自應依據租約第4 條第2 項
規定1 次給付2 期租金,亦即1 次給付1 年份之租金,
並先付後用,然被告並未依上開方式交付租金,而係按
月支付,並僅先後陸續給付6 個月之租金,顯見兩造並
未有如原告主張延約續租系爭土地1 年之情事。況兩造
所訂租約第6 條亦明訂:「租約於期滿時消滅,被告如
需續租,應於租約屆滿前30日內通知原告。」茍如原告
所稱系爭土地被告同意延約續租1 年,則被告自應於本
案租約屆滿前30日內通知原告延約續租1 年,然原告並
未證明被告有通知續租情事,顯見被告並無與原告延約
之意至
灼;職故,被告辯稱:本案租約應於93年10月14
日期滿時已告消滅,其因工程需要仍繼續使用租賃物,
原告並未表示不同意,依民法第451 條規定本案租賃視
為以不定期限繼續契約等語,
應堪可採。
⒊本件被告曾於94年4 月7 日函知原告,系爭土地因主管機
關依法核准之使用期限業於同年2 月28日屆滿,故兩造系
爭土地租用契約,將於同年4 月20日終止之事實,有原告
提出之被告通知終止契約函影本1 份在卷(詳卷第27頁)
可憑。承前,系爭土地租賃於93年10月14日之後即視為以
不定期限繼續契約,則被告於94年4 月20日終止與原告間
土地租賃契約自屬有效,原告
猶仍依兩造於89年4 月15日
所訂之租約請求被告支付自94年4 月14日至同年10月14日
止之租金689,361 元,自無理由。
㈡原告請求被告應以可供耕作土壤將系爭土地之低窪區填平,
是否有據?
⒈經查,原告將系爭土地出租予被告作為台灣高鐵C270標工
程工地使用前,系爭土地周圍蓋有豬舍,而中間則開闢為
養殖魚塘乙節,向為兩造所不爭執。次查,被告與原告洽
談系爭土地承租事宜時,因系爭土地大部分為魚池窪地,
原告曾向被告洽談代表即其經理人丁○○表示系爭土地恐
無法供作工程工地使用,惟當時丁○○表示會將土地填平
,
俟工程完工後就照填平的狀態交付給原告等情,亦經證
人即雙方引介人乙○○到庭
結證綦詳(見卷內第53頁
準備
程序筆錄)。嗣兩造所簽之土地租賃契約書第9 條第1款
並訂明:「租約終止前,乙方(按指被告)應將一切地上
物拆除騰空,將土地歸還甲方(按指原告),如土地須填
平,乙方應挖鬆表土後回填耕作用之土壤60公分‧‧‧。
」等語。
⒉被告雖辯稱:「前揭條款(即土地租賃契約書第9 條第1
款)係針對其他農地出租人之約定,因伊在施作工程當中
有可能將出租人的土地挖掘坑洞,因此在租約終止時,必
需將土地回復原狀以交付出租人,故租約方載明農地回復
時,以耕作用之土壤60公分填平;至系爭土地地目為『養
』,實際作為魚池使用,非作農地使用,因此無須填平土
地,自無本條『如土地需填平,乙方應挖鬆表土後回填耕
作用之土壤60公分』規定之適用。其次,高鐵工程結束後
,伊雖擬以系爭土地現況將之交還原告,但因主管機關認
應依非都市法土地使用管制規則第6 條第1 項規定,將系
爭土地回復租用前養殖魚池原狀,並要求恢復變更前使用
之狀態,故而,並非伊不以現況移交,而係主管機關認定
以現況移交違背法令,並牽涉土地使用管制法令,乃要求
伊將系爭土地中之碎石土方挖除,因此,伊依法回復承租
前之原狀,係遵守法令而為之,原告要求伊違法依現況交
付,應屬給付不能,該約定無效,伊無庸履行。再者,系
爭土地地目為『養』,且原告本係供作養殖魚池使用,故
倘要求伊以耕作用之土方填平系爭土地,係屬違反區域計
畫法第15條第1 項、第21條第1 項及非都市土地使用管制
規則第5 條第1 項規定之行為,伊自難違法行事云云,並
據提出交通部高速鐵路工程局94年2 月21日高鐵四字第09
400035850 號函、雲林縣政府94年7 月20日府工石字第09
40065300號函(均為影本)及台灣省政府()府地四字
第147526號函釋各1 份在卷(見卷第127 -130 、241 頁
)為佐。
⑴惟
觀諸上揭函文其中~s2;交通部高速鐵路工程局~s1;旨在闡述:
系爭土地地目既為「養」、使用分區為特定農業區、使
用地類別為農牧用地,及出租前係作為養殖魚池使用,
則依非都市土地使用管制規則第6 條第1 項規定及該局
現行處理方式,所謂「恢復原狀」均係要求恢復使用變
更前之狀態;至原告得否請求被告填平系爭土地,因屬
私法契約範疇,且事涉土地使用管制法令,猶待原告逕
洽相關主管機關辦理。另~s2;雲林縣政府~s1;函文
旨揭:「系爭
土地為台灣高鐵公司基於高鐵工程需要,於90年5 月間
向交通部高速鐵路工程局提出臨時使用申請,以做為工
地房舍、預鑄場、預拌場等臨時性設施用地使用;嗣系
爭土地臨時性設施使用期限屆滿台灣高鐵公司依計畫拆
除相關設備、恢復承租前養殖魚池原狀,經交通部高速
鐵路工程局邀集相關單位於94年3 月18日及同年6 月9
日辦理兩次復原現勘,現地情形與台灣高鐵公司提供之
原路面高程尚符,除‧‧‧仍有部分缺失待改善,‧‧
‧其餘部分與會單位原則同意復原完成。其次,系爭土
地於臨時使用期間雖將原養殖魚池填平,使用完成後,
除雙方另有約定外,應依非都市土地使用管制規則第6
條第1 項規定恢復為承租前之養殖魚池狀態,並以復原
完成後為認定標準。如為恢復為養殖魚池狀態,於整復
期間將原填築之土石方挖除,‧‧‧則無違反土石採取
法相關規定。」,綜上可知前開二機關函文旨在闡釋,
台灣高鐵公司基於高鐵工程需要,將系爭土地由「農牧
用地」類別申請變更為「工程臨時性設施使用地」類別
,於核准使用期限屆滿時,應依非都市土地使用管制規
則第6 條第1 項規定回復至原編定之使用地類別而已,
至原告得否請求被告將系爭土地之低窪區填平夯實,則
應悉依兩造合約及相關土地使用管制法令所定,並非遽
指被告將系爭土地填平交還原告,即有違區域計畫法及
非都市土地使用管制規則等法令。被告據此辯稱原告要
求其將系爭土地填平夯實於法有違,應屬給付不能,該
約定無效云云,
尚非可採。
⑵又兩造所訂土地租賃契約第9 條第1 款已約明:「租賃
契約終止前,乙方(按指被告)應將一切地上物拆除並
搬離騰空,將土地返還甲方(按指原告),如土地需填
平,乙方應挖鬆表土後回填耕作用之土壤60公分‧‧‧
」。被告雖辯稱上揭條款僅於工程施作當中將出租人的
土地挖掘坑洞,而於租約終止時,始須依約將土地填平
回復原狀交還出租人,至原告之系爭土地本即係魚池窪
地,自無上揭條款之適用云云。然兩造商談系爭土地承
租事宜時,被告之簽約代表丁○○即允諾原告,系爭土
地魚池窪地因施工之需,被告會將之填平,將來租約期
滿,會將填於系爭土地內之土方併同交付原告等情,
業
據證人乙○○到庭結證
綦詳,已如前述。是被告縱認上
揭條款約定,僅於承租農地並為其挖掘坑洞,而在租約
終止時,必需將土地回復原狀以交付出租人時,始有其
適用,惟此亦僅屬其~s2;「心中保留」~s1;或~s2;「錯誤」~s1;之問題,
要
難謂上揭條款約定,於兩造間不生效力。
⒊又查,系爭土地大部分區域現仍為窪地一節,業經本院會
同兩造到場
履勘屬實,製有勘驗筆錄在卷(詳卷第64頁)
可稽,並為兩造所不爭執。而依兩造所訂土地租賃契約第
9 條第1 款約定,被告既有將系爭土地中低窪地區填平夯
實之義務,則原告依此請求被告履行自屬有據。惟系爭土
地地目既為「養」、使用分區為特定農業區、使用地類別
為農牧用地,且出租前確係作為養殖魚池使用,欲將之填
平,尚需檢附相關土地登記謄本、地籍圖、徵收補償等相
關文件及土方來源,向主管機關申請等情,亦有原告提出
之雲林縣政府93年11月3 日府農務字第0930108387號函影
本1 份在卷(詳卷第28頁)可憑。是原告請求被告將系爭
土地中之低窪地區以可供耕作之土壤填平夯實,自亦應提
出主管關機核可之證明文件以資配合辦理。
㈢依兩造所簽之土地租賃契約書原告請求被告應於系爭土地四
周以可供耕作之土壤充填土堤應否准許?
⒈按承租人於租賃關係終止後,應返還租賃物;租賃物有生
產力者,並應保持其生產狀態,返還出租人,民法第455
條定有明文。
⒉經查,
⑴系爭土地四邊隆起部分本為原告建蓋豬舍使用之事實,
向為原告所自承,並有其提出現場照片2 幀在卷(詳卷
第57頁)可證。
⑵其次,被告於租約終止前乃以級配充填系爭土地周緣等
情,亦經證人即被告公司員工曾鵬舉到庭證實,並為被
告所不爭執。
⑶系爭土地本係農牧用地,原可供農牧生產使用,被告於
系爭土地周緣充填級配後,該部分土地自不適農牧耕作
,難以發揮其原有之生產力,此為眾所週知之事實。
⒊職故,原告請求被告應將系爭土地四鄰築成之矮堤,除去
其表面60公分級配,再以可供耕作之土壤60公分填高夯實
,依法自屬有據。
㈣被告應否保留沿系爭土地南、北界址處,以鋼管、鐵網築成
高度200 公分之圍籬?
⒈經查,被告為施作台灣高速鐵路C270標工程時,固曾向原
告承租系爭地作為預鑄場、預拌場等工場用地,惟被告當
時所承租作為工場使用之土地,不單僅限於原告之系爭土
地,尚涵蓋系爭土地週邊之他人土地,因此被告在台灣高
速鐵路C270標工程工場用地四周所架設之鐵製圍籬,並不
一定全都坐落在原告之系爭土地上,若有架設在系爭土地
上之圍籬,當時被告有承諾要保留給原告,但非係同意在
系爭土地四周另架設鐵製圍籬給原告等情,業經原告聲請
傳訊之證人丁○○到庭結證屬實(詳卷第181 頁即本院96
年6 月15日準備程序筆錄)。
⒉次查,系爭土地之南、北兩側界址處,被告保留有圍籬乙
節,亦為原告所自認《見卷第143 頁即原告民事準備狀㈢
》,並有其所提出之現場照片3 幀在卷(見卷第16頁)可
佐。
⒊職故,被告並未將施作台灣高鐵C270標工程時所架設在工
場工地之鐵製圍籬拆卸搬離,原告猶仍請求被告須保留系
爭土地南、北界址處,所架設200 公分高之鐵製圍籬,
自
屬無據,不應准許。
㈤依兩造所簽訂之土地租賃契約被告應否將埋設於系爭土地其
中534 、535 、535 -1 、536 、539 地號等5 筆土地內之
一切基樁除去?如給付不能時,是否應賠償原告6,645,173
元?
⒈按數宗給付中,有
自始不能或
嗣後不能給付者,債之關係
僅存在於餘存之給付。但其不能之事由,應由無選擇權之
當事人負責者,不在此限,民法第211 條定有明文。其次
,主管機關為防止災害、維護公共安全,認為有災害發生
之虞或已發生災害時,得禁止或限制爆炸物購買者,使用
爆炸物,事業用爆炸物管理條例第34條第2 款亦有明定。
⒉經查:
⑴原告之前揭534 、535 、535 -1 、536 、539 地號等
5 筆土地地下5 公尺處,留有被告為施作台灣高速鐵路
C270標工程時所打入地底層之基樁之事實,為兩造所不
爭執,並有原告提出被告不爭執之基樁打設分布說明圖
影本1 份附卷(詳卷第29、30頁)可稽。
⑵其次,依兩造所不爭執之系爭土地租賃契約書第9 條第
2 款:「如乙方(按指被告)於甲方(按指原告)土地
上有打設基樁時,乙方應將地下5 米以上之基樁鑿除運
棄並依前項辦理地面之復原。地下5 米以下之基樁,乙
方於契約終止前以問卷方式由甲方自選下列兩種方案之
一後,由乙方處理:①保留該段基樁不予處理。②在不
違反相關法令規定下,以炸藥炸碎後將該段基樁留於原
地(基樁打設時均已預設炸藥裝填管)‧‧‧」。
⑶再者,前揭534 、535 、535 -1 、536 、539 地號等
5 筆土地與台灣高速鐵路高架路基相毗鄰,而打設在上
揭5 筆土地內之基椿,每根基椿直徑約為1 ~1.2 米粗
,平均打入地底層深度約為15~29公尺深,打入之大小
基椿數約有3 百至4 百根等情,亦有前揭基樁打設分布
說明圖可參。
⑷職故,上揭534 、535 、535 -1 、536 、539 地號等
5 筆土地既緊臨台灣高速鐵路,而被告打設留存於前揭
5 筆地號土地內之基椿每根粗逾1 公尺,數量既多,且
打入地層亦深,茍若以爆裂物將之一一炸毀,對台灣高
速鐵路高架路基之安全恐有妨害之虞,因之被告辯稱:
要以炸藥將上揭534 、535 、535 -1 、536 、539 地
號等5 筆土地內之基樁炸碎,難獲交通部高速鐵路工程
局之同意,故僅能選擇保留該段基樁於原地等語,尚屬
可信。
⒊綜上,本件被告為國內知名上市公司,以其財力要將上揭
534 、535 、535 -1 、536 、539 地號等5 筆土地內之
基椿以爆裂物一一炸毀,應非難事,惟礙於法令規定其無
法取得主管機關之核可,以致無法履行系爭土地租賃契約
書第9 條第2 款第2 點約明之義務,即屬嗣後給付不能,
依民法第211 條規定,本件兩造間基於系爭契約第9 條第
2 款所生債之關係即僅存在於餘存之另一宗給付即「保留
該段基樁不予處理」,亦即兩造間該債之關係已特定於該
宗給付。原告猶仍主張被告應將上揭534 、535 、535 -
1 、536 、539 地號等5 筆土地內之基椿以爆裂物一一炸
毀,及被告若不能將上揭5 筆土地內之基椿以爆裂物炸毀
時,應賠償其6,645,173 元,俱屬無理由,不應准許。
㈥依兩造所簽土地租賃契約被告應否在系爭土地中之534 地號
土地內開鑿可堪取水之水井一口?
⒈按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277 條前段定有明文。
⒉原告主張:被告向其承租系爭土地時,其中534 地號土地
上,原有可堪取水之水井一口,被告因工程之需,將該水
井除去,現租約既已終止,被告自應回復上開土地上原有
水井云云,固據提出其與被告公司經理人丁○○通話錄音
譯文為佐。惟為被告所否認,並辯以:原告應先證明上揭
534 地號土地存有堪供取水之水井。其次,原告縱能證明
其534 地號土地上有水井,因系爭土地所在為屬法令限制
或禁止開發地下水之區域,原告主張伊應將水井回復為得
使用之狀態,亦為法律上不能,應無理由等語。查,上揭
534 地號土地出租被告前是否有原告所稱之可堪取水之水
井一口存在?若有,該口水井其所在位置?且現是否已無
法取水?原告迄未舉證以明,徒然要求被告應為其在上揭
534 地號土地內開鑿可供取水之水井云云,已非可採。
⒊其次,依水利法第47條之1 規定:「中央主管機關為防止
某一地區地下水之超抽所引起之海水入侵或地盤沈陷,得
劃定地下水管制區,限制或禁止地下水之開發;其管制辦
法,由中央主管機關定之。前項地下水管制區內已取得之
水權,主管機關得予限制、變更或撤銷」。而據此訂定之
地下水管制辦法第2 條規定:「本辦法適用之地下水管制
地區(以下簡稱管制區)由中央主管機關考量地層下陷程
度、地下水水位變化、地質條件及其他相關因素劃定公告
,並刊登政府公報;變更時,亦同。前項管制區之劃定,
中央主管機關得每五年或依實際狀況檢討變更之」。查,
雲林縣土庫鎮全區屬地下水管制區域乙節,有被告提出之
經濟部95年2 月6 日經水字第09404610530 號公告資料在
卷(詳卷第243 、244 頁)
可考,故系爭土地現既經主管
機關限制或禁止為地下水之開發,則原告主張被告應在上
開534 地號土地內開鑿可堪取水之水井一口,自非法之所
許,是原告此部分之主張,亦無理由。
㈦兩造終止租約後,原告以被告未將打設於系爭土地中基樁炸
毀及未將系爭土地低窪地回填土壤交還為由,而請求被告賠
償其相當於租金之損害是否有據?
⒈按承租人於租賃關係終止後,應返還租賃物;又
債務人遲
延者,
債權人得請求其賠償因遲延而生之損害,民法第45
5 條前段、第231 條第1 項固有明文。惟成立
給付遲延之
損害賠償責任,須具①給付遲延、②債務人受有損害、③
給付遲延與損害間有相當
因果關係④及可歸責於債務人等
要件,缺一不可。
⒉經查,
⑴本案土地租約終止前被告將系爭土地回復為承租前養殖
魚池之狀態,係依主管機關交通部高速鐵路工程局及雲
林縣政府之要求辦理乙節,業據被告提出且為原告所不
爭執之交通部高速鐵路工程局94年2 月21日高鐵四字第
09 400035850號函及雲林縣政府94年7 月20日府工石字
第0940065300號函各1 份(均為影本)為證(見卷第12
7 -130 頁)。而被告既係依令行事,將系爭土地上之
臨時設施拆除,並回復系爭土地出租前之養殖魚池原狀
,尚
難認其有
可歸責事由。
⑵其次,依前揭土地租賃契約書第9 條第1 款條款約定,
被告於歸還系爭土地時,應以可耕作用之土壤回填,此
一契約義務,並不因被告為符合主管機關前揭回復原狀
要求,而告
免除,業如前述;惟系爭土地地目既為「養
」、使用分區為特定農業區、使用地類別為農牧用地,
且出租前確係作為養殖魚池使用,欲將之填平,尚需檢
附相關土地登記謄本、地籍圖、徵收補償等相關文件及
土方來源,向主管機關申請核可等情,亦有原告提出之
雲林縣政府93年11月3 日府農務字第0930108387號函影
本1 份在卷(詳卷第28頁)可憑。職故,原告雖主張被
告迄今未依約履行填土義務,然原告亦未提出主管機關
核可在系爭土地低窪區填土之證明文件予被告以資配合
辦理填土作業,故而被告雖未能履行其填土義務,亦難
認可歸責於被告。
⑶再者,損害賠償之原則,乃有損害,始有賠償;反之,
則不得請求賠償。原告迄未舉證證明其受有何損害,則
揆諸前揭說明,原告請求被告賠償其相當於原租約租金
之損失,
亦屬無據。
⒊承上被告未能履行其填土義務,既難歸責,且原告亦未證
明其受有損害,則原告主張被告違約,依契約及
債務不履
行之
法律關係請求被告賠償其相當於原租約租金之損害云
云,
即屬無據,應予駁回。
㈧
綜上所述,原告依兩造所訂系爭土地租賃契約,請求被告應
以可供耕作土壤將系爭土地中之低窪區域填平(與145 線道
路高程相同),並將系爭土地四周以級配築成之矮堤,除去
其表層60公分之級配原料,再以可供耕作之土壤60公分填高
夯實;及被告辯稱原告要求其將將系爭土地中之低窪區填平
前應提出主管機關許可填土之證明文件予伊以便配合辦理填
土作業,俱屬有據,均應予准許,爰判決如主文第1 、2 項
所示。至原告其餘請求,則為無理由,其假執行之聲請,亦
失所附麗,並併予駁回。
㈨假執行之宣告:
兩造各自陳明願供擔保,聲請宣告假執行及免為假執行,就
原告上揭勝訴部分,均核無不合,爰各酌定相當
擔保金額俱
准許之。此外,本件判決之基礎
已臻明確,兩造其餘之攻擊
防禦方法及聲請調查之證據,均經斟酌,
核與判決之結果不
生影響,爰不一一論述,
附此敘明。
六、結論:原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴訟法
第79條、第390 條第2 項、第392 條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 7 月 31 日
民事第一庭 法 官 蔣得忠
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後廿日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 96 年 7 月 31 日
書記官 賴成育