臺灣雲林地方法院民事判決 96年度智字第2號
原 告 統一企業股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 王庭鴻
律師
被 告 統一生技股份有限公司
號
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 張智學律師
上列
當事人間請求排除侵害事件,本院於民國97年1 月7 日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告不得使用相同或近似於「統一」之文字作為其公司名稱之特
取部分,並應向經濟部中部辦公室辦理公司名稱變更登記。
訴訟費用新台幣壹萬柒仟參佰參拾伍元由被告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
⑴原告係於民國56年8 月25日核准設立之食品製造及銷售之民
生相關綜合食品事業,原告除以「統一」作為公司名稱之特
取部分外,並自公司設立以後即陸續以圖樣中文「統一」及
英文「PRESIDENT 」在中華民國境內申請商標註冊,並先後
取得諸多註冊商標,合法享有商標權且
迭今均在專用
期間內
,故「統一」字樣為原告之公司名稱及註冊商標圖樣,具有
表彰原告商品來源及企業之商譽,此一企業表徵對原告實具
有重大利益。
⑵而原告事業從麵粉出發,逐步拓展到油脂、飲料、乳品、營
養保健食品、
迄今有40年之久,市場上知名品牌如茶類之「
麥香」、「純喫茶」、「茶裡王」、「飲冰室茶集」、「美
研社」、咖啡類的「咖啡廣場」、飲用水類的「統一麥飯石
礦泉水」、乳品類的「統一鮮乳」、「統一AB優酪乳」,「
瑞穗鮮乳」、「統一陽光豆漿」、速食麵類之「統一麵」、
「滿漢大餐」、「來一客」、「統一科學麵」、保健食品類
之「統一雞精」、肉品類之「滿漢肉品系列」等等均為原告
所產製、銷售,
上開商品均已成為消費大眾耳熟能詳之商品
,商品銷售據點遍及全台灣各地,可在便利商店、超市或量
販店即可購得,國內雜誌、電視等大眾傳播媒體亦有
前揭知
名品牌廣告,綜合
上揭,足認原告之「統一」註冊商標為眾
所週知之著名商標。
⑶而被告於93年3 月23日以統一生技股份有限公司之名稱完成
公司設立登記,所營事業包括輔助食品批發業、食品、飲料
零售業,國際貿易業、生物技術服務業、理貨包裝業等,原
告日前發現被告對外據以生產、銷售營養、代餐食品,經原
告委請律師代為發函告知被告停止使用與「統一」字樣有關
之文字作為公司名稱並限期向公司登記
主管機關辦理公司名
稱變更登記事宜,然被告仍置之不理,而被告明知「統一」
為原告著名之註冊商標與公司名稱,竟以該著名商標中之「
統一」二字為被告公司名稱繼續使用,實已減損原告上開著
名商標之識別性及其所表彰之信譽,符合商標法第62條第1
款規定商標權之侵害行為,退步而言,縱使原告前揭註冊商
標
非屬著名商標,但
兩造均有銷售同類之營養、代餐食品,
而被告公司名稱又使用原告所註冊商標圖樣中之「統一」字
樣,足使一般消費大眾誤以被告公司即為原告公司集團之成
員,極易使
消費者產生混淆誤認,亦符合商標法第62條第2
款規定商標權之侵害行為,被告既有商標法第62條規定侵害
原告商標行為,原告依同法第61條第1 項行使排除侵害
請求
權,
並聲明:如主文所示。
二、被告則聲明:
原告之訴駁回,並辯以:
⑴
按商標
乃事業經營者為表彰商品、服務來源之標記,商標為
達到表彰來源之功能,必須具備「顯著性」,倘商標愈顯著
者,可主張之商標權保護範圍愈大,若商標顯著性愈低,其
可主張之
法律保護範圍則愈小,愈不易構成商標權之侵害。
①查以『統一』作為公司名稱部分登記在案,在公司及
分公司
基本資料查詢合計有320 筆(包括:統一育樂事業股份有限
公司等320 家公司),經過如此多數之營業者長期之使用,
以『統一』做為商標或服務標章,所具有之識別性自較低。
原告所取得『統一』商標權與被告之『統一生技股份有限公
司』,在客觀上應不致使一般消費者對產品之特性、來源或
提供者產生混淆誤認
之虞,是被告以『統一』為公司特取部
分,殊不足以侵害原告『統一』商標權。
②再衡諸被告於其招牌及營業名稱內均非將『統一』之標記刻
意置於醒目之處,或刻意彰顯『統一』文字之識別性,以表
徵、隱
諭或影射被告與原告
系爭商標間有一定之關聯性,或
屬原告之關係企業,或其間具有加盟連鎖等關係
等情,
堪信
被告所辯其於營業名稱及招牌就『統一』二字標示,屬善意
且合理使用之方法。
③
本件被告就系爭商標中『統一』二字,雖有使用於系爭招牌
及系爭營業名稱中,然而其就『統一』二字,既非作為商標
使用,無任何用以混淆消費大眾對營業主體或來源表彰標識
之惡意,自不受原告系爭商標權之
拘束。
④又「未經設立登記,不得以公司名義經營業務或為其他
法律
行為。」公司法第十九條第一項亦定有明文,則已設立登記
者,即得以公司名稱或特取部分經營業務,此即為法律所保
障之「公司名稱之使用權」。被告公司係於93年3 月31 日
取得核發之公司執照,並向雲林縣政府辦妥營利事業登記,
則被告公司既係依法設立登記完成,自得依公司法所保障之
「公司名稱之使用權」之相關保護規定使用自己公司名稱經
營業務。
⑵被告公司籌措二千九百八十萬元資金後,即努力從事生物技
術服務業,並研究開發相關技術,自93年3 月31日核准設立
,在中南部地區已經具有相當信譽,且有自己之商標圖樣,
有雲林縣政府營利事業登記證、被告公司章程、中華民國商
標註冊證可以
佐證,並無與原告之營業及服務混淆,亦無
攀
附原告商譽之情事,相關事業及消費大眾根本不會產生混淆
而影響交易秩序。
⑶近年來,被告公司以生物科技開發完成Formosa 殺菌水系統
( 現已向智慧財產局
聲請發明專利中),經雲林科技大學精
密儀器中心詳細評估,確定具有較傳統消毒藥劑更好之殺菌
能力,且擁有更安全、趨近於中性之酸鹼度,對於人體沒有
負擔,不會對人體造成傷害,為被告公司最具有商業價值商
品之一,應與原告產業是完全沒有關係。
⑷又被告於96年11月20日業已變更所營事業為國際貿易業,服
務包裝業、機械批發業、生物技術股務、機械設備製造。
被告公司由於已經經營相當時間,且開發相當之商品,擁有
相當之專利技術,不合
適改變公司名稱,若可以合作方式處
理,似為更好之處理方式。而原告只有在食品這部分是著名
商標,而在淨水器並不是著名商標。
三、得
心證之理由:
⑴按未得商標權人同意,有下列情形之一者,視為侵害商標權
:一明知為他人著名之註冊商標而使用相同或近似之商標或
以該著名商標中之文字作為自己公司名稱、商號名稱、網域
名稱或其他表彰營業主體或來源之標識,致減損著名商標之
識別性或信譽者。二明知為他人之註冊商標,而以該商標中
之文字作為自己公司名稱、商號名稱、網域名稱或其他表彰
營業主體或來源之標識,致商品或服務相關消費者混淆誤認
者。商標法第62條定有明文。
⑵原告上開主張之事實,
業據其提出原告公司登記資料查詢單
、經濟部智慧財產局商標資料檢索服務、被告公司登記資料
查詢單、宏鑑法律事務所律師函等件為證,並為被告不爭執
,但以前詞為辯,是本件之主要爭點在於:被告公司名稱中
有「統一」二字,是否與商標法第62條第1 款規定之要件該
當?即原告公司所有圖樣中文「統一」二字或以中文「統一
」之註冊商標是否為著名商標?及被告公司使用「統一」作
為其公司名稱,是否減損商標之識別或信譽?或致商品或服
務相關消費者混淆誤認?
經查:
①按著名商標,乃係指有客觀證據足以認定已廣為相關事業或
消費者所普遍認知者而言,
揆諸商標法施行細則第16條規定
自明。又「著名商標或標章之認定,應就個案情況考量下列
足資認定為著名之因素:(一)相關事業或消費者知悉或認
識商標或標章之程度。(二)商標或標章使用期間、範圍及
地域。(三)商標或標章推廣之期間、範圍及地域。所謂商
標或標章之推廣,包括商品或服務使用商標或標章之廣告或
宣傳,以及在商展或展覽會之展示。(四)商標或標章註冊
、申請註冊之期間、範圍及地域。但須達足以反映其使用或
被認識之程度。(五)商標或標章成功執行其權利之紀錄,
特別指曾經行政或
司法機關認定為著名之情形。(六)商標
或標章之價值。(七)其他足以認定著名商標或標章之因素
」,經濟部智慧財產局所發佈之「著名商標或標章認定要點
」(下稱系爭要點)第五點亦有明定。經查,系爭「統一」
商標自65年起,即已在我國陸續取得多件商標之註冊,而原
告事業從麵粉出發,逐步拓展到油脂、飲料、乳品、營養保
健食品、迄今有40年之久,市場上知名品牌如茶類之「麥香
」、「純喫茶」、「茶裡王」、「飲冰室茶集」、「美研社
」、咖啡類的「咖啡廣場」、飲用水類的「統一麥飯石礦泉
水」、乳品類的「統一鮮乳」、「統一AB優酪乳」,「瑞穗
鮮乳」、「統一陽光豆漿」、速食麵類之「統一麵」、「滿
漢大餐」、「來一客」、「統一科學麵」、保健食品類之「
統一雞精」、肉品類之「滿漢肉品系列」等等均為原告所產
製、銷售,上開商品均已成為消費大眾耳熟能詳之商品,商
品銷售據點遍及全台灣各地,可在便利商店、超市或量販店
即可購得,國內雜誌、電視等大眾傳播媒體亦有前揭知名品
牌廣告,綜合上揭,並衡諸系爭要點第5 點第2 、4 、5 點
之規定,足認系爭「統一」商標為消費者廣泛知悉,而屬商
標法上之著名商標,
洵堪認定。
②又被告於93 年3月23日以統一生技股份有限公司之名稱完成
公司設立登記,所營事業包括輔助食品批發業、食品、飲料
零售業,國際貿易業、生物技術服務業、理貨包裝業等,其
中除生物技術服務業及理貨包裝業外,其餘均與原告所營事
業相同,雖其已於96年11月20日業已變更所營事業為國際貿
易業,服務包裝業、機械批發業、生物技術服務、機械設備
製造等,但其中國際貿易業仍為兩造相同之業務,而原告之
「統一」字樣依前說明既為著名之註冊商標與公司名稱,被
告以該著名商標中之「統一」二字為被告公司名稱繼續使用
,不論所營事業為何,均易使消費者產生混淆誤認,已減損
原告上開著名商標之識別性及其所表彰之信譽,而足認定其
符合商標法第62條第1 款規定商標權之侵害行為。
⑶
綜上所述,被告使用「統一」字樣為其公司名稱,業已侵害
原告之商標權,原告依據商標法第61條第1 項之規定請求排
除侵害為有理由,應予准許。
爰判決如主文第一項所示。
四、因
本案事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,均
毋庸再予審酌,
附此敘明。
五、本院並
依職權確定本件訴訟費用額為
裁判費17335 元,並諭
知由敗訴之被告負擔。
六、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 97 年 2 月 4 日
民事第一庭 法 官 黃瑞井
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決
上訴須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 97 年 2 月 4 日
書記官 徐基典