臺灣雲林地方法院民事
裁定 99年度重訴字第23號
原 告 萬璟事業有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 丙○○
被 告 萬有紙廠股份有限公司
破產管理人 甲○○
寬達信置業股份有限公司
破產管理人兼
訴訟代理人 陳益盛
律師
上列
當事人間請求返還所有物事件,本院裁定如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、原告起訴主張:
㈠
本件附表一及附表二所示動產(機器設備),前經原
所有權
人即訴外人中租迪和股份有限公司(下稱中租迪和公司)分
別於民國88年、95年訴請被告返還,其中附表一所示動產經
鈞院以88年度重訴字第7 號判決中租迪和公司勝訴確定。另
附表二所示動產則於鈞院95年度訴字第192 號審理
期間達成
訴訟上和解,顯見附表一及附表二所示動產確
非被告所有之
財產,縱被告事後經宣告破產,附表一及附表二所示動產仍
不得列入
破產財團作為分配清償之用。
㈡訴外人中租迪和公司在
上開二返還所有物事件確定後,於96
年11月19日將附表一及附表二動產出售予原告,並以
指示交
付方式交予原告,訴外人中租迪和公司
旋於96年11月28日以
內湖江南郵局第3505號
存證信函通知被告,則原告依
民法第
761 條第3 項規定,取得附表一及附表二所示動產之所有權
,
詎原告於99年3 月22日前往被告存放上開動產之處所,欲
取回時,竟遭被告派人阻撓,
迄今仍不願交還,
爰依民法第
767 條第1 項前段規定,訴請被告返還附表一及附表二所示
之動產。
㈢
並聲明:⒈被告應將附表一及附表二所示動產(機器設備)
返還予原告。⒉訴訟費用由被告負擔。
二、
按確定判決,除當事人外,對於
訴訟繫屬後為當事人之繼受
人者,及為當事人或其繼受人占有請求之
標的物者,亦有效
力。和解成立者,與確定判決有同一之效力。民事訴訟法第
401 條第1 項、第380 條第1 項分別定有明文。又按民事訴
訟法第401 條第1 項所謂繼受人,依本院33年上字第1567號
判例意旨,包括因
法律行為而受讓
訴訟標的之特定
繼承人在
內。而所謂訴訟標的,係指為確定私權所主張或不認之
法律
關係,欲法院對之加以
裁判者而言。至法律關係,
乃法律所
定為權利主體之人,對於人或物所生之權利義務關係。
惟所
謂對人之關係與所謂對物之關係,則異其性質。前者係指依
實體法規定為權利主體之人,得請求特定人為特定行為之權
利義務關係,此種權利義務關係僅存在於特定之
債權人與
債
務人之間,倘以此項對人之關係為訴訟標的,必繼受該法律
關係中之權利或義務人
始足當之,同法第254 條第1 項亦指
此項特定繼受人而言。後者則指依實體法規定為權利主體之
人,基於物權,對於某物得行使之權利關係而言,此種權利
關係,具有對世效力與直接支配物之效力,如離標的物,其
權利失所依據,倘以此項對物之關係為訴訟標的時,其所謂
繼受人凡受讓標的物之人,均包括在內。最高法院61年臺再
字第186 號判例著有明文。
三、
經查:本件原告主張附表一、二所示之動產原為訴外人中租
迪和公司所有,且中租迪和公司該等動產已訴請被告返還,
經本院以88年度重訴字第7 號判決命被告返還附表一所示之
動產予中租迪和公司確定,又經訴外人中租迪和公司與被告
於本院95年度訴字第192 號返還所有物事件達成和解,被告
願將附表二所示動產返還中租迪和公司
等情。經本院審閱本
院88年度重訴字第7 號民事判決(本院卷第9 頁至第17頁)
及調閱本院95年度訴字第192 號返還所有物事件卷,發現上
開二訴訟中訴外人中租迪和公司均係據民法第767 條第1 項
所有物返還請求權請求被告返還附表一、二所示之動產。上
開二件訴訟既本於所有物返還請求權請求返還所有物,自係
以對物之物權關係為其訴訟標的,依上開判例見解,倘以對
物之關係為訴訟標的時,其所謂繼受人凡受讓標的物之人,
均包括在內。而本件原告又為自訴外人中租迪和公司受讓附
表一、二權利標的物之特定繼受人,則依民事訴訟法第401
條第1 項、第380 條第1 項規定,本院88年度重訴字第7 號
確定判決及95年度訴字第192 號和解筆錄之效力,自及於原
告,而不許原告就同一訴訟標的更行起訴。原告更行起訴,
依民法第767 條第1 項之規定請求判決被告返還附表一、二
所示之動產,核違反民事訴訟法第249 條第1 項第7 款之規
定,
於法不合,應予駁回。
四、依民事訴訟法第249 條第1 項第7 款、第95條、第78條,裁
定如主文。
中 華 民 國 99 年 6 月 30 日
民事第二庭 法 官 楊昱辰
以上
正本係照原本作成。
如對本裁定
抗告須於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀,並應
繳納抗告費新臺幣1,000 元。
中 華 民 國 99 年 6 月 30 日
書記官 李松坤
附表一:
┌──┬────────────┬────────┬──────┐
│編號│ 機器名稱 │ 廠牌及數量 │單位及數量 │
├──┼────────────┼────────┼──────┤
│ 01 │M/3 機器設備:頭箱部、烘│ │一台 │
│ │缸、密閉式風罩、電器設備│ │ │
│ │、捲筒輸送機、96吋高速複│ │ │
│ │捲機 │ │ │
├──┼────────────┼────────┼──────┤
│ 02 │輕質去污機 │DX-5000 │一台 │
├──┼────────────┼────────┼──────┤
│ 03 │車床設備 │ │一台 │
├──┼────────────┼────────┼──────┤
│ 04 │頭箱 │30m*3/MINW │一台 │
├──┼────────────┼────────┼──────┤
│ 05 │篩選機 │BF#1200(相川) │一台 │
├──┼────────────┼────────┼──────┤
│ 06 │篩選機 │BF#1200(相川) │一台 │
├──┼────────────┼────────┼──────┤
│ 07 │刮水版 │65mm*/4900mm │一台 │
├──┼────────────┼────────┼──────┤
│ 08 │壓水部機械 │m/2 │一台 │
└──┴────────────┴────────┴──────┘
附表二:
┌──┬────────────┬────────┬──────┐
│編號│ 機器名稱 │ 廠牌及數量 │單位及數量 │
├──┼────────────┼────────┼──────┤
│ 01 │汽輪機及附屬設備抽氣復水│TARB │一台 │
├──┼────────────┼────────┼──────┤
│ 02 │發電機及附屬設備 │GEN │一台 │
├──┼────────────┼────────┼──────┤
│ 03 │鍋爐及附屬設備 │三菱140T/HR │一台 │
└──┴────────────┴────────┴──────┘