臺灣嘉義地方法院嘉義簡易庭民事裁定
115年度嘉簡調字第708號
聲 請 人 華南產物保險股份有限公司
即 原 告
法定代理人 陳文智
上列原告與被告陳春雄間侵權行為損害賠償(交通)事件,本院裁定如下:
主 文
原告應於本裁定送達7日內,補正如附表所示;逾期不補正,駁回起訴。
理 由
民事訴訟法第47條規定「關於訴訟之法定代理及為訴訟所必要之允許,依民法及其他法令之規定」,第119條第1項規定「書狀及其附屬文件,除提出於法院者外,應按應受送達之他造人數,提出繕本或影本」,第244條第1項規定「起訴,應以訴狀表明下列各款事項,提出於法院為之:一、當事人及法定代理人。二、訴訟標的及其原因事實。三、應受判決事項之聲明」,第249條第1項第4款規定「原告之訴,有下列各款情形之一者,法院應以裁定駁回之。但其情形可以補正者,審判長應定期間先命補正:四、原告或被告無訴訟能力,未由法定代理人合法代理」,第428條第1項規定「第244條第1項第2款所定事項,原告於起訴時得僅表明請求之原因事實」,第436條第2項規定「簡易訴訟程序,除本章別有規定外,仍適用第1章通常訴訟程序之規定」;民法第1098條第1項規定「監護人於監護權限內,為受監護人之法定代理人」。
經查:被告為受監護人,法定代理人即監護人為陳素珠,此有戶籍資料可稽。原告起訴狀未表明被告之法定代理人,難認合法。茲依民事訴訟法第249條第1項第4款規定,命原告補正如主文所示;逾期不補正,駁回起訴。
中 華 民 國 115 年 8 月 17 日
臺灣嘉義地方法院嘉義簡易庭
法 官 廖政勝
以上正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 115 年 8 月 17 日
書記官 吳宣臻
附表:
提出戶政機關所核發,被告陳春雄(身分證統一編號:Z000000000號)及其監護人陳素珠(身分證統一編號:Z000000000號)之戶籍謄本(記事欄勿省略)。
以訴狀表明被告及其法定代理人,並按應受送達之他造人數,提出訴狀繕本或影本;或來院補正起訴狀及繕本或影本所示被告之法定代理人。